fOüFECTIËN «Q£ KEIZER" r'0NFECTI0MS
1 185 Ut 500 fr. i
Grand Bazar de la Rue au Beurre
Dumortier ilamraa
VA NDE VYVER
Mce Gillis-Devos, 8, rue de Lille, Ypres
Vins Liqueurs de 1" choix
GAMBR1NUS
Stoffen (l'empereur) Tissus
0 E. GLISSOUX
V P R B S
JULES VERSAILLES
Grand choix de Voitures d'eofant ma-que Swan
h rue du Tempte, Y P II E S YPËE, Tempelstraat, 22
CAMILLE DE" SALMON
'YPRES, rue de Lille - 7 - Rijsselstraat,YPER
tfReubels tn aüe
C. BOLLAERT
NAPHTE voor AUTOS
C'
Gabardines Trench-Coats Englebert
Vêtements-cuir marque La Groix
Distillerie du Royal Amer
en Sous
[V
Declarations pour Brasser nouveau modèle
et tous Registres pour commerce d'alcooi
MONO POEDERS
grand choix
(L'ËMPEREUR)
Or*ze fabricatie
jOafilcfs
Notre fabrication
Oeuil era heures SÜ-anteaiJX
DEMANOER NOS PRIX C'E'-T NOUS ACHETER
rue ao Beurre
14, rue au Beurre
Articles de Ménage, Faience, Verrerie, Porcelaine
Articles de Fantaisie - Articles pour Cadeaux
Charreites, Pares et Chaises d'enfant
MAROQUINERIE ET ARTICLES DE VOYAGE
Articles pour fumeurs
- MAI SON DE CON FIANCE FONDÉE EN 1896 -
Prix spéciaux pour revendeurs
La maison se charge da tnutes reparations
482 484, Bd E. Bockstael - BRUXEILES (lle Distr.)
M. DUMORTIER MAURICE
Chaussée de Furnes, Ypres (Hoekje)
66
99
BROUWERIJ
MOUT BRIJ
Demandez la Bière UITZET
ÜAMBR1NUS
[la perle des bières fortes (blonde et foncée)
•exclusivement brassée avec grains et hou
tion comme avant guerre par la firme
Vraagt .het UITZET BIER
OAMBR1NU8
de parel der zware blonde en donkere
bieren, uitsluitelijk gebrouwd met graan en
hoppe als voor den oorlog door de firma
GR ANDES SPÉCIALITÉS
Véritable Cassis de Dijon (Liqueur)
Crème de Cassis de Dijon (Non Liqueur)
Amer Lion Royal Amer
Oxygénée (Dumortier Blomme)
Oude Beste Klare et Fine Champagne Maison
Sirops pur Fruits et pur Sucre
MONOPOLES
Schiedam Henkes, Rotterdam
Cognac Faure Garnier, Jarnac
Demandez Prix - Courant Détaillé
Papiers peints Lincrusta - Linoleum Toiles cirées - Balatum Tapis
Rideaux - Stores Dentelles - Laines Literies
Tentures deuil - Chapelles ardentes
a:
listallations compiètes d'intérieurs
Volledige opschikking van binnenhuizen
Coiffure Salon voor Damen
Reukwerken Onduleeren Hoofdwasschingen
Verzorgd Werk Drogen Matige prijzen
behangpapier Lincrusta Linoleum - Toile cirée Balatum Tapijten
J Gordijnen Knnten Wollen Bedderiien
Stoors Kanten Wollen Bedderijen
en vente au bureau de ce journal, IS, rue au Beurre, IS.
YPRES 45, Bd Malou - laan, 45 YPER
Salon de Coiffure pour Dames
Parfumerie Ondulation Lavage de tête
Travail soigné Séchage Prijc modérés
merk D ECO
Gewaarborgd de beste kwaliteit.
Depots bij Albert Vanhaele, dorp,
Zonnebeke en Urbain De Honghere
35, Noordstraat, Poperinghe.
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN,
TANDPIJN, GRIPPE
worden aanstonds gestild en altijd genezen door de
.Onschadelijk voor
'de maag en door
de voornaamste geneesheeren aanbevolen.
Dozen van 1,75 ©n 3,00 fr.
Apotheek NOTREDAME, Poperinghe
en te Yper bij de Apothekers SNOECK,
VAN ROBAEYS en HOUTEKIER.
fiïï
CUIR CHROMÉ pour le sport et le voyage
PRIX AVANTAGEUX
FNTRÉE LIBRE
PRIX FIXE
MAISON FONDÉE EN 1840
Téléphone 610.84 (5533 C. Chèq. Post. 3899S
GROS ET DEMI-GROS
AGENT POUR LES FLANDRES
[MALI KRIB
ROUWBEHANGSELS ROUWKAPELLEN
