Corsets D. W.:,le ster,:ste;.
Prijskampen voor vrachten te velde.
£u Palais de Justice
Aux Amities Francaises
pers.che Voel ha Ikron iek
„.fêté mardi dernier le cinquantenaire
au barreau de M. l'avocat J. Cou-
Ony a
i'entrée
b]e de notre ville. Avant d'ouvrir l'audien-
'je président du Tribunal M. Haus, M.
rou
0cat Butaye, et M. Opdebeek, substitut
f Tribunal, ont successivement rappelé la
,,e et longue carrière du jubilaire, baton-
1,6 de l'Ordre des Avoués, et lui ont présenté
louanges et leurs meilleurs voeux.
\e soir, un banquet, offert au jubilaire, a
- nj dans 'la grande salie de 1' Hotel
Continental tous les membres de la magis
trature
et du Barreau. Inutile de dire que
|'entiain le plus confraternel y régnait.
Le Comité de rédaction de La Région
j'Ypres proffte de l'occasion pour présenter
element a leur digne concitoyen ses plus
ïives félicitations.
Mercredi, 16 courant, a 20 heures pré-
cises, M. G. Delacroix, professeur d'His-
toirede l'Art, membre des Amitiés Franqai-
seSj section de Courtrai, donnera dans la
salie du Vieil Ypres Place de la Gare,
une causerie sur Bruges-Zeebrugge et les
pry-boais
L'exposé comprend une analyse critique de
quelques chefs d'oeuvres de l'art et des primi
tifsfhmands, suivi d'une description détaillée
des ports de Bruges-ville et de Zeebrugge, et
des install itions des ferry-boats (exclusi
vité d'une série unique de vues). Pour cló
turerune narration rapide de l'attaque et de
l'embouteillage du chenal de Zeebrugge en
1918.
Cette conférence, excessivement instructive
etintéressante, attirera sans aucun doute l'af-
fluence des grands jours.
FOOTBALL
Op Zondag 13 November 1927
op het Stadium, Augustinestraat
2 uurC.S.Y. - III - S.C. MEENEN
Inkomprijs 1,25 fr.
LeDimanche 3 IN'ovembre 1927
au Stade, rue des Augusiins
i 2 heures C. S. Y. III S. C. MEN IN
Entrée i,25 fr.
Uitslagen van 6 November 1927
Stade 0—Waereghem 5 tgesch.) Thourout 7 Rousselare 2
"ari|tg 8 Heyst 1 Meenen 7 Poperinghe 3
Vturne 4 Moescroen 3 Thielt 4 Nieuwpoort 0
hw 2 Sweveghem 2
Algemeen klassement na 6 November
G. O. V.
B-C. Meenen 8 7
2Daring Blankenberghe 7 5 1
3 Waereghem 7 5 2
JP. C. Thielt 7 4 1
C. Thourout 8 5 3
c- Roeselaere 7 3 2
S-v- Veume 8
K. Nieuwpoort 8
■A- Moescroen 8
Stade Kortrijk 7
■Swwjhem 8
C' poperinghe 7
^ee^ng Yper 2 S. K. Sweveghem 2
Meenen 1 - Yper 3
,ïren°e'vel het weder van 't beste niet was,
e suPPorters nochtans talrijk opge-
themte°m ^ercle de zege aanS.K. Sweve-
ïtiee^Zlen hutwisten. De uitslag 22 heeft
h^oodWeinig 0n,:^oocheld niettegenstaande
itre; Wute elftal bijna gedurig de meer-
geweest
Alh,
'var
Toen scheidsrechter Minon beide kapiteins
tot den opgooi roept, zijn er enkel 10 man
van het Ypersc.h elftal aanwezig, Vannieuwen-
huyze komt eerst na twintig minuten het spel
vervoegen, voorval dat ons bijna de twee
punten kostte. De bezoekers winnen den
opzet met het voordeel van den wind. Gezien
onze numerieke minderheid stellen zij seffens
onze verdediging op de proef en Murray kan
in corner redden. Deze wordt ontzet en geeft
de gelegenheid aan Molein om via Hollebeke
eene mooie combinatie te bewerkstelligen,
doch Morel zendt boven. Het ontbreken van
een speler in de voorlijn doet zich weldra
gevoelen en Sweveghem dringt zich op. Hun
rechtervleugel onderscheidt zich en kan aan
de I3e minuut het eerste doel aanteekenen.
Aangemoedigd door hun onverwachts succes
blijven de ex derde-klassers gevaarlijk optre
den en Margonneau heeft de gelegenheid zich
te onderscheiden. Evenwel heeft hij nogmaals
het nakijken aan de 3oc minuut op overgave
die rechtstreeks binnengekopt wordt. Het is
goed te zien dat ons elftal zonder overtuiging
speelt en het zich enkel herneemt alswanneer
de elfde man op post is. Het evenwicht is nu
hersteld en dadelijk nemen de onze de boven
hand, maar gauw genoeg breekt de rust aan
met een 2-0 scoor in 't voordeel der bezoe
kers.
Bij de herneming leidt Sweveghem een
bliksemsnelle aanval welke Maiconneau in
corner kan redden. Yper neemt stillekens aan
de leiding en na 5 minuten spel kan Hollebeke
reeds onzen achterstel verminderen. De
onzen, aangespoord door hunne talrijke
supporters, gaan er nu op los en dit zonder
ophouden. Gansch de bezoekende ploeg heeft
zich in verdediging teruggetrokken en tracht
op die manier onze aanvallen te stremmen.
Vier, vijf hoekschoppen moeten ons toege
staan worden, maar alles wordt ontzet. De
rood witte stellen alles in 't werk om te doe
len en den drawn af te dwingen, doch hunne
pogingen zullen enkel bekroond worden in de
laatste seconden van de ontmoeting. Op
ingeven trekt Molein de bal naar 't doel, een
geharrewar ontstaat voor de vijandelijke
netten en Morel kan eindelijk de gelijkmaker
binnenzenden. Gezien wij bijna gedurende de
helft van de match met tien man moesten
optreden, mogen wij ons gelukkig achten toch
een puntje behaald te hebben.
En nu Zondag de derby Poperinghe-Yper.
Aan supporters zal het zeker niet ontbreken,
die er zullen aan houden hunnen ploeg te
vergezellen. Mijn eenige wensch is dat er
mooi, kranig en eerlijk sport heersche en dat
de beste overwinne
Vierde heeft zich eindelijk hernomen en
ons eene flinke overwinning bezorgd met de
leider hunner reeks in eigen veste te gaan
vloeren.
Proficiat, mannen, en nu gij met Meenen
samen aan de leiding zijt, tracht die plaats te
behouden en met een zege zooals te Meenen
moetgij Zondag van Wevelghern terug keeren.
Na een Zondag rust, trekt derde speciaal
wederom te velde en zal het mogelijke doen
om de eerste overwinning op Meenen te be
krachtigen. NEMO.
PRONOST i'E KWSDST RëJD
209 Mededingers
Uitslag van 6 November 1927
g punten 't Hoekje.
7 punten Van der Ghote P., Beirnaert E.,
Gordon, Versailles, Huyghebaert O, Depuydt
L., Delobel R., Donck A., Degest E., Hof-
lack L., Raymonde, Me Deroo, Supporter X,
Berlingin.
37 pronostiekers van 6 punten
4
3
Algemeen Klassement na 6 November
48 punten 't Hoekje.
45 punten Deplancke A.
44 punten De Bergh j.
43 punten Willy.
42 punten Knockaert P., Moto Club,
Hoorens, Mus A., Goetgeluck P., Mm; Holle
beke A.
41 punten Huyghebaert O., Janssens Is.
40 punten Denoyette S., Vermeulen G.,
Depuydt E., Odent G., Deplancke Ed.,
Dedulle Ch., BlootackerA.
3g punten Mme Deplancke J., Van Wiche
len M., David Ach., Hoflack L., Cardinael
Edg., Dechiever Flor., Beirnaert L., Mas-
schelein C., DesodtF., Dedulle Ch. Suppor
ter X, Van der Meersch V.
Provincie West- Vlaanderen.
Jaar 1927. Uitslagen.
Omschrijving van M. Simoens, staatsland-
bouwkundige, Yper.
Tarwe
Eereprijzen Dedeurwaerder Evarist, Al-
veringhem Declercq Dmer, Oostduinkerke.
Eerste prijzen Dewulf Jules, Becelaere
Depuydt René, Beerst Depuydt Jules, Bix-
schote; Verheerst Emiel, Elverdinghe; Bilcke
Henri, Lampernisse Vanderghote August,
Leysele Soenen Jules, Noordschote Van-
denbussche Julien, Rousbrugghe Taveirne
Achiel, St Jacobscappelle Berghman Achiel,
Woumen Detollenaere Firmin, Wulpen
Kimpe Richard, Zarren.
Rogge
Eereprijs Kimpe Richard.
Eerste prijzen Beeuwsaert Albert, Bix-
schote Vancoillie August, Vanden Brande
Jules, Bovekerke Decat Camiel, Van den
Bussche Jeroom, Elverdinghe Mouton Ju
les, Reninghe Lescouhier Jules, Van Darame
Cyr., Zarren Leuridan Gaston, Zuydschote.
Haver
Eereprijs Deweerdt Jules.
Eerste prijzen Opsomer Henri, Alverin-
ghem Van Damme Henri, Dewulf Jules,
Becelaere; Beuselinck Henri, BeerstBeeuw
saert Lucien, Van Eecke Henri, Bixschote
Becquoye Amand, Van Eecke Théofiel, Boe-
singhe Boone Jules, Vermeersch Cyriel,
Bovekerke David Henri, Eggewaertscap-
pelle Gheeraert Jeroom, Stubbe Henri,
Elverdinghe; Ramman Eduard, Keyem; Duist
Aloys, Laleman René, Leke Vandecasteele
August, Nieucappelle Declercq Omer, Oost
duinkerke Mouton Jules, Reninghe Alexan
der Theofiel, Devloo Camiel, Vandenbussche
Julien, Rousbrugghe Del va Emiel, Van
Hecke Rerni, Vlameitinghe Van Raes
Omer, Wervick Berghman Ach., Knockaert
Cyriel, Vanquaethem Achiel, Woumen Delva
Elie, Zonnebeke Leuridan Gaston, Zuyd
schote.
Aardappels
Eereprijzen Dedeurwaerder Evarist, Alve-
ringhem Berghman Achiel, Woumen.
Eerste prijzen Opso ner Henri, Alverin
ghem Van Damme Henri, Dewulf Jules,
Becelaere Del Tier Jules, Van Acker Michtl,
Boesinghe Roels Hector, Bovekerke
Soenen Jules, Clercken Degheele Sylvere,
Coxyde Desplenter Alfons, Eessen Defever
Jules, Merckem Demeulenaere August,
Noordschote Declercq Omer, Oostduin
kerke Catteeu Hector, RéninghelstDevloo
Camiel, Deweerd Jules, Vandenbussche Ju
lien, Rousbrugghe Samyn Evarist, St Jan
Delva. Julien, Van Hecke Remi, Vlamei
tinghe Vanquaethem Achiel, Woumen
Kimpe Richard, Zarren Delva Elie, Zonne
beke.
P 1 1\ X%T de beste
de voordeeligste
D. V. T. P.
.1 24 6 15
1 30 6 11
24 10 10
2 17 11 10
27 14 10
2 18 15 8
17 30 8
11 23 8
3 18 15 7
10 II 6
2 14 17 6
2 16 32 4
1 12 26 3
11 33 0
E2SSKË
70
66
12
I
0
2