II It
III
fill 1
Mf I 1
li
I r
OORLOGSHERINNERINGEN
ik KT DEH N E
r
Uit Van Glorie en Lijden
Gaspillage Injustifiable
Ceux qui ont été assist er aux récentes
cérémonies qui se sont déroulées autour de la
ville d' Ypres,ont été douloureusement impres-
sionnés par l'abandon oü est laissée l'énorme
construction qui fut élevée après l'armistice
pour servir de caserne aux troupes qui de-
vaient être logées dans la. petite cité si mal-
traritée par la guerre. On a dépensé la en pure
perte des millions et les batiments inachevés
ne tarderont pas a être des ruines autrement
regrettables que celles de badments incendiés
par les obus allemands.' On n'a pas même
assuréauxbatiments destoitures convenables;
on 's'est borné a les couvrir avec du carton
bitumé que les intempéries abiment de plus
en plus. II y a urgence a intervenir et si le
mastodontesque édifice doit demeurer sans
destination, il serait plus économique de le
démolir et de vendre les matériaux avant
qu'ils aient perdu toute valeur. II est vrai
qu'il y a a Bruxelles même le triste exemple
des travaux de la jonction 1 A. T.
Courrier de L'escaut
N. R. Les Yprois eux demandent l'achè-
vement de la caserne et leur garnison d'avant
guerre, il leur manquera alors encore beau
coup de choses pour être rétablis dans leur
situation d'avant guerre, comme cela leur a
étépromissolennellement a plusieurs reprises.
Het Justitiepaleis te Yper
De werken tot heropbouw van het Justitie
paleis te Yper, welke pas enkele maanden ge
leden waren aangevangen doch goed opscho
ten, werden thans op last van de Regeering
stilgelegd, zoogezegd om bezuinigingsredenen
Het geldt hier een werk waarvan de totale uit
gave op 1,200,000 fr. geraamd was.
Ook andere heropbouwingswerken aan
praalgetóuwen te Yper, zooals b. v. de St-
Niklaas- en de St-Maartenskerken, zouden
naar 't heet om dezelfde reden stopgezet
worden.
Dat ontworpen werken verdaagd worden,
is in dezen tijd best te begrijpen, doch dat
heropbouwingswerken als zij in vollen gang
zijn, plots onderbroken worden, heeten wij
eene averechtsche bezuinigingspolitiek. De
kosten om later de onderbroken werken te
hervatten zullen stellig veel grooter zijn dan de
enkele credietbesparingen die deze onberede
neerde stopzettingen thans kunnen opleveren.
De Bouwkroniek 29-8-26.
NOS AGRANDISSEMENTS
dont l'ouverture se fait aujourd'hui même,
nous permet de vous présenter, dans nos vitri
nes allongées considérablementgo nouveaux
modèles de Vêtements d'Hiver, pour Mes
sieurs, pour Dames et Enfants.
En outre, nous exposerons les objets les
plüs intéressants de la Bonneterie et la Che-
miserie, deux Rayons que nous venons de
nous adjoindre, assortis trés largement entous
genres et en toutes tailles, pour Messieurs,
pour Dames et Enfants.
Magasins de la Compagnie Anglaise
7-9-11 i3, Place de Brouckère, Bruxelles.
Een goad gedacht
Ten einde de liefde tot de bloemen en plan
ten aan de kinderen in te boezemen, heeft het
Gemeentebestuur der Stad Yper, met de mede
werking der Koninklijke Hofbouwmaatschap-
pij, het hoog te prijzen gedacht opgevat een
wedstrijd in te richten onder al de leerlingen
der verscheidene scholen der Stad.
Ziehier in korte woorden op welke wijze
dien wedstrijd ingericht is geweest
Ieder leerling die begeerde aan dien wed
strijd deel te nemen, ontving tegen betaling
van o,25 centiemen een bloempotje (Geranium
of Fuchia) hetwelk hij dan gelast was te ver
zorgen
Een oproep werd gedaan bij de Bestuur
ders der verschillige scholen der stad en met
veel genoegen en voldoening hebben wij
kunnen bestatigen dat een groot getal leerlin
gen zich tot dien wedstrijd hebben laten in
schrijven
Vijf scholen der stad staan in dien wed
strijd tegen over elkaar, te weten
1) Het Weezengesticht
2) De Staatsmiddelbare School
3) De Stadsjongensschool
4) Sint Michielsschool
5) Sint Aloysiusschool
Om aan dien prijskamp of wedstrijd wat
luister bij te zetten en ter zelvertijde aan het
publiek de gelegenheid te geven de mededin
gers aan te moedigen en te waardeeren, za
er op Zondag 26 September 1926, in de
lokalen der Staatsmiddelbare school, Mond-
straat te Yper, een algemeene tentoonstelling
gehouden worden van al de bloempotjes
door de leerlingen aangebracht.
Hieronder het programma van den wed
strijd
I. Algemeene wedstrijd
onder al de leerlingen der verscheidene scholen
Eerste afdeeling (Geranutms)
prijs (Prijs der Stad Yper). Een verzil
verd Eeremetaal en 20 frank
prijs (Prijs der Koninklijke Hofbouw-
maatschappij) Een verzilverd Eeremetaal en
i5 frank
3e prijs (Prijs der Koninklijke Hof bouw
maatschappij) Een bronzen Eeremetaal en
10 frank.
Tiueede afdeeling Fuchias
dezelfde prijzen als hierboven vermeld.
II. Prijskamp onder de leerlingen van het
Weezengesticht
Afdeeling Geraniums
le prijs 10 frank 2e prijs
3e prijs 5 frank 4e prijs
5e prijs 2 frank 6e prijs
III. Prijskamp
onder de leerlingen der Staatsmiddelbare school:
A f deeling Geraniums
dezelfde prijzen als hierboven.
A fdeeling Fuchias
dezelfde prijzen als hierboven.
IV. Prijskamp
onder de leerlingen der Stadsjongensschool
Afdeeling Geraniums
dezelfde prijzen.
Afdeeling Fuchias
dezelfde prijzen.
VPrijskamp
onder de leerlingen van Sint Michielsschool
Afdeeling Geraniums
dezelfde prijzen.
Afdeeling Fuchias
dezelfde prijzen.
VI. Prijskamp
frank
frank
frank
onder de leerlin
gen van Sint Aloysiusschool
Afdeeling Geraniums
dezelfde prijzen.
Afdeeling Fuchias
dezelfde prijzen.
Wij kunnen niet genoeg het geacht publiek
aanwakkeren in groot getal deze tentoonstel-
g te §aan bezoeken. De ingang is vrij.
De tentoonstelling zal open blijVen
uur 's morgens tot 6 uur 's avonds. Van
Er dient ook nog opgemerkt dat
zelfden Zondag, in dezelfde lok'akfdl
Koninklijke Hofbouwmaatschappij en'
Werk van den Akker van Yper, hun
sche tentoonstelling zullen houden van
meer luister zal bij brengen 611 n'
l
jaarlii
grof
ten, fruiten, bloemen en planten, hetgeeil
Gelijk hierboven gezegd, is het
schoon en goed gedacht dat onzen
een hf
achtbar
schepen, Mijnheer R. Declercq, heeft 0
vat, mocht hij er veel eer van halen.
hortico.
SJne Belle Oistïnclion
Nous apprenons avec un vif plaisir
notre concitoyen Monsieur Marcel Lauwei
horticulteur,Chaussée deZonnebeke a Ypre
a obttnu Dimanche dernier a l'expositj,
internationale d'horticulture a Mons, un ré
succès
II y avait exposé un lot de superbes ceïlle
YPRIANA
II faut croire que les Membres du juryo-
pu apprécier a sa juste valeur le travail
notre concitoyen, car il s'est vu octroyer j
premier prix avec diplome d'lionneur et
félicitations du jury.
Rarement une telle distinction a été obtenv
dans une exposition d'une telle importance.
Bravo Marcel, et toutes nos félicitatior
a notre tour.
AlBerhand® Nieuws
nie!
BINNENLAND.
Yper. Gebeenten ontdekt. In di
puinen van het O.L.V. Gasthuis op de Grooti
markt, werden een aantal gebeenten ontdekt.
Door de zorgen van de Commissie var
Openbaren onderstand werden zij in een
doodkist gelegd en Dinsdag morgen naar het
gemeentekerkhof overgebracht.
Nog een Ontdekking. Op de hoeve
Ghyselinck, bij de Hill Sixty (Verbrandei
molen) werd op eene diepte van, meer dan
m. het stoffelijk overschot teruggevonden
den franschen soldaat Pierre Henry
Nancy, die waarschijnlijk in't begin van
oorlog gesneuveld is.
Ook langs de Roeselarestraat werden twei
soldatenlijken ontdekt maar zij konden
vereenzelvigd worden.
Te St Agatha-Berchem (bij Brusse
ontstond er Zaterdag een hevige vechtpartij
tusschen Bohemers. Er werden er vier ernstig
gekwetst, vrouwen en kinderen werden toege
takeld en de meeste woonwagens, door
landloopers betrokken, werden gedeelte,
vernield. De bloedige vechtpartij zou ontstaan
zijn tengevolge van een aanranding van eet
bohemer door andere.
Te Molenbeek bij Brussel werden Zater
dag twee arbeiders zwaar gekwetst door
ontploffen van een bus met zuurstof.
Te Brussel werden Vrijdag, op den hoe
van de Konings- en de Wetstraat, door
plotseling overloopen van een voorbijga"f>et|
vier personen aangereden dóór de auto r'3"
den heer Patris van Le Soir Er zijn tvee
dooden, een erg gekwetste en twee lichtge
wonden, waaronder den heer Patris die1"®
ophoudt te herhalen Gedood worden i"
auto is niets, maar arme voorbijgangers
morzelen, is vreeselijk .j-
Men meldt dat zich Zaterdago^'®
een ernstig ongeluk voordeed in een
mijn, gelegen op de grens van Flénu en 3
ragae. Drie arbeiders werden door een^
rangeerende wagons verrast. Een huC
ffeef op slag dood en de twee andere"
ernstig gekwetst. T
Twee arbeiders waren werkzaam >n
mijn te Basse-Ransy, nabij ChèvremOnti
een instorting gebeurde. Een hunner
wer"
ft-; t
Zooals een jongentje, dat rustig spelen mocht
bij 't- water, en er lustig liet zijn voetjes baden,
en bloemen, als een kroon, om zijne lokken vlocht,
en stelle lachte, bij de blonde dageraden
Een jongentje, dat in de wolken droomen zocht,
en meende er verre wonderlanden in te raden,
en ledfde zonder vrees en zonder achterdocht
zoo lag het stadje Andenne, in blijde lent-gewaden.
En 't leefde toch zoo zoet... doch eens kwam aan de Maas
een bende ruiters, en een vloed van vreemde lieden
met wreede wapens en een stem, die dorst gebieden
Ze rukten voort in 't stadje, met een woest geraas,
en staken 't al in brand, en lachten om hun moorden...
Nu ligt het jongentje gedood aan gindsche boerden.
DAAN BOENS.
vai
vai
