ire*T3rj=*isrcjx de faqxtss
Langham A.F.C. London - C.S.Y.
R.C.5. Brugeois - FX. Poperinghe
Ypersche Voetbalkroniek
meerderen. Zij beloopt thans 5omilliard frank,
jj tjet ware onzinnig dit kapitaal nog te ver-
i meerderen en aan de lasten der begrooting
i pjeuwe honderden millioenen toe te voegend
Ziedaar waarom al deze behoeften in even-
i nicht moeten gebracht worden.
Te dier gelegenheid moet ik de principes
herhalen welke toegepast werden in zake van
.oorlogsschade.
Reeds vóór enkele dagen zegde ik, in ant
woord aan mijn geachte collega's, de heeren
A. Huysmans en baron de Mevius, dat ik
onlangs onderrichtingen heb gegeven opdat,
jn de mate van het mogelijke, er meer uitkee-
ringen in geld zouden geschieden. Zoo komt
het dat de betaling van al de vergoedingen
<y00r schade aan onroerende goederen aan
i ffederbelegging onderworpen, voortaan vol
ledig in geld zullen geschieden, naar gelang
de wederbelegging plaats heeft. Voor al de
schade aan roerende goederen hebben al mijn
voorgangers altijd gemeend dat een bedrag van
20,000 frank volstond voor de herstelling van
het onmisbaar mobilair Daarom moet ik
voortgaan de vergoedingen welke deze som
overschrijden met titels te betalen.
De toestand is trouwens aanzienlijk verbe
terd sedert de titels op de beurs verhandel
baar zijn Daar deze titels een verzekerde en
vaste marktwaarde hebben, kunnen de geteis
terden ze te gelde maken wanneer zij het
wenschen of ze als pand neerleggen voor een
krediet.
Daar het niet mogelijk is, voor rekening
van Duitschland. dadelijk in geld al de voor
schotten te' doen vereischt als vergoeding
voor al de oorlogsgeteisterden, moet ik stellig
voortgaan sommige vereffeningen met titels te
doen, op gevaar van het evenwicht van de
schatkist, dat met zooveel moeite tegen de
schommelingen werd beschut, in gevaar te
.brengen.
In deze reeks moet ik vooreerst de vergoe
dingen zonder wederbelegging rangschikken
en, zooals mijn voorgangers, voortgaan aan
de industrieelen en handelaars n ominatieve
bewijsschriften ter hand te stellen die zij >ij
de vereeniging van bedrijfsleiders en handels
bazen kunnen uitwisselen tegen obligatiên 6
t.h., insgelijks verhandelbaar aan den koers
van 97 t.h. ongeveer, mits een jaarlijksche
afhouding van o,6o t.h Om echter nijverheids-
bedrijvigheid gemakkelijker te doen herleven,
heb ik de rechtstreeksche betaling in geld
toegelaten van 25 t.h. aan de handelaars en
industrieelen, heelemaal geteisterd, en in de
frontstreek werd dit percentage zelfs op 5o
t.h. gebracht.
Ik hoop dat men voor het einde van het
jaar het onderzoek van alle vragen tot ver
goeding zal voltooid hebben zij bereiken het
indrukwekkend bedrag van 1,400,000 frank.
De vereffening van de oorlogsorganismen,
die thans vrij ver gevorderd is, zal echter
vertraagd worden omdat de eindtermijn voor
het indienen van vragen tot herziening door
de weggevoerden verschoven werd tot 3t
Decemoer 1928. Na dezen datum zal men
natuurlijk een zeker aantal Staatscommissa-
rissen en rechtbanken moeten handhaven om
te beraadslagen over de nieuwe aanvragen en
de tamelijk talrijke vragen tot herziening.
Wat betreft de uitkeering der vergoedingen,
wees ik er reeds op dat buiten de spoed-
eischende gevallen en de zaken voor onroe
rende goederen en voor de nijverheid die
Maar waren, ik al de vergoedingen lager dan
1,000 frank heb doen vereffenen, wat de af
handeling heeft mogelijk gemaakt van al de
Meine bundels, zegge 65 t.h. van het totaal.
Het is dus een zuivere legende als men
beweert dat ik vooral de groote geteisterden
ten nade>ele van de kleinen zou hebben gehol
pen Indien mijne voorgangers belangrijke
vergoedingen hebben uitgekeerd ten voordeele
van de groot industrie, was daarmee bedoeld
de industrie weer tot werkzaamheid te bren
gen, zonder welke werkzaamheid de arbei
dersklasse van bestaansmiddelen verstoken
zóu zijq geweest. Daarenboven, indien onze
'odustrieelen, na den stilstand gedurende de
oorlogsjaren, langer hadden moeten wachten
jtoa hunne fabrieken weer aan den gang te
brengen, hadden zij voorzeker hun atzetge-
led kunnen verliezen.
Ik kom dan tot de schade die door land-
duivers werd geleden, in welke zaak de heer
"ullie bijzonder belang stelt.
Erkend moet worden dat de regeering alle
rachten heeft ingespannen om dadelijk na
en wapenstilstand de onmetelijke opper-
akte grond, die men op een gegeven oogen-
'k voor den landbouw verloren waande, te
erstellen. Men kan de aangerichte verwoes
ting schatten op een oppervlakte van ruim
90,000 hectaren bosch en landbouwgron 1,
welke oppervlakte thans weer met hout is
beplant of weer bedricht wordt. Ik herinner
er hier aan dat reeds in de Lente 1921,
70,000 hectaren waren bebouwd met een
gemiddeld rendement dat nagenoeg hetzelfde
was als in igi3. Dit resultaat ging de grootste
verwachting te boven.
Nagenoeg al de herstellingen werden recht
streeks door den Staat uitgevoerd. Wat de
herstellingen betreft die door de landbouwers
zelf of door de eerste pioniers werden uitge
voerd, de meeste werden ten volle vereffend
Ongeveer 10.000 overeenkomsten moeten
nog bij een vonnis of bij een schikking worden
bekrachtigd. Dit is op dit oogenblik aan den
gang, en binnenkort komt men daarmee klaar
Wat de waterafloopwerken betreft, al de
zaken zijn thans vereffend, en de heer Mullie
zal het misschien met genoegen vernemen,
onlangs heb ik last gegeven om al die zaken
met gereed geld uit te betalen, met inbegrip
van de kosten van afsluiting, beplanting, enz.
Met korte woorden, voortaan zal men met
gereed geld al de schade betalen die aanlei
ding geeft tot een rechtstreeksche uitgave en
alleen de schade die tot geen wederbelegging
aanleiding geeft, namelijk de vergoeding
wegens minderwaarde van het land, zal nog
met titels worden vereffend.
De vergoe ling die aan de pioniers is ver
schuldigd, zal worden uitbetaald naarmate
deze de rekening van hunne voorschotten
zullen inleveren. Op dit oogenblik kan dat niet
heel veel meer zijn.
Men zal erkennen dat ik op die wijze de
uiterste grenzen van de mildheid heb bereikt,
waartoe onze nog beperkte geldmiddelen
gelegenheid konden geven.
Wat het Yzerkanaal betreft, heeft de regee
ring zoojuist besloten dat de werken binnen
kort zouden worden uitgevoerd. Mijn geachte
collega van openbare werken kan daaromtrent
nadere bijzonderheden mededeelen.
Wat de verwijdering van de schuilholen
betreft, de zaak is ter studie gelegd. Hebben
er misbruiken plaats gehad, dan zullen die
zooveel mogelijk worden gekeerd.
De heer Vinck. Ik vestig de aandacht van
den heer minister op het abnormale feit dat
het kanaal van leperen naar den Yzer niet
voltooid is.
Indien het kanaal vroeger voltooid ware
geworden, zou men op het vervoer van grond
stoffen voor het herstel van het Vlaamsche
land meer hebben bezuinigd dan het kanaal
zou hebben gekost.
Het kanaal moet volstrekt worden voltooid
tot Ieperen, wil die stad weer kunnen beschik
ken over de noodige geldmiddelen.
Millioenen heeft men uitgegeven om de
hoofdkerk weer op te bouwen, wat uit gods
dienstig oogpunt een plicht was, doch men
had de mis in een kapel kunnen opdragen,
en millioenen kunnen vinden om het kanaal
te bouwen.
De Minister van landbouw en openbare wer
ken. Gij verwijt dit aan deze regeering, en
nochtans zijn wij het die last hebben gegeven
tot dat werk.
De heer Vinck. Ik oefen geen critiek uit
op dien of dien minister, maar op hunne lei
ding en op de regeeringen in het algemeen.
Indien een lid van de oppositie, wat ik ben,
het eens is met den heer Mullie om te eischen
dat het kanaal zou worden voltooid, dan zal
het wel zijn omdat het werk onontbeerlijk is.
De heer Volckaert. Op de begrooting
komt een toelage van 12 millioen voor ter
vereffening van de oorlogsschade. Hoog tijd
is het dat maatregelen worden genomen om
die schade ten spoedigste te vereffenen.Indien
wij het niet doen, kan zich hier degelfde nood
lottige toestand voordoen, die in Engeland
bestaat, waar nog een commissie werkzaam
is 0111 de rekeningen van den oorlog van 1870
te vereffenen. Ik hoop dat wij geen vier en
veertig jaar zullen wachten om de zaak af te
doen.
De heer Hicguet. Dan zijn wij allen dood.
De heer Volckaert. De tijdelijke ambte
naren wenschen eeuwig aan te blijven.
De Minister van landbouw en openbare wer-
R)e heeren Mullie en Vinck stellen
belang in het kanaal van Ieperen naar den
Yzer. Ik stel er ook belang in. De regeering
heeft dit jaar 750,000 frank in de begrooting
opgenomen, met het oog op dit kanaal. Zij
denkt er dus aan. Ik heb er ook nog aan
gedacht toen ik het staketsel te Nieuwpoort
deed wederopbouwen en toen ik besloot de
Nieuwpoortsche haven opnieuw in te richten.
13 manche 8 Avril 1983
a 2 heures
a 4 heures
L.UTldï 9 Awpil 1938
a 2 heures
Perdant A contre Perda/it B
a 4 heures
Finale entre Gagnant A et Gagnant B
Entrée par journée
aux deux matches 4 ft. a un match 2,5o fr.
ABONNEMENTS SUSPENDUS.
Uitslagen van 1 ApOl
Rousselare 3 Veurne 1 Meenen t Daring 0
Heyst 4 Thourout 1 Waereghem 4 Moescroen i
Nieuwpoort 0—Sweveghem 2 Thielt 0 Poperinghe 5 torf.
Yper 2 Stade 2
Algemeen klassement na 1 April
IIe Afdeeling Yper 2 Stade Kortrijk 2
Als men goed de klasseering nagaat na de
matchen van Zondag laatst, dan moet men
bekennen dat de toestand voor de laatste ge
klasseerde clubs ver van klaar is, en dat, in
het bijzonder voor Yper, het puntje dat wij
bijgewonnen hebben ons nagenoeg in dezelf
de onzekerheid stelt als de vorige week.
Waaruit blijkt dat de laatste Zondag van het
seizoen enkel het tweede slachtoffer der af
daling zal aanduiden.
Zeker is de drawn tegen Stade profijtig voor
onze kleuren, maar hadden onze mannen op
gelijken voet den tweeden speelhelft betwist,
dan hadden de twee punten zeker thuis ge
bleven.
Stade den toss gewonnen hebbende, zoo
trekt Yper op, maar wordt teruggedreven.
De «mauven» breken door en op missing van
Debuyser teekenen zij het eerste doel der
partij aan 5 minuten na den opgooi. Dit on
verwacht succes prikkelt ten zeerste onze
mannen aan die dadelijk corner afdwingen.
Goed door Decadt ingegeven wordt het leder
door Molein bovengekopt. Een shot van
Hollebeke komt op de lat te pletter. Coentje
alleen voor het doel zendt jammerlijk boven.
Nogmaals corner voor de rood-witten die
echter niets oplevert. Nochtans blijven de
Yperlingen aandringen en Vansevenant, op
een van zijn gekende ontsnappingen, geeft
aan Molein de gelegenheid den gelijkmaker
binnen te zenden. ,Het spel wordt nu meer
verdeeld, beide ploegen zijn ten aanval en
bekomen elk een hoekschop. Op pas van
Vansevenant levert Molein op de paal, Odent
schiet naar 't doel maar de mauve keeper
vangt op. Margonneau moet insgelijks tus-
schenkomen op shot van Millecam. Yper op
corner kan de voorsprong nemen aan de 3oe
minuut door toedoen van Odent die opgeno
men had en waarvan het shot door den vijan
delijken doelbewaarder niet genoegzaam kon
gehouden worden. Stade op zijn toer komt
gevaarlijk opzetten en onze verdediging heeft
het hard te verduren en moet twee corners
toestaan, maar Margonneau is iedermaal op
de goede plaats en de scoor zal niet meer
veranderen tot aan de rust. 2-1 voor Yper.
Pas hernomen of de Leiezonen zitten rond
onze kooi om een hoekschop te betwisten,
doch Deleu ontzet. De rood witte haiflijn doet
haar best om de voorspelers vooruit te jagen,
drie corners worden afgedwongen en niet be
nuttigd. Stade lukt een uitschieten en Mar
gonneau op uitloopen, wilt met den voet
ontzetten, mist, en Stade stelt gelijk. Niet
tegenstaande wij nog 5 hoekschoppen beko«
Q.
Q.
V.
D.
V.
T.
P.
1 S. C. Meenen
25
20
3
2
74
24
42
2 Daring Blankenberghe 25
16
4
5
100
27
37
3 F. C. Thourout
25
16
6
3
75
35
35
4 Waereghem
24
14
5
5
62
31
33
5 F. C. Roeselaere
24
10
8
6
55
51
26
6 F. C. Thielt
24
10
8
6
38
39
26
7 S. V. Veurne
25
11
10
4
48
66
26
8 Heyst F. C.
25
8
13
4
55
69
20
9 C. S. YPER
24
7
12
5
52
55
19
10 A. A. Moescroen
24
7
12
5
45
54
19
11 S. K. Sweveghem
25
8
14
3
56
70
19
12 Stade Kortrijk
23
7
12
4
27
47
18
13'S. K. Nieuwpoort
25
8
15
2
34
71
18
14 F. C. Poperinghe
24
2
22
30
112