LaND bal
niLÈGE DES FLANDRES - HAZEBROUCK
3^ i: m,
14 et Dimanche 15 Aofit 1926
L'TioN
m i Jk
Sroote MarKt - YPER
14 en Zondag 15 Oogst 1926
OROOT BAL
(ieine Aankondigingen
lericht aan de Jagers
eune fille ch. emploi
oiffeur vr. halve gast
On demande
'n vraagt goede Meid
Over te laten
1 louw MAISON
Pachten schoon Huis
^fuis fe huren
A. LOTJE Ft
Schoon Renteniershuis
Belle Maison de commerce
TE EA. CH TEN
Appartement te huren
A louer Belle Maison
A louer a Ypres
Schoon en welg. Huis
A vendre de la main a la main
Te koop uit ter hand
A VENDRE
Te koop Moto Saroléa
Uit ter hand te koop
Te koop Keukenstoof
Groote zwarte Keukenstoof
Uit ter hand te koop
Te koop Naphtemotor
Motor met Gazogène
A vendre
A vendre Auto FORD
Naphte voor Auto's Ford
AUX DAMES DE FRANCE
Salvator
Baccalauréat au Brevet, aux examens des Postes et du Chemin d* fer
-'■èi els Etudes f angaises. INTERNAT Ecrivèz au Directeur.
YP1RES
orCHE-jTRE El JASS.
t prochaieemerit ouver
Cinéma. La salie, complètement
U iP donnera le plus grand confort
ijsfa|rn
dients.
I
met orkest EN JASS.
'ELETBmnen kort opening der
„erna. De za. 1 is gansch nieuw ingericht
zal aan de toeschouwers alle gemak
ieren.
3TITES AIN IN O IN C ES
personnes demandant dt s adresses s <nt
dejoindre un timbre pour la réponse.
iersonen die het volledig adres van kleine
'mdigingen vragen worden verzocht zege)
antwoord bij hun brief te voegen.
htrecht aanstonds ie pachten, voor
duur van een jaar, 47 Ha. land en bosch,
;gen op de Gemeente Staden.
'oor de voorwaarden zich wenden ter stu-
van den heer Deurwaarder ALBERIC
NCAPPEL, te Hooglede.
ieurs heures par jour (bonne instruction).
Ldresse bureau du journal.
ten inwoon. Zich wenden bij G. Van
Hende, coiffeur, 27, Boterstraat, Yper.
iucteur de travaux et chef ouvrier,
'e expérience, pour les environs d'Ypres.
cnre en indiquant références et préten-
220, Avenue Jean Dubrucq, Bruxelles.
de 20 jaar, goeden loon. Adres ten
de van 't blad.
Pasteibakkerij met goede klien-
n kleine stad. Klein huishuur. Adres
ügflf van 't blad.
P°'te-cochère et jardin, située rue du
E/V. Adresse bur. du .journal.
dunnende dienen voor herberg, win-
^ntenier, gelegen te Brielen, dorp-
Zich te wenden bij M. Maurice
^ens-Delfosse, Groote Markt, te Pope-
u z.^*Jac°bstraat I/S. Voor inliet-
1 'c wenden in het huis zelf (rechtover
ezien van g tot 3 uur.
t° Grande et belle Maison de com
merce ou pension de familie. Rue au Eeurre,
11, a Ypres.
2° Maison avee grandes dépendances,
p.ouvant servir a tout commerce, écurie, han
gar, pouvant servir de garage, grande cour,
entrée cochère. Située coin rue de l'Abattoir
et rue du Quai a Ypres.
S'adresser chez M. VANDEVYVER,
brasseur, rue du Temple, 20, a Ypres.
met hof «es huren. gelegen in de Buk-
kerstraat, 1/3.— Zich wenden bij de bewoon
ster Mevr. Wed. DECLERCQ.
a louer, centre de la ville, 21. rue de
Lille a Ypres. Libre ir Septembre. S'adr.
a M. Henri VANHERLE, rue de la Station,
MEULEBEKE (Fl. Occ.)
Groote, zeer welgelegen HERBERG,
met ingangspoort, stallingen en 4 tot 6 geme
ten land, bijzonder dienstig voor koopman of
facteur. - Adres ten bureele.
Rijsselstraat, Nr 78. Zich wenden zelfde
straat, Nr 76.
de commerce, 1, rue de Lille (a cöté de
l'Hötel Regina). - S'adr. 19, chaussée deMenin.
Belle maison avec por te-cochère, ga
rage et grand jardin. S'adresser rue
Courte de Thourout, 21.
te pachten, Lombaardstraat.
Zich wenden bij Mad. wed. DECLERCQ,
Bukkerstraat, Yper, of bij Notaris VANDE
LANOITTE, Vlamertinghe.
1) Une grande et belle Maison de com
merce avec jardin, située 87,rue de Dixmude
a Ypres.
2) Une petite et belle Maison avec cour,
située rue de l'Abattoir a Ypres.
3) Un beau terrain d batir d'une conte-
nance de i6mi6 sur 25 m. de profondeur avec
dommages de guerre et argent, situé hameau
de Ster prés de la Station a Ypres.
S'adresser chez G. CANDEEL, 65, rue de
Dixmude a Ypres.
Perceeltje BOUWGROND van 73 v.m.,
Lange Thouroutstraat te Yper.
WOONHUIS met poort, stalling en
grooten hof, dienstig voor allen handel te
Yper, Dickebuschsteenweg (Kruisstraat).
Onmiddellijke handslag.
Zich te wenden Elverdinghestraat,2g, I/S.
Groupe électrogène 110 volts,
comprenant 1 Moteur gaz pauvre 20 HP.,
I Dynamo 110 ampères, batterie Tudor
120 amp. heures, 60 elements avec tableaux,
courroies et tous les accessoires en parfait
état. Adresse au bureau du journal.
4 HP., in zeer goeden staat, alle dagen
zichtbaar Dixmudestraat (hoek Hout
marktstraat), I/S.
Drie toewagens op ressort en met zinken
kap, 2 lichte en 1 zware ook eene traam-
kar, alles in goeden staat bij de Naaml. Ven.
«HET BINNENHUIS», Meubelwerkhui
zen te ROESELARE.
onlangs nieuw. Te bevr. bureel van 't blad.
met étagère, dienstig voor gasthof of groot
huishouden TE KOOP.—Adres ten bureele
van dit blad.
Toog en buffet met pomp, alles zoo goed
als nieuw, alsook Leuvensche stoof.Adres
ten bureele van 't blad.
3 H.P., LISTER Alle dagen zichtbaar
in werking bij Marcel Vanhabost, Statiestraat,
47, KOMEN (Belgie).
(25 PK.) in goeden staat, en ander bouw
materiaal uit fier hand te koop»
Zich wenden Mondstraat (werkplaats
Verbeeck), alle dagen van 12 tot i3 uur.
Plusieurs remorques sur bandages et
Camionnette G. M. C.S'adresser Garage
VAN EENAEME, Ypres.
1925 écl., dém électr., amortisseurs, 6
rcues, usage camionnette ou torpédo.— Taxe
1926 payée. S'adresser chez M. Camille
Priem-Louage, rue de Menin, a Ypres.
Gebruikt de Carburant National a
base d'alcool. Men wint 200 fr. op 1000 fr.
Prijs 280 fr. per 100 liters, t'huis gebracht
in vaten van 200 liters.
Te verkrijgen bij Albert Vanhaele, dorp,
ZONNEBEKE
Een SVIilHoen voor 30 frank
ROUW
HALVE ROUW
WACHMAR Zuster
Gedurende gansch de maand Oogst
Solden na Inventaris Prijzen der Braderie
Buitengewone Occasiën
CYCLES
PN SUS
Met ons maandelijks dit klein bedrag te storten, wordt U
eigenaar van 3 loten der Verwoeste Gewesten en neemt deel
aan 32 trekkingen per jaar voor een bedrag van 21.500.000
fr. premiën waartusschen
8 loten van EEN MILLIOEN 6 loten van fr. 500.000
10 loten van fr. 250 000 48 loten van fr. 100.000 enz.
U kunt alzoo een zeker kapitaal vormen, want de minste
prijs met denwelken de 3 loten terugbetaald worden is 1.100
fr. tenzij U het geluk zou hebben een groot lot te winnen,
wat welkom zou wezen in dezen tijd van duur leven.
Vraag, zonder te wachten, inlichtingen aan de
STEDE EN liNDELIIKE KAS, Naaml. Venn. Kap. Fr. 3.000.000
15, Arenbergstraat, 15 ANTWERPEN
Deze inlichtingen zullen U kosteloos gegeven worden tegen
zending van deze aankondiging, waarop U uw naam en adres
zult opgeschreven hebben.
Naam Adres
Gemeente
37-39, Boulevard Carnot RIJSEL
Ci vJk.'isiïï
DEMANDEZ
aux Agents
Fabrication perfectionnée
Garantie sërieuse
PRIX M0DÉRÉ9