TE
Raadselprijskamp
Het Ypersche Volk
«Tramway et Chemin de Fer Electriques de
BANK A. JT. VONCK
Moeders Keuken
Bericht
Hofbouwmaatschappij van het Arrondissement Yper
Hopmarkt
Rechtbank van Yper,
Gekapte SPARREN
en LARIXEN
Komen.
Langemarck.
Oostvleteren.
Poelcapelle.
Watou.
Westoutre.
HET VROOLIJK HOEKJE j
Ik zal het raden! nen groeit £edurig
EERSTE REEKS
Raadsel 6
I Wytschaete.
De oplossingen mogen alle weke per
postkaart aan den drukker gezonden
worden ofwel alle maande de vier op
lossingen,
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ
Rome Civita Castellana Viterbe
8, De Haernestraat, Yper, 8,
UIT TER HAND
Schoon en goed gebouwd
j woonhuis, dienstig voor alle bedrijf, met
110 aren 35 c.a. erve, wel gelegen te
WOESTEN, DORPPLAATS,
I Zich te wenden ten bureele van dit blad
Bericht aan de hofbouwliefhebbers.—
De 3e les over groententeelt doorM. Van-
winsen Hofbouwkundige te Yper, gevolgd
door algemeene vergadering der hofbouw
maatschappij, die moest plaats hebben op
Zondag 18 dezer, is een week vervroegd
dus is gesteldop Zondag 11 Februari om
3 uren 's middags, in de bovenzaal van
het lokaal (getemde Leeuwen) ouden bo
termarkt te Yper. Vrije ingang. Uitdee-
ling der beste nieuwe aardappelsoorten
om te planten.
j In Engeland beperkt de handel zich tot
j hetgeen juist noodig is voor de brouwerij.
De prijzen blijven toch daaromtrent on
veranderd, ter oorzake van den kleinen
voorraad, die nog beschikbaar is.
Uit Neurenberg meldt men dat de markt
op het einde derverledene week 10 mark
gezonken was, voor alle soorten van hop,
zoowel de prima als de middelbare. Thans
schijnt er wat meer vraag.
In België stellen de boeren maar weinig
belang meer in hop van 1911: deze no
teert vóór Aalst 220 tot 225 fr., voor Pope-
ringhe 217tot222 1/2 fr.Voor toekomende
groeite 1912 gaan de zaken kalm: 110tot
117 fr., volgens verkoopsvoorwaarden.
Mail Vrdüfit GOEDE NAAISTER om op stuk
IIISII V I day L te werken. Goed toon.
Burgerlijke Godshuizen van Yper.
Op MAANDAG, 26 FEBRUARI 1912
om 2 ure zeer stipt namiddag,
OPENBARE VERKOOPING
VAN 111 koopen
in 't bosch genaamd Den Vuilemeersch
te Zillebeke gelegen op 700 meters af
stand ten Noord-Oosten der herberg «77?
klein Züiebekebijgenaame De Voddr,,.
VERMAKELIJKHEDEN
BURGERSTANDEN.
urn ii" -
zacht Abel, slaap zacht, onder de schaduw van den
toren'van uw geboortedorp. Slaap zacht, Ood ze-
gene U, en Ood beware U
Qode Lof.
Katholieke Jonge Wacht.De eerste maan-
delijksche vergadering van de K. J. W. heeft plaats
gehad op Dinsdag 11. te 8 u. 's avonds in de Patro
nagezaal der Jongelingen. M. Advokaat Joseph
Vandermeersch was aan het woord. Hij legde de
plichten der K. J. Wachters voor oogen vnl. de
goede pers ondersteunen, den godsdienst bestudee-
ren om te kunnen antwoorden aan de vijandelijke
bespottingen de sociale kwestiën aanleeren. Spre
ker liet weten dat om tot dit doel te geraken er alle
eerste Dinsdag van ieder maand vergadering zou
zijn, daarbij nog vier algemeene en verplichtende
feestvergaderingen in 'tjair, Onnoodig te zeggen
dat de welsprekende en volksgezinde voordrachtge
ver luidruchtig toegejuicht werd.
M. Verschoore, voorzitter, gaf daarna lezing van
het reglement der K. J. W. dat met eenparigheid
van stemmen aanveerd wierd.
Nog een twintigtal nieuwe leden werden inge
schreven. De voorzitter kondigde aan dat E. H.
Delbove, het proostschap aanveerd had van de
K J. W. Als commissarissen werden gekozen M.
Louis Duvosquel en Jules Braem.
ledereen verneemt het met genoegen als er hier of
daar verbeteringen gedaan worden. Alzoo liet de
voetweg van de Barnere naar de Madone zooveel te
wenschen en 't gebeurde niet zelden in 't jaar dat
men dten weg, om zeggens door 't slijk moest afleg
gen, Nu zal 't er welhaast beter gaan; want alles is er
in voorbereidtng om eenen voetweg in zinders aan
te leggen die eene breedte zal hebben van zestig cm
en die ook zal dienen als velobaan.
Boulevard. - De kalsijde van de Markt naar de
Huidevetterij is in een kleine boulevard veranderd,
bezet met liefelijke boompjes. Dit verfraait zeer het
uitzicht der dorpplaats.
Zondag gaf de tooneelgilde Hoop in de Toe
komst nog eene feestelijke zitting. De rollen werd
nogmaals flink gespeeld. Volk was er wederom niet
te kort. Verleden week gaven we een gedacht over
het bloeiend drama, nu een woord over de overige
nummers van 't programma. Burgmeester Orijp
hield eene kluchtige alleenspraak, prettig droeg heer
Firmin Peeters dit stuk voor. Het schoonste num
mertje van den geheelen avond was de tweespraak
met zangzoo fopt men Frederic en de twee ver
tolkers de garde heer J. Dejonckljeere en heer F.
Decorte de pensejager waren in hun schik en op
hun gemak op h:t tooneel. Zij mieken door hunne
gebaren en hunne volmaakte natuurlijkheid een op
recht juweeltje van dit nummer. Beide hadden 'nog-
tans een redelijk lange rolle in 't drama waar heer
Decorte bewees dat het den eersten keer niet en
was dat hij op het tooneel stond en den hard voch-
tigen vader vertolkte, maar in dit spel hier was hij
met zijn vriend Dejonckheere overheerlijk. Daar-
ineê zou de tooneelgilde in prijskampen mogen meê
doen. Het kluchtspel Oudemans grillen volgde
daar op. Schoon stukske en goed weergegeven,
heer Billiau was een oprecht oude man en hij hield
heel goed zijne rol tot het laatste toe, daaruit stof
in dien jongen acteur. Tone die door heer Luyssaert
vertolkt werd, speelde wonder natuurlijk, die rol
ging hem goed, deze van den speelzieken en verne
derden zoon in 't drama was moeilijk en lang hij
gaf ze heel wel weêr, misschien wat te eentonig
maar 't was verre de moeilijkste. Hier was hij thuis,
men gevoelde hem op zijn gemak. Luppeken door
heer R. Boudewyn vertolkt was onbetaalbaar 1 Die
herbergiersknécht was een oprechte vos, en als hij
als detectieve herschapen terugkeerde waren er veel
die hem moeilijk herkenden. De herbergier zelve,
heer Jules Beele, speelde hier zoo danig natuurlijk,
dat, ai vroos het buiten dat het kraakte men peisde
dat het zomer was, want hij zweette en blaasde al
op 't tooneel komen dat vele menschen meê hun
zweet gingen afvagen te wege. De champetter was
hier ook in zijn leven wat een verschil bij zijne rol
in 't drama. Kortom 't blijspel was om de moeilijk
sten te voldoen.
De komische scène die tot slot diende was flauw!
heel flauw Noch letterkundig, noch muziekaalen
zonder de minste aktie
Over 't algemeen was 't een bijzonder feest en
de twee dagen veel volk dat uiterst voldaan vertrok.
Een woordeken dank mag niet vergeten te worden
gezegd aan Mejuffer Maria Smis, die in 't drama,
door haar zachte muziek de gevoelens onderlijnde
der acteurs en al de zang der verdere tooneelen
meesterlijk begeleidde.
aller belangrijkst en zeer nuitig hij deed in klare
woorden uiteen op welke soort van gronden, voor
welke vruchten, op welke tijdstip de manier en de
hoeveelheid men die verschillige metstoffen moet
gebruiken. Werden deze less n in het werk gesteld
zij zouden de uitgaven voor het bemesten der landen
merkel jk verminderen en den opbrengst verdub-
b.Ien.
De b jzonderste landbouwers der gemeente waren
in de L-sse tegenwoordig en luisterden met de groot
ste aandacht. Zondag aanstaande 11 Februar i zal
eenen laatsten voordracht gegeven worden, 't Is te
verhopen dat het getal aanhoorders nog merkelijk zal
aangroeien en dat de boerenzoons zullen talrijk op
komen om daar eenen schoonen oogst van kennissen
op te doen voor het toekomende. Wil men goede
landbouwer zijn, men moet noodzakelijk van den
vooruitgang zijn; met den ouden slenter geraakt men
nievers. Deze nuttige lessen zijn kosteloos en voor
de landbouwers en ook voor de gemeente. Zij worden
in alle dorpen gegeven ten laste van den Staat. Gij
ziet hoe vurig onskatholiekGouvernemtde belangen
van den landbouwer behertigt en zijnen vooruitgang
ondersteunt. Wat deden de liberalen voor de boeren
die ze uitscholden als ploegen die in Ood gelooven
Wat wae de landbouw over 30 jaren en wat is hij nu?
Maakt de vergelijking en gij zult overtuigd zijn' Dank
dus aan ons katholiek Ministerie
Maandag avond 5 Februari bedekte de ijzel in
korte stonden den grond. In weinige minuten waren
de straten en wegen in ware ijsbanen herschapen
M. René Vandroemme-Duflos landbouwer bij het
Rozendaal was naar de dorpplaats gekomen. Nabij
de herberg van Leonard Coudron gleed hij zoo on
gelukkig viel en bezeerde zich merkelijk. De heer
Doktor Brutsaert bracht hem de eerste zorgen toe.
Een rijtuig moest hem naar zijne woning brengen
Hij is aan beterhand, en zal hoopt men weldra gansch
hersield zijn.
Op 2 Februari hielden de Sociale Instellin
gen hunne gewone feest- en Verjaringsdag.
's Voormiddags om 9 u, werd eene plechtige mis
gezongen, waarheen een groot getal eereleden en
deelgenooten zich in stoet begaven opgeleid door
trommel en vaandel.
Om 10 ure namen deze leden waarbij zich een ze
ker aantal vrouwen en dochters hadden gevoegd deel
aan de algemeene vergaderidg in de gongregatiezaal.
Te naaste weke het verslag dezer vergadering.
c
DE OEWICHTIOE REDEN.
LuitenantWaarom mag de soldaat, ook in het groots/e ge-
vaar zijn hoofd niet verliezen
RecruutOmdat hij anders zijn sjako niet meer zou kunnen j
opzetten.
UIT DE INSTRUCTIE.
Onderofficier Hoeveel is de helft van 1 [3
RecruutJuist kan ik het niet uitrekenen, maar 't zal wel
een verduiveld kléin beetje zijn.
Het groot Succes
heel het Arrondisse
ment door en nog
ver er buiten is de
Het getal van al
onze raadselvrienden
en raadselvriendin-
aan.
Te naaste week geven wij verslag over de wel
gelukte voordracht welke M. De Queker gaf, zondag
laatst.
j Dit verslag kwam ons te laat toe om in dit nummer
i te verschijnen.
Hier liggen 31
stekskensdie 12
vierkanten maken.
Neem 8 stekskens
weg, maar zóó, dat
ge 6 gelijke vlerkant-
jes overhoudt.
Gelijkvormig de geslotenjverdragen tusschen de maatschappij en de Italiaansche Overheden
(Staat, Provincie en gemeenten) geniet dt? lijn Roma-Civita-Castellana eene jaarlijksche Subventie van
omtrent 65.000 fr. voor .een termijn van335 jaar en de lijn Civita-Castellana-Viterbe eene subventie van
200.000 fr. voor heel den duur der exploitatie. Deze subventies zijn verleend bij Koninklijke decreten.
BEHEERRAAD
MM. Henri Engels voorziller der Antwerpsche
Tramways
Hector De Baeker, beheerder van La finan-
cière de Transports
Franz Reinemund, beheerder der^ Antwerpsche
Tramways
Marcel de Jongh, bestuuder van de Mij Anglo-
Romaine d'Electricité.
MM. Ernest Todros, bestuurder beheerder van
de Floriaienne
Alexandre Uttini, Onderconsul van Italië,
beheerder van de Veroneesche Tramways.
Sylvain de Jongh, beheerder van de Miner
va-Motors
Felix Mottart, wisselagent.
Uitbatingsbestuurder M. Moens, ingenieur,
Bij beslissing van de-algemeene Vergadering op 7 November 1911, zijn in omloop gebracht 12.000
gepriviügieerde actiën van 100 fr. (5 o/o hefbaar—genot in de overwinsten 20 o/o)
Het spoornet van de M'j bevat 3 sectiën:
D Sectie Roma-Civita-Castellana (54 kilometers waarvan 8 in Rome zelf)-Die sectie is in uit-
baring sedert 3 jaar en maakt nu reeds 500.000 fr. inkomsten.
2e Sectie Civita-Castellana-Viterbe (44 kilometers) Die sectie is in opmaking. Al de
kunstwerken zijn voleindigd, men legt de rails. Volgens vaste vooruitzichten zal die sectie wel 450.000
opbrengen. Maakt dus voor heel de lijn 1 milioen fr.
Met Juni 1912 zal het bestuur der tweede sectie, Civita-Gastellana Viterbe voor de uitbating ope
nen. Mogelijk zal een deel der lijn van Civita-Cas.tellana tot aan Soriano voor dit dat umuitgebaat wor
den. De lijn bedient de belangrijkste arrondissementen der provincie Roma en Viterbe. De nijverheid
breidt zich aldaar dagelijks qit. Een grootsch programma voor de uitbreidingen van het trafic is ter
studie en zal in dep loop van 1912 in 't werk gesteld worden.
Voor verdere inlichtingen zich te wenden tot de
Agentschap van de Kas der Eigenaars (Caisse despropietaires).
Belangrijk bericht. - Dezen winter is het weder
wisselvallig, vriezen, ijzelen, smooren enz. en de
vallingen zijn hier nogal wel verdeeld. Om hier aan
te ontsnappen, hebben de menschen (wel te verstaan
't mannevolk) een gemeen akkoord gemaakt, om
hun haar te laten groeien. Nu, dat en doet niet veel
ter zake, dat de menschen hunne borstels dragen
lijk ze willen Maar nu, de barbiers dit ziende, heb
ben eene overeenkomst onder elkander gesloten,
waarbij zij van heden af, het haar zullen snijden
aan 0,10 fr. (in plaats van 0,05 fr. voor personen van
12 jaren en daarboven de prijs van 0,05 fr. blijft ge
lijk voor dezen van min dan 12 jaren.
Aangaande van baarden en hutten af te doen, dit
blijft gelijk aan 0,05 de hut, en voor de geheele har
deen buitengewone stoppelachtige 0,10 fr.
'Ten is nog niet al. Hoort eens, mijn brave menschen
deze overeenkomst is gemaakt om eene werkstaking
der barbiers te vermijden, want 't ware waarlijk
droevig en schadelijk moesten er te Poelcapelle zul
ke schandalen uithangen. Te dezen gevolge ware 't
een opstand van al de duivels, politie, gendarmen,
enz, 't zoude al moeten komen om de orde te hand
haven.
Neen, 'ten is nog niet al. Van een anderen kant
dezen kleinen opslag is maar gedaan om een broks-
ke brood te verdienen 't is al gediest zeggen de
menschen en 'tis waar ook; en juist hierom, heb
ben onze brave barbiers die toch zoo beleefd en
weï hunne kalanten bedienen, gedacht gelijk elders,
dit veranderingske in te brengen.
Zekerlijk, niemand zal dit kwalijk nemen te meer
omdat ze nu zitten in een klare kamer, met de ga-
ze verlicht't gelijkt op een salon van haarkapperii
te Brussel, v rsierd met zetels en electriek. Dus,
mannen met borstels en hutten, niet te vergeten,
zilte, steekt 0,10 fr. in den zak, want de barbiers te
Capelle borgen niet voor scheerderij.
-Zondag laatst heeft M. Pauwels, landbouwkun
dige van Yper, zijne leseen voortgezet over het ge
bruik van meststoffen zooals Kainiet suulfaten phos-
phaten, Thomaslakkan, enz. Zijne voordracht was
Bericht aan de suikerbeetkweekers van 't arron
dissement van Yper.
Sommige agenten van de Suikerij beweeren dat
het Syndikaat van de Suikerbeetenkweekers begra
ven is.
Daar zijn landbouwers die onnoozel genoeg ge
weest zijn van aan dien dommen praat geloof te ge
ven en die reeds beeten verkocht hebben.
Weet wel, dat de Hoofdmannen van het Syndi
kaat geen kafmannen zijn en dat zij om wat prutte-
redens niet zullen achteruitgaan.
Wat meer is, moest het gebeuren dat het Syndi
kaat in 't water valt, uwe Hoofdmannen, wij aarze
len niet het te zeggen, zijn vrijmoedig, rondborstig
en eerlijk genoeg om op tijd en stond te verwitti
gen al dezen, die hen met hun verlrouwen vereerd
hebben.
Binnen de veertien dagen zal er eene vergadering
plaats hebben en wij durven Ued. verzekeren dat
iedereen zal voldoening bekomen.
Namens het komiteit
De Schrijver, De Voorzitter
H. Oesmytter van Zillebeke. I Uterine van Wytschaete,
Geitenbond van Wytschaete, bij name Het
nieuw Melkkoetje
Bij het opmaken van de Jaarlijksche rekening heb
ben wij bestatigd en niet zonder spijt, dat onze Gei
tenbond stillekens achteruitboert niet voor wat de
kas aangaat, zij is nog wel voorzien dank aan de
milde toelagen van Staat, provincie en gemeente,
maar ter oorzake van het altoos verminderende ge
tal ingeschrevenen of verzekerde geiten,
Waaraan liegt dat Iedereen, zoo hij niet onnoo
zel geboren is moet bekennen dat die dubbele in
richting van het Ceitensyndikaat voor de verbete
ring van het ras en van de Geitenverzekering alder-
nuttigst en bovenmate voordeelig is.
Sommige geitenboeren van Wytschaete willen
zulks niet verstaan, en alzoo blijven zij koppig en
weigeren hunne geiten te laten inschrijven. En wat
gebeurt er dan onderwijls met die groote verstan
den zij verliezen hunne geite en dan doen zij de
ronde van de Parochie om wat geld te vergaren en
om eene nieuwe geite te kunnen koopen. Hewel,
medeburgers van Wytschaete, toont hun op zulke
keeren vriendelijk de deurezij zullen dan krijgen
't geen zij verdienen. Daar zijn toch zeker geen gei
tenkweekers die achteruitgaan omdat de jaarlijk
sche bijdrage te groot is Zij beloopt enkel tot de
som van 50 centiemen. Vijftig centiemen 's jaars
betalen en bij sterfte of genoodzaakte afmaking 12
of 15 franken terug ontvangen. Is dat niet treffelijk
Men hoort soms zeggen waar geen geloof is,
't en helpt geen preken Die spreuk vindt hare toe
passing te Wytschaete voor wat den geitenbond be
treft.
Nu tot daarDaarom den moed niet verloren,
wij zullen alle middels inspannen om onzen bond
te doen vooruitgaan,
Wij verhopen met onze jaarlijksche kermis eenen
prijskamp uit te geven die naar den rook niet zal
smaken en waarvan het bedrag tén minste 150 fran
ken zal zijn.
Gestoofde aardappelen met wortelen en
Varkensvleesch.- 1 kgr. wortelen; 1 1/2 kgr.
aardappelen; 1/2 varkensvleesch; 1 klontje boter;
2 ajuinen 1 laurierblad.
Laat het v|eesch met de boter goed bruinen, voeg
er dan de gesneden wortelen en ajuinen, peper en
zout en het laurierblad bij, doe een weinig water of
bouillon in de kastrol, stop zeer dicht en laat sto
ven. Als de wortelen omtrent malsch zijn, leg er de
aardappelen boven op en laat voort wel stoven.
Schud nu en dan de kastrol eens, ten einde het
aanbranden te voorkomen. De bereiding duurt 1 1/2
fot 2 uren.
Zwitsersehe koek.-250 gr. bloem 103 gr. re-
zijnen of krenten 25 gr. vet of botereen ei, een
weinig gist, zout en 1/8 liter melk.
Men bewerkt de bloem met de lauwe melk, de
rozijnen, het gesmolten vet? het zout, het ei en de
gist, die vooraf in een weinig lauw water of meel
suiker gebroken is.
Als het deeg zeer goed gekneed is, laat men hel
gedurende een uur rijzen. Dan schept men er met
een lepel, dien men iedere maal in koud water dom
pelt, kleine oval deelen van en men fruit deze in
braadvet. Dien warm op met suiker, of met gesmoL
ter, of met een saus gemaakt met me[(c, meelsuiker
en boter.
N.-B. - De Zwitsersehe koeken kunnen ook in
water gekookt worden.
Woestijn Edmond, Komen, is verwezen tot 30 fr
boet voor dronkenschap, 15 d. en 26 fr. boet voor
smaad aan de gendarmen en 15 fr. voor slagen -
Vermander Henri, Komen is vrijgespr.— Roose E.,
Armentiers, krijgt 8 d. en 26 fr. boet v. slagen en
verw. Forrez Th., Vanseymortier Des. Armentiers,
krijgen elk 100 fr, boet v. jachtm. en 100 fr. voor
niet aflevering van hun wapen.- Knockaert August,
Waasten, krijgt vw. 15 d. 26 f. b. v. slag. en verw.—
Myelle Aug., Westoutre krijgt 26 fr, boet v. slagen
en verw.-Rappé Jan, Ploegsteert, krijgt 15 d. en 15
fr. boet v. slagen en verw., 3 m. en 50 fr. boet v.
't vernielen v. afsluitingen, en 20 fr. v. 't vernielen v.
huismeub. Dezutter Theophiel Waasten krijgt 8 d.
en 26 fr. boet v. slagen en verw. aan Bonneel H, en
NolfVeron. Bonneel krijgt 15 d. en 26 fr. boet en
Nolf 50 fr. boet v. slagen en verw. aan De Zutter.
Deze laatste krijgt daarenb. 15 fr. boet v. dronken
schap-Tydgat Pol., Zonneb. krijgt 50 fr. boet v.
slagen en verw. - Verstraete Flor., Wervick, krijgt 5
m. en 50 fr. boet v. een messteek te hebben toege
bracht aan Hollebeke Ces. - Vandenbussche Jules,
Zilleb., krijgt 200 fr. boet v. jachtm en 100 fr. boet
om rijn wapen niet te hebben afgel.- Verstraete H.
Wervick krijgt 16 fr. boet v. slagen en verw., 8 d. en
26 fr. boet v. bedreig, en 20 fr. v. scheldw. - Sambaer
Aug. Rouss., krijgt 50 fr. boet v. slagen en verw. -
26 fr. boet v. 'tdragen v. verb. wap. - Denorme Jules,
Zonneb. krijgt vw. 100 fr.boet v. te jagen zonder toe
lating en 100 fr. boet om zijn wapen niet te hebben
afgel.—Titeca Robert Ploegsteert en Six Amand Ar
mentiers krijgen elk 26 fr. boet v. slagen en verw.,
vw. v. Titeca—Degroote Richard Voormezeel krijgt
vw. 100 r. boet v strikken te gebruiken Verfaillie
René Boesinghe krijgt 30 fr. boet v. slagen en verw.,
5 fr. boet v. scheldw.
Te bevragen bureel van 't Ypersche Volk.
ZEER DIENSTIG VOOR
TIMMERWERK, TABAK- en
HOPPEKWEEK,
Door 't ambt van Mer C. D'HUVETTERE.
Tijd van betaling mits goede borg.
St.-Jan (Wieltje)
Op Zondag den 11 Februari, herbergkermis en den
Maandag kandeel bij Alois Dochy, herbergier (in
't Wieltje).
Elverdinghe
Op heden Zondag 11 Februari Algemeene prijs
kamp op den Billard in den Hommelzakker bij
Henri Masselus en Au Lion d'or bij de Wf
Coghe-Ampe - 50fr. Prijzen (15-12-8-5), prijzen
van serien 3fr en 2 fr. -5 fr voor het meeste getal
(ten minsten 10 man) eener zelfde gemeente, voorzien
van getuigschrift.
Inschrijving bij W? OOQHE tot 2 112 u. om ten
3 u. te beginnen.-De inleg is bepaald op 60 cent.
per man—De prijsdeeling bij HENRI MASSELUS
Alwie naar onzen prijskamp komt mag ons ook
verwachten. Namens de Commissie.
Langemarck.
Zondag 11 Februari om 2 ure j/2 namiddag
schieting aan de liggende pers daarna bolling voor
een prachtig zwijn bij Emile Hoet- Vaneecke, herberg
de Qoude Leers.
Op 11 Februari is er in St-Arnoldus bij Hen
ri Deltombe, groote jaskaarling, achter dejas-
kaarting groote konijnebolling en daarna een groote
vollaart voor den opsluit.
Wervick.
Op Zondag 11 Februari 1912, herbergkermis in
de Brasserie Cominoise bewoond door M. Ro
bert Lecompte, duivestraat te Wervick.
Zonnebeke.
Herbergkermis bij Hemi Delhaye in de Reisduif,
Zonnebeke (plaats)," op Zondag 11 Februari 1912,
Maandag 12v, Kandeel.
Yper.
Geboorten Delhaye Oérard Zonnebekest.—
Camerlynck Marie Oroote Markt - Debeuf Marie,
Dickebuschst. - Tavenier Daniel Vandenpeere-
boompl. Lauwers Alice Kalf vaart - Baelde Albert
Klaverstr.-Pottel André Poperinghest - Rosa Peir-
segaele Maloulaan - Gillebert Jeanne Rijselstr.-
L"rminez Fernand Aardestr.
HuWELljKEN Doolaeghe Victor, mijnw. te Ko
men en Mourisse Marie kw. te Yper Frans Buc'net
mijnw. te Lens en Mourisse Helena kw. te Yper—
Wagemans Frans gendarme te Brussel en Notebaert
Jeanne zb. te Yper.
Sterfgevallen Willemyns Charles 35 j. leur
der te Yper echtg. v. Vanhove Marie Paddepoelstr.
Deprez Amélie 80 j. zb. we Deruytter David Rij
ke Klarenstr. De Witte Désiré 59 j. dag. wed. v.
Candeel Eveline Aardestr. Ghesquière Emiel 51 j.
herbergier w' v. Van Wontcrghem Irma Kiekenm.
-Santy Maurice 3 1/2 j Oude Houtm.— Deboutte
André 8 m. Kaai (Oost) Vancoillie Léon 8 m. L.
Thoroutstr.-Horrengt Frans 54 j. zb. echtg. van
Carpentier Mélanie L. Thouroutstr. Vandenberghe
Gilbert 7 m, Dixmuidestr.
Beloften Eugène Delahaye en Elodia Leleu
Hieronymus Dehaerne en Celina Sinave August
Devos en Julia Doolaeghe.
Poperinghe.
Geboorten Delalleau Angèle wijk A— Van-
houcke André Boomgaerdstr. Saezen Jéröme wijk
B Wils Agnes wijk I Quaghebeur Martha wijk A
HuwELijKJéröme Titse landw. en Madeleine
Quaghebeur dienstmeid.
Sterfgevallen Deuwel Maria 3 w. wijk L.—
Delbeke Polidorê 59 j. bakker Yperstr. Laheye
Martha 4 d. Garenstr. Savel Eugenie 77 j. zb. wijk
D Dumont Elisa 11 m.jO. L V. Kruisstr. - Pauwels
Petrus 78 j. zb. Boescheepstr. - Gykiere Henri 65 j.
werkman Gasthuisstr.
Belofte Gabriël Palen en Hortense Lesage.
Becelaere.
Geboorten Durnez Rachel—Samyn Martha
Bouckenooghe Leonie - Lapere Zozima- Vansteen-
kiste Germaine - Lorsom Leopold - Kinoo Maria-
Dtbciif André-Balloy Martha-Balloy X Lemie-
gre X.
Sterfgevallen Aloys Reynaei t, wed. 63 jaar—
Joannes Stragier ong. 64 j. Marie Driessens hvr.
Jules Vercaemer, 41 j.
Deze zijn al de stergevallen sedert Nieuwjaar.
Van de jare hebben wij reeds 20 geboorten waar
onder 14 meisjes.
Boesinghe.
Geboorten Decoene Albert zv. Theophiel en
Eugenie Norreel.-Declerck Irma dv. Hilaire en
Sylvie Carrein.
HuWELljKEN Henri Tanghe met Pauline Van
denbussche-Joseph Hof met Victorina Debruyne.
Sterfgevallen Daniël Schackman oud 4 maan
den - Louise Noliet wc van Désiré Vandenbussche.
Dickebusch.
Geboorten: Capoen Héli Timperman Michel
-Vaneeckoute René.
Sterfqevallen Lamerant Emma 47 j.- Minne
Hector 11 m.-Durij Julia 20 m.
Langemarck.
Geboorten.- Esther Blomme dv. Alfons en Va
lerie Martein - Eugenie Deroo dv. Arthur en Anto-
nie Vanlerberghe Maria Callewaert dv. Desiré en
Emerence Milleville.
Sterfgeval Michael Ligneel zv. Arthur en
Leontine Assez, oud 1 1/2 m.
Oostvleteren
Geboorten Mathilde Debuysere dv. Florent
en Desmidt Florence - Meeuws Andreas zv. Camiel
en Poissonnier Bertha Marcella Demolder dv. Pe
trus en Ferijn Stephanie.
Passchendaele.
Geboorten Vancoillie Maria - Claeys Maria.
Sterfgevallen Vanderhaeghe J ulma oud 2 j.
Depoorter Karei.
Poelcapelle.
Huwelijk Gustaf Vandecasteele met Helena
Fieuw.
Sterfgeval Sophie Adriaens, wed. v. Karei
Vandenbussche 66 j.
Voormezeele.
Huwelijk Richard Bartier van Wytschaete
met Julia Degandt van hier.
Stergfevallen Vrouw Henri Simoen, 68 jaar
- Petrus Nuytten 79 jaar Alida Casier dv.
Emiel, 4 maanden.
i Watou
Sterfgeval Albert Deheegher, 2 m. 21 d.
Wervick.
Geboorten Hector Debeuf zv. Henri en Em
ma Derudder-Gerard Deneut zv. Julia-Gerard
Tegcytere zv. Leo en Leonie Baelen Maria Ver
erken dv. Leo en Maria Mausis-Norbert Ramault
7v Leo en Odile Merlevede.
Sterfgevallen Valère Ghesquière 1 m. zv.
Henri en Leonia Ramaut-Ivonne Vanacker 5 d.
dv. Charles Evelina Penninck-Julia Vandewynckel
"0 jaar We v. jan Venant - Amand Hoorelbeke
S! jaar We v. Virgina Kasseel-Evelina Lecompte
i m. dv. Gerard en Zulma Coudron-Urban ie Ber
t n 68 j. dv. Henri en Maria Decraemer-Gustave
<amyn 24 jaar zv. Isidore en Antoinette Delmotte-
Charles Lapiere 80 j. wjvan Severine Vancoillie-
[,-uis Nuitten 81 j. wr van Virginie Metsu-Emma
Djsmarets41 j. we Auguste Bonduelle.
Zantvoorde.
Geboorten Titeca Mathilde—Volkaert Marcel
Huwelijk Derkx Elie en Develter Hélène.
Sterfgeval Debceuf Rosalie wed. v. Bre!
L-.uis, 69 1/2 jaar.
Zonnebeke.
Geboorten Jeanne Keignaert dv. Maurice en
\iix Leename Julia Bouten dv. Gaston en Urba-
nie Carbon-Gaston Hosten zv. Emiel en Emma
Clinckemaillie-Irena Vandenbussche dv. Jules en
Sylvie Boucbkaert - Julia Vintevogel dv. Emiel en
Romanie Delbeke.
HuwELijK Henri Vermeulen met Maria Boutte.
Sterfgevallen Edw. Pype wr v. Julie Van-
meirhaeghe 78 j.-Louise Roffiaen 51 j.
