aadselprijskampj Zoekbeeldies-prijskamp {30111101 e koop uit oorzaak van vergrooting i Koning Edward, groote opbrengst, an alles Wat l;i:nii..rnn:d LEZERS! IH PURRS VALORS INVOER VAN WIJNEN VAN ALLE HERKOMSTEN BREUKEN tozlsg zonder operalis W'Vercruysse- Ghyselen CORSET H.D.B. Kinderen met zwakke boi st ABDIJSIROOP, La Victoire taS33S$r YPER Raadsel N° 27 Raadsel N° 28 Stad Yper IARKTPRIJZEN rioederskeuken 160 Fr. per maand i Vermakelij kheden H et Ypersche Volk i Volledige sorteering Kruidantliea van hopmarkt INDUSTRIE Wijnazijn en olijfolie gewaarborgd zuiver IN DEN VIJFHOEKGroote Markt, Yper. Kostbare Ontdekking GROOTE MARKT, YPER ■HHP"* J*~ jn eerste staat in mijn gazet, wordt er dagelijks in gezet. 'jn tweede zegt men, als de zee ar komt en weg gaat langs de ree. i 't geen persoon of wezen is, n is 't mijn derde zeer gewis, wilt ge weten mijn geheel Comt toegestroomd uit 't postbu- eel. Het Vroolijke Hoekje 1 9 fr. duitsche industries aan 7 fr. de azmotor National, 2 jachtwielen, 8 peerdenkracht, met 2 groote verkoelingsketels, ymamo, 110-170 volts, 40 ampères, ymamo, 115 volts, 40 ampères, atterij Accumulatoren Tudor 150 ampèreuren. Alles nieuw sedert 1 Maart 1912. Voor alle inlichtingen de men zich ten Bureele van 't blad. andag 7 April 1913, te 10 u. rgens, op het Stadhuis, aanbe- tg voor het uitvoeren der wer- j in verandering van Dickebusch- itekfr 96.633.46 lagt lastenkohier en bestek in ;cretariaat (prijs 3 fr.) MEN VRAAGT, van rond Yper, deugdzame meid van in de twintig jaren, voor christen vlaamsch huisgezin in Henegouwen. Gesloten huis, geene kinderen. Loon 30 tot 35 fr. volgens verdiensten. Adres Madame Soyez, 18, rue de Prusse, La Louvière. MEN VRAAGT voor belangrijk handelshuis van stad jonge ling van ten minste twintig jaar oud, de twee talen machtig en bekwaam tot het reizen. U1TENGEWONE OCCASIE - Te koop extra goê piano, voor- deeligen prijs. Voor uitleg kome men ten bureele van 't Ypersche Volk. TABAK WISSEN te koop aan 1.10 °/0. Dekwissen aan 35 c. °/o- Alle slach van manden, witte en grauwe bij TH. HAECK-AMEEL, Capron- straat, 20, Yper. OUDSMID vraagt leerjongen. Verzekerd werk na leertijd. Adres ten bureele van dit blad. JONG meisje wordt gevraagd voor hulp in winkel en schrijfwerk te doen. Geen kost noch inwoonst. Zich te wenden bureel van 't blad. trtfie Plantaardappellen rechtstreeksch uit Oost-Duitschland ingevoerd, le vering Maart-April, bijzonder welig groeiende, hoogste opbrengende soort. In Oost-Duitschland, op stam, na persoonlijk overzicht aangekocht, gewaarborgd vrij van krulziekte of rotstengel. Verlezen, op wagon geladen en af gestuurd onder persoonlijk toezicht. Benoni VermeulenSt-Jan-bij-Yper. 100 kilos friesche hollanders, Kru- gers, aan 8 fr. de 100 kilos; roode ster, nieuwe soort, id.hollandsche muizen, 8.50 fr. de 100 kilos, zeer vroeg. De zakken 30 centiemen, bij Albert BEYAERT-PAUWELS, Statiestraat, Audenarde. De Sunligbt-Zeep is volstrekt vrij van scha delijke bestanddeelen. Zij is gcedlfcop, gij hunt ze U overal aanschaffen cn hare weergalcoze hoedanigheden beant woorden aan alle ver- eiscbten der gezond heidsleer en reinheid. De Sunligbt-Zeep is waarlijb onmisbaar in ellf goed onderhouden huisgezin. „zonder van stand te veranderen kan gewonnen worden door een heer van de goede burgerij. Het betreft eene belgische inrichting I "van ie klas. Niets te storten. Tel "schrijven met bijzonderheden en I .".getuigschriften tot Mr HUART, 148, Bould Anspach, Brussel. IN 'T GROOT Korte Meerschstraat, Nr 4, Telefoon 150 Likeurstokerij en fabriek van Siropen Vraagt de grijs-courant der wijnen in vaten en op flesschen. IVeeiii niets anders I Laat tul niet omkliapp en I umium V0LK V00f |9|3 tegen 5Q fr Leest en Verspreidt HUIS van den EERSTE WERELDMARK PB A CUT A R TIKE LE IV j LAATSTE NIEUWIGHEDEN PRA CTJTIGE SNEDE ALLE RVO LM A AKST WERK Geïllusteerde kailaloog op aanvraag. Klooster Sancta Paulo is een onvoorwaardelijk middel tegen asthma, pleuris, bronchitis, influenza, hoest, keelpijn, kink- en slijm hoest, heeschheid en alle borst- en longaandoeningen. Voorkomt de tering. 1.-- T v 1 V r-r^m- te Reeks JANUARI FEBRUARI MAART lig millioen, honderd elf duizend, honderd een frank moeten door i^nT faat od nk verzonden worden..BONNOl staat p >r. Men zet 1 1 I (vier) gendarmen op icht. ag Waar moeten ze de vier gendarmen n om BONNOT te krijgen 1 WAAR IS DE SCHAAPHERDER lap. Hebt ge ook zadels voor J ezels, vroeg een spotvogel aan eenen zadelmaker, die rustig zijn pijpje aan de deur van zijn werkhuis stond te rooken. Wel zeker, klonk het antwoord, kom maar binnen, ge kunt dadelijk passen. Verlokkend. Bedelaar. Ach, mijnheer, eene kleinigheid maar, in twee dagen heb ik niets over mqne lippen gehad. Gierigaard. Beste man, leg me dat eens uit, hoe ge dat hebt aange legd Uit liefde voor Hannes. Maar, vrouwtje, ik dacht gisteren dat gij ontroostbaar waart over het verlies van uwen man, en nu betrap ik u bij het kaartspel. Och, dokter, ge moet weten dat ik een portret van mijnen Hannes zaliger heb, en daar hij zoo goed op pijkezot trekt... zeg, wat zoudt ge zelf doen Icapelle.— Geboorten Maria Vander- e d. v. Hendrik en van Emma Depoorter. ria Decaestecker d. v. Cyrille en Flavia ens. 'fgevalSophia Warlop, 72 jechtgenoo- Leonard Develter. inghe. Sterfgeval Sophie Vermole, Ne van Ch.-Louis Dehouck, 71 jaar. rinezeele. Geboorten Yvonne Capoen lenri en van Homanie Pannecouque. fgeval Henri Dieryck oud 78 jaren, ou. Geboorten Alice Leupe d. v- Ca ll Gabrielie Campel André Pety zoon imtel en Emma Verwaerde. n zelfden dag als Nestor Wilmart hield Parijs aan den anarchist Lacombe die iek van de bende ronnot en te San Remo e den franschen millioendief Gauthier die met de vereffeninh der kloostergoederen mülioenen binnezakte. t Maart 8 Maart per p. 100 kil sten ar kilo de 25 19 57 a 20.— 17 25 17 75 21 22 - 21 50 21 75 23 24 5 75 6 3 30 3 55 2 2 10 19.50 a 20.— 17.— 17.50 21.— 22.— 21 50 22 - 23 24 5 50 6 3 20 3.50 2 - 2 15 ringhe 7 Maart 14 Maart p. 100 kil. 20 20 18 18 20 20 telen 8 «O 8 e kilo 3 50 3 30 ie 25 2 10 2 15 de 50 kilo 8 o 85 3 Maart 10 Maart p. lOOk. a e per Heet. 19 50 20 19 50 20 rwe 18 50 19 - 17 50 18 - 17 50 18 21 22 20 50 22 jele, lOOk. 4 50 - 4 75 4 50 4 75 r kilo 3 40 3 50 3 40 - 3 50 er 25 2 4 2 50 2 40 2 50 I ie, K° 100 68 00 68 50 59 50 60 50 koeken 13 50 14 50 13 50 14 Bn 20 21 20 21 iade 24 Feb. 17 Feb. hectoliter 20 50 a 21 17 50 a n 17 - 17 50 22 50 Icra 5 5 kilo 340 - 3 61 3 20 3 40 ir 25 2 30 2 40 2 85 laere 4 Maart 11 Maart ve,t00k° 19 50 a 20 19 20 - 18 50 19 18 18 50 17 17 17 17 50 21 22 - 20 21 22 50 23 50 22 - 23 en 6 50 7 6 50 7 1 kilo 3 40 3 60 3 20 3 40 25 1910 2 05 2 15 2 10 2 20 en 1911 13 - 13 50 rst 1911 14 14 50 14 25 14 50 100 kil. 68 50 68- 1 p.tOOk. 60 n 56 25 i FLERECYN Rheumatiek, Jicht, Steen, buikpijnen In waarheid, moet ik u zeggen, dat de wonderbare kruidenthee van den Pastoor van Ars, u zal genezen geliik vele andere. Gebruik van deze gezondheids planten en gij zult van uwe waters de zuur stof fen en het vergif welke uwe ledematen stijf doen worden als ook verbieden deze. pijnen van u eten te teeren. te slapen, als ook uwe gedachten tot uitwerking te brengen. l)e kruidenthee van den Pastoor van Ars geneest altijd rap en goed en zelfs uitsluitend de moeilijkheden komende uit onzuivering van het bloed. Een ge bruik van de Kruidenthee van Pastoor van Ars zal u wel 10 jaren jonger maken en zal u van al uwe kwaden ontslaan. Onze thee is te koop in alle goede apot.: Prijs I fr. 50 Kosteloos verzonden tegen opzendig van een postwissel van l fr. 60 Algemeen depot voor Belgiete Brussel HUIS A. VINGENT EN O 59, Bergstraat, Brussel Depot te Yper: Apotheek Ch. May, Groote Markt; te Rousselaere Apotheek Vanhouwe. VEE1HAKHTE1V k, tO Maart. Prijs per kilo op voet. n l'kw. fr.1.07 2® kw.0.94 3ekw.0.86 1 K - A QQ AO 1.06 1.03 1.02 0.98 0.93 0.91 0.8 0.81 0.78 ht. 25 Feb.Verkensmarkt. Te koop rijs per kilo op voet 1.02 A 1.20. Maart. Markt kalm. Men i .1st (Stadsmerk) 95 tot 97 1/2 fr. 'as 90 tot 92 1/2 fr. EL, 12 Maart. Markt kalm. Men Poperinghe (Stadslood) 90 frank, dsmerk) 95 tot 97 1/2 fr. 1NBERG (Beieren), 12 Maart, jeds beperkt, doch prijshoudend, ste noteering der markt is als Prima-Waar Middelb. Geringe 137-144 125-131 112-119 140-144 150-156 137-144 150-162 137-144 112125 p 150-162 137 144 INGHE, 13 Maart. Handel kalm. t Poperinghe (Stad), beschikbare fr. nieuw gewas #7 1/2-90 fr. Doctor Jules Camus, Andenne, schrijft Ik heb bij verschillige zieken in het gasthuis St Begga pastillen SPA-GOIJDRON voorge schreven, en ik mag verzekeren dat zij mq de beste uitslagen opgeleverd hebben. Inzonder in de longontsteking wa en zij doeltreffend, in de borstvallingen,luchtpijpontstekingen,in catharen ziet men door hun gebruik aanstonds eene ver betering voordoen in de aandoeningen der kwalen. Ik kan niet nalaten UEd. geluk te wen- schen voor die schoone uitslagen door dit kost baar geneesmiddel en beloof u het altijd te gebruiken daar waar ik het nuttig oordeel. Aanvaard, Mijnheer Desonay, mijne hoogach tende groeten. (get.) Dr CAMUS, Opperdoctor van het Hospitaal St-Begga, te Andenne. Depothouders: MM. Aertsbns, Boomgaard- straat, Carpentier, Boterstraat en Dechièvre, Statiestraat te Yper. Steekjwel deze waar- heid in uw hoofd. Eene verwaarloosde vallingjzetfzich over van den eenen mensch bij den anderen en is gevaar lijk en zelfs] doodelijkHvoor kinderen en ouder lingen. Daarom moeten wqjons] er zoo spoedig mogelijk van genezen. De beste, ja wij mogen zeggen, de eenigstejjremedie| dieju zal Jalle vol doening geven, is de Siroop Depratere. Dit is een wetenschappelijk(product die door de Dok tors zelf genomen wordt. Prijs,2 franken. Te be komen te Yper apotheek Libotte,May,Aertsens en Van Windekens te Poperinghe Monteyne te Meenen Sioen en Rotiers te Waasten, Van De Marlière)|en Od. Depraetere, Oostende SUNLIGHT Broodpodding. Oudbakken brood zonder korst laten weeken in warme zoete melk. Daar bij doet men 4 of 5 geroerde eieren, 2 1/2 oneen boter, wat sucade, kaneel en 4 lepels suiker. Dit alles doet men in den vorm, maar deze moet vooraf met boter besmeerd worden en met ge stampte beschuit bestrooid. Den vorm goed toe doen en twee uren laten koken. Roomsaus hier- bq is zeer goed. Citroenvla. Men roert 4 eierdooiers en voegt daarbij het sap van 2 citroenen en een beetje witte wijn. Op 't vuur roeren totdat het dik wordt en er de helft van het eiwit bij doen terwijl men de rest gebruikt voor de vlade te garnieren. Vlaamsche soep. Wilt ge, kinders, een fijn begin van eetmaal, maakt dan vlaamsche soep gereed op volgende wjjze Neemt vet van den bouillon die daags te voren gemaakt is en laat het bruinen in de pan. Wat groene en witte zur kel moet er bijgevoegd zijn met twee porreien en twee gesneden ajuinen. Als dit groensel goed gebruind is, zoo legt gij er twee gesneden aardappelen in en giet gij daarop zooveel water als gij zult noodig oordeelen. Nadat de aardappe len in moes gekookt zijn, steekt gij alles door de blikken teems. Daarna den bouillon bijvoegen en hem nog drie kwart uurs laten koken. Vier minuten alvorens de soep van het vuur te nemen, zult gij er een handsvol zeer fijn gehakten ker vel in mengen. Zoo leerde het mij de vermaarde Cauderlier, oudtafelhouder te Gent. '1 vraagt in al de steden en gemeenten van West-Vlaanderen eerlijke, werkzame agen ten. Verzekerd bestaan. Onnoodig bezig heden te verlaten. Uitgelezen voorwaarden. Zich wenden tot MrHILAIRE VERSAVEL, opziener, Passchendaele (bij Yper). Men is zeker te gelukken. rggi M. MEIER, tandmeester te Kor- trij'k, laat zijne talrijke balanten weten dat hij voor -onbepaalden tijd te Yper geene raad pleging meer zal houden en door niemand vervangen wordt. Voortaan wende men zich" rechtstreeks tot 't huis van den Tandmeester Meier, te Kor- trijk op den boek der Moescroenstraat, n. 2, (huis met koetspoort), bij het gevang. De personen die zouden voornemens zijn nieuwe kunsttanden te doen inzetten, heb ben ons maar eenige dagen op voorhand te verwittigen; 's morgens te Kortrijk aanko mende, zullen zij denzelfden dag met hun nieuw gebit kunnen vertrekken. In de evenredigen strijd van het thérapeutiek van heden, tegen den vooruitgang van de pijn komt zijnen oorsprong uit te vinden in eene nieuwe waar welke al de voortbrengselen van heden zal omwerpen gelijk al de theories tegen de verstopheid. Laat ons ook zeg gen dat het nieuw product is reeds lang onderzocht en nagezien. Onderzocht in Frankrijk door de best gekende docters, op menschen gelijk welk geslacht,ouder dom zij ook weze zijn en is dit nieuw product vast gesteld voor het geene welke nooit een ander heeft kunnen doen, en daarbij erkent en vast gesteld door preuven gedaan in Duitehland, Amerika en Belgie. De proeven hebben altijd won derbaar geweest van vlugheid en van duur. l)e PURGETYL DETRY is het eeni- gste warmede men nooit de hoeveelheid moet verniéderen. In strijd met alle an dere waren die maar de zieke slechter en slechtermaken. De PURGETYL DETRY geeft geene buikpijn geneest rap, goed, altyd, iedereen, vrouwen, kinderen, ou derlingen, enz. Aanhoor uwe docters en gij zult weldra uwe plagen zien verdwij nen, slechte mond, adem zwaar geele kleur, losse hoofdpijn of nevralgie, en schedelhoofpijn, dwaling en maag ont- steldbeid. Le PURGETYL DETRY van aan genaam smaak in doos in cire van Ja pan. 1 fr. 50 de doos in alle Apot. Kosteloos verzonden tegen opzendig van^ een postwissel van 1 fr. 60. Fer 6 doozen 9 fr. franco. VINGENT, 59, Bergstraat Brussel. Zwarte Tollen voor 't spellewerken. I Altijd verkrijgbaar ter Druikkerij CALLE- WAERT, Boterstraat, YPER. Depot te Yper Apotheek Ch. May, Groote Marktté Rousselaere Apotheek Vanhouwe. jg£ "WIJNEN van Bordeaux, van Burgondië', van Tours, van Saumur, van het eiland Samos, van Spanje, van Portugal, van Champagne, van de Rhijn en Moezel. VRACHTVRIJE verzendingen van alle kosten en inkomrechten door gansch België. Depot van het vermaard gesteriliseerd tafelwater ROYALE LOUISE-MARIE aangenomen door het Belgisch leger Huis voor den verkoop in 'f klein oedgekenrd door de Maatschappij van gezond heidsleer van België Zitting van 24 Juli 1907. Genezing in 10 minuten van de hevigste tand- en hoofd pijnen, der mi graine en r.e- vralgies, door de CACHET TEN JOS. GAUTHIER, apotheker te Mechelen, officier der academia Fisico-chemica Italiana van Palermo (Italië) 1 en 2 fr. de doos van 6 tot 13 cachetten. De apotheek JOS. GAUTHIER zendt overal zijne uitmuntende remedie per leeerende post, tegen mandaat van 1.05 en 2.10 fr. Gansch onschadelijk.Nooit missen.—Eisclit het merk ANT1-NEVRALGIQUE JOS. GAUTHIER' in blauw gedrukt op ieder cachet. Depothouders M. Van Windekens. Rijsel- straat, Yper Notebdaeme te Poperinghe, en in alle goede apotheken. ïrnmiTT herbergiers die een abonne- jtHILlH I ment nemeQ op HET YPERSCHE mogen hunne Prijskampen en Vermakelijk heden kosteloos aankondigen. Zij kunnen zich wenden tot den drukker of tot onze correspondenten en verkoopers. ELVERDINGHE. Op heden zondag 16 Maart is er herbergkermis en morgen maandag kan deel in - Be Zomerbloem bij Al. Charlet, en in Be Wijngaard bq H. Petit. LANGEMARCK. Op heden zondag 16 Maart jaarlijksche prijskamp met de Jaskaart ter herberg Be Roodbaardmolen bij A. Van- acker-Debruyne, 7 frank vooruit. De inschrij ving zal plaats hebben van 5 tot 6 ure namiddag. De inleg s bepaald op 25 centiemen per man. PASSCHENDAELE Op heden zondag 16 Maart, herbergkermis en maandag kandeel in Be Koornbloem bjj Edm. Debusschere, en in Be Kapelle bij We Devogel. RENINGHE. Morgen zondag jaarlijksche herbergkermis bij We Const. Merlevede in - Be Hooidreef Allerlei deftige en kluchtige liede ren zullen er gezongen worden. Wie een aan- genamen avond wil doorbrengen ga er naartoe. De alom vermaarde Familie VERDONCK, Bandagisten-Orthopedisten, drie maal gebreve- teerd voor breukbanden zonder staal en zonder élastique. Leverancier van den Staat en Zeewezen, Burgeren Krijgshospitaal. Deze zullen vrijwaren van alle nuttelooze uitgaven. Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per sonen met breuken zoo groot als een kinder hoofd, veroorzaakt door operatie of door het dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de elastieke, die door hunne uitrekking zonder waarde zijn voor het ophouden eener begin- of volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen ons uit menschlievendheid gegeven, van perso nen 12 en 3 maal geopereerd en die na de opera tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in acht dat wij door onze40jaren ondervinding alles kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels van Breukbanden.Kinderen worden gewaar borgd genezen. 1000 frank belooning aan gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het bovengemelde kan weerleggen. Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich bijzonder mei 't rechtmaken var alle misvormde lidmaten, zooals: misgroeiingen der ruggraat, ar men, beenen en voeten. Bij zondere Toestel len om de hooge rug te doen ver dwijnen en de slechte houding bij kinders. Onzichtbare Cor sets om de mis- groeiing der rug graat te genezen, noodig in dit geval. Buikbanden. -! Bijzonder Muis e voor het maken 3 I van Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan f j allerhande zakking van den buik. Mr Frrtnpois VERDONCK, Kerkstraat, I Anseghem-bij-Kortrijk." is sprekelijk den Maan- dag van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden] I Appel, Rijsseiwijk, Kortrijk. en Mr Honoré V E R D O N CK, bij de nieuwe I post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag in liet Hotel Den Gouden Hoorn, Sitnon- j Stevinpiaats, Brugge. Alle andere dagen ten hunnen huize in de voormiddag. Op verzoek begeven de heeren VERDONCK hun ten huize van eenieder. h-D-B cE> c|> 9? 7 i Moeders bedenkt dat Uwe lieve kleinen even goed lijden, ais wij groo- ten, aan verschillige ziekten. Moeders, zorgt dus, zoodra Uw kinderen iets mankeeren aan de ademhalings organen. dat gij hen intijds het goede en juiste geneesmiddel toedient, de Abdijsiroop, Klooster Sancta Paulo, welke niet alleen tijdelijk geneest, maar waarvan de genezing jarenlang standhoudt, zooals uit onderstaande verklaring biijkt Be loelbehende vroedvrouw van Peer, Mevrouw Jeannette Bleuckx-Soogen, verklaarde ons In Juni 1908. 4 jaar later. Mqne twee kinderen, een jongentje van 18 maanden (portret N° t) en een meisje van 6 jaar (protret N° 2). leden aan bronchiet. Geen enkel middel hielp. Zq hadden hevige benauwdheden en hoestbuien en konden noch slapen noch eten. Toen gaf ik ben de Abdijsiroop en dit wondermiddel heeft hen gelukkig spoedig en ten volle genezen Ben 6 april 1912 verklaarde Mevr. Breuckx Mijn kinderen zjjn sedert het gebruik van de Abdij siroop steeds zeer gezond gebleven, en ik beveel de Abdijsiroop dan ook dagelijks aan Mevr. Laurens, de Haiesstraat te Marcinelle, ïverklaart Mijn kleine (portret 3), 2 jaar oud, heeft meer dan een jaar aan kinkhoest geleden. Zoodra ik de Abdijsiroop aanwendde, herstelde het kind zichtbaar en na drie flacons was het geheel en al genezen De Prijs per flesch van 230 gram. fr. 2.25, van 550 gram. fr. 4, en van 1000 gram fr. 7., Hoe grootere flesch, hoe voordeeliger dus Eischt rooden band met handteekenlng van den GeneraaJ-Agent L. I. AKKER, Hotterdam. Hoofd-Depót voor Belgie O. De Beul, Lange Nieuwstraat, 57, Antwerpen. Verkrijgbaar bij: Yper: Apotheek Beenwe, L. Aertsens, Botermarkt, 9; Oude Apotheek Donck, F Van Windekens, opvolger, Rijselstraat; Ch. May, Groote Markt, 53 C. Libotte, Boomgaardstraat, Armentiers Jean Fiófet, 26, Rue de l'Humanité, en in alle apotheken. Ijf

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersche Volk (1910-1915, 1927-32) | 1913 | | pagina 5