Katholiek Volksgezind (öeekblad
Hoe de regeering bestuurt!
BUITENLAND
YFER en ARRONOISSEMEHT
Nieuwjaarsgiften voor den Paus
Kerkelijke Kalender.
KONGO
Zangmaatsohappij "L'ORPHÉON
YPER I
Algemeene Stadsvergadering
Kininklijlie Fanfare iSi föS
Gilde van 0. L. Vrouw van Thuyne. "n 1 oude
DERDE JAAR N° 1
Wekelljksche Oplage 5 000 nummers
ZONDAG 21 JANUARI 1912.
TELEFOON No 137
Gr. Bras-Tavernier,
De Liberalen beweren dat de Katholie
ken slecht besturen, onder meer voor wat
de financien betreft.
Zoo zoo 1
Van 187^ 1884 bestuurden de Libe
ralen en ieder jaar was er een te kort.
§edert 1884 tot 1911 besturen de Kathor
Heken en ieder jaar was er een overschot.
Er is ieder jaar van langsom meergeld
qoodig zeggeq de liberalen. Dat weet
iedereen,
Hoe zou 't anders kunnen
Miljoenen voor de pensioenwet,
Miljoenen voor subsidies aan allerlei
nuttige inrichtingen, onderlingen bijstand,
vakscholen, nijverheidsscholen, vakvereeni-
gingen enz.
Miljoenen voor wegen.
Miljoenen voor den landbouw.
Miljoenen meer in de laatste jaren voor'
al de staatsambtenaars en nu nog zei Daens
aan minister Levie: proficiat M. de minis
ter, en doe alzoovoort; immers de minis-
ster sprak weerom van verbetering voor
cje bedienden van zijn departement.
Miljoenen meer voor 't onderwijs! En
weerom hier verlangen we dat hier nog
meer zal aan besteed worden. Immers we
verhopen dat niettegenstaande het rumoer
der blauw-roode geuzen, het bestuur den
4n graad zal invoerentoelagen aan het
vrij onderwijs, aan avondscholen adul-
t?nschoien'; grooter toelagen aan vakon
derwijs enz,
't Is dus dwaas wanneer we hooren zeg
gen dat er nu veel meer uitgegeven wordt.
Van waar komt dat geld
Hebben de katholieken nieuwe lasten
moeten leggen?
Laat ons zienZe hebben hooge rech
ten gelegd op den alcoolen naar onze
meening kunnen zij er geen genoeg leg
gen op dat volksvergift.
Maar ze hebben er ook afgeschaft na
melijk op koffij en tabak.
Ze hebben andere verminderd namelijk
de accijnsrechten op de suiker.
Met minder lakten dp? hebben ze meer
geld. Hoe komt dat? Omdat de algemee-
ne welstand zoo is gestegen dat er thans
veel menschenzijn die de vroeger bestaan
de lasten eerst niet betaalden, maar zoo
danig hun positie verbeterden dat ze nu
wel of veel meer betalen. Daar is de uitleg.
Én dat waarlijk Öelgie's nijverheid er
handel een ongemeen hooge vlucht heeft
genomen is onbetwistbaar, Ziet ne keer.
De handelsbeweging beliep
In 1894: 2 miljard 763 miljoen.
In 1904: 5
In 1906: 6 914
In 1910: 10
Vervierdubbeld op 16 jaar tijds!
Onze havenbeweging.
In 1883 vaarden de schepen binnen met
een tonnemaat van 4 miljoen 072.987 ton.
In 1909 met 14 miljoen 283.355 ton.
jn 1910 15 101.171
In 1911 staan we met boven de 16mil-
jpen ton. Antwerpen is de grootste haven
van heel het vasteland en stilaan zien we
voortdurend de havens van Gent en Zee-
Brugge groeien.
De Spaarkas! Er zijn landen waar de
menschen nog meer hebben, 't is moge
lijk maar wanneer we de vergelijkende
cijfers nazien
In 1883 waren er 375.000 boekjes met
169.000.000 fr.
in 1910 waren er 2.939.000 boekjes met
1.495.000.000 fr.
Spreken die cijfers? En wijl in Frankrijk
b. v. de gespaarde gelden verminderen,
stijgen ze hier nog.
Onze verkeerswegen. Er is geen land in
gansch de wereld waar zooveel spoorwe
gen zijn.
Qeen land in de wereld waar zoo veel
tramlijnen zijn. Voor waterweg en wegenis,
voor alle vervoer en verkeer zijn we ver
aan de kop.
Nog een woordje over de Staatsrente.
Ze is gezakt ja, en 't kan niet missen.
Immers wie zijn geld in bedrijf steekt,
handel en nijverheid kan voor het oogen-
blik grooter kroozen binnensteken daar is
de reden.
En in de kamers werd er op gewezen
hoe de Belgische Staatsrente nog verre bi-
ven staat, boven de obligaties van onze
groote steden met liberaal bestuur. Brussel
Antwerpen, Luik, Gent, Oostende, Schaer-
beek staan veel, veel lager.
't Besluit is klaar. Zonder nieuwe lpten
te leggen, heeft de k^thojieke regeering
betracht te zijnde regeering van de na
tionale voorspoed, en onze katholieke re
geering is de regeering van den nationalen
welstand en voorspoed. En de kritiek op
het geldbeheer is er eens noodig om met
cijfers zwaar van bedied en gewicht al de
beschuldigingen van de oppositie den
bodem in te slaan.
Chitia.
De verkiezingen voor de wetgevende
<amers hebben een grooten vooruitgang
der socialisten bewezen, en een niet min
der grooten achteruitgang der liberalen.
Het stemmencijfer van het centrum is na
genoeg hetzelfde gebleven, maar toch ver-
iezen de centrumsmannen vier zetels. Dat
zal de .regeering wat nadenkend maken,
meenen wij.
Zooals we over tijd voorspelden begin
nen de opstandelingen nu hun wapens te
keeren tegen de vreemdelingen. De troe
pen die de revolutionnairen aanvoerden,be
stonden voor een groot deel uit alleslach
van bandieten, die blijde waren eens een
oorlog te hebben om goe zaken te ;doen.
Maar nu dat de Keizerlijken waarlijk den
genadeklop gekregen hebben, en de om-
W entelaars bijna over heel het land mees
ter zijn, moet er wel vrede gemaakt wor
den met de Chineezen, Maar van vrede
hooren die bandieten niet geerne spreken
want dan is het ook gedaan met rooven
en moorden. En aangezien de Chineezen
nu niet meer aan te vallen zijn, vallen zij
op den eeuwenouden vijand, den Europe
aan.
Van np af rgeds worden er geweldda
den gepleegd die alle gedacht te buiten
gaan. Zoo is er een standplaats overval
len geweest van chineezen en blanken, die
overwonnen werden. Niet min dan 200
man werden op de wreedste wijze ter dood
gebracht, zelfs heeft men een groot getal
der overwonnenen levend het vel afge
stroopt. Verscheidene zendelingen werden
gedood anderen werden verplicht uren en
uren ver te vluchfen, en te vernachten in
den sneeuw. Oelukkiglijk nog zijn voor 't
oogenblik de provinciën waar Belgische
zendelingen zijn, nog met rust, en alles
laat voorzien dat jn deze streken de gru
welen uit den Bokxerstijd niet zullen her
beginnen,
Yuan-shi-Kaï is van wege de republikei
nen bijna het slachtoffer geworden van
een aanslag. Men weet dat hij wilt en be
geerteen Keizerrijk te bewerken met Ka
mers en Senaat door het volk gekozen, en
steeds weigerde het voorzitterschap te aan
veerden van de pas gestichte republiek.
Nu dat hij op zekeren dag naar 't paleis
reed om er te handelen over het aftreden
van den Keizer, heeft men een bom doen
ontploffen juist voor zijn rijtuig. Hij werd
echter niet gekwetst, bleef kalm, en zette
zijn weg voort.
De republiek heeft den Chineeschen alma-
mak verworpen, en den gregoriaanschen
aangenomen, zooals hij bij ons bestaat.
Frankrijk
Het nieuw ministerie is gevormd. M.
'oincaré heeft het voorzitterschap ervan
aanveerd. In de ministerieele verklaring,
die bijna op alle banken werd toegejuicht,
heeft hij zijn programma uiteengezethet
behelst de spoedige overeenkomst met
Spanje (nopens Marokko), verbetering voor
de kleine bedienden, versterking der ver
dedigingsmacht enz. Naar het schijnt zou
lij ook voor meer vrijheid zijn in zake
onderwijs,- alhoewel hij verklaard heeft
eerst en vooral het staatsonderwijs te be-
voordeeligen. We zullen zien.
Duitschland
bedraagt belgisch deel 27.260.377,76 fr. of
74 per honderd.
Als wij een haastig overzicht houden
over de lijst der artikelen welke reeds door
onze kolonie geleverd worden dan vinden
wij
Caoutchouc 5.080.828 kilos voor eene
waarde van 76,029,974 fr.
Ivoor 366.388 kilos 9,361,044 fr.
Palmnoten 7.163 631 kilos 3,101,310 fr.
Palmolie 2 424.013 kilos 2,015,742 fr.
Cacao 901.894 kilos 1,071,372 fr.
koffie 7.938 kilos 12,303 fr.
De cijfers welke wij te naaste weke nog
eens willen bespreken toonen de vorde
ringen die ook op handelsgebied in onze
kolonie werden gemaakt.
Woensdag is de Bruxellesviile
uit de kolonie, Antwerpen wederom bin
nen gevaren. Drie zendelingen waren aan
boord, afgewrocht komen zij in 'tVader-
and rust zoeken en„. vernemen hoe mil-
ionnair Vanderveldeover hun zwoegen en
werken gesproken heeft 'tzijn Eerw. pa-
er Desche der missionnarisscn van 't Heilig
Hart en de eerw, paters Vancleemput en
Maury der Redemptoristen.
In Uellé heeft de Staat oorlog gevoerd,
zoo we over vele maanden hebben ge
meld. Daar leefden immers nog slavenhan
delaars die het gezag onzer officieren niet
wilden erkennen. Drie werden opgezocht,
drie Mahomedanende sultans, Junct, §asa'
en Mopoie. De staat had 200Q zwarte sol
daten op hun losgezonden. Zij waren aan-
evoerd {ipor den streekoverste Acerbi en
onderluitenant Lescornez. Na een ruwen
aanval zijn de Arabieren op de vlucht ge
gaan. Doch de Belgen telden in hun leger
2 dooden en 22 gekwetsten, waaronder de
onderluitenant Lescornez zelf. Ëepe lading
'ood had hij in den rechterarm ontvangen,
Twintig (Jqocjen uit de benden der muiters
heeft men begraven. De Arabieren zijn
de fransche grens overgeloopen. Ten slotte
ïeerscht de openbare macht over gansch
het grondgebied van Mopoie, maar alles
werd er verbrand en verwoest door den
Sultan vóór zijn vluchten.
Het verslag over den (randel i'n belgisch
Kongo gedurende het jaar 1910 komt te
verschijnen, Daaruit geven wij een en an
der merkwaardigheid.
Eerst moeten we tot het besluit komen
dat de handelsbeweging in waarde uitge
drukt, gedurende het jaar 1910 beduidend
is vooruitgegaan, vergeleken met het jaar
1909.
De bijzqndepe handel die deze is waar
door alleen wordt begrepen bij den uit
voer, de artikelen oorspronkelijk voorko
mende uit de kolonie en voor den invoer
der artikelen die volgens de verklaringen
des verzenders uitsluitend hestemó zijn om
verbruikt te worden in de kolonie. Deze
bijzqndere handel bedraagt de som van
103 millioen 448.803,41 fr. verdeeld in 66
millioen 662,295,23 voor den uitvoer en
36 millioen 846.508,18 fr. voor den invoer.
De verhooging van 't handelscijfer spruit
echter voornamelijk voort uit de prijsver-
hooging van de caoutchouc, waarvan de
prijs per 100 kilos in 1909 slechts 1.185
fr. was tegen 1.493 verleden jaar. Wat nu
de hoeveelheid betreft is de handel in ze
kere producten veleer verminderd, en wel
voornamelijk en in de eerste plaats de
caoutchouc waarvan 333,381 kilos minder
verhandeld werd; ivoor 7,001 kilos min
der en koffie 4.802 kilos minder.
Daarentegen is er vermeerdering in hoe
veelheid der volgende verhandelde pro-
dukten palmnoten, 897,288 kilos meer,
palmolie 448,086 kilos meer, kopererts
141,934 kilos meer, caqao 132,501 kilos
meer, rijst, 39.359 kilos meer, maïs 4.850
kilos meer, ananas 2.094 kilos meer; en 6
kilos 747 ruw goud meer.
De bijzondere invoerhandel geeft eene
vermeerdering van 14 millioen 719.513.92
fr. tegen het voorgaande jaar. Deze ver
meerdering is over alle artikelen verdeeld
Het aandeel van België in de handel
cijfer van 66.602.295,23 voor den uitvoer
bedraagt 58.678.863,10 fr. of 88,1 per hon
derd; en voor den invoer op 36.346,508,18
j
RFMFFNTFRAAn °Pe"bare zttin£ °p Maandag
Katholieke Jonge Wacht, Yper.
jwtwwi ii bmii Bini imnnrr-r-r- n -*■*-n
Al wat opstel, aankondigingen, inschrij
vingen, enz. betreft, moet vrachtvrij naar
den Uitge\ er gezonden worden.
Handschriften worden niet teruggegeven.
Briefwisselaars worden verzocht telkens
hun volledig adres op te geven.
Alle ingezonden boeken worden bespro
ken.
AANKONDIGINGEN
Gewone aankondigingen 10 c. per reke:
RechterWke aankondigingen: 1 dereke,
Groote en langdurige aankondigingen: volgens overeenkomst
DRUKKER-UI TGEVER
BOTERSTRAAT, 62, YPER.
INSCHRIJVING
Voor een heet jaar: 2.50 fr. Prijs per nummer 2 centiemen.
De inschrijvers wenden zich tot den Uitgever; of tot onze gazetver-
koopers.
Zondag 21 Januari.-Je Zondag na Driekoningen. Feest
van de H. Familie, Jesus, Maria, Joseph H. Agnes, maagd
en martelares.
Maandag 22.-HH. Vincentius en Anastasiut, martelaars.
Qedurige aanbidding te Becelaere.
Dinsdag 23.— Trouwdag der H. MaagdH. Raymondus,
belijderH. Emerentiana, maagd en martelares.
Woensdag 24.-//. Timotheus, bisschop.en martelaar.
Donderdag 25.—Bekeering van den H. Paulu»\
Vrijdag 26. Polycarpus, bisschop en martelaar.
Gedurige aanbidding ie Beveren bij Rousbrugge.
Zaterdag 27.- H. Joannes van Waasten, bisschop en be-
lijder.
J
Men mag de inschrijvingen sturen aan liet bureel
van Het Ypersche Volk of aan M. Leo Mallié,
schrijver, 7, rue de la tête d'or, Doornik.
Onbekend 2,00
Voor Pius X ter cere van den H. Jozef 2.00
E. H. Ryckeboer, pastor op St Niklaais
te Yper 20.00
M. Th. Benoit en Zusters Dranoutre 3.00
E. H. George, rustend past, Boesinghe. 30.00
Onbekend om eene groote gunst te be
komen. 100.00
tJ.it pmelghem—Van eene Katholieke Vis-
schersfatnilie- van de Panne 10.00
de lijn zou getrokken worden tot aan Quesnoy.
Eerst dienen de onkosten van inkomrecht welke de
N. M. van B. zou te betalen hebben onderzocht te
worden. Voor de lijn naar Steenwerck werd 2000 fr.
betaald. Hoe zal het zijn voor de lijn naar Ques
noy Ongetwijfeld zou deze verlenging profijt bij
brengen.
I De raad geeft een gunstig advies.
Sint Pieters kerkfabriek Verpachting van
i goederen Het proces-verbaal wordt goedgekeurd.
Waterdienst -M. de voorzitter wakkert de raads-
i leden aan met veel aandacht de nota, het lastkohier
en de plans van de indijking van Dickebuschvijver
te onderzoeken. De zaak zal allicht te berde komen.
1 Stadseigendommen M. de Voorzitter: Ik ben
1 van gedacht dat men zou uitscheiden de herberg
j tegen den dijk van Dickebuschvijver te laten pach-
j ten door M. Vermeulen. Ik zou voorstellen de her-
berg af te breken en in de plaats een stalplaats te
i maken voor rijtuigen en autos. Nevens het sluishuis
1 zouden wij eene nieuwe woonst en herberg kunnen,
bouwen.
j M. Bouquet maakt eenige grondige bemerkingen
1 aangaande den vuilnisdienst.
i De zitting wordt geheven te 6 u.
«tlwKBUnHHU. 22 Januari 1012 te 6 1. 2 u 's a-
1 vonds - Dagorde: I. Stadseigendommen, verkoop
van gronden2. Rechtlijning van de Doorgang
straat, wisseling van gronden 3. Stadsgeldwezen,
verheffing op de voorloopige leening.
nCMECUTCDHn - Openbare vergadering op Za
UtfflLtMtnflfllW0? 13 fanuari 1912 - Zijn aan
wezig MM Colaert, burgemeester voorzitter
Fraeys jie Veufyeke en Vandenboogaerde, schepenen,
Fiers, Vanderghote, D'Huvetlere, Bouquet, Sobry,
Iweins d'Eeckhoutte, Lemahieu, Biebuyck, Begerem
Baus, Sey§, Struye, raadsleden Boudry. dd. secre
taris.
Verslag der voorgaande vergadering goedgekeurd;
in gehtime zitting is Mejuffer G rbrielle Dekeerle
definitiet benoemd tot onderwijzeris in de stads
school, het ontslag van M. Spotbeen bediende in
't secretariaat is aanveerd.
Instelling van de raadsleden-M Fraeijs de
Veubeke zit voor en ontvangt de eedaflegging van i
M. Colaert M. Qolaert neemt dan het voorzitter-
schap waar en ontvangt de eedaflegging v-n de ge- j
kozenen op 15 Oktober 11. MM. Vandenboogaerde,
Vanderghote, D'Huvettere, Sobry, Lemahieu, Iweins
d'Eeckhoutte, Struye.
Al de nieuw gekozenen leggen den eed af in
t vlaamsch.
Kiezing van een sphepen-Met 13 sfemmen
tegen 2 witte briefjes, wordt M. Vandenboogaerde
hernoemd als schepen. Hij legt d^n eed af in
t vLamsch. M. Colaprt verwelkomt en feliciteert
de gekozenen bijzonderlijk de drie nieuwe raadsle
den. Een hunner draagt denaam van een voorzaat in
den gemeenteraad wiens gedachtenis immer be
waard za! blijven. Dit jaar, zegt hij voort, hebben
wij gewichtig werk af te maken de voortzetting
van de herstelling onzer praalgebouwen, de indij
king van dickebuschvijver, Wij zullen voort b"stu-
r^t met gezapigheid en voort werken over de be
langen van al de ingezetenen. Het schepencollegezal
ich te akkoord stellen met den raad en 't is te Yper
niet dat men zal mogen zeggen het college bestunrl
alleen.
Mededeeling-M. de Voorzitter geeft lezing
van een brief van wege den minister van Spoorwe
gen die na onderzoek weten laat dat een enkel rij
tuig van 2e klas (niet rooken) genoegzaam is. Ook
lezing van twee tarieven van ouders van kinders uil
le betalende stadsmeisjesschool protesteerende te
gen de prijsverhooging en het onderwijs in 't
vlaamsch.
M. Begerem -Zulk protest is niet ernstig moest
het zoo zijn dan zoude het stadsbestuur van den een-
en kant en de ouders van den anderen kant zóóver
bonden zijn dat deze laatste hunne kinders niet meer
mogen uittrekken in den loop van 't schooljaar en
dat wij de school niet mogen sluiten noch den
prijs af- of opslaan.
De gegeven cijfers zijn echt, het verschil tusschen
de inkomsten en uitgaven zijn ten nadeele van de
stad. Een verlies van 87,50 fr. voor de drie laatste
maanden van 1911.
Wat de voertaal betreft dat wordt in den loop
van 't jaar besproken; eene verandering zou niet
onwettig zijn.
Wat de geldtoestand betreft, het is eene betaler-
le school, waar begoede ouders hunne kinders zen
den, zulke ouders moeten den behoorlijken pri's
betalen. Wij willen alle scholen op gelijken voet
vrije en officieele wij willen de schoolvrijheid, ri
vrijheid van den huisvader.
Werkrechtersraad - Hervorming van den raad
Een ontwerp van hervorming is ingediend door den
Heer Gouverneur-aanveerd.
Buurtspoorwegen - Nieuwe lijn, vertakking
van aan Pont-Roqge, langs de Geer naar Plocgsteot
tot aan de fransche grens De onkosten zijn- te dra
gen door de gemeente Waasten en "Ploegsteert
maar zij vragen de ineensmelting van de Kapitalen
Verschillige fransche nijveraars vragen daarbij dai
zal, onder het
kundig bestuur
van M. Albert Van Egroo, op Zondag 21 janu
ari de volgende muziekstukken voordragen in S.
Maartenskerk binst de 11 1/2 misse.
1. Ave Verum Fr. Koenen
2.Jesu Corona Virginum O. Van Dunne
3. Ave Maria J. Beltjen.
De atgemeene Stadsvergadering is voor eene week
uitgesteld gezien Zaterdag 20 Januari, te 8 1/2 Ur.
de laatste herhaling plaats heeft voor de Zangmaat
schappij L'Orphe'on
De Algemeene Stadsvergadering is onwederroepe-
lijk vastgesteld op Zaterdag 27 Januari, te 8 1/2 u.,
zeer stipt in de Volkshuiszaal.
Muziek, zang en speljaarverslag, aanspraak. Al
de K J. Wachters wezen op hun post.
gesteld om de rouw over het afsterven van M. D
Callewaert. Ten 11 1/2 u. zal de Fanfare de mis .in
S. Maartens bijwonen waarin de Orpkéon zingen;
zal's avonds banquet in de Iweinszaal.
Groot concert in de Iweinszaal op Zondag II
FebruaiL
Innnnlinndpupn Met Nieuwjaar zijn de Katholieke
JUIiycmiyaiCVGlI. Jonkheden weêr aan ';t leven in
hunne verschillige kringen.
EXCELSIOR! Zaterdag 13 Januari 11. was
het de heropeningsvergadering van den Studiekring
Excelsioraan de spreekbeurt was M. fulien
Ainlony die het woord hield over De wettelijke open
bare liefdadigheid.
Bene welafgcwrochte studie die de studeerende toe
hoorders eerst in 't verleden bracht vóór dan na de
fransche omwenteling met een bijzonder woordje
over het Ypersch Stelsel uit de middeneeuwen dat
gansch Europa door ingevoerd werd.
Dan volgde de uitleg van de heaendaagsche in
richting nl. van de burgerlijke godshuizen en de
buret len van weldadigheid met een bijzonder woord
over de onderstand woonst (domicile de secours) Voor
een volgende keer behoudt de spreker de kwestie
der mogelijke verbeteringen aan de bestaande in
richtingen.
Z. E. H. De Saegher, principaal van't College
werd ingehuldigd als Eerevoorzitter. Men weet dat
de Gilde van O. L. Vrouw van Thuyne gesticht
werd in 1896, door Z.E. H. Beheyt alsdan princi
paal, nu pastor van O. L. V. te Kortrijk, om de
oud-studenten van 't College, in stad verblijvende
te doen verbroederen en voort op te leiden in deugd
en vreugd. Dat er volk was dien avond in den Ka
tholieken Kring moet niet gezegd zijn. Een uitgele
zen programma met symphonie en zang was bereid
geweest en heeft iedereen voldaan. De welkomgroet
werd toegestuurd door M. fulien Antony die,
sedert de stichting, hoofdman is van de Thuyne-
gilde en altijd met zooveel verdienstlijkheid aan 't
hoofd staat van de Kath. Jongelingsbeweging in
stad. De Z. E. H Eerevoorzitter bedankte gul-
hartiglijk. Hij wees er op dat de gilde van de oud
studenten het beste deel bevat van Ypers'Jonkheid
omdat hare leden de werkers zijn voor het goede
lie de toekomst bereiden laat anderen, zegde hij,
vijandig zijn of onverschillig, laat anderen den weg
van het goede en het ware verlaten, gij, vrienden,
ultu wen plicht gestand immer optreden voor Gods-
ienst, Taal en Vaderland.
- Zaterdag namiddag weid er een policieagent
gezonden naar het huis van den kerel, die de ruiten
v=rbrijseld'had van het 3e klasrijtuig in de statie
alhier. De agent ontmoette hem nabij zijn huis,
eeral in staat van dronkenschap. Toen hij de p -
icie zag, trok hij zijn vest uit en viel den age it
an. Een verwoed gevecht volgde. De policieopzie-
ner, die daar juist voorbij kwam, snelde den agent
ter hulp. De woestaard werd aangehouden en in het
gemeentegevang opgesloten.
