IBRHAL D'UNE SIEUR D! PRES -:- Ocfnhrs 1914 a M 1915
|ieuwe VELOS
RENAULT
DENT1STE
Voor uwe uitstapjes per Autobus
3-29 Het Ypersche - Bijvoegsel - JLa JRégion d' Ypr N° 47
pöitel VERF AI' LIE
Maurice VERFAILLIE
ei Ie iltter Ilgomaf
HET ITHEHSCHE
Noclit aan goede halve prijs
OH- BESMET
M">c VANDENDIUESSCIÏE
Comptable - Orgamisateur
Vervoer, Verhuizingen, enz.
De Beyne De blauwe
i.e üo^a! fimer
Ces al é.s et venues se .épétaient s -uvent ju
fois av. r I s plus grands dangers pour leur vi
lus gr ai d avartb-gt des habitants,qui ure fois le Ion
0U ralent., reno. gaient souvent a leur projet
nt Que Alleman,1s en auraient fi i saus riouu
püUdre Ur notre pauvre ville. Et c'. st atnsi qU.
orent vi-tmes, ear les Allemands recommentj m
nne rci„e «olie
ami 1 s Baelden et Baratto, refugié s et s m le ehez
derrtieis, u< <1< s Trèfles. sont bien épr. uvéeis uj< urd'hui.
femnv s -Gelden et Baratto furent tuées sur 1 coup. Le
Baratto a dtux blessures mortelles, le fils unique de ii ars
cra e lèlé, la soeur de la femme Baelden, té ugtée d'Hout-
t, a la jam "e c ssée. Le père Baelden est couvt rt de petites
sures de ia tête aux pieds. Son jeune fils de 7 ans, a le pied
:vé au dtssus de la cheville. Les trois plus petits sont saufs.
15 ont été transportés au couvent. En cherchant du secours
r tous c. s malheureux, d'autres tristes spe ctacles se piésen-
a notre vue ici c'est un homme pris entre les brancards
ie chariette a Dras, toute chargée de paquets, avec ft mme et
ints plus loin, un homme git, tenant un paquet sous la
n, tandis qu'un autre colis est jeté a distance puis, c'est
soldat étendu sous son cheval mort. Au Sacré-Coeur
is ne trout ames personne et Mclle Josephine courut a Saint-
justin Le dccteur Van Fobaeys remit les membres cassés
les Friends» emmenèrent les blessés a Poperinghe, excepté
Baratto père et fils, qui succombèrent quelques heures plus
i Les trois autres enfants, allaient grossir le nombre des
phelins recueillis a Wisques Les valeurs trouvées sur les
listrés fut ent enteriées pour quelques jours.
Aujt urd'hui, 4 mai, l'ambulance était venue prendre une
mzaine de personnes avec leurs hardes Coüte que coüte, il
iait y l>'ger encore trois autres de la rue de Thourout. A
iters des tas de briques et de débris, nous patvinmes jus-
,'aux tr< is pttites vieilles. Tandis qu'elles faisaient lturs pré-
ratils, je n.'en allai aux casemates tout proches, voir si des
tils s'y tt out aient encore. II n'y avait que des soldats et j'en
gageai d< ux a venir m'aider a transporter ces dames Comme
raait de franchir la porte, emportant la derniè.e, un gros
is mit la maison a plat Quel bonheur de nous savoir tous
réet quelle raison de remercier Dieu de nous avoir pré-
ï|és dans ce nouveau danger 1
6 Mai. Sur notre classe de couture, un obus est tombé
3 heures. L'escalier a cöté s'est effondré vers midi. M. le
K et moi nous avons fait la chasse a... une chèvre Elle
it égarée rne de Lille et nous l'avons envoyée rejoindre
de ses compagnes dans l'herbe des Sceurs Noires. Un
,u trout hier sera abattu aujourd'hui et la viande partaaée
111 a pi 1 a fi s r
1na1t.es, t .-t an- e s-
420 ient 1 e10I1 urn m tsp
1 n m'y a un c
e
s
ei tie les habitants qui s- -
Ghekierc, tué tl y a qm qn
7 Mai Un obus
la .ue de Mentn, p.ès des
victtmi s il y a quelque t<
casemate oü l'on se cr< yait 1 narfaite sü.eté ep. n e
voulut pas admettre qu'tl t qutlqu'u la m re a .e
cor.s.atée le même soi q atn g-ndarrms S- t
tro.s ou quatre civils qui n-t t encore oat si- 1
Brasserie Boone quittent aussi la ville, atns qu a
Robaeys, M. le Commissaim M. Stoffel e d t 1 e e
cité a la suite de M. le Cu .e VI. le com.nvo dan nnt et
je m'éionne qu'il n'ait poi. t qu le ruban de l'Ordte «je I.é po d.
Le fils de Mme Veuve C allewaert viert de qui.ter 'l 11
a le bras gravement bh ssé Au Kalfvaart t. ut le 1 r 1 st
parti Des cadavres doivent être ensevelis sous les er m r< s,
car ce quartier a été bombardé inopit ément et furï as- n ent,
cette nuit. M. le Cure y a erv yé ses ouvrjers qu avec e
de deux gendarmes, ont (té a découve rt deux csdavu-s. D ns
ur.e maison a moitié démolie, Joseph Cbttenier fut tém In i'ua
bien triste spectacle. On trc uva la porte de la cuisine feuné.
l'aide d'une corde. Sur la. table se trouvait le livrait d'épa.qre
de blanche V... et dans le coin, un vieillard, .défait, et tenifié,
tremblait de tous ses membre s Joseph fit entrer le; g- rdai mi s.
Au premier abord, le pauvre homme crut que c'étaien des
Allemands, mais vite, on le rassura et le convainquit qu'or était
venu pour le délivrer. Marcher lui était impossi 1 tan- il ét; it
affaibli on le porta sur u. brancard jusqu'a la éh-ai re 'e ou
force fut de le coucher sur les deux cadavres qu'on e mm na t.
Oh que ce malheureux était content quand il me vit Ah.1
dit il, je savais bien que la bonne Vierge vier.drait a mon se
cours Je lui demandai qui il était; voici son récit Je suis
Léopold Mahieu, réfugié de Mootslede il y a qutlques seriiai-
nes, je suis arrivé ici chtz V... qui, il y a trois jou s. est parti
avec mon portefeuille contenant 16.000 fr., aptès avoir lté la
porte. Depuis, je n'ai ni bu ni mangé Je n'ai pas ce-ssé de prn r
pour que la Sainte Vierge envoie quelqu'un a mon secours. Si
vous n'étiez pas arrivés, je serais mort de fajm ,ou frappé par
un obus. J'ai 86 ans. Mes enlants sont a Moorslede. Mes affai
res sont entre les mains du notaire de Passrfu-r-daele Aptès
qu'il eut pris un rafraichissement et fait sa confession, selon sou
désir, il déclara de nouveau ce qu'il venait de me dire, en p.é-
sence de M. le Curé Delaere, Jos. Cottenier, E. Talon, les deux
gendarmes. Les Quakers Lont conduit a Poperinghe.
(A suivre).
LEEST VERSPREIDT
jaites-vaus COIFFEW cliex
iau l eurre, 20 Théo
YPRES
icialitésTeinture au Hentié— Ondulation
unente Mise en plis et massage facial.
Achetez les PARFUMS
et POUDRES au poids
hè re, rose, ceillet, muguet.narcisse msuve,
Pmosa, lilas, pluie de fleurs, violette a
I fr. 50 les 10 grammes,
pe et jasmins a 8 fr. 50 les 10 grammes.
Poudre 3 fr. les 5o grammes.
aangeslagen in Douanen
l5° fr. tot 500 fr. in plaats van 800 ti
Pet WAARBORG verkocht Velos vat
perken, volkomen nieuw, voor Heerer,
ren. Kinders. Koersen hall-koers ve.os
pet mag gezeid worden, alle verwachttn
pilen overtreffen.
p occasir wlos vanaf 150 tot 5
Pe wisselstukken en herstellingen bij
Meenensteenweg» YPER.
f|Hem ook te bekomen nieuwe en occasie
l,}l(tchienen met 10 jaar waarborg-
AVANT de fixer votre choix sur une
voiture considérez bien les prix et les
nombreux avantages des autos
"7 Hf», a cyilndres
Cond. intérieure, 4 pl.
Normale
3o.5oo
Luxe
3i.5od
Camlonrieltes
400 kg.
26.5oo
600 kg.
i5oo kg.
3o.5co
10 HP. cy!lnd«*es
Cond. inférieure, 5 pl. Normale 3g.5oo
Luxe 42.500
7 pl. Luxe 47.000
10 HP. csfïintöyes
Chassis28.000
Torpedo37000
Conduite intérieure 3g.5oo
Pour plus amp les renseignements et essais
adressez-vous d l'agent officiel
GARAGE central
Grand'Pface V v* U -li-
47, Rue de Dixmude, 47, YPRES
Tous Travaux de Comptabilité
Organisations - Réorganisations - Ouvertures
Tenues et mises a jour
Balances périodiques - Classement
Centralisations mensuelles- Bilans- Expertises
o
Travaux dactylographiqm
46, Chaussée de Bruges, YPRES.
IN AAR ALLE PLAATSEN
en voor
wendt U tot
Popsringhestraat, 22
s-s YPES s-:
o rit touiours ëtè
ef rastant les- maiilC'wrs
des &FÜRIT*Ffc S
iy -t *k.nunm we»-....-h^wv --- j»
six i t
is p' ur
a ie mei t
tuit!-, se
a s pi 11*- r
i •- uc« up
toujours
Suite
v ait
J< crai o 0
t. e
2Q.200