t
fl
4
STUZ)£
a
WEST-VLAAMSCHE
AUTO-GARAGE NY
Grand Bazar de la Rue au Beurre
HECTOR CASIER -VANDEPUTTE
I
lector VERMEULEN
DeConinck-DeWeerdt
i
s
i
JEUGDIG
1
s
I
DADA Zeep
Van den Boogaerde E.
OUSTRIC C°
het Corset
H DB
RDESELARE:MeenenstwJel274
KORTRUK:Moe5crqenstrJel 65
yPER%6ent Garade Moderne TA?nu Tel149
YPRE5 Vrijen ingang
COUR DE BRUHELLES Brasserie
M
VINS EN GROS
M&ison JULES VERSAILLES
•82- trees -
Reprises de jardins vergers
Naisté d'Arfercs Frolticrs
Aanleg van Hosingsit
Bi]zc»aderbeid vaa Fruitbommen
Centrale Verwarming Mekaniek
Ktflt 1®y ültï SS
F. ¥emsuSe?s Sce«r
Rue de Dixmude, YPRES
Salvator
m
\/pcuxgt" inlichttn^erx.kcLta^lo^erx
prijzerv er\ ko^têiooze proefritten
Entree libre
Avant d'acheter vos Voitures,
Charrettes&Cha'ses d'Enfants,
renseignez - vous de nos prix.
Choix incomparable. Prix trés
avantageux.— Toujours les derniers
modèles en magasin
Voyage Maroquinerie
Articles de
Vannefte
Faiences Verreries Porcelaines
Jouets Articles pour cadeaux
Souvenirs Fantaisies en ts genres, etc.
Vooraleer uwe Hindertoituren
en Kinderstoelen te koopen,
raadpleegt onze prijzen. Over-
groote keus. Zeer voordeelige
prijzen. Altijd de laatste nieuwig
heden in huis
Reisartikelen Marokijnartikelen
Mandewerk
Glas- Gleiswerk-Porselein-Speelgoed
Artikelen voor geschenken
Aandenken Alle soort van Fantaisies
Architecte de Jardins diplómé
Nfede Dixmude Chausscs de Bruges
Plans et Devis
1!fs^r!,res poar OrnenteEts - Plants pour ffaies
Tel. 82
Gediplomeerde Tuinarchitect
Bixmudepoori en Brugsche steenweg
Plans en Bestekken
Rozen-, Sier- en Haagplanten
e,,aieulen Zuster
D'xmudestraatYPER
laat OPVOLGER
Weten
- SUCCESSEUR
^tziinl U aan zijne achtbare klienten I informe sa clientèle que sa brasserie est
Fi voort rouyverij in werking is en daten activité et qu'il est a meme de fournir
vóór de" ^'er iever^van hoedanigheid de la bière répondant a la qualité d avant
guerre.
CYCLES
PNfiUS
Werkhuis van Constructie en Herstellingen
11, Lange Thouroutstraat, 11
E YPER 3
Soudeeren met den Autogeen Branden
van de volgende metalen
Staal, Ijzer, Geutijzer, AluminiumRood koper
Geel koper, Brons, enz.
fCETEUMAKlÊRIJ.
blijver, ai <he Bezorgt zijn voor het
onderhoud hunner huid met de on
zuiverheden zooals zwarte punten,
zomer sproeten en alle andere kwalen
te doen verdwijnen door het dage-
lijksch gebruik der
A&a
Alleen de echte met merk
L. DURET Cie Brussel
In alle goede huizen te koop
fr. 2.25 het stuk.
Vins authentiques et garantis d'origine
23, Rue Claessens, BRUXELLES
Av. Maréchal Foch, LIBOURNE (Gironde)
Grande Distillerie Dljonnaise
Fondée en i836
BRUXELLES - OI.JOIV
Succ. E- Van den Boogaerde
Aperitifs - Liqueurs - Sir ops de fruit
Dépot des produits de ces deujc firmes
chez M. CeBisnaere a Ypres
22, rue Courts de Thourout, 22.
vraagt in vertrouwen
CORSET
De beste
De voordeelidste
a
cb
<D
T T
öuvert Ie Dimmlit jiciqu's midi. Prix fixe.
Des Zordaas open tot middag. Vaste prijzen.
- YPER -
ANCIENNEMENT
j x VOORDEZEN
DEMANDEZ
aux Agents
Fabrication perfeotionnée
Garantie sérieus,e
PRIX MODÉRÉS
WARM EN KOUD WATER
Mevrouw
1000
MERK
BRUXELLES
O