r,sH'
est «fetf
Gemeenteraad van Yper
Verslag der Zitting van 22 Dec 1926.
De zitting wordt geopend om 2 u. 45.
Zijn tegenwoordig MM. Colaert, bui ge-
meester-voorzitter Sobry, Van der Mersch,
Dedercq, schepenen Lemahieu, Bouquet,
D'Huveitere, Van Nieuwenhove, Delahaye,
Glorie en Van Alleynnes, raadsleden.
I. - Proces-verbaal der zitting van ho
November rgró. - De heer Secretaris geeft
er lezing van, het wordt eenparig goedgekeurd.
II. Wegenis Aankoop van grond -
Ruiling van grond.
M. Van der Mersch expose deux projets
d'expröpriation, Nouvelle rue du Canon et
rue de Lille, et demande au Conseil de bien
vouloir les approuver.
II y a également un projet d échanger une
parcelle de terrain, chaussée de Furnes.
Ces deux projets sont adoptés a l'unanimité.
III. Openbare vermakelijkheden - Op
centiemen op Staatstaks in veivangirg der
ge meentetaks.
M. Sobry. Dit punt werd in de laatste
zitting uitgesteld om ons toe te laten nadere
inli htingen <e nemen over het bedrag dier
taks. Daar het thans, volgens de nieuwe rege
ling, de gemeenten verboden is taksen te leg
gen, stel ik voor 25 opcentiemen te vragen op
de Staatsbelastingen.
MVan Alleynves. D'après les données
que j'ai en ma possession, la Ville pergoit
actuellement 2 de la recette biute des sal-
les de spectacles Je propose de porter cette
taxe a 2 1/2 p. c. sur le montant dts tickets
d'entrée. La part de l'Etat est de 33 °/o. c.elle
de la province de 7 3/2, et, si on porte la part
de la ville a 2 1/2 cela ierait une laxe
totale de 43 p. c. Me basant sur les chiffres
actuels la faxe de la ville correspond a un
prélèvement de 10 sur la taxe de l'Etat.
M. Sobry. Si vous pouvez nous garantir
qu'on ne recevra pas moins qu'on ne regoit
aujourd'hui, nous pouvons réduire ce poiir-
centage et le mettre a 10 p. c., au lieu de 25
p. c., a prendre sur le revenu de l'Etat.
Au vote cette proposition rencontre l'adhé-
sion unanime.
IV. Commissie van Openbaren Onder
stand. - Openbare verpachting van landgoe
deren Pruces-verbaal - Goedkeuring.
M. Sobry leest het proces-verbaal der open
bare verpachting van de hofstede We Deroo
te Poelcapelle. Deze hofstede eener grootte
van ha. 2g-36-6o heeft aanbesteed gewei st voor
de som van 40.000 fr., 't zij ongeveer een
gemiddelde som van 3346 fr. 70 per ha. De
Commissie van Openbaren Onderstand vraagt
deze verpachting te willen goedkeuren.
M. Lemahieu. Ik ben overtuigd dat tij
dens deze verpachting er zich geen onregel
matigheden hebben vooigedaan, daarom zal
ik er niet tegen stemmen, maar ik zal er ook
niet voor stemmen, want benevens die 40.000
fr. moet de pachter nog 8000 fr. lasten betalen
voor den eigenaar en ik weet zeker dat nie
mand in staat is jaarlijks dergelijke sommen
te betalen.
M. D'Huvettere. Wanneer alles, zooals
M. Lemahieu zegt, wettelijk geschied is, kun
nen wij niets anders dan dit goedkeuren.
M. de Voorzitter stelt voor hierop te stem
men. Onthouden zich MM. Declercq, Bou
quet, Lemahieu, Delahaye en Colaert, de
anderen stemmen ja.
M. Van Alleynnes. Ware het niet nuttig
de redenen dier onthoudingen te kennen
M. Declercq. Ik heb mij onthouden om
dat ik vind dat die verpachtingen op een
ander manier kunnen gedaan worden,-b.v.b.
bij gesloten aanbiedingen zooals dit te Brugge
gebeurt.
M. Van Alleynnes. Gij zijt dus ten na-
deele van de Commissie van Openbaren On
derstand.Ja,men zou de pachters moeten laten
voor niets wonen
M. Lemahieu. - M Van Alleynnes spreekt
van de pachters te laten voor niets wonen. Hij
weet zeker niet dat die pachten vijftien ma a
hooger zijn dan die van voor den 001 log. 1 at
men ten nadeele is van de Commissie \an
Openbaren Onderstand is nog niet bewezen,
maar het tegenovergestelde zou eerdei v aar
zijn, want vooreerst zal de pachter niet in
staat zijn deze overdrevene pachtsom te beta
len en ten tweede.'de landen zullen ei veel
door te lijden hebben.
M. Van Alleynves. Ik kan maar niet be
grijpen dat men hierop spreekt vei mi', s deze
pachten alle di ie jaar mogen herzien woiden,
en de opbrengst ervan ten bate komt aan de
behoeftigen van stad.
V. M. Sobry geeft lezing van het proces
verbaal eener tweede verpachting. Het geldt
hier de hofstede Wvflels te Dickehusch en
landen te Passchendaele, Wieltje, lameitin-
ghe, Zillebi ke, Yper en Reninghe. De aange
boden pachtsommen bedragen gemiddeld 'r.
1200 per ha. in plaats van 385 Ir., zooaL die
vroeger verpacht waren-
Deze verpachting wordt insgelijks goedge
keurd. Onthouden zich MM. Bouquet cn Le-
mahifu.
VI. Commissie van Openbaren Onder
stand Rekening van het dienstjaar ig25.—
Goedgekeurd. M. Bouquet, lid zijnde dier
Commissie, onthoudt zich.
M. Colaert adresse, a cette occasion, les
félicitations du Conseil aux Membres de la
Commission d'Assistance publique pour les
bons soins avec lesque's les affaires sont
géréi s.
VII. Nijverheidsschool - Begrooting
voor ig27-
Hiervan wordt verslag gegeven door M.
Sobry, waarop M. Delahaye vraagt dat erbij
het Bestuur der Nijverheidsschool zou aange
drongen worden om opnieuw, zooals vóór
den ooilog, de prijsdeehngen herin te richten.
Dit ware een zeer goede aanmoediging voor
de leerlingen.
M. Sobry. Deze beslissing is reeds ge
nomen geweest door het Beheer.
Bij stemming wordt de begrooting eenparig
goedgekeurd.
M. Colaert. Ce budget est done voté a
l'unanimité, et je félicite le cor.ps professoral
et élèves pour les efforts dont ils font pr< uie
pour maintenir a sa hauteur cette belle insti
tution.
VIII. Werkrechtersraad Wijziging
Verplichting de twee landstalen te kennen.
M. Sobry. De heer Gouverneur der pro
vincie heeft ons een brief gestuurd waarbij hij
de leden van den werkrechtersraad oplegt de
beide landstalen machtig te zijn. Die blief
werd medegedeeld aan den werkrechtersraad.
Het antwoord luidt dat er over 't algemeen
zich weinig gevallen voordoen die dienen in
't fransch verhandeld te worden, doch daar
er nogtans fransche gemeenten, zooals Ploeg-
steert en andere, onder zijn gebied vallen,
laat het aan den Gemeenteraad over eene be
slissing te nemen Het behoort dus aan den
Gemeenteraad hierover zijne meening te doen
kennen.
Na enkele onderhandelingen wordt de voor
gestelde wijziging door al de tegenwoordige
leden gestemd.
IX Kristen Middenstand Winter-
leergangen - Vraag om toelage.
M. Sobry. Op 3o November 1.1. heeft de
stad een- brief ontvangen van den Kristen
Middenstand waarbij eene toelage gevraagd
wordt van 25o fr. voor het inrichten van leer
gangen in zijn lokaal, Korte Thouroutstraat,
over boekhouden, vlaamsche en fransche han-
delscorresponditie en engelsch.
M. Delahaye. Deze leergangen werden
ingericht op aandringen van verschillende
kleine bazen van Yper om hen op de hoogte
te brengen van het boekhouden. Zij genieten
een onverwachten bijval, de zaal is reeds te
klein. Ook worden die leergangen officieel
gecontroleerd door het Mmi
sten en Wetenschappen. 6r'e
M. Glorie. Ce n'est
la somme qui décidera de m0n
tome meme qu'on d< mande
tant de bonnes volomés dans 1v
denstand. Mais le
cióez un précédent. C'est un
que et demain un autre
point capital
faire une demande analogue. A. v,i
rait mieux de refuser ce subsid"101*
MDelahaye. - Als M. Glorie 1
Kristen Middenstand eene i-
eene Politieke kr
is, dan is het een beu
Middenstand 1 iet kent. Daar 7,,
van
kleunn in. De merschen komen ér 1
om de wetten die hun opgelegd word/
ze moeien toepassen en die ze niet k
aan te. loeren. In alle andere steden w
toelage toegestaan, en ik vind h
le helpen
voor de stad zulke werken t ■t6ll!)''t
Kristen Middenstand doet aan geen
M. Van Nieuwenhove.Pourquoi
t-on aio is ce ncm et pourquoi ne pas 1'
Middenstand tout court
aPpé
Krist-
§roeP uit pt
M. Delahaye. - De verschillende
Middenstanden vormen een
provincie die daarna gegroepeerd is ln
Landsbond of Kr'sten Middenstandsbordr
Leuven. .-§
MGlorie. Vous voyez bien, c'est unfo
midav le gioupcment politique.
M. Van der Mersch. - Je pense qu'on
rifuseia pas ce subside pour ce set
«Kristen». C'. sl teut simplement pourij
s'ruire les gens. On peut voter sans arriei
pensée, d'ailleurs. ce n'est pas avec 25ofran
qu'on peut faire de la politique. Jusqu'apr
sent le Conseil n'a jamais fait de dislincti
er je ne vois aucun obstacle a subsidier d'ai
tres organismes, politiques ou non. qui ei
feraient lh demande dans un but analogue.
MGlorie. Je prends acte de vos décla
rations d'après lesquelles n'injporte quelot-
ganisme, quel qn'd soit, peut demander de
subsides pour dunner des couis.
.1/. D'Huvettere se dit un peu de l'avisdi
M. Glorie bien qu'il 11e sous istime pas 1
raisors invoquées p ir M. Delahaye.
M. Colaert. L'on peu tiès bien accorde
le subside d mandé et suivre un peu le mouvi
ment de ces sociétés, quitte a p erdre plu
tard une décision contraire si par la suite cd
devrait servir a un autre but.
MGlorie. Ceci e.-t déja le contraired
ce qu'a dit M. l'échevin Van der Mersch.
M. Van der Mersch. Vtuillez remarqm
que je n'ai l'ait quYxprimer ma fagon parsci
n 11e de penser.
M. Lemahieu. Verleentdestaatinsgeli.il
eene toelage voor bet inrichten dier lessen
M. Delahaye. - Thans oefent hij er toezicl
op uit en later zal hij zonder twijfel ook eei
subsidie verleenen.
M. Van Nieuwenhove propose de ne p<
local,
drama'
allouer de subside mais de fournir un
la lumière et le chauflage, ctmme
ment 011 a fait en faveur d un cours
que. Tout le monde pourrait alors suivre
cours et ce serait un organisme neutre.
M. Van der MerschDans le cas queW
citez on a remplacé le subside dernan
une concession en nature, paree qu il s 3§
d'un organisme d'agrément. Mais mam
qu'il s'agit d'une oeuvre utile j estimeq
aurait lieu d'accord.er le local et le su si
M. Colaert. Du moment qu'en
nous sommes tous d'accord il est
d'insisier si longtemps.
's Abstiennent au vote MM. Bouqu
Nieuwenhove, Glorie et Van Alley
autres répondent oui. v(,j
X. - Stadsboekerij, -a) Rekeningen^
de jaren ig22-23-24-25 b) Begroo 1
ig27. Goedgekeurd. est.on
M. Van Nieuwenhove. 0" en aU j,at
présent avec la construction du nou
ment pour la bibliothèque et(jevi
M. Van der Mersch. Les p'aIlS
vai>
P3S l'iryin
<u zijn er
