Pour l'inaupralioii du Moment
nale Maatschappij voor Krediet aan de Nij
verheid. Maar langs dien weg bekomen de
belanghebbenden geen de minste voldoening,
daarom stel ik voor te vragen dat de nijve-
raars en handelaars op denzelfden voet zou
den gesteld worden als de andere geteister-
den.
MLouis Geuten Des pourparlers ont été
entamés en vue d'octrover aux commercants
et aux industriels une ava-nce de 5o Fort
peu d'intéressés ont pu bénéficier de l'avance
de 25 déja consentie. Je propose en consé-
quence de retnettre cette question a la pro-
chaine séance.
MArthur Butaye Patientons done encore
quelques jours. J'espère une decision fa vota
ble sinon une campagne extrêmement vigou-
reuse seraentamée pour obtenir gain de came.
{Adhesion.) La question sera done reportée a
l'ordre du jour de la prochaine séance.
3) Lij instellingen te Wervick, te Komen,
enz. en de
vergoedingen voor onteigeningen
De heer volksvertegenwoordiger D' H. Brut-
saert die met de meeste belangstelling die
ingewikkelde zaak heeft gevolgd en er stellig
aan hield de huidige vergadering bij te w onen,
bevindt zich in de volstrekte onmogelijkheid
zulks te doen daar zijn tegenwoordigheid ver-
eischt wordt op het verlovingsfeest zijner
dochter.
De heer Geuten De nieuwe alignementen
zijn al lang vastgesteld maar de Staat moet in
ziin straten nog belangrijke werken uitvoeren.
Ik stel voor den heer Bouckaert, Algemeen
Bestuurder van Openbare Werken,uit te noo-
digen de verwoeste streek te komen bezichti
gen en, voornamelijk, de gemeenten Komen,
Wervick en Staden.
Certaines rues ont été ou devront être ex-
haussées. Les propriétaires ont dü ou devront
exécuter des maqonneries supplémentaires
pour fondations, etc., travaux pour lesquels
ils ont réclamé ou réclameront des indemnités
spéciales au ministère des travaux publics.
Je préconise une réunion, a Wervicq, de
tous les ayants-droit.
L'assemblee décide d'adresser, au ministre
compétentune requête relative a ce sujet.
De heer Blontrock Te Staden hebben al
de belanghebbenden hun vergoedingen ont
vangen.
Le déléguéde Comities La rue du Moulin,
latéraleala grand'rue exhaussée, est a la com
mune et l'Etat a obligé la commune a payer,
mais cette dernière ne s'exécute pas.
M. Louis Geuten Ce fait est une consé-
quence de l'exhaussement de la grand'rue. II
appartient aux Ponts et Chaussées de payer.
4) De Onderstanden
De heer Louis Geuten Over die kwestie had
ik een onderhoud in het Ministerie. Daar
werd me verzekerd dat al de klachten moeten
gezonden worden aan den heer Devos, Toe
ziener der Domeinen te Brugge of aan den
heer Deduytschaever, Algemeen Bestuurder
bij het Ministerie van Finanticn te Brussel.
De afgevaardigde van Gheluwe Op ons
gemeentekerkhof staat er een groote abri
Ze zullen er al het ijzer van wegnemen maar
de gemeente zal al den afval moeten wegrui
men.
De heer Frimout (Zillebeke) Aan wie be-
hooren die abris Aan de particulieren of
aan den Staat Zonder twijfel aan den Staat,
aangezien zij betaald werden en dat het ver
boden is ze zelf weg te ruimen. Een wet heeft
ten andere uitdrukkelijk bepaald dat ze aan
■den Staat foebehooren.
De heer Vuylsteke (Gheluwe) Ik werd be
taald voor den grond van een abri die afge
broken werd, de puinen ervan beslaan meer
dan het dubbel van gezegden grond en het is
mij verboden den atval te doen weghalen.
Verleden jaar werd, op verzoek van den
Staat, een algemeene optelling der onderstan
den gedaan. Te Zillebeke waren er nog 5oo
en te St-Jan nog 169 op één hof
Een afgevaardigde Het kontrakt is dubbel
zinnig opgesteld.
Aangezien de Staat geen uitwegen voorzag
om tot de abris te geraken kan iedereen
zich tegen de afbraak verzetten.
Er wordt besloten aan voornoemden heer De
duytschaever een exemplaar aan ie vragen van
het lastenboek betreffende de afbraak der onder
standen èn de bepalingen ervan in Het Yper-
sche over te drukken.
5) De vergoedingen aan de pioniers»
De heer Bettoni Vermeulen (St-Jan) Op
Woensdag 9 Februari heb ik mij naar de
Motocültuur begeven ten einde er den
Heer De Boeckx te sprtken nopers de beta
ling der pioniers Ik had het genoegen er
den Heer Bestuurder Boereboom aan te
treilen.
Na het doel van mijn bezoek uiteengezet
te hebben, zegde mij de Heer Boerebooni
dat al de pioniers die in het arrondisse
ment Yper in orde zijn, betaald zijn geweest.
Voor wat Staden betreft hebben zijne dien
sten zich over een paar jaar, toen zij zich
nog te Brugge bevonden, speciaal met deze
gemeente bëzig gehouden er kunnen daar
geene meer overblijven. Wij vragen niet beter
dan te betalen. Er blijven nog een paar dui
zend vragen hangende in gansch het oude
front.
De Heer De Boeckx gaf mij, met zijne ge
wone vriendelijke dienstwilligheid, volgende
inlichtingen en raadgevingen
Bij den oproep vóór Nieuwjaar in Het
Ypersche verschenen, hebben zich velèn
aangeboden, waarvan slechts een 25 «pioniers»
waren. Deze hebben voldoening bekomen.
De oproep was niet gericht tot dezen die voor
gewone landschade moesten vergoed worden,
drainage, enz...
In het arrondissement Veurne en ook in
Kortrijk zijn er nog eenige pioniers wier
bundels in orde zijn en die nog niet betaald
zijn omdat de bevoegde diensten van de tribu
nalen voor oorlogsschade de noodige stukken
aan de Motocultuur niet overmaken.
Redens waarom bundels van pioniers niet
in orde zijn Niet indienen van een vraag
tot vergoeding door den eigenaar. Verkoop
van het goed waarbij veelal de oorlogsschade
niet medeverkocht is geweest.
De Heer De Boeckx stelt voor Door tus-
schenkomst van de Federatie der Geteister
den mag een lijst ingediend worden van al de
pioniers welke voorde destijds ingestelde
kommissie verschenen zijn, en die nog geen
vergoeding ontvangen hebben. De lijst moet
vermelden naam, woonplaats van den
pionier ligging der schade, naam van den
eigenaar, eene kolom blijft open Mijnheer
De Boeckx zal er de reden der hapering in
schrijven.
Er blijft nog wat geld beschikbaar om de
pioniers te betalen. Dat blijft er nu nog
voor dezen die recht hebben.
Er is nog voor een i5.000.000 landbouw-
schade (draineeringen, enz.) te betalen.
Sedert September betaalt men niet meer
niettegenstaande door de Motocultuur al
het noodige gedaan wordt om de betaling te
vereffenen.
Een afgevaardigde Dank aan de tusschen-
komst der L ederatie zijn er eenige gemeenten
waar de pioniers betaald werden.
Maar de heer Vanh..., eigenaar van vele
hofsteden op West - Roosebeke en Oost-
Nieuwkerke, weigert volstrekt de stukken te
teekenen en zoo kunnen zijne pachters niet
betaald worden. Zulks is grootelijks te be
treuren.
18.000 dossiers werden van de Motocul
tuur teruggehaald om door de Rechtbank
van oorlogsschade bekrachtigd te worden.
Daaruit spruiten ongemeen veel kosten en
vertragingen voort die feitelijk geen het minste
hut opleveren.
Ingevolge het voorstel van den heer bestuur
der De Boeckx zal in het aanstaande num
mer van Het Ypersche
schijnen, tot al de geteisterde geme""0^
ons arrondissement gericht, waarbi^' Vaa
Pioniers
mmissi
mis te
doen uitbellen dat al de
reeds voor de plaatselijke
schenen en tot nu toe nog geen Ver
ontvingen, de inlichtingen waarvan
ko
welke
Ver.
hierboven onverwijld zouden opstu"
de Federatie der Geteisterden of dL
tingen bezorgen tijdens de aanstaand"114
gadering van i3 Maart 1927. 6 Ver'
De vergadering wordt te 4 i/4 u
Tout le monde remarque que les
de la Porte de Menin sont trés
bavauj
avancéset
que les Anglais ont vu grand et ont
1 v VOU l
donner un caractere tout spécial a la f
dont ils rendront hommage a la bravoure'd"
leurs soldats tombés au champ d'honneur
Que de noms de braves il y a dans les gale
ries du monument 1 En les lisant, on se dit
que nombreuses sont les families AnglaiSes
touchées par la perte d'un de leurs membres
dans le saillant d'Ypres. Et l'on se demands
aussi avec tristesse si les families Anglaises
pauvres pourront jamais, une fois dans leur
vie, venir prier sur la tombe de leur fils
époux ou frère, ou faire un pèlerinage aumo'
nument, oü, si le brave est disparu, ils auront
la consolation de voir le nom si cher gravéi
tout jamais dans la pierre.
Aussi dans mon humble esprit d'ancien
combattant et invalide Beige, agermélepro-
jet que voici
lu) De former un comité ayant pour but
faire appel aux habitants d'Ypres, sans dis
tinction d'opinion, pour loger et nourrir, i
ou plusieurs personnes et cela pendant deux
jours que dureront probablement les cérémo
nies d'inauguration.
2°) De demander au Gouvernement
le parcours gratuit ou tout au moins réduit,
sur le territoire beige, pour les dites families,
3°) De se mettre en rapport avec un comité
Anglais qui aurait pour but d'indiquer les
families pouvant bénéficier de la chose et
ferait des démarches prés de son gouverne
ment pour l'obtention du parcours gratuit sur
le territoire anglais.
4°) De faire appel aux propriétaires d'autos
pour conduire, la veille ou le lendemain
l'inauguration du monument, les dites families
au cimetière oil repose leur parent.
En l'occurrence le comité pourrait aussi
examiner la possibilité de recevoir périodi-
quement les families Anglaises nécessiteuses.
En lisant ce projet d'aucuns se diront
c'est la l'oeuvre d'un anglophile. Qu'ils se
trompent, pour moi c'est avant tout une ques
tion humanitaire. Et puis n'est-ce pas u*
occasion unique de montrer aux Anglais q111
ont requ tant de réfugiés Beiges et notammen'
des Yprois, que malgré la misère de la Belgi
que d'après l'armistice, que malgré les Pr0
messes non tenues des gouvernements allies,
le beige n'oublie pas et a encore du coeure
la reconnaissance pour les braves venus
loin pour la défense de leur pays et du nöW
Ma plus grande joie serait de voir a
chaque familie Yproise. lors de l'inaugura^
du monument anglais, une familie d hum
anglais ayant perdu un des leurs au c^anl^j}
bataille. Et je connais trop bien le cceur e
générosité du peuple Yprois pour crotre
la chose ne se fera pas.
Jean GEUTEN
ancien combattant et inv>
nalités
N. B. De plusieurs person
j'ai causé de la chose, je n'ai re?u d
encouragements (ce qui m'a incite a P
eet article). Un des principaux
ville a mème promis son concours
spontanément.
bü«f
hoteliers
etc'
:el»
wnrdt Hnnr rl^n