GEDENKTEEKEN|MON UM EN
Op Zondag 27 Juni 1926 Dimanche 2 7 Juin 192
au?( Héros Yprois
Gesneuvelde Ypersche Helden
CANTATE
ter eere van de Ypersche Oorlogslijders
I. - DE GROET
Gesneuvelden gegroet
Voor uwen heldenmoed.
Verminkten en oud-strijders,
Gevallen Volk en Lijders;
Die plichten kweet, gegroet,
Ons beeld vermeldt uw moed.
II. - HET VERWIJT
Duitschland, waarom vielt g'ons aan
Wat had Belgie u misdaan.
Wat had Yper u misdreven
Schand om d'aanslag óp ons leven,
Om uw heb- en oorlogszucht
Die noch nood noch dooden ducht;
Tel de dooden, zie de puinen,
Meet 't verlies van de 'fortuinen
Door uw oorlog voortgebracht,
En beslis wat elk verwacht
Al de schade te herstellen
Om als eerlijk volk te tellen,
Meineed, onrecht ingezien,
Belgie mocht u weerstand biêo,
Vorst en Volk en Kamerheercn
Roepen Gij zult niet passeeren,
Belgie is onschendbaar, vrij,
Wij zij) meester, en niet gij
Trots verbod, gij mktet binnen
Om den oorlog te beginnen,
Maar gij vondt ons leger staan,
Als Leonidas vooraan.
Generaal Leman bleef strijden
Tot dat Joffre kon vermijden
Dat Parijs genomen wierd,
En er ondernomen wierd
Zelfs de verste Britsche troepen
Naar de Noordzeekust te roepen.
Belgie, Frankrijk, Engeland
'Hielden vier jaar moedig stand
Rond Dixmude, Creil en Yper,
Tot uw wanhoop, rijp en rijper,
U naar Duitschland vluchten deed
'Tot uw scha en schand en leed.
III. - DE VREDE
Mén jubelt, 't !is vrede,
't Is wapenstilstand,
Het zweerd in de scheede,
*t Is vrijheid in 't land,
£)e Koning keert weder,
Hét leger wórdt vrij,
De vijand ligt neder,
En, 't Volk is zoo blij.
IV. HET HERSTEL
En nu zoo de Koningin
De gekwetste strijders heelde,
Wil ons land, met ziel en zin,
Al 'de scha die d'oorlog tèelde,
Inst'aan door geheel hefétel,
Al die streden en die leden
Zijn vereerd en varen wel
Land en huizen, kerken, steden
Trekt men uit hun puinen op.
Belgie werkt en wil herleven,
En,.hersteld van tee tot top,
*t Voorbeeld aller deugden geven.
V. DE VEREERING
't Is voorbij het oorlogslijden,
Na. slecht weer komt zonneschijn,
Yper wil zich nu verblijden,
't Moet vandaag triomfdag zijn
*t Dankbaar volk wil hulde geven
Aan die, Eer en Plicht getrouw,
Geld en goed schonk, lijf en leven,
Voor ?ijn Vorst en Volk en Gouw
Yperlingen, Oorlogshelden,
Al wie leed en streed voor 't Land,
't Monument dat 'wij hier stelden
Komt hier t'uwer e'ér tot stand
Loon en kroon zijn U geschonken
Voor het offer van uw bloed,
Uw verdiensten uitgeklonken,
Lof en dank voor uwen moed
Gesneuvelden gegroet
O Helden gegroet I
STAD YPER
VILLE D'YPRes
INAUGURATION SOLENNELLE
PLECHTIG 5 ONTHULLING
inde tegenwoordigheid van Belgische,
Britsche en Franschc. Hooge Overheden
en opgeluisterd door het
Muziekkorps van het 3" Linieregiment
PROGRAMMA
Te io,3o u. In St Pieterskerk, Plechtige
Driestemmige Hoogmis, gezongen met be
geleiding van orgel en snarenquatuor door
het Gemengd Koor van den Studiekring die
er zal uitvoeren Missa tota pulchra es Maria,
geschreven voor alto, tenor en bas, door G.
Van Hulse, kapelmeester der hoofdkerk van
St Niklaas (Waas). Vaderlandsch Sermoen.
Na de mis zal op het groot orgel het Ypersch
Tuuidaglied, met variaties, gespeeld worden,
geschikt voor orgel door P. Moerman.
Plaatsen zijn voorbehouden in St Pieters
kerk (in de zijbeuken bij het altaar) voor de
fanvheleden der gesneuvelden.
Te li,3o uur Concert op de Groote
Ma'kt door de Koninklijke Muziekmaatschap
pij De Philharmonic van Poperinghe, 80
uitvoerders, onder het bestuur van M. Eugène
Van ELlande, Officier d'Académie. (Voor het
programma zie franschen tekst).
Te 14 uur STOET
Vertrek Statieplaats Statiestraat, Tem
pelstraat, Boterstraat. Meermarkt, Rijselstraat,
Patteelstraat, Bukkerstra'at, Hondstr.,Groote
Markt, Dixmudestraat, Surmont de Volsber-
ghestraat BoesinghestraatVandenpeere
boomplaats.
Te i5 u. Plechtigheid der Onthulling.
Overhand-ging van het Gedenkteeken aan
de stad door den heer Voorzitter van den Na-
tianalen Invaliedenbond van Yper.
Rede van den heer Burgemeester.
Uitvoering der Kavtate (Gemengd koor, 400
uitvoerders) begeleid door de Harmonie
Ypriana woorden van M. H. Sobry, Sche
pen muziek van M.A. Van Egr00, Officier
d'Académie, Bestuurder der Stedelijke Mu
ziekschool.
Aanspraken der Belgische, Britsche en
Fransche Afgéveerdigden.
Uitvoering van het Belgisch, Engelsch en
Fransch Nationaal Lied De Vlaamsche
Leeuw en het Tuindaglied.
Te 16 uur Concert op de Groote Markt
door het Muziekkorps van het 3C Linieregiment,
onder het bestuur vau Luitenant Moreau.
Zie programma in franschen tekst.
Te 18 uur Concert op de Groote Markt
door de Groote Koninklijke Harmonie -van
Wervick, onder het bestuur van M. Vervaecke.
Zie programma in franschen tekst.
Te 22 uur Prachtig Vuurwerk op de
Statieplaats afgeschoten door M. Hebben
van Langemarck.
Verlichting van het Gedenkteeken.
De inwoners worden beleefd verzocht hunne
huizen te bevlaggen.
Bijzondere Trams
Naar Gheluweom2i u.20 en Kemmel om 20 u.
s Avonds om 10 u 4^, na het vuurwerk
speciale tram voor Oostvleteren met stilstand
in al de tusschenstatièn.
Damen, probeert D. W. Corsets en Cein
turen, de beste sedert dertig jaar, de meest
verkocht.
tombés au Champ d'tlon
en presence de Hantes Autorités Belges
Bruanniques et Frangaises
et avec le .concours
de la Musique du 3' Régiment de Ugt
PROGRAMME;
A 10,3o h. Messe Solennelle a 3 V(
avec accompagnement d'orgue et quatuor
cordes, chantée par le choeur mixte du Stud
kring, en l'Eglise St-Pierre. Sermon Pair
tique. Des places sont réservées, auxfan
les des soldats morts,en 1'égliseSt Piene(m
latérales prés de l'autel).
A ri,3o h. Concert a la Grand'Placep
la Philharmovie Royale de Poperinghe, 80 es
cutants, sous la direction de M. EugèneV;
Elslande, Officier d'Académie.
PROGRAMME
1. Airs pof til aires Yprois E. Van Elslarii
2. Ouverture de Maritana Wallace
3. Spa Aubade J. E. Strauwer
4. Chant d'Amour deSiegmund
de la Walkvrie de R.
Wagner arr. par E. Van Elslant
5. Cortege Fleuri J. E. Strauwen
6. Ouverture d'Egmont Von Beethoven
7. Suites de V als es E. Van Elslant
A 14 heures Cortège.
Départ Place de la Station rue de I
Station, rue du Temple, rue au Beurre, Mar
ché Bas, rue de Lille, rue des Plats, rue de
Boudeurs,rue desChiens, Grand'Place,ruedi
Dixmude, rue Surmont de Volsberghe, ruedi
Boesinghe, Place Vandenpeereboom.
A i5 heures Solennité de Vlnauguu
tion.
Remise du Monument a la ville par M l
Président de la Fédération Nationale de
Invalides d'Vpres.
Discours de M. le Bourgmestre.
Execution dé 'ia Cantate, (Choeur mixte, 40
exécutants), accompagnée par l'Harmoni
a Yprianaparoles de M. H. SobryÉchevit
Musique de M. A. Van Egroo, Officier d'Ac;
démie, Directeur de l'École de Musique.
Allocutions des délégués Beige, Britanniqu
et Franqais.
Hymnes nationaux Beige, Anglais, Frai
qais De Vlaamsche Leeuw et Tuindai
lied
A 16 heures Concert a la Grand'Plat
par la Musique du 3Régiment de Ligne, sov
la direction du Lieutenant Moreau.
PROGRAMME
1. Marche Jubilaire
2. Oh ér on, Ouverture
3. Les Contes d'Hoffmann
Fantaisie
A. DeBoeck
C. von Webf
Offenbach
Lacóme
J. Blangenoü
la Grand'Plaö
Mascarade, Airs de Ballet
(5 numéros)
5. Polonaise
A 18 heures Concert a
par la Grande Harmonie Royale de fj
sous la direction de M. Vervaecke.
PROGRAMME
I. NémésisOuverture dramatique Coquet
2. La Plainte du Clocher
3. Ballet d'Isoline
Ballay
Messag"
ml
4. Danse Persane Guirai
5. Valse des Amourettes Gungl
Gloria Victis, Ouverture Lang1
A 22 heures Grand Feu d'Arlifi'
Place de la Station tiré par M. Hebben
Langemarck.
Illumination du Monument-
Les habitants sontpriés de vouloir bier N'
ser leuys maisons.
VAN HET
D U
