Le Royal Rmer
vUn P®^ respect
pour nos Martyrs
Federation des Sinistrés
de 1'Arrondissement d'Ypres
Federatie der Geteisterden
van het Arrondissement Yper
Les idéés de nos lecteurs
FAILLITE
D'ancic ns combattants de l'arrière, associés
aux défaitistes dm front, certain professeur
de langues germaniques, entouré de quelques
mauvais beiges dont les instincts vils et bas
ne se sont pas améliorés par une résidence
tempora're en Bochie' une bande d'énergu-
inènes composée de la lie de la population
flamande, malheureusement soutenus par
quelques égarés dm bas clergé, voila comment
est constituée Farmée du Blauwvoetde la
Flandre Occidentale.
Cette armée, sous la direction d'un individu
que l'immunité parlementaire garantit contre
toutes représailles de la part de la police,
profite de toutes les inaugurations de monu
ments patiiotiques peur venir troubler l'ordre
et semer la discorde.
De villes en villages, la bande s'en va sans
relache, bavant son immonde venin, jusque
sur la tombe de nos Héros.
Hier a Ypres, au cours de l'inauguration
du monument érigé aux morts, nous avons
vu, dans l'enceinte réservée a la familie des
Héros, des mères pleurer devant l'injure faite
A la mémoire de leurs fils tandis que des
vieillards frémissaient de colère.
La population Yproise, indignée, se massa,
après la cérémonie, sur la Grand'Place et
spontanément une contre-manifestation surgit.
La gendarmerie et la police furent ovation-
nées, l'exécution de la c Brabangonne par
la musique du 3e régiment de ligne fut folie-
ment acclamée (au point que le sympathique
-chef, se mit en mesure de l'exécuter une
seconde fois), et les chefs frontistes, en tra
versant la foule, furent copieusement hués et
traités de boches et de vendus
Demain, peut-être, l'indignation se muera
en révolte, si l'on ne met pas fin en haut lieu
al'impudente provocation de cesénergumènes
dont Faction s'exerce essentiellement sur nos
tombes et nos monuments.
Si l'on veut éviter des incidents regretta-
bles, il faut que l'on prenne des dispositions
pour empêcher le retour de pareils scandales.
S'il faut une loi pour pouvoir agir, qiFon
en propose le texte a la Chambre s'il suffit
d'un arrêté ministériel émanant de la Défense
Nationale, qu'on le décrète.
Mais au nom de nos Héros, qui ont versé
leur sang pour la patrie, au nom de leurs
parents qui assistent impuissants a la profa
nation de la mémoire de leurs fils, au nom de
tous les habitants des Flandres qui, tout en
ayant le coeur flamand ont une ame beige,
que l'on se hate.
Nos martyrs ont mérité, sinon que l'on
honore, tout au moins que l'on respecte leur
tombe.
Un groupe de patriotes
parmi lesquels des parents de Héros.
AVIS
BERICHT
Les personnes désireuses de signer la péti-
fiona M. le Ministre dela Déiense Nationale,
afin que des mesures soient prises a l'égard
de ceux qui se font un malin plaisir de jeter
ie trouble et la perturbation a chaque inaugu-
ration de monuments aux morts, sont priéesde
sadresser chez M. le Président de la Fédé-
ration des Combattants, Hotel St-Sébas-
ben»,rue de la Station, .avant jeudi prochain.
Le personen die verlangen het verzoek
schrift te onderteekenen dat zal gezonden
borden aan den Heer Minister van Lands
verdediging, opdat maatregelen zouden ge-
ro en w<>rden tegenover degenen die er genoe-
p611 ln. v'nden onrust en wanorde te verwek-
tj iedere onthulling van monumenten aan
«gesneuvelden zijn verzocht zich te wenden
o den. Heer Voorzitter der Federatie der
Stat"^r,'^er^' 't gasthof St-Sebastiaan
lestraat, .voor Donderdag aanstaande.
La prochaine réunion mensuelle des
Délégués des clubs de sinistrés aura lieu le
dimanche 11 juillet 1926, a 14 l/2heures
trés précises, a 1' «Hotel Continental», Place
de la Gare, YPRES.
ORDRE DU JOUR
1. Examen de la situation.
2. Le paiement des contributions.
3. Formation d'une ligue de défense des
porteurs de titres.
Les Autorités communales sont tout parti-
culièrement invitées a assister a la réunion.
Toutes les Coopératives sont invitées a
envoyer des délégués a cette réunion.
Tous les sinistrés sont admis.
Le Président,
Arth. BUTAYE, Av., Ypres
De aanstaande maandelijksche verga
dering van de Afgevaardigden der Bonden
zal .fiaats hebben den Zondag 11 Juli 1926,
om 14 1/2 u. zeer stipt, in het Hotel Conti
nental »-, Statieplaats, YPER.
DAGORDE
1. Onderzoek van den toestand.
2. Het betalen der belastingen.
3. Vorming eener vereeniging tot het ver
dedigen der dragers van titels.
De Gemeenteoverheden worden zeer drin
gend verzocht de vergadering bij te wonen.
Al de Coöperatieven worden verzocht afge
vaardigden naar deze vergadering te zenden.
Al de geteisterden hebben vrijen ingang.
De Voorzitter,
Arth. BUTAYE, Adv., Yper.
Nous lisons dans La Province deNamur
Les dommages de guerre et les impöts
Le Département des affaires économiques
paie les indemnités allouées aux sinistrés, par
les Tribunaux des Dommages de guerre, en
titres négociables dans io ans. II en est de
même pour les intéréts de ces titres.
D'un autre cóté, le ministre des Finances
exige le paiement des impóts et taxes diver-
ses dans un trés bref délai, sous peine d'un
intérêt de 8 p. c. pour retard. Les contribua-
bles qui possèdent des titres de ce genre ne
pourraient-ils acquitter leurs impóts et taxes
au moyen de ces titres
Cela serait d'autant plus logique que d'ici
io ans, les titres susdits pourraient ne plus
rien valoir du tout, le gouvernement démago-
gique étant en train de nous mener a la
faillite. X.
STAD YPER - BERICHT
Jaarlijksche Monstering
De Burgemeester der Stad Yper heeft de
eer zijne medeburgers ter kennis te brengen
dat de Bevelhebber van het Gendarmeriedis-
trikt de monstering zal houden in de Voetvolks
kazerne, van de militairen in onbepaald verlof
der klas 1910, den 6 Juli 1926, om 7 uur
's morgens.
Yper, den 14 Juni 1926.
De Burgemeester,
R. COLAERT.
Demandez partout
Ie nraeilleur des aperitifs
Pour le gros Dumortier Blomme,
rue de Robiano, 7 et 9> BRUXELLES.
Stad Yper - GEMEENTERAAD
Zitting van Zaterdag 3 Juli 1926, om 14,30 ure
DAGORDE
1. Proces-verbaal der zitting van 5 Juni
1926.
2. Wegenis Ruiling en verkoop van
grond.
3. Commissie van Openbaren Onder
stand Begrooting 1926.
4. Commissie van Openbaren Onder
stand Afstand van grond.
5. - Commissie van Openbaren Onder
stand Verwisseling van grond.
6. Commissie van Openbaren Onder
stand Openbare verpachting van landgoe
deren Lastenkohier.
7. Commissie van Openbaren Onder
stand Openbare verkooping van landgoe
deren.
8. Commissie van Openbaren Onder
stand—Heropbouw van St-Antonius'Gesticht
te Locre.
9. Besteende landbouwwegen Nrs 8, 10
en 11 Herstellingswerken.
10. Financiën Aanvullende kredieten.
11. Vergoedingen voor oorlogsschade-
Aanvraag tot disconteering van titels.
12. Nijverheidsschool Rekening 1925.
13. Wijkkermis «Verlorenhoek» Vraag
om toelage.
14. Mededeelingen.
15. Policiebevel Goedkeuring.
St. Pieterskerk Omheiningsmuur
A anbesteding van 23" Juni ig2Ó.
Vijf inschrijvingen bevattende de volgende
aanbiedingen werden neergelegd.
Naam en verblijf Bedrag per
der inschrijvers inschrijving.
Vandekerkhove Albéric,
Ingelmunster 46.209,68
Godderis Odil, Yper 46.964,00
Waterbley Ferd., Yper 5i.25o,oo
Tyberghien Leon, Kortrijk 57.671,62
Dewèerdt Jan, Brielen 62.400,00
K
Par jugement rendu le 3ojuin IQ26, le Tri
bunal de Première Instance d'Ypres, siégeant
consulairement, a déclaré le sieur VIAENE
Alphonseentrepreneur de spectacles pu
blics, domicilié et demeurant a Ypres, rue
des Chiens, en état de faillite déterminé a
six mois, l'époque a laquelle il a cessé ses
paiements nommé juge - commissaire de la
faillite Monsieur VANAERDE; désigné com-
me curateur Me Germain BERGHMAN,
avocat avoué a Ypres, rue du Corbeau or-
donné aux créanciers du failli de faire au
Greffe du dit Tribunal la déclaration de leurs
créanees avant le 20 juillet IQ26fixé au Lundi
Q aoüt IQ2Ó, a 9 heures du matin, en l'auditoire
de ce Tribunal, Caserne d'Infanterie a Ypres,
pour procéder a la vérification des créances et
au Mercredi, 25 aoüt jg2Ó, a 10 heures du
matin, au même lieu, pour les débats sur les
contestations a naitre de cette vérification.
POUR EXTRAIT
Le Curateur,
G. BERGHMAN.
L'lndustrie du Gaz
La Belgique possède 58 usines a gaz qui
utiiisent 8 a goo.000 tonnes de charbon par
an fabriquent 3oo millions de m3 de gaz
d'éclairage 4 a 5oo.ooo tonnes de coke 40
a 45.000 tonnes de goudron 9.000 tonnes de
sulfate. Les capitaux qui y sont engagés s'élè-
vent a prés d'un milliard de francs. Elles.
occupent 9.000 ouvriers.
