Maison Mce Gillis-Devos, 8, rue de Lille, Ypres
Stevens-Paltou
In het Kousje
VANDE VYVER
Grand Bazar de la Rue au Beurre
Dumortier Blomme
CONFECTIËN DE KEIZER CONFECTIONS
Zoren
QAMBRINUS
JULES VERSAILLES
Vins Liqueurs de 1" choix
C. BOLLAERT
E. GLISSOUX
21-4-28 Met Ypersche - 3e Bijvoegsel - JLa Flégion d'Ypres N°
Gabardines Trench-Goats Englebert
Vêtements-cuir marque «La Croix»
Kook-Waschmachienen
en Broeimachienen
POPERINGHE
GROOTE KEUS VAN GOFFRE - FORTS
y per
22, rue du Temple, YPRES YPER, Tempelslraat, 22
Grand choix de Voitures d'enfant maique Swan
Stoffen (l'ëmpeheuh) Tissus
Werkhuizen van Landbouwmachienen
R. Defreyn-De Ruysscher
YPRES
Distillerie du Royal Rrnei
Trench reklaam J |gïj |g| jfjjjjj j
Trench réclame
;;:v
GRAND CHOIX PRIX AVANTAGEUX
ALLE SLAG VAN
Poulies - Riemen - VervangstuKken
i==i e s j I-* i
■■RAKM!
Tel. 94
30, Korte Thouroutstraat, 30
Groote keus van gebreide golfs, sjals-
echarpen, cachemire-mercerisé en zij Jen kou
sen, manszokken, gewone en fantazies, sport-
en kinderkousen.
i1 Rijke verscheidenheid. i==è=i
Onze kousenweverij laat ons toe eerste
rangsartikelen te verkoopen tegen prijzen
buiten mededinging. - Op aanvraag bezoek
van onze reizigster.
BRASSERIE
MALTERIE
66
BROUWERIJ
MOUTE RIJ
Demandez la Bière UITZET
O AM BRINUS
la perle des bières fortes (blonde et foncée)
exclusivement brassée avec grains et hou-
blon comme avant guerre par la firme
Vraagt het UITZET BIER
O A M BRINUS
de parel der zware blonde en donkere
bieren, uitsluitelijk gebrouwd met graan en
hoppe als voor den oorlog door de firma
14, rue au Beurre
14, rue au Beurre
Articles de Ménage, Faience, Verrerie, Porcelaine
Articles de Fantaisie - Articles pour Cadeaux
Charrettes, Pares et Chaises d'enfant
MAROQUINERIE ET ARTICLES DE VOYAGE
Article» pour fumeurs
- MAISON DE CON FIANCE FONDÉE EN i8g6
Prix spéciaux pour revendeurs
La maison se charge de toutes réparations
MAISON FONDÉE EN 184O
Téléphone 610.84 cfahb C. Chèq. Post. 389' 3
482 4 484, Bd E. Bockstael - BRUXELLES (IIe Distr.)
Chaussée de Furnes, Ypres (Hoekje)
GRANDES SPÉCIALITÉS
Véritable Cassis de Dijon (Liqueur)
Crème de Cassis de Dijon (Non Liqueur,
Amer Lion Royal Amer
Oxygénée (Dumortier Blomme)
Oude Beste Klare et Fine Champagne Maisoc
Sirops pur Fruits et pur Sucre
MONOPOLES
Schiedam Henkes, Rotterdam
Cognac Faure Gamier, Jarnac
Demandez Prix - Courant Détaillé
Coiffure Salon voor Datnen
Reukwerken Onduleeren Hoafdwasschingen
Verzorgd Werk Drogen Matige prijzen
YPRES 45, Bd Malou - iaan, 45 YPER
Salon de Coiffure pour Dames
Parfumerie Ondulation Lavage de téte
Travail soigné - Séchage Pri* modérés
Onze fabricatie
"aniels
Notre fabrication
Deuil en 6 heures üanteaux
DEMANDER NOS PRIX C'EST NOUS ACHETER
Tr
en CUIR GHROMÉ pour le «port et le voyage
iffii
f V"P"C1"D Vandenpeereboomplaats
A X AjAt TeL 249
99
ENTRÉE LIBRE
PRIX FIXE
GROS ET DEMI-GROS
AGENT POUR LES FLANDRES
M. DUMORTIER MAURICE
