Aan al lie Trammannen van
Iets over een boeksken
3ank 1.1. VONCK,
Raadselprijskamp
Derde Reeks
Raadsel 8
OeTramwayman,, van Augustus '912.
Uit West-Vlaanderen
Hopmarkt
Officieële Berichten
Beursinlichtingen
Beurs van Brussel
't Zijn die bepalingen die moeten be
komen worden door de vereeniging; 'tzijn
die verbeteringen die moeten komen. En
hierom moogt gij u niets ontzien! Zijn
die vervolgingen nu wat lastig, uwe vrij
heid zult gij later te beter smaken.
Moest gij uwen kop nederleggen bij
deze vervolgingen, wat zou u dan te
wachten staan En voor hoelang Beter
de korte pijne dan de lange pijne, zegt de
vlaming; en zoo ook moet gij, Trambe
dienden, spreken.
Gedenkt als vlaamsche kerels de ver
volgingen uwer voorouders, die ook gele-
/i\ n den en gestreden, en ook overwonnen
iliddlSCllCiPPClïjK? Belanqen hebben' en sedert onafgebroken van die
J 3 schoone weldoende vrijheid mogen genie-
Da/ volgende omzendbrief werd uitge-j ten. Hadden zij slap gevallen en den kop
geven door hei Centraal Verbond der gebukt voor hunne dwingelanden, moge-
Pitthem.
Trammannen van Belgie, Kogelstraat te
Brussel.
lijks dat wij heden ook noch in bezit niet
waren van onze vlaamsche vrijheid.
Gedenkt ook in de toekomst! Nu gewon
nen is voor lang gewonnen, doch nu ver-
-■ j i loren ware voor lange verloren, en dik-
0811 grOEP IpOr-SJiXUlllOB. wi'ls zoudt £e bittere spijt kunnen gevoe-
len voor uwe flauwhertigheid
Nooit meer of nu hebben wij het noo- j
Daarom als een man bij de vereeniging
is u
2geoordeeld Ued. di, manifes, Joe te ™d'b iS
ten en:dï f d" ,SSe° We" eraf hijgenEn dat dezen die de leiders
ken en dagen dwingen er ons toe. van de vereeni van 0„eerlijkhdcl wi|.
Als er wel ooit bedienden om hunne !en beschuldigen zien dat zij hunne tonge
vereeniging vervolgd werden, en zeis injniet ,e verre jate„ hange„ erzijn middels
hunne bediening werden getroffen, dat zijt om die wat te kortea
gij het wel, en bij geen enkele trammiat- w au
v irammannen van Yper-Dixmude,hoopt
SZ'fehenïant si I ,™C "—W* dit gedurig aan\
ui- i werk is om uwe rechten te verdedigen en
Een moeilijke strijd hebt gij te door- die vervolgingen te doen staken. Is zij
worstelen, voor sommigen een pijnlijke noch niet ten volle lukt ,t is dat het
strijd, daar zij getroffen werden, doch den een harde strijd is, van welken
Tegenwoordig is het sekretariaat van
Gent in onderhandeling met afgeveerdig-
den van den beheerraad die tot heden op
dees punt zijn overeengekomener wordt
een fabriekraad benoemd (dit is reeds ge-
daanjwaarvan de bepalingen reeds zijn
opgemaakt en aanveerd door de twee par
tij ën, 't is te zeggen, door den beheerraad
en de vereeniging, hierdoor wordt de ver
eeniging herkend, te meer daar zij zelf
hare afgeveerdigden bij dien raad mag
aanduiden.
Die raad zal wekelijks vergaderen en
er zal van iedere vergadering een verslag
opgemaakt worden, in de volgende verga-
gadering goed te keuren. De afgeveerdig
den zullen geen loonverlies hebben van
deze vergaderingen. Voor den raad moe-
teu alle verbeteringen besproken worden
en de straffen die zouden moeten toege
past worden ook onderzocht.
De werklieden zullen hierdoor huune
mannen hebben om hen te verdedigen die
zij zelf aanduiden, en 't is te hopen dat
langs dien vredelievenden weg vele ver
beteringen zullen bekomen worden en ook
vele misverstanden weggeruimd. Die raad,
indien hij in volle werking treedt, zal veel
en heal veel kunnen bijbrengen om den
levenstoestand der trambebienden te ver
beteren, en mochten wij in de toekomst
de blijde zonne der weldoende vrede zien
opgaan, die alleen kan bekomen worden
door de verbetering van onzen toestand.
Hopen wij voor de andere lijnen ook
in onderhandeling te komen met den be
heerraad. 't Is ons eenige wensch langs
vredelievende weg het lot onzer tramman
nen te zien verbeteren.
Daarom, trammannen van West-Vlaan-1
deren, voet bij stek gehouden om uwe
rechten meer en meer te verdedigen en
HET VROOLIJK HOEKJE
toen zij kennis hadden van dit boeksken,
en de reden waarvoor zij zoo gelukkig
waren was omdat dit boeksken de men-
schen wreekt en verdedigt die, getrouw
aan hun christen geloof, hunne huwelijks
plichten nauwkeurig onderhouden, niette
genstaande somtijds het afkeuren en be
spotten van vrienden en kennissen, ja zelfs,
van eigene familie. Welnu, vriend Lezer
't is dat boeksken welke wij u allen aan
bevelen. Het bestaat in 't fransch en in 't
vlaamsch en is ten onzen bureele te ver
krijgen aan fr. 0,40.
Mocht het bij alle getrouwde menschen
te vinden zijn!
Het Ypersche Volk
Welk verschil tusschen een koe
en een kindje?
moed niet laten zinken, brave Trambedien
den van het Noordwesten van Vlaanderen
Moedig voet bij stek gehouden en u zal
recht geschiedenVroeg of laat, zegt het
spreekwoord, komt alles ten rechte, doch
hier zal vroeger als gij denkt misschien,
recht komen aan wie het behoort.
Die vervolging en verdrukking om de
vereeniging kan en mag niet blijven
duren, en zij zal niet blijven duren ook,
als gij moedig volhoudt.
Doch waarom nu al die verdrukking en
vervolging, die verlofweigeringen en ver
plaatsingen, afzettingen, enz. Waarom die
beschuldiging tegen sommige bedienden
Waarom die bedreigingen tegen al de
bestuurleden? Waarom dit al?
Hebben zij misschien iets misdaan
Hebben zij hun werk verwaarloosd Heb
ben zij meer misdaan of deze die buiten
de vereeniging blijven
gij over
tuigd zijt, doch wij mogen u verzekeren
dat het licht der vrijheid begint te schij
nen en dat binnen korte weken het volle
klaarte zijn zal
Moedig volgehouden met uwe leiders,
en de zege moet en zal ons toekomen
Namens het Centraal Verbond der
Belgische Trambedienden.
De Gewestelijke Secretaris,
Emiel ALLEWAERT
den dag der verbetering zal niet lang meer |van 4 lj2 5 en 6 o/o in fondsen verschij.
wegblijven, t Is uwe eendracht die uwe'nende de officieële beurstafel.
macht zal zijn en die aan uwe oversten
zal doen gevoelen dat gij bewust zijt van
hetgene gij wilt, die als ware Vlamingen vraa&-
Wildet wat was recht
En wont wat gij wildet
Alliel. i
in
Heden is het onderzoek nopens den
toestand van het trampersoneel geëindigd
en aan de verschillende uitbatende maat-
schappijen eene vraag naar verbetering
Waarom zijn deze laatste nu de zoete ingediend
,hE£ gr°rden' e° m°een dez' a"es Di' onderzoek heeft bewezen hoe onze
trambedienden zich te beklagen hebben
Waarom dit al tegen de vereenigde tegenover de werklieden van den Staat en
mannen? Ligtin de vereeniging misschien QOk van de bijzondere nijverheid. Niet al-
iets die wat kan beletten? Fene iaak is uauin. __i_
CH. SAC RE Wisselagent
Antoine Dansaertstraat, 32-34, Brussel
- HUIS GESTICHT IN 18 7 5 -
Voordeelige en goede verpande plaat
singen aan den onveranderbaren intrest
weerdig van door een priester geschreven
te zijn anderen gaan juist zoover niet,
doch zij zouden liever gehad hebben dat
zoo een boeksken niet uitgekomen ware
eindelijk, anderen keuren het goed en zeg
gen aan al wie 'thooren wil, dat het hoog
tijd was van eens de waarheid bekend te
maken en het kind bij zijn naam te noe
men.
Wie zou er nu gelijk hebben Laat ons
zien.
a) Wie zijn dezen die dit boeksken al-
zoo afkeuren
Niemand anders dan de plichtigen, ja de
plichtigen, 't t. z. dezen die aan de plich
ten van den huwelijken staat te kort blij
ven, vallen dit boeksken aan. En onder die
belettenEene zaak is jcen hebben zij lange afmattende dienst-
altij'd juist en zeker die wel doet moet uren, doch daarbij geen zekerheid genoeg
mets en niemand vreezen, bijgevolg ook hunner verlofdagen en vooral geen loon
geen vereenigingjn betreklring met hunnen dienst en voor-
Waarom worden de vereenigde Tram- al in betrek met de levensduvrte en het
mannen in Yper-Dixmude zoo vervolgd, onderhoud eens huisgezins
terwij1 die van Brugge omtrek en Kortrijk- Het mag hier gezegd worden, velen la-
Gheluwe in de volledige rust en jgrootste ten van in het huwelijk te treden omdat
vrij'heid gelaten worden Waarom Wij zij de middels niet vooruitzien om in 't on-
weten het niet. doch t moet toch iets zijn! derhoud van een huisgezin te voorzien
Daarom, Trambedienden, moedig vol- En dit zou niet mogen gebeuren in deze
gehouden en eens daagt de blijde zonne eeuw van vooruitgang en licht, in deze 1veranderen Roepen en tieren is gemak
der vrijheid voor u op. Gij ziet u langs eeuw van christene beschaving én volks- j keliik> afkeuren en veroordeelen is ook
verschillige kanten omgeven van mede- verheffing. niet moeilijk, maar heeft men daarvoor ge-
werkers, die U helpen en steunen indezen Hierom is het meer of noodig dat alle!l'ïk Is het kwaad daarmee verdwenen en
lastigen strijd. Het Ypersche Volk trammannen hun plicht doen en van de i is men daarom min plichtig
staat u ook sterk ter zijde, en er zal niet vereeniging deel maken, en God zij i Gij allen, die plichtig zijt leest eens aan-
gerust worden vooraleer de zege is be- dank, verre het grootste deel verstaat hetdachtig dat boeksken en, staat er iets in
BURGERSTANDEN.
haald. Hoe harder de strijd is geweest, geheel goed en ze zijn aan de vereenigino- i dat met de waarheid niet overeenkomt wer echtg. Vancappel Marie Jules Capronstr.-Van
hoe schooner de victorie zal zijn! vastgeklampt gelijk aan een redgondet iSeeft er ons de bewijzen van en wij zul- hee Char,es 69 zb- echtS Treve JuIienne Patteel"
Daarom voort aan onze zijde blijven Zoo moet het zijni len met u dit boeksken veroordeelen. straat'
strijden, en eensgezind als een man in t; t Is gelijk op welke vergadering,'t zij! b) Welken zijn dezen die, alhoewel niet Qent en Maria Gruwier te Yper-Arsène Laton
gelid blijven staan om uwe rechten te Brugge, Rousselare, Kortrijk Gheluwe of °Pendjk afkeuren, toch ook niet goedkeu- glaswerker en Rachel Vandenbussche dienstmeid te
verdedigen! Blijft gij sterk en kloekmoe- .Yper of Dixmude, overal wérden wij metSren
ri'f C 0v.erw'nn'n2 za' aan u behooren, 0pen armen ontvangen en bij het eindigen j Dezen, die weinig of niet met de zaak
dit kan met andersj der vergadering een hartelijk dankwoordbekend zijn en niet weten hoeveel kwaad
Laat dus alle flauwe praatjes van kant, die j toegestuurd,
valsche uitzendelingen tusschen u komen j Neen, die mannen hebben niets gekant
Koers van 21 OOGST 19!2
STAATSFONDSEN
1906
1904
1897
werpen. Gelooft die uitzendelingen niet i tegen hunne oversten, 't is een beter
die u van de vereeniging willen wantrou
wig maken, want de vereeniging heeft
reeds bewezen dat zij gekomen is om goed
te doen, en ware dit zoo niet, zij zou alzoo
niet vervolgd worden.
Wat de vereeniging wil is rechten
doch ook plichten.
Wij zeggen aan u doet uw werk voor
uwe oversten zoo stipt en zoo goed moge
lijk, opdat zij uit hunne onderneming zoo
veel voordeel en winsten mogelijk kunnen
opdoen, doch wij voegen erbij dit werk
moet gij toch kunnen doen het moet
menschelijk zijn, en gij ook moet ermede
treffelijk uw bestaan vinden. Bijgevolg
geen te lange werkuren, 's nachts goede
er onder dat opzicht gebeurt of, weten zij da™ Qroot= Markt~P/clMa!\e! "agfaerthoek
het, die benauwd zijn van hunne eigene dle Lucien Qroote Markt.
schaduw. Weihoe! men zou moeten zwij
gen en alles aan het kwaad toelaten!
Roept dat geen wraak ten hemel De Za
ligmaker zegde ook de waarheid en men
zei van Hem dat hij veel te ver ging en
te streng was. Doch later moest men be
kennen dat Jezus nog niet streng genoeg
was.
Zal men later ook niet moeten bekla
gen dat men te veel aan 't kwaad heeft
toegegeven? Maar dan zal het te laat zijn!
Gave Goddat alle brave menschen meê-
j hielpen om defransche kwaal te bestrijden
en
vraedzamer leven dat zij begeeren, een
dianst waar zij met wel te werken en hun
nen plicht te doen genoeg zouden winnen
om de twee einden van 't jaar te kunnen
aan elkander knoopen en gerust mogen
zijn over hun bestaan en dit van vrouw
en kinders; niet altijd op het werk te moeten
staan met die vrees en benauwdheid om
voor de nietigste reden weggezonden te
worden, in een woord, een christelijker
en gelukkiger huiselijker leven te kunnen
genieten.
Heeft onze vereeniging reeds tegenge-|en onze vlaamsche christelijke zeden te be
kant geweest, bijzonder op de lijnen Yper- i ^aren
Dixmude, hopen wij voor de toekomst j c) Eindelijk, er zijn menschen en nogal
eene betere verstandhouding. i velen die bravo geroepen hebben
1887
1903
1902
1905
1897
1853
1860
1897
1905
1858
1898
1897
1896
81
81 25
95 075
94
76 50
105 575
100 25
82 525
80 80
78 55
80 90
81 25
81
95 50
95 75
95 075
94
73 475
68 50
78
104 875
100 625
82 40
75
106 50
80 50
79
79
84
83 75
72 625
72 75
85 50
86 25
72 50
72 50
69 75
69 50
104 75
104
133 50
68 875
68 25
72 375
44
6625
65 50
66
65 125
69 625
69 50
1
Inlichtingen gegeven door den
de Haernestraat no 8
YPER.
dat ze nog van zin is niet terug te komen... 't kan slaapplaatsen, een loon waarmede gij de
zoo nog al schikken. £wee ejnden van ;aar kurd aaneen knoo-
ledereen is moede van dat soort van balkon daar „-i
te zien op de plaats der horlogie, aan den kerktoren, P
waar nooit niemand op te zien is om vooruitgang dienst en meer kennis van uwe reglemen-
te maken. ten, opdat gij geene straffen zoudet oploo-
't Is wel de moeite weerd, hoort men langs alle pen buiten uwe wete en die hooger zijn
kanten zeggen, om het werk van een paar dagen dan beoaald is
ons een geheele maand zonder uur of tijdwiizing te
steiien. j En ware dit al beter bepaald, t zou
Wij leven dus op goede hoop, onze horlogieteeken zijn van een geregeld bestuur en
eerstdaags terug te krijgen, en bovendien fraai ver- gij ZOUdt U geruster bevinden in Uwen
nieuwd maar vooral stipt voortgaandej dienst.
Mannen van Woesten, andermaal kloppen wij
aan de deur van uw geheugen, 't Is vandaag te doen
het congres te Yper, allen dus op uwen postniet-
een mag achterblijven.
En gij jongelingen, gij vooral moet er het leven
en den geestdrift in brengen.
Daar het ontwerp van het gedenkstuk ter eere
van Pater Verbiest, hetwelk vervaardigd staat bij
den Heer Graaf Jacques de Lalaing, ten volle goed
gekeurd wordt, staat de Heer Poullet, minister van
wetenschappen en kunsten eene som van 5000 fr.
toe, zooals het ook de Provinciale raad van West-
Vlaanderen gedaan heeft.
JUIST DE OOEDE TIJD.
Waarom zijt ge toch zoo ondeugend, Wimple. Nu uw mama
zoo ziek is en uw papa een arm gebroken heeft, moest ge juist
zeer braaf zijn.
O, zei Wimpie, dat is juist de goede tijd om eens flink ondeu
gend te zijn. Nu kunnen zij me geen van beiden klappen geven.
van
OOGST - SEPTEMBER
JULI
Elverdinghe.-Geboorte Marie Madeleine
Vande Walle dv. Albert en Irim Hahn.
Huwelijken Emiel Vlaeminck jm. met Marie
Vermeulen jd. b. v. Elverd.- Hubert Vermeulen jm.
met Alida Druelle jd, b. v. Elverd. Jerome Charlet
jm. met Louise Indevuyst jd. b. v. Elverd.
Langemarck.-Geboorten Victor Comper-
nolle zv. Camiel en Marie Vandendriessche-Arthur
Dewilde zv. Gaston en Eugenie Claeys-Julia Ghes-
quire dv. Isidoor en Marie Blanckaert Camiel No-
tredamme zv. Cijriel en Flavie Ttteca-Leon Plat-
teeuw zv. Jerome en Zulma Maddelein.
Huwelijk: Guillion Depraetere jm. v. Waesten
en Adrienne Assez jd. v. Langem.
Belofte Jules Knockaert jm. v. Boesinghe e_i
Zulma Assez jd.v. Langem.
Sterfgevallen Rosalie Sarrasin we v. Franxois
Mattelein en v. Petrus Smagghe oud 85 j. - Marie
Callens jd. oud 31 j.
Passchendaele.-GEBOORTENVersavel Gaston
zv. B"> en Emma Samyn Debrabandere Germana
dv. Leonard en AliceJ,011ivier-Leery Gerard zv.
Honoré en Juliana Cassaert-Noliet Adhemarzv.
Leon en Pharaïlde Decoster—Soen Margarita dv.
Cyriel en Adele Derveaux - Courtens Maria dv Cy-
riel en Elodia Vermeulen - Denys Leon zv. Jules en
Emma Vandermeersch - Winne Joanna dv. Cyriel
en Euphrasie Deveeuw.
Poelcapelle. - Sterfgevallen Magdalena
Vandamme oud 5 w. dv. Karei en Emma Harte-
schene-Arthur Bosch oud 5 m. zv. Camiel en Elo-
die Deblauwe-Rosalie Vanneste oud 83 j. echt. V.
Frederik Lansen Cyriel Victoor oud 5 m. zv. Ho
noré en Lucia Roelens -E. H. Emilius Pauwelijn,
rustend priester 43 j. zv. wijlen Heer Karei Pauwe
lijn en Vrouw Maria Vulsteke.
Reninghelst.-Geboorten Lagache Daniël en
Abel S A-Debruyne Cyriel Zevecote - Delye Jero
me SA-Verbeke Maurice S B Beelprez Gentil
Lindegoed - Decanter Antoon Poperinghe str- De-
ci( steker Margriet SA- Vandromme Roger Hoogte
- Bafcop Ivonne Vlamertinghestr. Huys Gerard
Ouderdom-Chaerle Alphonsine 't Heet.
Sterfgeval Alois Decrock 64 j. mandenmaker
Watou.- Geboorten Anna Top Antoine
Delanote.
Huwelijk: Gaston Declerck en Maria Cordon
nier b. van Watou.
Wervick.-GeboortenHelena Blieck dv. Ju
les en Rachel Porreye Michel Beaumont zv. Alfred
Wekelijks financiëel blad, zending op: en Margaretha Lemesre-Agnes Bruggeman dv.
Edmond en Amelie Feys-Alphonse Six zv, Aloïse
en Pharaïlde Verbeke—Marcel Bonneel zv. Omer
en Maria Derudder - Maria Vervaeke dv. Jerome en
Odile Masschelein-Magda'ena Mabieu dv. Jerome
en Emma Vantomme- Germana Decorte dv. Henri
en Elodie Bonmarez - Gaston Tournicourt zv. Con
stant en Marie Deschacht-Julien Verburgh zv. Ho
noré en Bertha Dumoulin-Jeanne Delporte dv.
Jules en Prudence Vantomme-Maria Slaessen dv.
Frederik en Flavie Lewille-Camille Demuysere zv.
Julien en Mar. Bruynooghe.
AALST, 17 Aug. Markt prijshoudend Men kwo-
teert Aalst (Stadsmerk) beschikbare waar 170-175 fr
nieuw gewas 90-92 1/2 frank. Ondanks het vochtig
en koud weder blijft het vooruitzicht goed.
Londen 19 Aug. Markt onveranderd met beperk
te zaken. De hoptuinen zijn fel verachterd, zoodat
de pluktijd maar met september zal kunnen begin
nen.
BRUSSEL 21 Aug. Markt prijshoudend Men
Een boeksken dat repris veel crprnrht te zaken- De hoptuinen zijn fel verachterd, zoodat Huwelijken Constant Hoornaert en Irma De
nen ooeKSKen, aar reeas veel gerucht ktijd t t b k b j Corte bv. Werv. - Cyrille Ryckebosch v. W. en Mag
gemaakt heeft en, wie weet, misschien er ^nplulk,,Jd maar met sePteraber za' kunnen be8in dllena Vanackere v. Meenen-Ch. Bouchaert v. W.
nog meer zal maken, is, zonder twijfel, BRUSSEL 21 Aug. Markt prijshoudend Menen Eveline Lemahieu v Gheluvelt-Firmin Verbeke
dit welk voor titel draagt: Raadgevingen kwoteert Poperinghe (Stadslood) 87 1/2- 90 frank! v- w en Ma8d- Deruddere v. Comen - Polydore
VOOr Jonggehuwden W door P. Robertus, Aalst (Stadsmerk) 90-92 1/2 frank De berichten uit 'Van Compernolle en Angela Ferla bv. W. Jules
Minderbroeder CaDUCien Beieren en Oostenrijk melden dat het slecht weder Forrez v. Linselles en Bertha Favarque v. Werv.-
Hofb ,„„mm a~i i o gewis nadeelig is voor de hoedanigheid der hop, en ArsèneCaytan v. Ccmen en Maria Delbaere v. W.
Doch waarom al dat gerucht misschien ook voor de hoeveelheid der opbrengst cyrille Debeuf cn Ju,ia Pattyn bv. W.- Aug. Bal-
Ziehier Eenigen zeggen vlakaf dat het Evenwel blijven veel handelaars tot eene daling der \0]S ten Marie^Vantomme bv.^W. Theodore De
een slecht en schandalig boeksken is, on- prijzen geneigd.
POPERINGHE 23 Aug. Handel zeer vast.
Men
betaalt Poperinghe (Stad) 90 92 fr. Poperinghe (dorp
87-90 fr, volgens kwaliteit. Door het slecht weder
zal de pluktijd wat verachterd zijn.
Bij koninklijk besluit is het nijverheidseereteeken
van le klas toegekend aan de volgende nijverheids-
en handelsbedienden
MM. G. Dejaegere, bankonderbestuurder, Yper
H. Seryn, boekhouder, Yper.
-GeboortenSiroux Marie Minneplein
Gouwy Adrienne Patteelstr. Vandenberghe Mar-
phchhgen vindt men met alleen geuzen en guerite Kauwekynstr.-ChristiaenRosaStMaartens-
goddeloozen, maar eilaasook nog menige klooster-Lamou Cyrille en Camille Minneplein
katholieken Geen wonder dus dat er Boudry André Eigen Heerdstr.
langs alle kanten zooveel geroepen is ge- Huwelijken: Van Neer Arthur schaapherder en
worden Ware het niet veel beter geweest Dumortier Julia zb. te Yper-Dechièvre Joseph
van stillekens te zwijgen en van leven te aPotheker- en Decaestecker Marie zb. te Yper.
Sterfqevallen Ladouceur Eugenie 80 j. zb.
we Deweerdt Isidore St Elisabethstr.—Desmedt An
na 23 j kantw, echtg. Decadt Charles Oude Hout
markt - Dekeersmaker Marie 72 j. zb. we Claus Au-
guste Wenninckstr. Delobelle Barbara 73 j. kloos
terlinge ong. Boterstr. Mavaut Louise 61 j. ongeh.
St Jacobsstr. - Monsy Clemence 69 j. zb. we Dewilde
Frangois L Mcerschstr. Bervoet Amelie 78 j. ong
- - nvii Slachthuisstr. - De Grave Camille 57 j. beeldhou-
ctriirien en pm erro-rinri de x J ,v, Beloften Maurice Dekeyser trambediende te
Jaegher v. Busbeke en Anna Wauters v. W.-Mar
cel Courouble v. Armentiers en Magdelena Robaeys
van Wervick.
Sterfgevallen Maria Debonnet oud 5 j. dv.
Leo en Leontine Masil Bertha Mahieu oud 10 j. dv.
Jules en Marie Van Wijmelbeke-Lucien Remmery
oud 5 d zv. Ernes, en Emelie Baert Estella Casier
oud 39 j echtg. Amand Verhaeghe-Adriana De-
vriendt oud 6 m. dv. Florimond Honorine Bossuyt.
Woesten.-Geboorte Oscar Vanderheeren
zv. Leon en Marie Van den Broucke.
Belofte Arthur Sedyn en Marie Louage bei
den te Woesten.
midaelb.
koers van
koers
Belg. Schuld leen. D reeks, 3 o/o
2e reeks, 3 -
3e reeks, 3 -
Belg. Congo-leen 1896-1898 4 o/o
1901 uitk.
1909 uitk.
Congo Primes.
Annuiteiten (trekk. in Oct.)
Gemeentecrediet
rt
Buurtspoorweg
Yper-Edgard Debeuf schilder
Demey dienstm. te Wytschaete
te Yper en Maria
in Juni
in Dec,
in April
4 -
4 -
4 -
3 -
2 1/2
41/2
4
3
21/2
4 1/2
3
3
3
STADSLOTEN
Poperinghe.-Geboorten Godfried Notre-
-Temperville Margareta St Michielstraat—Bondu-
Antwerpen 2 1/2
2 o/o
Brussel 2 1/2
2 o/o
Brussel-zeehaven 2 o/o
Luik 2 1/2 (primes)
3 o/o
2 o/o
2 o/o
Oostende (uitb. 30 fr.)
2 o/o
Schaerbeek (primes 2 o/o
Gent 2 o/o
Huwelijken Victor Deroo en Maria Gesquire
—Jules Vandersype en Madeleine Goemaere.
Sterfgevallen Leeuwerck Karei wed. v. De-
byser Sophie 86 j. Veurnestr- Lambrecht Henri 51 j".
Noordstr.
Belofte Croo Hector postbeambte te Poper.
en Zulma Devloo bijzondere te Oostvleteren.
Boesinghe. - Geboorte Knockaert Maria-The-
resia.
Huwelijk: Camiel Derycke met Maria Leroi.
Dickebusch.- Storm Rachel dv. Petrus en Loui
se Vercrijse-Decroos Martha dv. Jérome en Leo-
nie Croqueij Timperman Alberic zv. Arthur en
Julia Decommer- Gesquiere Alida dv. Oscar en
Romanie GoudezeuneDelanotte Henri zv. Jules en
Sterfgevallen: Knockaert Edward 71 j.-Can- AflBütSCllSP ¥311 dB k3S dül ElJBIlHHfS, üllÜj]. 4 0|G.
Knockaert Edward 71 j.-
uaert Charles 81 j.
Huwelijk Camiel Lietaert van Vlamert. en Irma
Ghoethals v Dickebusch.
Teïefoon no 141.