COKFEGTIËSi ©Q
Stoffen
ÏOSFECTIOJ
Tissus
185 int 580 fr.
Vins Liqueurs de 1" choi
Dumortier Eioma
GROOT MEUBELMAGAZIJN
QAMBRINUS
VA NOE V Y V
Matsou Mce Gillis-Devos, 8, rue de Lille, m
E. GLISSOUX
C. Sieuw- STORM Er, KOMEN
CAMILLE
SALMON
C. BOLLAER'
MONO POEDERSS*
Rijke en ordinaire Nieuwe en occasiën
22, roe du Temple, Y Pit ES YPER, Tempels! raat, 22
YPRES, rue de Lille -
- Rijsselstraat.YPER
NAPHTE voor AUTO
Gabardines Trench-Coats Englebert
Trends rcklaam
Trench récla^
Distillerie du Royal f\m
toys g@nfes
üeubels ira atlie
Déclarations pour Brasser nouveau modèle
et tous Registres pour commerce d'alcool
Or»»© fabricatie
Mantala
(L'EMPERëUR)
MoJre fabrication
OeuS! en heures IWant®ai
DEMANDER NOS PRIX C'EST NOUS ACHETER
482 484, Bd E. Bockstael - BRUXELLES (l|e I
Z O O A L S
Slaapkamers, eetplaatsen, keukengerief, herberggerief,
stoelen, tafels, salons, vérandahs, bureaux, kleerkassen,
lavabos, spiegelkassen, bibliotheeken, billards, pianos,
coffre-forts, bedden, zetels, clubs, buffetten, tableaux,
vazen, schouwgarnituren, tapijten, matrassen, dekens,
enz., enz., bij
Postcheck 131.430 8-1, STATIESTRAAT TELEFOON 144
BRASSERIE
MALTERIE
66
99
BROUWERIJ
MOUTERIJ
Demandez la Bière UITZET
QAMBRINUS
la perle des bières fortes (blonde et foncée)
exclusivement brassée avec grains et hou-
blon comme avant guerre par la fïrme
Vraagt het UITZET BIER
OAMBRINU8
de parel der zware blonde en donkere
bieren, uitsluitelijk gebrouwd met graan en
hoppe als voor den oorlog door de firma
t
Chaussée de Furnes, Ypres (Hoekje
GRANDES SPÉCIALITÉS
Véritable Cassis de Dijon (Liqueur)
Crème de Cassis de Dijon (Non Lique
Amer Lion Royal Amer
Oxygénée (Dumortier Blomme)
Oude Beste Klare et Fine Champagne Mais
Sirops pur Fruits et pur Sucre
MONOPOLES
Schiedam Henkes, Rotterdam
Cognac Faure Garnier, Jarnac i
Demandez Prix-Courant Détaili-I
Coiffure Salon voor Damen
Reukwerken Onduleeren Hoofdwasset
Verzorgd Werk Drogen Maiige prijzta
Papiers peints Lincrusta Linoleum Toiles cirées Balatum Tapis
Rideaux Stores Dentelles - Laines Literies
Tentures deuil Chapelles ardentes
Installations complètes d'intérieurs
Volledige opschikking van binnenhuizen
I Behangpapier Lincrusta - Linoleum Toile cirée Balatum Tapijten
|4 Gordijnen Stoors Kanten Wollen Bedderijen
en vente au bureau de ce journal, 15» rtse au Beurre, 15.
YPRES 45, Bd Malou - laan, 45 Yf
Salon de Coiffure pour Dames
Parfumerie Ondulation Lavage id
Travail soigné - Séchage Prix modérö
merk DECO,.
Gewaarborgd de beste kwaliteit.
Depots bij Albert Vanhaele
Zonnebeke en Urbain De HonjM
35, Noordstraat, Poperinghe.
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN
TANDPIJN. GRIPPE
morden aanstonds gestild en altijd genezen W
de voornaamste geneesheeren aanbevolen.
Dozen van 1,70 en 3,00 ff'l
Apotheek NOTREDAME, Pop^'i
en te Yper bij de Apothekers SN0
VAN ROBAEYS en
HOUTEKIER
Vêtements cuir-chromé pour Ie Sport et le Voyage
Combinaisons bleues Cache-poussière pour Motocyclistes et Chefs t*
Gt nd Cht>iX en kakl' °riS et COuleurs - Prix avant^l
KEIZER
MAISON FONDÉE EN 1840
Téléphone 610.84 C. Chèq. post g
GROS ET DEMI-GROS
AGENT POUR LES FLANDRES
M. DUMORTIER MAURlc
0
UIL ROUWBEHANGSELS - ROUWKAPELLEN
