l!l
A propos des événements du27j
Hoy over tie incidenten van Zondag 27 Juni
I
I
'al!i
f i
I 1|
-<iS
Over de incidenten te Yper
Verklaring van den Heer JASPAR,
Minister van Binnenlandsche Zaken
Kamerzitting van den 6 Juli 1926
De heer Butaye heeft zich bezorgd ge
toond over de incidenten voorgevallen te
Yper tijdens eene onlangs gehouden va
derlandslievende betooging.
Ik zal die vraag beantwoorden bij de
aangekondigde interpellatie. Ik zal dan
bewijzen dat de gemeenteoverheid van
Yper de noodige maatregelen getroffen
heeft om onze vlag en de herinnering aan
de voor het vaderland gesneuvelde solda
ten te doen eerbiedigen.
de
Nog over de Incidenten
Van onze lezers
Veel Yperlingen hebben zich reeds nfee
vraagd waarom het gemeentebestui r en
feestcommissie tot nu toe nog geen logen
straffing hebben gezonden aan de enkele
schrijv.laars die de incidenten van 27 Juni
ofwel fel overdreven heaben ofwel ze in oen
verkef r 1 daglicht hebben gesteld.
Waarom wordt er aan die schrijvelaars, als
recht op antwoord, geen afschrift gezondm
van het Policie'oevel dat ze st.lselmatig dood
zwijgen Want 't zal nog draaien en keeren
dat het 't gemeentebestuur en de feestcommis
sie zullen zijn die dat politiebevel overtreden
hebben
En er zullen natuurlijk onnoozele sukke
laars gevonden worden die dien prietpraat
zullen gelooven. De waarheid is nochtans
heel eenvoudig
Had iedereen dat politiebevel sti^t nageleefd
dan hadden zich volstrekt geen incidenten voor
gedaan.
Stad Yper - POLITIEBEVEL
De Burgemeester,
Gezien het decreet van 14 December 1789,
de wetten van 16 en 24 Augustus 1790, artikels
78, 90 en 94 der gemeentewet
Overwegende dat op Zondag 27 Juni 1926
alhier de Onthulling zal plaats hebben van
het Gedenkteeken toegewijd aan onze ge
sneuvelde soldaten en burgers, tijdens den
gruwelijken wereldoorlog
Aangezien dat, te dier gelegenheid, het meer
betaamt dan ooit dat op geen enkel oogenblik
van den dag de orde gestcord worde en alles
voorbij ga, met kalmte en def'.igheid
BESLUIT
Gedaan te Yper den 25 Juni ig2Ó.
De Burgemeester,
R. COLAERT.
De moeilijkheden begonnen reeds n
aanwerven der zangeressen en zangers
iet uitvoeren der cantate. Dan wet e
digste comedie gespeeld die men uitc e
Klaarziende Yperlingen e» z0° zbn
veel hadden van dan af reeds het \ooig
voelen dat er iets gebeuren zou rnaar
nooit hebben zij kunnen vermoe en
vreemde schuifelaars hier onlusten zoute
omen verwekken.
En de klaarziende Yperlingen weten maar
al te goed door wie die vreemde sc ui e
laars werden opgestookt. Ze weten oo v a
een aantal V.O.S. sin zich onmiddellijk met
run vaandels uit den stoet hebben terugge
trokken als zij ten volle bewust waren van de
triestige rol die sommige hunner onverant
woordelijke kopstukken hier wilden doen
spelen.
Veel andere V.O.S.-sen hebben ten ander
zonder omwegen verklaard dat het amen en
uit is nog met hun leiders mee te gaan als
iet toch maar is om elders ruzie te gaa.i
zoeken
Nog andere vragen zich af waarom van die
leiders het muziek van het 3e 's morgens in de
Statiestraat deden uit fluiten en waarom het
borstbeeld van Koning Albert aan Het Zil
veren Hoofd in de Rijsselstraat van wege
die zelfde leiders het voorwerp was van soort
gelijke gemeene beleedigingen.
Het oordeel van M. Edgard MISSÏAEN,
socialistisch Volksvertegenwoordiger
In De Werkman van Zondag 4 Juli lezen
vij volgend artikel over de opstootjes die hebben
plaats gehad bij de onthulling van het gedenk
teeken der Ypersche gesneuvelden.
Terloops wijzen wij met uiterst 'veel genoegen
op de waardige houding die dr Ypersche socia
listen in deze omstandigheden genomen hebben.
Daar hebben zij veel eer aan gehaald. En ze
was len volle verdiend.
Hier volgt het artikel
Ongeoorloofde handelwijze
Niemand zal fier zijn, over de betreurs
waardige incidenten, die zich Zondag voor
gedaan hebben.
Wij kunnen heel goed verdragen, dat eene
politieke partij zoekt de aandacht op zich te
vèstigen en aldus gelegenheid te vinden,
nieuwe aanhangers te winnen Wij zeiven
gebruiken elke geschiktegelegenheid daarvoor.
Maar juist omdat verleden Zondag elk recht
schapen, en zich zelf eerbiedigend mensch,
alle politieke nevenbedoelingen moest op
zijde laten, keuren alle menschen met gezond
verstand, die woelmakers af.
De plechtigheid had voor doel"hulde te
bewijzen aan de gesneuvelden van den oorlog.
Men. kan verschillige opvattingen hebben
over de benaming die men aan deze moet
geven. Men kan aannemen, dat onder de
dooden, slachtoffers, en helden zijn. Maar
wat er ook van zij, bij lijken redetwist men
niet, men eerbiedigt ze.
Bestonden er redens voor de frontpartij die
onbetamelijke houding aan te nemen, die we
hebben gezien
Hoegenaamd niet
De V. O. S. was in de feestkommissie ver
tegenwoordigd, ten zelfden titel als de andere
maatschappijen der stad. Wanneer men aan-
neemt in een komiteit te zetelen, waar ver
schillige gedachten vertegenwoordigd zijn
dan moet men bereid zijn, in geval gedach-
tenverschil ontstaat, zich te onderwerpen aan
de meerderheid.
De V. O. S. hadden die verbintenis uitdruk
kelijk aangegaan. Maar op het laatste oogen-
blik komen zij aandraven met een eisch, eene
zaak te berde brengende die reeds beslist was
Men eischte namelijk dat de leeuwenvlag
aan het stadhuis zou geheschen worden
Wanneer men echter vroeg waarom, en wat
die vlag in die plechtigheid te beteeke
dan kon hun afgevaardigde niet, of
hij den moed te antwoorden
Dit gaf het recht te veronderstel] 1
men eischte de st-ijdvlag der fron^'l
eene politieke vlag, aan het stadhuisteCf
Onder geen voorwendsel kon der 1
eisch ingewilligd worden, zonder 31
loopen onmiddellijk alle andere p!"]
partijen, met soortgelijken eisch te2j°1
komen
En wanneer de fronters de pretentie
drijven, te beweren dat de geSneJj
vielen voor het ideaal der frontpartj']
hebben wij het recht daartegen met
energie te prott steeren, en te zeggen A
die ongelukkige slachtoffers diep beier-"
Diegenen die aanhanger waren Van|
zelfstandig Vlaanderen, waren immers 1;
wanneer zij uit vrees voor de gevolgd]
ner daad, weigerden te vechten enZJ
laten dooden voor Belgie. De soldaten?
ten niet ineen Vlaamsch leger, wel inj
Belgisch leger.
Dat er onder hen waren, die rechlziJ
Vlamingen waren, staat buiten kijf, eve.
het feit dat er ook andere onder de gesnem
den zijn
De fronters hadden dus voor plicht
dooden te eerbiedigen, evenals dit gei
werd door al de andere partijen.
De politieke munt die ze hebben zoeken
slaan, uit lang op voorhand bereide wanot
lijkheden. zal dan ook bitter klein zijn.
En in elk geval, wij zouden ons scha®
met dergelijke gemeene middels onzej
moeten sterk maken.
Wij houden er echter ook sterk aan,
gendarmen af te keuren, die uit louterenzJ
om brutaal te zijn, incidenten hebben hel;J
verwekken in plaats van de orde te bewail
Langs beide zijden verdienen deonrustJ
kers eer.e strenge blaam. E. M.
Op dit laatste punt gaan wij niet 't eM
met De Werkman Wij denken Ml
openbare macht bewijzen gegeven heeft ven:
verdraagzaamheid en veel geduld.
Les journaux séparatistes ont consacrt
longs articles au sujet des événementsqc
sont déroulés a Ypres, le 27 juin
Tous ces articles, émanant probable
d'une mème source, sont mensongersetf
pourquoi, l'Ypersche qui avait Tinten
de ne plus revenir sur ces déplorablei
dents, qui sont de nature a jeterle disc
sur la population Yproise, a tenu, a
une 'fois pour toutes, les choses au pot
II est faux, que la Commission des Ff
avait décidé d'arborer a 1Hötel de Vil
drapeau jaune, emblème des separate
L'arti.cle du West-Vlaming paru
numéro du i3 juin avait suffisamment f
les organisateurs de la manifestation, au
de la signification de eet emblême.
II est faux, que les V. O. S. soient^
Ypres dans l'intention de participer a"0
ge. On le leur a peut-être fait accroirb
dés la formation de la colonne;
Butaye, ainsi qu'il se désigne lui-®1"1
mot meester tient la place de ses q1
particule absentes), Meester Butaye,
nous, a refusé énergiquqment de sj 1
avec sa suite.
II est faux, que les gendarmes aient
la tête de la colonne des V. 0.
Beurre, a hauteur du monument.
core une fois Meester Butaye,
avoir laissé un intervalle d'une
metres entre la queue du cortege e
des contre-manifestants, a donné of
colonne de s'arrêter au dit endroi
u#
li
rant que la place était parfaitenr
pour pouvoir s'y livrer a ses exp
patriotiques.
Et e'est pour ne pas voir sou
.ent e
Art. 1.Alle smaad, beteediging- aan de nationale vlag
aan het nationaal lied of aan de openbare machten door
woorden, daden, geluiden, gebarefi, printen, geschriften
druksels of iets dergelijks zijn verboden op het grondgebied
der stad van het oogenblik der aanplakking van dit besluit
Art. 2. Buiten hetgeen op het officieel programma
gemeld staat, zijn alle stoeten en voordrachten in openbare
plaatsen of in opene lucht verboden.
Art. 3. Het is aan de uitgenoodigde maatschappijen
van de stad en het bestuurlijk arrondissement Yper alleen
toegelaten in den stoet plaatf te nemen met hunne vlag-gen
en met deze op den openbaren weg rond te gaan.
De vlaggen of de opschriften der maatschappijen die deze
schikking zouden overtreden, zullen afgenomen worden.
Art. 4. Geen geschrift of druksel, geen kenteeken mag
op den openbaren weg verkocht of uitgedeeld worden
zonder de toelating van de gemeenteoverheid.
Art. 5. De overtreders zullen gestraft worden met
eene gevangenisstraf van drie dagen en eene boete van 25
franken of met een dezer straffen.
Art. 0. Onze Commissaris van Politie is belast met de
uitvoering van dit besluit
Art. 7. Het tegenwoordig besluit zal aan den ge
meenteraad medegedeeld worden in zijne, eerstkomende
zitting en afschrift ervan geworden aan den Heer Gouver
neur der Provincie en aan de greffie van de bevoegde
rechtbank.
1 'f co^
,ont 0
itl»
iloits
