Grand Bazar de la Rue au Beurre
Location d'Autos
H
R. Asaert-Salomé
Van den Boogaerde E.
OUSTRIC C°
pe ofldste, goedkoopste en best gekende winkel van stad en omliggende
ypER - 41, Boterstraat
41, Boterstraat - YPER
*4 raw:
Coffre-Forts en Broeimachienen
jono POEDERsdorrgTdv::
VINS ErN GROS
Aan de Landbouwers Hoveniers,
Yperaciie - 2e Bijvoegsel - jLa Region cL Ypres N° 24
Y R R E S
Fantaisies en tous genres Articles pour Cadeaux
Garage Devos-Burnez
Marché au Bétail YPRES Téiéph. 154
Veemarkt YPER.
Voor uwe Portretten
Boterstraat YPER
G. DERYCKE - LEROY
NAPHTE voor AUTOS
IVIaroqumsrie Voitures d'enfants Voyage
BIJ EO. STEVENS ZONEN
Alle slag van LANBBOÜWMACHIENEN, groote en Kleine
Grande Disüllerie Dijonnaise
AUTOMOBILES
Bixmudestraat YPER.
DEVOS DEWANCKEL
Bijzondere keus van allerhande Juweelen
Regulateurs Uurwerken
y/it Metaal Geschenken, enz., enz.
Aankoop van GOUD en ZILVER
aan de HOOGSTE PRIJZEN
ÉL.
Schoonste keus van Brillen, Pince-nez, enz.
Barometers, Thermometers, enz.
Werkplaats tot herstel Spoedige bediening
Fabricatie van alle soorten van Brilglazen
KOSTELOOS ONDERZOEK van het gezicht
MODERNE INRICHTING
Marokijnartikelen Kinderrijtuigen Reisartikelen
Faience Verrerie Porcelaine Ménage
Glas en Gleiswerk Porselein Huisgerief
Alle soort van Fantaisies Artikelen voor geschenken
Jouets VannepSe Souvenir*®, etc.
Speelgoed Mandewerk Aandenken, enz.
Voitures fermées et ouvertes
Prix modérés
ct™P
Tél. 48 Rue de la Gare Tél. 48
YPRES 1
Tusfcïust cici- Drainagie
GROoTE KEUS VAN
Vper iekfoon 249 li"""! Telefoon 94 poperïnghe
Poulies Ricmer. - OSièn en Vet Staken en Stekkerdraad
Alle herstellingen en vervangstukken - Trouwe bediering
HOQFDP|JN, ZENUWKOORTSEN,
TANDPIJN, GRIPPE
0r en aanstonds gestild en altijd genezen door dt
v°ornaamste geneesheeren aanbevolen.
An^uZ&n Vat1 l'7S e" 3'°° fr*
e™ eek NOTREDAME, Poperinghi
Vaiu W/ de Apothekers SNOECK
ÜOBAEYS en HQUTEKIER
wendt U tot het welgekend Huis
Specialiteit voor kinderportretten, huwelijken
en groepen, alsook alle buitenwerken.
Gematigde prijzen. Meest verzorgd werk.
Vins authentiques et garantis d'origine
23, Rue Claessens, BRUXELLES
Av. Marécha! Foch, LIBOURNE (Gironde)
Fondée en i836
BRUXELLES - DIJON
Succ. E- Van den Boogaerde
Aperitifs - Liqueurs - Strops de fruit
Dépot des produits de ces deux firmes
chez M. CeySesiaes»© a Ypres
rue Courte de Thourout, 22.
La Voiture incomparable et la moins chère
des voitures de grandes marques, construite
en 6 8, 10-16, 15-24, i8-23 et 40-60 cv.
Voor uwe zaaigranen en aaden,
wendt U tot het Huis
AGENT Van het Riga - Zaailijnzasd
JOHN RUCHER C».
Dêmandez renseignêmehts et essais gratuits
d l'Agence Officielle
pour Ypres - Poperinghe - Comities et environs
(*- A R A E -
Forte de Menin
Tél. 55 YPRES Tél. 55
merk DECQ
Gewaarborgd de beste kwaliteit.
Depots bij Albert Vanhaelèdorp,
Zonnebeke en Urbain De Honghere
35, Noordstraat, Poperinghe.
ENTREE LIBRE
VRIJEN INGANG
PRIX FIXE
VASTE PRIJZEN
eois du Nord-Noordsch HOUT
Men trekt in alle weder, alsook op Zon- en Feestdagen.
Open alle dagen van af 8 uur 's morgens tot 8 uur 's avond»
RENAULT
