ONFECTIËN KEIZER" C0NFECTI0NS
Grand Bazar de la Rue au Beurre
Dumortier& domme
VA N D Er VYVER
Maison Mce Gillis-Devos, 8, rue de Lille, Ypres
m
GAMBRINUS
Vins Liqueurs de 1" choix
Stoffen (l'e^iperëur) Ti ss us
E*GLISSOUX m
Trench réclame
V P R E S
JULES VERSAILLES
Grand choix de Voitures d'erfant ma que Swan
Distillerie du toyaS fimer
r«e du Temple, Y PIIS Y P E R, Teinpelslraal, 22
i¥!euf&ie«£ en
CAMILLE DE- SALMON
YPRES, rue de Lille - 7 - Rijsselstraat, YPER
mm
C. BOLLAERT
NAPHTE voor AUTOS
MONO POEDERS?™, Z
Gabardines Trench-Coats Englebert
Vêtements-cuir marque La Groix
«yi «ww
m alle slach
pclarations pour Brasser nouveau modèle
et tous Registres pour commerce d'alcool
Onxe ffabrieaittie
lantels
(L'EMPEREUR)
Noti>e fabrication
Itflanteaux
DKMANDER NOS PRIX C'FST NOUS ACHFTER
Oeuii ers 6 heures
14( rue au Beurre
14, rue au Biurre
Articles de Ménage, Faïence, Verrerie, Porcelaine
Articles de Fantaisie - Articles pour Codeaux
Charrettes, Pares et Chaises d'enfant
MAROQUINERIE ET ARTICLES DE VOYAGE
Articles pour fumeurs
- MAISON DE CONFIANCE FONDÉE EN 1896 -
Prix spéciaux pour revendeurs
La maison se charge de toutes reparations
66
99
RROITWFWIJ
MOUT R RIJ
Demandez la Bière UITZET
OAMBRINU8
perledes bières fortes (blonde et foncée)
ïclusivement brassée avec grains et hou-
lon comme avant guerre par la firme
Vraagt het UITZET BIER
OAMBRINU8
de parel der zware blonde en donkere
bieren, uitsluitelijk gebrouwd met graan en
hoppe als voor den oorlog door de firma
482 484, Bd E. Bockstael - BRliXELLES (lle Distr.)
M. DUMORTIËR >IAUü!CB
Chaussée de Furnes, Ypres (Hoekje)
Spiers peints Lincrusta - Linoleum Toiles cirées BalatumTapis
Rideaux Stores Dentelles Laines Literies
Tentures deull Chapelles ardentes
istallations complètes d'intérieurs
Volledige opschikking van binnenhuizen
langpapier Lincrusta - Linoleum Toile cirée Balatum Tapijten
Gordijnen Stoors Kanten Wollen Bedderijen
lvfinte au bureau de ce journal, IS, i*ue au Beuri*ev.15>
■®§f!
GRANDES SPÉCIALITÉS
Véritable Cassis de Dijon (Liqueur)
Crème de Cassis de Dijon (Non Liqueur)
Amer Lion Royal Amer
Oxygénée (Dumortier Blomme)
Oude Beste Klare et Fine Champagne Maison
Strops pur Fruits et pur Sucre
MONOPOLES
Schiedam Henkes, Rotterdam
Cognac Faure Garnier, Jarnac
Demandez Prix - Courant Détaillé
Coiffure Salon voor Damen
Reukwerken Onduleeren Hoofdwasschingen
Verzorgd Werk Drogen Matige prijzen
YPRtS 45, Bd Malou - laan, 45 YPER
Salon de Coiffure pour Dames
Parfumerie Ondulation Lavage de tête
Travail soigné Séchage Prijc modérés
merk O E O €5
Gewaarborgd de beste kwaliteit.
Depots bij Albert Vanhaele, dorp,
Zonnebeke en Urbain De Honghere,
35, Noordstraat, Poperinghe.
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN,
TANDPIJN. GRIPPE
worden aanstonds gestild en altijd genezen door de
de voornaamste geneesheeren aanbevolen.
Dozen van 1,75 ©n 3,00 fr.
Apotheek NOTREDAME, Poperinghe
en te Yper bij de Apothekers SNOECK
VAN ROBAEYS en HOUTEKIER.
en CUIR CHROMÉ pour le sport et le voyage
GRAND CHOIX PRIX AVANTAGEUX
rM"e.r ,:r.:rm i iss tot 500 fr. 1
ENTREE LIBRE
PRIX FIXE
1 I FIF
MAISON FONDÉE EN 1840
Téléphone 610.84 tSÜ C. Chèq. Post. 3899J
GROS ET DEMI-GROS
AGENT POUR LES FLANDRES
ROUWBEHANGSELS ROUWKAPELLEN