Caisse Commerciale de Roulenj
nalfiaandelijksche rekeningen
Tijdperk m II lot 25 October5 60%'si
Voorheen G. DE LAERE C°
GEM EENTERADEN
Aan alle Verstandige Vlamingen
drift hebben de Vlamingen hier het bericht
ontvangen van den val "van Boekarest. In de
schitterende zegepraal van d-e Middenrijken, zien
zij de hechtste waarborg voor eene eindzege
van Duitschland, die ook de Vlamingen voor
immer zal bevrijden van de ketenen van alle ver
drukking, de Belgische verdrukking inbegrepen.
Gent, 7 December igió.
Geteekend Dr Stocké, Antm Thiry, Hubert
Van A el, Omer Steenhaut, L. Pinteion, R.
Rens, M. Minnaert, R. Van der Meulen.
Uit het Duitsch vertaald).
Vergeet niet de voorschriften van wijlen
Onzen Grooten Kardinaal Mercier en de brie
ven der bisschoppen die de separatistische
politiek afkeuren
Vergeet nooit onze Helden, met duizen
den op het slagveld gevallen, onze duizenden
burgerlijke slachtoffers
Vergeet nooit den onrechtvaardigen oor
log, ons d'oor Duitschland opgelegd, en zijn
nasleep van lijden, rouw en puinen.
Stemmen voor de lijst nr 2.
't Is den burgeroorlog helpen voorbereiden,
't is de offers onnuttig maken van deze die hun
jeugdig en edel bloed hebben gestort voor de
schoonste aller zaken, 't is het gemeen verraad
goedkeuren van Borms en C',e tegenover hun
land, 't is toestemmen in het economisch ver
bond met Duitschland, 't is zijn Belgische
Nationaliteit, waarover wij terecht zoo fier
mogen zijn, verloochenen.
Yper, waarvan de geschiedenis zoo glorie
rijk en zoo schoon is, zal zich niet leenen aan
een opspraakverwekkende handeling met de
vrij makers van Borms, de verrader, van
Borms, de Mof
Yper zal het aandenken der Helden, haar
zonen, wier asschen op ha.ar kerkhof rusten,,
niet willen bezoèdelen met mede te helpen aan
de vernietiging van ons geliefd België.
Ypsi" aeal ni©tt stemmers voor
de lijst nummer 2.
Medeburgeressen, Medeburgers
Op het oogenblik U voor de stembus aan
te bieden
VERGEET HET NIET
De Bond voor de Verdediging
van het Belgisch Vaandel
Rechterlijk Arrondissement Yper
Tegenwoordige samenstelling
waarvan het mandaat eindigt
op 31 December aanstaande
Arrondissement Jurïiciaire d'Ypres
öhn-sposition aefuelle
DES
Corns® ils. Corrsrraun^ux
dom ie mandat expire ie 31 Déceoibre prochaia
Bas-Warnêton 7 sans couleur politique.
Becelaere 5 kat., 6 onafh. kat.
•Bixschote 7 katholieken.
Boesinghe g katholieken.
Brielen 7 katholieken.
Comines 8 cathol.., 2 soc., 1 combattant,
Crombeke 9 katholieken.
Dickeb-usch 9 katholieken.
Dranoutre 9 katholieken.
Elverdinghe 9 katholieken.
Gheluvelt 2 katholieken, .7 zonder kleur.
Gheluwe 7 kat., 3 zonder kleur, 1 socialist.
Hollebeke 9 katholieken.
Houthem (Ypres) 7 cat., 2 indépendants.
Kemmel 6 kath. en 3 zonder politieke kleur.
Eangemarck 11 katholieken.
Locre 7 katholieken.
Meessen g liberalen.
Westnieuwkerke 5 katholieken, 4 liberalen.
Oostvleteren 9 katholieken.
Passchendaele10 kath. en 1 zonder pol. kleur.
Ploegsteert 10 catholiques, 1 libéral.
Poelcapelle 9 katholieken.
Poperinghe 7 gemeentebelangers, 6 kat.
Proven 7 katholieken, 2 zonder kleur.
Reninghelst 9 katholieken.
Rousbrugge-Haringhe 2 kat., 7 zond. kl.
St Jan 7 katholieken.
Vlamertinghe 11 katholieken.
Voormezeele 8 katholieken, 1 liberaal.
Warnêton 6 sans couleur, 5 combattants.
Watou 9 kat., 1 vl. oud-str.,.i zond. kleur.
Wervick 7 kat., 2 lib., 2 soc.
Westoutre 9 katholieken.
Westvleteren 8 katholieken, 1 oud-strijder.
Woesten 9 katholieken.
Wulverghem 7 katholieken.
Wytschaete ji zonder politieke kleur.
Yper g katholieken, 6 liberalen.
Zantvoorde 7 katholieken.
Zillebeke 7 katholieken, 2 liberalen.
Zonnebeke 11 katholieken.
Zuydschote 7 zonder kleur.
Waar trekt het Vlaamsche Volk naartoe
Als het gedompeld in armoe
Voort brood en soms wat vleesch wil eten
En zijn' ellende wil vergeten
Is 't niet naar Frankrijk, 't edel Land,'
Dat ons bracht grooten onderstand
Ja, over bijna honderd jaren,
Om onze vrijheid te bewaren
Is 't daar niet dat een half millioen
Van onze Werkers, vroom en koen,
En wel gelukken in hun' zaken,
En 't heil van vrouw en kind uitmaken
Wie zoo ontvluchten kan den nood,
En daar kan winnen 't daaglijksch brood,
Prijst hoog 't gedacht van Fransch te leeren
Om met de Buren te verkeeren.
Wat voortgang zou de Kust ook doen
Als tal van vreemden, in 't Seizoen,
Daar zagen strijden voor de talen
En hoorden tieren op de Walen
Maar neen nooit zal de Fronterspraat
Het Kustvolk leiden tot verraad
Voor Land en Vorst wil het steeds leven
En immer naar verbroedring streven
Zijn kreet is dus ten allen tijd'
Spreekt ons niet meer van nieuwen strijd
Veeltalig blijve 't Noordzeestrand
Tot eer en roem van Belgenland
Een Oud Kustbewoner.
Propep Wet>^
©nse ©ora©gssl<aohtoffars
Op verzoek der families van de in Duitsch
land bezweken krijgsgevangenen of gedepor
teerden, neemt het Ministerie van Landsver
dediging het op zich de lijken dezer'oorlogs
slachtoffers naar het Vaderland terug te
brengen.
Al de schikkingen zijn genomen om het
vervoer der lijken met de noodige welvoege-
lijkheid te doen geschieden. Het vervoer
wordt bij middel van bijzondere wagons ge
daan, onder de waakzaamheid van leden van
de militaire begraafplaatsen. Tijdens het ver
voer,m de staties, worden de'lijkkisten met
de nationale vlag overdekt. Het Ministerie
van Landsverdediging draagt de vervoerkos
ten tot in de statie van bestemming.
Onder dien titel
Burgerwelzijn
lezen
wij
ke\ Vokende
Onlangs moest te Coolscamp.bij.TL.
huldiern^ olaats hebhpn
inhuldiging plaats hebben van het
opgericht ter herdenking der
standbe,
van den grooten oorlog. StleUvelc
Wanneer het er over eenige dagen
kwam het programma der inhuldi
tigheid vast te stellen,
'°p 1
1Igin§sp|ei
ontstonden eri!
komiteit moeilijkheden over de u't
van het nationaal lied. °er'
Verscheidene leden waren van oord
enkel de Vlaamsche Leeuw moest o 6
worden om de plechtigheid te sluiten^5'
dere leden met den heer burgemeeste63
'c hoofd, bestreden dit gedacht zij
terecht opmerken dat onze Vlaamsch?
Waalsche jongens allen gestreden hadden
hetzelfde ideaal de bevrijding van ons v 1
land, en het aldus betaamde dat de Braba
qonne uitgevoerd werd zij gaven echter n,
toe dat de Vlaamsche Leeuw ter7niM
1 j ij ^eitae ti
ook werd gespeeld.
Keen, zegden de Vlaamsche nation
listen de Vlaamsche Leeuw alleen
Van de Brabangonne wilden zij 0
geenerwijze hooren spreken.
En door de onhandelbaarheid van de;
groote vaderlanders waaronder er zijné
geen voet verzet hebben voor zijne verdedi
ging heeft de inhuldigingsplechtigheidget
plaats gehad
Hunne kinderachtige en tevens veracht
lijke houding wordt door alle rechtgeaari
Vlaamsche menschen ten strengste gelaakte
afgekeurd.
Voegen wij hierbij dat het slechts eenk
pel heethoofden zijn die door den invloed!
bediening waarmede zij bekleed zijn-end
is dezelfde toestand in andere gemeenten-
zulke bederfelijke beweging aanvuren,
Durfden zekere overheden tegen zuil
ruziestokers krachtdadig optreden, het vun
tje zou zoo lang niet smeulen en 't zou we
vrede zijn in vele gemeenten van West-Vlai
deren, waar de poppen thans volop,-.a
't dansen zijn en de menschen verdeeld!
wille van eenige holle koppen die als raza
zot zijn als ze van het nationaal lied hooi
spreken.
Le ^acSi© - LUIe
On aparlé dernièrement du projet de do^
Lille d'un grand poste régional de radij
phonie.
On est en train de préparer l'installatï
Un pylóne métallique est déja édifié au 1
met du döme qui couronne 1'Hotel de lal1
cette principale des P. T. T., a l'ang
rue Inkermann et de la Place de la Rep"
que. Le Cri des Fltutdrts'-J
GESCHIEDENIS VAN YPER
HISTOIRE D'YPRES
HISTORY OFYrl®
Zelfde werk, met gravuren
Thuyndaglied - Air de N. D. de JW
Hymn of Ypres
Vlaamsch, fransch en engelsch, acct.
Pr. 3 en 3.50 fr. Bureel en muziekverk°Vj
Rangesioten bij oe BfiMQUE Dt BRUJtEUej (Kapitaal 200,000.000 - luw****1*
Rekeningen 6 maanden S.7S n. h. 1 ja'ar 6,00 P
DER
3UEtS0Jt3t;H«Eö[IB}EttramtEX0t®»3
