VAN HIER EN ELDERS Ridder THOMAS. Moecters Keuken Rechtbank van Yper. Hopmarkt Raadsel prijskamp Raadselprijskamp Het Ypersche Volk Raadsel 2 Officieële Berichten Langemarck. Oostvleteren. Passchendaele. Watou. Westoutre. Westvleteren. Vlamertinghe. UIT DEN LANDE. UIT DEN VREEMDE. V. Bereiding tot den Strijd i HET VROOLIJK HOEKJE Ik zal het raden EEKS I E REEKS De oplossingen mogen alle weke per postkaart aan den drukker gezonden worden ofwel alle maande de vier op lossingen. VERMAKELIJKHEDEN AANBESTEDINGEN BURGERSTANDEN Leest en Verspreidt HET YPERSCHE VOLK 33 zullen de menschen veel gemakkelijker zijn daar d< kerk veel vergroot is. Ter gelegenheid van Antoniusoctaaf heeft Zon dag 21" eenen prijskamp plaats tusschen de geiten van onze parochie, er zijn 50 fr. prijzen, Op den Maandag 22" is, als gewoonte, de prijskamp der zwijnen. Milicianenbond - Zondag 14 Januari is er nog maals les van legeroefeningen in het Lokaal, aan stonds na de Hoogmis. De lessen worden regelma tig en in groot getal bijgewoond door de dienst plichtigen van Langemarck, Poelcapelle, Bixschote, en St-Jelijns. Telkens telt men zoowat veertig aan wezigheden. Sinte Pauwelsgilde-Er is er volop sprake van de Retret die morgen Zondag 14 dezer zal'gepre dikt worden door Eerw. Pater Rooze, redemptorist, aan de leden der Mannengilde, die hier op de pa rochie zoo talrijk en bloeiende is. Zoo men de klaps der menschen moet gelooven zal er geen volk te kort zijn in de sermoenen en geestelijke oefeningen; men vreest zelve dat de groote kapel van het lokaal zal te kleine zijn. Geen wonder ook, want iedereen spreekt nog met den grootsten lof over de Retret welke Pater Rooze verleden jaar in de Mariaschool gepredikt heeft. Maandag was de gemeenteraad bijeengekomen om twee schepenen aan te duiden. De Heeren Cy- rille De Haene en Henri Debergh, de twee oudste leden van den raad bekwamen meest stemmen en werden als gekozen uitgeroepen. Aan elk, een ge- meenden proficiat. De brug over den Yser te, Elsendammewerd aan de voorbijgangers verboden bij bevel van 't mini sterie van Woensdag avond ten 7 tot Donderdag avond daar de planken moesten vernieuw d worden Pater Honorius uit het klooster te Dixsmude is maandag avond begonnen de bereiding prekenen tot den plechtigen biddag van Vrijdag. Veel volk woonde de predikatie bij 's morgens na de mis van half acht en 's avonds na het lof van 6 uur. Op den plechtigen dag zijn al de parochianen te kommunie gekomen. Zoo bewijzen de Oostvleterenaars dat zij diep overtuigde kristenen zijn en weten wat een biddag is !-Onder de Hoogmis en in de Y'Sp-s heeft de Pater in eene.sierl ke taal d harten d. r menschen weten te roeren. Mochten de menschen, die tot tranen toe bewogen waren, dikwijs nog die woorden overdenken, en bij den Heer, die 't a geeft hun troost kornen zoeken. -In 1911 werden hier 44 kinderen geboren, 12 huwelijken gesloten, 30 menschen begraven en 21600 heilige kommunies uitgedeeld. deeligste wijze van verknopen deze is per graad even duidelijk deed hij uitschijnen dat dc \erko- p moet geschieden door eene vereeniging of een syn dikaat. Na deze weldoordachte en overtuigende voor dracht, die door een zestigtal landbouwers bijge woond werd, wierd het stichten van een syndikaat in g ondbegin beslist eene nieuwe bijeenkomst werd vastgesteld op Maandag aanstaande 15m dezer om 5 uren 's avonds, in de feestzaal der Sint-Jozef school. In deze vergadering zal tot het verkcopsyndicaat bepaald gesticht worden. Alle beetenkweekers van Vlamertinghe en omliggende worden tot deze ver gadering dringend uitgenoodigd hoe meer leden het syndikaat zal tellen, hoe sterker het zal wezen Eendracht maakt macht. Burgerstand voor 'tjaar 1911-De registers hebben in dit verloopen jaar aangeteekend 88 ge boorten, 20 huwelijken, 70 sterfgevallen. De weduwe Pieter Bruneel is gestorven in den ouderdom van 98 j'iar eti 5 maanden In den nacht van 9 en 10 Januari hebben fran- sche tolbeambten geweerschoten gelost op Edouard Rydez winkelier en herbergier langs de Gemeente straat naar Gallicane. Hij is in den buik getroffen en heeft de laatste H. Sacramenten ontvangen. Het gevecht zal waarschijnlijk de oorzaken en de om standigheden van deze pijnlijke gebeurtenis kunnen klaar maken. Beweging der bevolking Intredingen door geboorte 49id. door vestiging van woonst 106; samen, 155. Uittredingen door ster fgeval, 27 id. door woonst verandering, 112; samen 139. Vermeerdering, 16. i De paters Trappisten hebben hun klooster metde electriciteit verlicht. De broeders die vroeger met de zorg der menigvuldige petroollampen belast wa ren zijn er uiterst over tevreden en de andere Paters ook, 't is immers veel gemakkelijker cn veel klaar der. t -Hier werden in 1911 53 kinders gedoopt, 14 huwelijken gesloten en 36 menschen begraven. In de kerk der paters werden 15.000 kommunies uitge deeld en in de parochiekerk 20.000. Kasseiweg In de voorlaatste zitting van den gemeenteraad werd voorloopig gestemd en aange nomen, een ontwerp tot kas„eijen der Statiestraat tot aan de herberg De gouden Bloem de Ossel- straat tot aan de herberg Het Brouwershof Zie hier de bijzonderste punten van dit ontwerp Bestek 103.000 franken fort kosten van onteige ningen inbegrepen) Daarvan geeft de Staat den helft 51.000 fr. De provincie een vierde 25.7 SO fr. 77.750 Ir. Het deel der gemeente is dus 25.750 franken. Breedte der Kassei. Van de plaats tot aan de statie 11 meters verdeeld als volgt 4,40 meters steenweg 1 m. veloweg 30 centimeters watergrep al eiken kant 1,50 borduur- steen met voetpaden al eiken kant 1 m. gracht al eiken kant. I De Kapellestraat (van de plaats tot aan de her berg De Gouden Bloem in aansluiting met den Keizelweg) 10 meters verdeeld als volgt van de pastorij tot aan het klooster 7 meters steenweg en 1,50 meter voetpaden al eiken kant. - Van aan het klooster tot aan «De gouden Bloem» 6 meters steen- en 1 meter veloweg al eiken kant. Van «Java» tot aan Het Brouwershof ("proces sieweg) 8 meters waarvan 3 meters steenweg, 1 met. veloweg al eiken kant. De steenweg naar de statie zal geleid worden met schoone nieuwe steenen. De oude steenen zullen ge bruikt worden, tot het leggen van den steenweg in de Kapellestraat te beginnen aan het klooster en in de Osselstraat. Een kostelijk maar schoon werk, zoo als ge ziet, de weg naar de statie zal een echte boulvard zijn, in plaats van eene slijkstraat zooals nu. Moge het ge meentebestuur krachtig de hand aan het werk slaan om dit schoon ontwerp ten uitvoer te brengen. Leve de vooruitgang ONZE VORSTEN. - Het familieleven tus schen onze vorsten en de gravin van Vlaanderen is zeer hertelijk. Eiken Zondag en feestdag van het jaar vereeni gen zich de graven, de koning en de koningin nu eens in het koninklijk paleis dan weder in het pa leis der Regenciestraat, aan tafel, om samen het ge zellig middagmaal te nemen. De beide prinsen en de prinses nemen deel aan dat hertelijk samenzijn. Tweemaal in de week mogen de prinsen Leopold en Karei, gansch alleen gaan dineeren bij grootmoe der de gravin, en schijnen zich beide als brave, ver standige knapen te gedragen. Prinses Marie-José is van die bezoeken bij-groot moeder uitgesloten dewijl zij wat wispelturig is, en dit bezoeken als eene belooning van braafheid dient. BLOKTREIN BRUSSEL-OOSTENDE- Het is thans zeker dat in den loop van het jaar een nieuwe bloktrein loopen zal tusschen Brussel en Oostende en dezen weg afleggen in l.ure 30m. Deze bloktrein zal opzettelijk ingesteld worden om de nationale scheepvaartlijn Oostende-Dover te be- voordeeligen. IN DE AKADEMIE. De klas van zedelijke en staatkundige wetenschappen der Kon, Akademie van Belgie, heeft in hare zitting van verleden Maan dag Z. E. kardinaal Mercier, aartsbisschop van Me- chelen, benoemd tot bestuurder voor het jaar 1913. Woensdag avond gaf de Eerw. Heer Colpaeri' landbouwingenieur te Avelghem, alhier eene voor dracht over het kweeken en verkoopen van suiker- beeten. Zonneklaar bewees de eerweerde spreker dat de rechtveerdigste en voor den landbouwer de voor- Mengelwerk aan Het Ypersche Volk Djellali keerde verheugd naar zijne woning terug beloofde aan den geneesheer eene groote som in dien de zieke genas, Na twee maanden aanhoudende zorgen was Tho mas reeds te been. Zoolang hij op zijn lijdensbed lag, had hij weinig van zijn ballingschap geleden maar nu dat hij soms een kleine wandeling in den hof van djellali's paleis mocht doen, begon zij hein zwaar te vallen. Hij dacht aan het slot zijner vade ren aan de teleurstelling zijns grootvaders, aan de droefheid zijner edele moeder, aan de tranen van Margaretha. Rodolf zonder het te weten, ver- j meerderde ziju zielsverdriet. Zij spraken van niets anders dan van hun geliefd vaderland, en de fiere zaracousky voelde zijn hart opspringen wanneer de hofjonker het spreekwoord van hun land herhaalde: Buiten Hongarië is geen leven En is er leven, 't en is geen leven Thomas trachtte zijne droefgeestigheid onder een geveinsden glimlach te verbergen, maar djellali be greep alles. lederen dag vermeerderde de genegen heid die hij den Hongaar toedroeg, en hij trachtte stillekens aan hem in des Sultans plannen te doen treden. Zaracousky was onoverwinbaar. Heer ridder, sprak Djellali, wilt gij mijn voor stellen aannemen, dan zal de Sultanju met welda den begunstigen. De gunsten eens ongeloovigen kunnen een christen ridder niet raken, was het fiere antwoord. DE CARBONARIOS. De carbonados, die zooals wij reeds gezegd hebben nog altijd ware nfeesters in Portugal zijn,zijn over eenige dagen in de kerk van Santaren gedrongen en hebben er 23 priesters aangehouden, onder voorwendsel dat deze een samenzweering tegen de republiek ingericht hadden. Djellali gaf daarom den moed niet op en begon later wederom aan te dringen. Onder welke voorwaarde wil uw meester mij zijne welwillendheid schenken vroeg Thomas al spottende, eens dat hij wederom werd lastig ge vallen. Zijne welwillendheid, heer ridder, dat is te wei nig, antwoordde Djellali, hij wil u zijne vriendschap geven. - Zijne vriendschap ook goed, En ten prijze van wat Djellali aarzelde een stond —Ten prijze van... uw geloof. - Mijn geloof Thomas was in het diepste zijner christene ziel gekwetst, en hij stond op en ging tot bij den Mu zelman. -Djellali riep hij met kracht, nooit zal een af stammeling der Zaracousky's de gunsten uws mees ters door eene eerloosheid koopen. Weet, dat een christen ridder meer houdt aan zijn geloof dan aan zijn leven. Djellali verstond, dat hier niet verder meer aan te dringen was, en dacht nu maar alleen om Thomas aan de woede van den Sultan te ontrukken. Hassan had zijn'en gevangene niet uit het oog ver loren. AI wat Djellali hem vertelde, bevestigde zijn voornemen om Thomas te winnen, Hij gevoelde vel, dat het oppergezag hem ontglipte. Zijn gene raal Malek-Saleh smeedde tegen hem een verraad, en hij durfde niet doorwerken uit vrees de ontknoo ping van het spel te verhaasten. Zekeren keer sprak hij gemeenzaam met Djellali. -Ik heb iemand noodig, bekwaam om alles in het goede te doen keeren ik zoek langs alle kanten en ik vind niemand. Gelooft ge dat de Christen de Preisoep. - Neem 5 a 6 preien, 1/2 kilo aardap- pelen, 1 snede brood of een paar lepels rijst, 25 gr. boter, peper, zout. Kuisch en spoel de preien zorg vuldigsnijd de gele deelen fijn en Iaat ze in de boter stoven. Kook intusschen de zachtste g:oem deelen, insgelijks tamelijk fijn gesneden, met de aardappelen en het brood als ze malsch zijn steek ze doo-, voeg er de gestoofde rroentep, peper en zout erbij, leng aan met water indien het noodig is, en laat nog eens goed doorkoken. De soep moet goed gebonden zijn. Indien men over niet veel tijd beschikt, kan men de groene deelen der preien weglaten; zij steken moeilijk door. Verlangt men een fijne soep, dan men alles, gele en groene deelen doorsteken. Artois Aloïs, Poperinghe, krijgt 8 dagen en 26 fr boet voor slagen - Desreumaux Karei, Komen, krijgt 26 fr. boet voor smaad aan de openbare macht Vandamme Désiré Yper, krijgt 8 d. en 26 fr. boet voor vernieling van afsluiting, en 15 fr. voor dron kenschap. Daarenboven moet hij 6,75 fr. betalen aan de burgerlijke partij - Vlaeminck Alois, Vanden broucke Jules, Bocartens Gustaaf, Bocarren Remi, Zwaenepoel Theophiel en Henri, Vlamertinghe, veivolgd voor messteken, worden vrijgesproken, uitgenomen Vlaeminck Alóïs die voorwaardelijk 15 dagen en 26 fr. boet krijgt. Pyck Jules, Yper, Knoc- kaert Cyriel, Gheluvelt krijgen voorwaardelijk 30fr boet voor slagen-Masschelein Clement en Valére, Moorslede kwamen slecht overeen met hunne ge- buren Bosschaert Dominique en Mernout Stephanie, voor slagen hen onderling toegebracht krijgt de zoon Masschelein 15 d. en 26 fr. boet, Bosschaert Dominique 50 fr. boet, vader Masschelein, 8 dagen en 26 fr. boet en de dochter Masschelein 50 fr.boet Uitstel voor allen.-Orbie Henri, Poperinghe, krijgt 26 fr boet voor smaad aan de politie, 8 dagen en 26 fr boet voor opstand en 15 fr. boet voor dron kenschap - Vandenbriele Alfons, Aloïs en Isidore, Brielen, krijgen, de le 1 maand en 26 fr. boet, de 2e 50 fr. boet voorslagen en verwondingen, de 3de isvrijgespr 'ken. - Vanstcrnkiste Karei knjgtl maand en 26 fr. boet voorwaardelijk voor misbruik van vertrouvun - Lufooghe August en Polydore; Del ye Karei, Desmadryl Leon, Ziilebeke, krijgen voor sla gen elk 15 d. en 26 fr. boes, daarenboven nog 5 fr. boet voor geen lioht te hebben aan hun velo uitge nomen Liefooghe August die wordt vrijgesproken. Uitstel voor Desmadiyl—Boudrij Evarist Lange marck, krijgt 8 dagen en 26 fr. boet voor slagen en verwondingen.-Vancoillie Adolf, Yper krijgt 8 d. en 26 fr boet voor vernieling van afsluiting, 10 fr. voor scheldwoorden en 15 fr. voor dronkenschap- Doolaeghe Leopold, Jacobs Frans, Yper, krijgen elk 8 dagen en 26 fr. boet voor smaad aan de politie - Leenknccht Irma, Nieuwkerke, krijgt voorwaardelijk 26 boet voor smaad aan de douaniers—Spriet Hen ri, Yper, krijgt voorwaardelijk 50 fr. boet voor sla gen Vanrobaeys Joseph, Gheluwe, krijgt 1 maand en 26 fr. boet voor slagen en verwondingen - Des- rumaux Helena, Waasten, is vrijgesproken. Aalst, 6 Januari. Markt vast. Men kwoteert Aalst (Stadsmerk) 237 1/2-250 fr, volgens kwaliteit en le veringstermijn. Hop der aanstaande groeile noteert 120 tot 122 1/2 frank. Londen, 8 Januari. Markt vast. Sedert het begin van het jaar is er algemeene vraag naar alle slach van hop. De oude hop van 1910 en vroeger is daardoor zelfs iets duurder geworden. Brussel, 10 Januari. Markt kalm. Men kwoteert Poperinghe (Stadslood) 230 fr. Aalst (Stadsmerk) 235 fr. Daar de beschikbare hop in vaste hands n zit kunnen er niet veel zaken gedaan worden. Voer nieuwe groeite is de handel ook zoo levendig niet als over eenige dagen 110 tot 120 fr. volgens voorwaarden. Neurenberg Beieren10 Januari Handel rus tig sedert eenige dagen, doch weinig afslag. Voor den uitvoer werden eenige kleine loten Aalstersche hop verhandeld aan 281 tot 287 frank. De laatste noteering der markt is als volgt in fr. Soorten Prima-Waar Middelbare Geringe Markthop 375-387 362-369 350-356 Berghop 387-394 Spalterhop 419-425 400-412 Hallertau 406-412 393-400 369-381 Elzasserhop 393-400 375-387 350-356 Poperinghe, 12 Jan. Handel kalm. Zeer weinig vraag in cultuur voor beschikbare hop, 230 tot 240 fr. Nieuwe groeite, 110-115 frank. zaken tot den gewenschten uitslag zou kunnen bren gen, en Malek-Saleh tegenwerken. Ik ben er van overtuigd, antwoordde Djellali ons volk bemint de helden de ridder, aan hei hoofd van een leger geplaatst, zou weldra ieders ge negenheid gewonnen hebben. Maar... -Wel, wat is er Hij zal weigeren. Hij houdt meer aan zijnen godsdienst dan aan zijn leven. Te vergeefs heb ik het beproefd, hij is onwankelbaar als eene rots. Breng hem morgen bij mij, ik wil eens zien of mijne beloften hem niet zullen overhalen. Djellali ging naar huis, liep naar de Kamer van Thomas om hem het bevel van den Sultan te laten weten. Hij was er niet, en hij ging hem zoeken in den hof» Gezeten bij eene fontein, aanschouwde Thomas weemoedig de goudvischkes die in het wa ter speelden. Hij zag er zoo bedrukt uit. -Lijdt gij vroeg Djellali. Thomas hief het hoofd op, en er lag in zijn oogen een zoodanige droevige uitdrukking dat Dje- lalli medelijden met hem had. Heer ridder, sprak hij, terwijl hij nevens hem ging neerzitten, indien ik u kan helpen, spreek, ik zal mij gelukkig achten u te kunnen troosten. Doe die vischkens uit het water, zij zullen sterven, antwoordde Thomas, en hij liet het hoofd op de borst vallen. Dan zijn hoofd oprichtende Djellali, zou de Sultan mijnen hofjonker naar het hof mijner vaderen laten gaan Moesten mijne moeder en mijn grootvader al onze landen verkoo pen, Rodolf zal het losgeld meêbrengen. Helaas 4 Hassan wil van geen losgeld weten. Uwe rijkdommen zullen hem niet overhalen, enkel uwe vriendschap vraagt hij. Neen, dat nooit liever den dood der martela ren te onderstaan. VAN WELK OELOOF ZIJT OIJ Sergeant Kluppel vroeg aan soldaat Vierman -Van welk geloof zijt gij - Van 't geloof van Mieke onder de poort, was 't antwoord. - Hoe zoo dat - Wel ja, Mieke van onder de poort gelooft, dat ik bij haar nog zes pinten moet betalen. Dat geloof ik ook. Zij gelooft daar bij dat ik het nooit betalen zal. En dat geloof ik ook ZOO DOM NIET. Zekeren dag had Riksken, op defoor,. eenen aap in zwier gezien Hij kwam thuis. -Zeg vader, zou't dan toch waar zijn dat de mensch van den aap afstamt - Dat... nieti is zekerder dan dat - Maar hoe is dat toch mogelijk -'Ms zoo eenvoudig, dat is stillekensaan gekomen, van ge slacht tot geslacht werd de natuur volmaakter... Riksken dubde een oogenblik. - Dat doet dus, vader, dat ik minder aap zou zijn dan gij Hadt ge 't gezicht van fijne Krinkels gezien 't Sloeg groen uit :Y.jr<fzA Moed, beste lezers en lezeressen van het yperschevan eerst- sten af hebt ge ge toond dat de van in den smaak valt. Verschilligeantwoor- den zijn toegekomen waaron 'er niet wei nig goede oplossin gen. 't Zal altijd zoo ge- makkelijk niet zijn... maar wie zijn best doet geraakt er en wint tenden Maart een schoo- nen prijs. Een moeilijk geval waarin een schipper ver keerde Hij moest een wolf, een geit, een mand met Woolen naar de overzijde van het water bren gt n, maar zijn boot was te kléin om die drie vracht jes ie gelijk over te zetten slechts een der drie kon hij medenemen. Maar, dat was gevaarlijk want ge begrijpt dat hij den wolf niet bij de geil, en de geit niet bij de kooien kon laten. Hoe moest hij dit geval oplossen Poelcapelle. Op Zondag aanstaande den 14 Januari om 2 uren namiddag. Lliisterlijke pateelschieting. ter herberg 't Vrijbosch bew >ond door Th. Doise, 20 fr. prij ken verdeelt in 4 prijzen en nog ec ïen schoonen onbekende prijs voor verttkomende. St. Juliaan. -Op Zondag 14 Januari, herbergkermis In het Paradijs bij Amand Dekeirël en maandag 15, kandeel. Bij koninklijke besluiten is het burgerlijk eere- teeken verleend A) Voer ruim 35 jaar dienst, ktuis V3n U klas aan M. A Pondeville, regent aan de Staatsmiddelbare school te Yper. b) Voor ruim 25 jaren dienst, medalie van te klas aan M. A Parret, provincieraadslid, gemeent secre taris van Zonnebeke. 20 Jan.-Om 10 uren in het bestuur van bruggen 1 en wegen te Brugge, 5, Oosterlinger plaats ver breeding van de baan van Plasschendaele naar Eer- 1 neghem, in den doorgang van Oudenburg. Bestek: fr. 12,978.95 borgsom 1200 fr. Aanbiedingen ten laatste op 16 Januari aanbevo len. 30 Jan.-Om 10 ure in de bureelen van den be- velhebber de genie te Brugge Koopmanstraat N. 23 bouwwerken dei; romp eener gendarrneriekazerne te i Meenen. Bestek fr. 64 971,68 borgsom 6.500 fr. j onvoorziene onk2sten 3.200 frank. Yper. Geboorten Segers Henri, Poperinghesteenw.— Milleville Arthur, Dickebuschst Vienne Maria, Rijselstr. Tresy Marie Doorgangstr. - Deuly Denise Lombaardsfr. Lefieuw Huberta, Zonnebekest. - Wulltis Suzanna, L. Thouroutstr.-Maerten Marietta Dixmuidestr. - Hoornaert Bertha, Rijselst. HuwELljK Teyte Arthur, chacolatbew. en Du- moulin Julia, kleerm., beiden te Yper. Sterfgevallen Verschilde Leonie 73 j. zb. echtg Bollaert Jean, Blinde liedens'r. - Spegelaere Elvire 11 m. Statiestr. - Moncarey Maria, 68 jaar, winkel., echtg, v. Beun Henri, Dickebuschst. Poe- 'aert Andreas 33 j. zb. ong. L. Thouroutstr. Beloften Gustaaf Beele en Felicia Hospie Georges Verbruggen en Valentina Dumez-Achille Mylle en Magdalena Bant-Henri Tanghe en Pau lina Vandenbussche-Maurits Wilde en Maria De Coster. Poperinghe. Geboorten Lalatt Joseph, wijk D - Deuwel Marie, wijk G-Thery Lucien Komstr. HuwELljK Julien Soete, lb. te Alveringhem en Rachel Lelieur zb. te Poperinghe. Sterfgevallen. - Merlevede René, 29 j. ongeh. wijk A - Delplace Désiré, 65 jaar, landwerker wijk C. Boèsinghe. Geboorten Paula Vantourhou.lt dv. Juliaan en Lydie Louwyck - Odila Labaere dv. Gustaaf en Irena Vangheluwe. HuwELljK Hector Pluyme en Maria Vandamme Sterfgevallen: Meyfroodt Prosper, 1 maand- Waurits Debry, 9 1/2 Dickebusch. Geboorten Marie Cuvelier dv. August en Em ma Billiau. Sterfgevallen Petrus Lievens oud 84 jaren - Nathalie Vereist we van Fideel Brutsaert oud 74 j. Eiverdinghe. HuwELljK Hector Suffys jm. v: Woesten mef Miria Dufloucq jd. v. E'verdinghe. Gheluvelt. Geboorten Margarita Bal dv. Henri en Elodie Castelein Zoë Willemyn dv. René en Helène De- croix-Charles Noliet zv. Petrus en Marié Haeck. i Huwelijken Arthur Lipere met Marie Dewitte -jules Lecluse met Irma Timperman. Sterfgeval R^chtis Zwaenepoel zv. Victor en Barbara Lagrou. St. Juliaan. HuwELljK Jules Provoost van St. Juliaan en Ir ma B-ssaert van Brielen. I Langemarck. j Riph?ël Six zv. Arthur en A'ida Carrein - Julia Demrersseman dv. Leon en Louise Claeys. HuWELijKEN Achiel Ghesquiere jm. en Celine 1 Debruyne jd. beiden v. Langemarck-Honoré Du- mortier jm. en Eliza Riinboer jd. beiden van Lan* gemarek - Cyriel Hillewaere jm. van Merchem en Elodie Dekyndt jd. van Langemarck-Carniel Spil- leboudt jm. van Btesinghe en Alixe Thomajd. van Langemarck. Sterfgevallen Martha Pieters dv. Poiydoor en Philomena Behaeghel oud 4 m.-Amand Calle^ waert w. van Octavie Decadt oud 78 j. Passchendaele. i Geboorten Vanlerberghe And. zv. Anthiem en ot r u ElisaVandelanoote-Leleu Mar. dv. Jul. en Em. Ro- Aanbiedingen ten laatste op 27 Jan. aanbevolen._MuUle Qswald zv. Cyriei en Marie Lemahieu. 30 Jan.-Om 10 ure 's morgends. in de bureelen I -Sctaert Julia dv. Leonard en Scohia Depraetere. van dett bevelhebber der genie te Oostende, Chris- tinastraat, N. 29 werken tot bouwen van een nieuw j Voormezeele. militair hospitaal te Oostende en bestaande in het Geboorten Jozef Platteau zv. Camiel en Em- voltooien van een gedeelte der gebouwen (14e aan- ma Lachat - Esther Capoen dv. René en MarieJMes- siaen Georges Deknudt zv. Evarist en Emma De- neming) Bestek fr 228.039 borgsom 23.000 fr. onvoorziene onkosten 11.000 fr. Aanbiedingen ten laatste op 27 Jan. aanbevolen knudt. In 'tjaar 1911 1 37 geboorten. HuWELijKEN In 'tjaar 1911 19 huwelijken. Sterfgevallen In 'tjaar 1911 1 27 sterfgeval len waaronder 16 minderjarige- I Watou. Geboorten Germaine Vanneste dv. Gery en Emma Verheyde-Lydie De Saegher dv. Henri en i Hélène Debaene-Irma Demolder dv. Jules en An- En hii ging den hof uit en trok naar zijne kamer r»- n j ic i goulena Caulier. Djellali riep Rodol. Huwelijken Maurice Vanackere van Watou en Gij bemint uwen meester? vroeg hij kortweg. LeonHne Vandromme v. Poperinghe - Leon Cou- - Zeker, antwoordde de jonker. j bronne en Marie Degryse, beiden van Watou. Welnu, morgen moet hij bij den Sultan ko men. Tracht hem over te halen om de wenschen van den vorst in te willigen. -En welke zijn deze wenschen - Dat hij Christus verzake Rodolf sprong op. Aan mijnen meester Thomas zulk een laffe daad aanraden, o neen dat mijne tong liever aan mijn gehemelte kleve. Mevrouw Erzebeth zou duizend maal de dood van haren zoon verkiezen, liever dan hem afvallige te zien worden. Dan is hij verloren, zegde Djeilali gansch be droefd, ik kan niets meer doen om hem te redden. De jonker antwoordde niet, en ging verder der; hof in. Op eens bleef hij staan en met de vuist op f het voorhoofd slaande OMevrouw Erzebeth, sprak hij binnensmonds, j wat zult gij bittere tranen storten Wervick. Geboorten Marie Vantomme dv. Gustave en Alix Leclercq - Agnes Lemahieu dv. Evelina Lema hieu - Robert Nisen zv. Margareta Nisen-Jeanne Desreumaux dv. Henri en Sylvia Ghekiere-Daniel Bonneel zv. Henri en Maria Denorme. Sterfgevallen Marcel Degryse 3 m. zv. Louis en Margareta Dujardin - Raphael Debonnet 3 m. zv. Leon en Leontina Masil - Martha Vanneste !2 j. dv. Fidelis en Maria Waterblei - Pieter Denorme echtg. v. Amelie Lecompte. Westoutre. Geboorten Knockaert Camiel Muylle Man's - Pyck Marcellina Mortaigne Leon - Ingelaere Remi—Trioen Albert. Huwelijken Pourcelle Constant en Vandamme Schoone jonker, zei Thomas, die alles had afgeluis- Julm Mon erne^ n terd en nu zachtjes zijne hand op Rodolfs schou- j iert ^ene en u<4ues"e ders legde, wil niet treuren. Zal mijne moeder den Sterfoevallen Aernou Ju ia, j j laatsten telg van haar ras beweenen, de christene merman Therese, w<= v. Vanmeires auren vrouw zal verblijd zijn het leven aan eenen marte-1 Ozeel Regina echtg. v. Dequi ie er. laar geschonken te hebben. Op de kniënj Rodolf,Zonnebeke. en laat ons in dit paleis der ongeloovigen de H.1 Maagd bidden, dat zij ons geloof versterke. j Geboorten Cyriel Pattyn zv. Enne en e ma Van verre zag Djellali dat treffend tooneel dezer Onraet-Jeroom Degryse zv. r uren arte ry twee helden en er schoten tranen in zijn oogen. j on-Michel Vanlerberg e zv. -Ik bemin dezen Christen gelijk een broeder,; fallghe. .„.ic„w.n» sprak hij in zijn eigen. Dat Allah mij helpe en i Huwelijk Camie emeu enaer het koste wat het wil, ik zal hem redden. langhe. ft vervolgt)

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersche Volk (1910-1915, 1927-32) | 1912 | | pagina 3