NAAIMACHIENEN van alle merken
pernière Nouveauté en T. S. F.
EZOEKT
f AXJ m: i: im; o. m jël
Maison Down ie - Duhameeuw
Sector VERMEULEN - MEYNNE
D.-W.
L'ÉTOILE D'OR
Cam. Six - Bossaert
BUCKEYE'
Cornette-Sabbe Hls
COUSS EM ENT Frères
óföinfeiïj COZJFl DE SJR XJXEDDESBrasserie
12, Di^mudestraat; 12 YPER
OCCASIEMACHIENEN
prijzen vragen is Pij ons koopen
V/7-&8 Het Tpersche - 2e Bijvoegsel - -La Ftêgion d'Y*prës N° 13
Le seul poste connu ce jour fonctionnant
SANS ANTENNE - SANS TER RE
ET MÊME SANS CADRE
A. V-A IVNESTE - MA.TTIJTTS
RAYON SPÉCÊ Al POUR OEUïl
FOURRURES Spécialité de bandes pour garnir
Mevrouwen
LA DISTILLERIE
JSFeuve-Eg Use
Kieken kweekers
Transports Dlménagements
Ö3CD3C@Öl@3CBlSêB
ALLE WISSEL-STUKKEN
Naalden voor alle slach van maehienen
van dte Nlasiimaclhsiert iCI
CONSTRUIT PAR LA MAISON
19, Place Vanden Peereboom, YPRES - Tél. 229
de groote Magazijnen ff g8 CTCP
der Fabriek IJ IL 1 'km Hl
l70-171-72-236b, Tramstatieplaats, OYGHEM - Tel.29, OosLRoosebeke
Honderden Matrassen Honderden Engelsche Bedden
Wol Floconwol Windhaar Beddecoutils in alle prijzen
Konijnhaar Kapok /Fk Sargies Bedspreien
pluimen Crins - Zeegras Kinderbedden, Kindervoituren, enz.
r t TTi MUTTD17T "PAT Honderd Eetplaatsen, Slaapkamers, Salons,
ALLE j,M:j K..i LjN Stoelen, Zetels, Tapijten, enz.
Leveringen vrachtvrij, per tram, per spoor of per autokamions. ["N.
De Magazijnen zijn 's Zondags open.
De Firma DE STER is overal gekend om zijne grootste keus, beste waren, kleinste prijzen.
Klein of groot.A lien er naartoe! Komt zien naar onze groote tentoonstellingszalen en uitstallingen.
Eiken kooper wordt een verrassend geschenk aangeboden op vertoon dezer aankondiging.
21, rue du Temple-
Vêtements Confectionnés et sur Mesure pour Barnes Enfants
ROBES - BLOUSES - MANTEAUX
CHAPEAUX, VOILES, ETC.
Chemiserie pour Hommes, Cols, Cravates, Chaussettes, etc.
Ouvert Dimanches et jours de fête.
P. Vermeulen Zuster F. Vermeulen Soeur
Dixmudestraat, YPER t Rue de DixmudeYPRES
OPVOLGER 1 - SUCCESSEUR
laat weten aan zijne achtbare klienten I informe sa clientèle que sa brasserie est
dat zijne brouwerij in werking is en dat i en activité et qu'il est a même de fournir
Ml voortaan bier levert van hoedanigheid de la bière répondant h la qualité d'avant
Hs vóór den oorlog. guerre.
VRAAGT de nieuwe
Elastieke Ceinturen
MERK
DE SCHOONSTE
DE STERUSE C©r\set DW.
produit cles LIQUEURS n=n
de «out premier choïx ItJ
Leur pureté, leurs qualité» bienfaisan-
tes jointes a la finesse de leur aröme
font leur plus süre réclame.
La firme vend le meilleur marché de toute
la region. Concurrence impossible.
Wilt gij kloeke K18IKIEKS die gij mei
zeer weinig verlies zult opkweeken
Gebruikt ue wereldbekende broeimachie-
nen en kunstmoeders
Agentschap voor de 2 Vlaanders.- Gr. afslag op de prijzen!
par Voiture ou Auto-tapissière
AUTOBUS da 30 a SO personnea
AUTO DE LUXE
pour toutes cérémonies et excursions
Place de la Gare - YPRES
Téléphone N° 5o
Huis Achille PRIEM
VOORDEZEN ANCIENNEMENT
in gebruik in de
Kleke kvveekerij Watermolen
Dixmudesteenweg5jYper. Tel. 32j.
Maison renommée depuis longue date, et se tenant la
disposition de ses clients jour et nuit.Tous renseignementi
pour le déniénagement pour l'étranger.
Oud bekend huis stelt zich ten alle tijde, dag en nacht
ter beschikking van de kalanten. Alle inlichtingen over hei
verhuizen naar den vreemde.
