dselprijskamp
IT
2 JUNI
BRUSSEL
KNDPIJNEN
DENTOGENE
VETTE WEIDE
EENE PARTIJ ZAAILAND
BUITENGEWONE OCCASIE
ZENUWLIJDERS!
STAAT OP
Begin van Tering
ABDIJSIROOP,
iYper-
BREUKEN
Benezing zonder operatie
PERCEEL ZAAILAND
EEN WOONHUIS
i
Raadsel N° 19
Raadsel N° 20
Zoekbeeld j es- Pr ij skam p
ARKTPRIJZEN
rioederskeuken
Vermakelij kheden
VAXELAIRE-CLAES
Openbare Verkooping
YPER (St Pietersbuiten).
Buitengrondgebied van Y*per
OVERSLAG
Maandag 2e° Juni 1913,
BERICHT
A.-J. VOISCK, Bankier
Huis van Patronen
UW HEIL IS NABIJ
DepotLibotte en Donck opvr Van Windekens, Yper
volkomen genezen
ELROSE
HAAR HERSTELLER
Kostbare Ontdekking
Jules Van Hecke
Huis van Vertrouwen
yper
1
leans-Bordeaux-Lourdes
e Franciskaansche Bedevaart
?ië, 4-13 Augusti 1913. Voor
chtingen zich te wenden tot
stantinus, Capucyn.
DEN trekhond te koop, oud
1/2 jaar. Zich te wenden tot
so Delva, Ooivaarstraat, te
ick.
TOONE keus van JONGE
JEKENSvan de beste legsters.
last mij met het broeden van
leren, aan genadige prijzen.
HECTOR VIEREN,
Zonnebeke (Frezenberg).
KWAME émailleur gevraagd,
vunnende filets trekken en na-
>p velos schilderen. Goed loon,
werk. Gebr. Stuckens, 57,
ïenstraat, Antwerpen.
5 koop per occasie
ie nieuwe ronde breimachien
5 grooten nieuwen phonograaf
|o nieuwe rollen. Inlichtingen
azen bureele.
kNDELSHUIS van Yper zoekt
reiziger. Voor inlichtingen zich
nden ten onzen bureele.
EN vraagt eenen jongen van 14
tot 16 jaar om den bakkerstiel
ren bij E. Qualy, bakker, op de
5, te Zillebeke.
TOEZICHT
aar- en vooruitzichtsmaatschap-
elgekend en van eerste klas,
;t een bekwame opziener voor
irrondissementen Kortrijk en
elare. Aanvragen doen bij Mr
t, 148, Boulevard Anspach, 148,
iel. Aanduiden Ouderdom,
rere en tegenwoordige bedie-
'n. Mogelijke getuigschriften
van zaken uitgevoerd in zake
'zaamheid.
Het Vroolijke Hoekje
Mprm'prc wilt 8Ü 80ed en goedkoop ge-
flulUulylElu, diend zijn in alle slach van
speelkaarten en andere benoodigheden, als
ook voor het drukken der plakbrieven uwer
feestelijkheden, wendt u ter drukkerij van
Het Ypersche Volk.
NIEUWSTRAAT
Op aanvraag kosteloozè opzending der stalen, der katalogen en van ieder koop boven de 20 fr.
De Notaris Eugeen VANDER-
MEERSCH, verblijvende te YPER,
zal met tusschenkomst van' den
notaris Joseph BAYART, verblijven
de te BECELAERE, openbaarlijk
verkoopen in twee zitdagen, de on
roerende goederen hierna beschre
ven
(WIJK S' PIETERS).
ie Koop. Eene GOEDE VETTE
WEIDE,gelegen op het buitengrond
gebied van Yper, dicht bij Zillebeke-
Vijver, bekend bij kadaster, Sectie C,
nrs 131% 132 en deel van 13813, groot
5 hectaren 94 aren 12 centiaren,
palende noord aan den ijzerweg van
Yper naar Rousselaere.
Een uitweg van 3m breedte wordt
uitbehouden ten zuidkante van den
volgenden koop en medeverkocht
met de weide, om alzoo te geraken
op den exploitatieweg leidende naar
Zillebeke-Vijver.
Gebruikt door Petrus Matonaan
960 franks 's jaars en de lasten, met
recht van pacht tot 11 November
1913. Maar ingesteld 27300 fr.
Nota. Boven en onverminderd
zijne koopsom, zal de kooper moe
ten betalen voor prijzie der stakieten
rond de weide, aan den pachter
behoorende,desom van 200 franken.
2e Koop. Een PERCEEL ZAAI
LAND, op hetwelk ligt de voormelde
exploitatieweg naar Zillebeke-Vijver,
ter grootte van 55 aren 08 centiaren,
kadaster sectie C, deel van nr 138b,
palende noord aan den ijzerweg van
Yper naar Rousselaere.
Gebruikt door Leopold Duthoo^an
80 franken 's jaars en de lasten, val
lende eiken in October,zonder recht
van pacht.
Maar ingesteld 2500 fr.
De passagie over den ijzerweg en
de uitwegdreve, den Rijselsteenweg
verbindende met de vijverweg, zijn
bezwaard met onvergelden uitweg,
tot gebruik van de hierboven be
schreven goederen.
om 3 uren stipt namiddag, ter her
berg «HOTEL DE FRANCE», Sta
tieplaats te Yper.
Kantoor van Mter PROSPER THERRY
Notaris te West-Nieuwkerke.
Den Dinsdag 17 Juni 1913, om 2
uren namiddag, ter herberg Het
Gemeentehuis bewoond door Cyr.
Leclercq-Bailleul, te West-Nieuw-
kerke
OPENBARE VERKOOPING
onlangs gebouwd, met 42 aren 20
centiaren grond en zaailand, staande
en gelegen te West-Nieuwkerke,
langs den steenweg leidende naar
Wulverghem.
Gebruikt zonder pacht door Cyr.
Leroy, werkman te West-Nieuwker
ke, mits 175 franks's jaars, boven de
lasten,
EN VAN
groot 39 aren,
gelegen te Ploegsteert, wijke den
Petit Pont.
Gebruikt zonder pacht door René
Loridan, landbouwer te Ploegsteert,
mits 60 fr. 's jaars, boven de lasten.
Alle nadere inlichtingen zijn te be
komen ten kantoore van voornoem
den Notaris THERRY.
DE KAS DER EIGENAARS, van
Brussel, maakt kenbaar dat er met
15" April aanstaande obligatiën zul
len uitgegeven worden aan 4 i in
plaats van 4 ten honderd. Zich te
wenden bij den agent
de Haernestraat, YPER.
Algemeen bestuur iep Weldadigheid
3? M
Op Maandag 16 Juni 1913, 's voor
middags, te 10 uur, wordt in het
openbaar aanbesteed het onderne
men van het leveren van de kolen
benoodigd gedurende het jaar 1913-
1914, in de Staatsweldadigheids-
scholen te Ruiselede-Beernem, Yper,
Moll, Namen en St-Hubert, in de
weldadigheidskoloniën te Hoogstrae-
ten, Wortel, Merxplas, Reckheim,
in het Bedelaarsgesticht en in het
toevluchtshuis te Brugge, in de
krankzinnigenkolonie te Gheel, in
het koninklijk gesticht te Meesen,
alsook in de Staatskrankzinnigen-
gestichten te Doornik en te Bergen.
N. B. Voor de Weldadigheidskolo
niën te Hoogstraeten, Wortel, Merx
plas, Reckheim zal de aanbesteding
te 11 uren plaats hebben.
Die aanbesteding wordt gedaan
l°)Voor de weldadigheidskoloniën
te Hoogstraten, Wortel, Merxplas,
Reckheim en de Weldadigheids-
scholen te Ruiselede-Beernem,onder
scheidenlijk in de provinciale be^
sturen te Antwerpen en te Brugge.
2°) Voor de overige gestichten, in
eene der zalen van het gesticht.
De inschrijvingsbiljetten moeten
ingediend worden in de voorwaarden
nader omschreven in het lastenko-
hier en de plakbrieven.
Het lastenkohier en inschrijvings
formulieren zijn verkrijgbaar bij de
bestuurders.
Deze stukken zijn insgelijks afge
leverd in het handelsmusenm, te
Brussel, Augustijnenstraat, 15.
SNIJSCHOOL voor heeren en
juffers.Best.M. en Afa4.DEMEERE,
Consciencestraat, 5o, aan 't Ap-
pelke, Kortrijk. Open alle dagen
van 't jaar. Patronen, busten en
modegravuren.^Prospectus gratis.
Telefoon 191.
TE KOOP
1 gazmotor 8 peerdenkracht met verkoelingsketels en alle toebehoorten.
1 dynamo 40 ampères onlangs nieuw.
Voor alle inlichtingen zich te wenden ten bureele dezer.
Klooster
Sancta Paulo
is het eenigste middel ter wereld, dat onvoorwaardelijk hoest,
benauwdheden, bronchiet, asthma, pleuris, keelontsteking, ver
ouderde en verwaarloosde verkoudheid, kinkhoest, influenza
en alle borst- en longaandoeningen geneest.Voorkomt de tering.
Beslist onschadelijk, kan aan het kleinste kind gegeven worden.
Mme Wed. Ommeslagh-Podevyn
bericht hare talrijke kalantenjdat zij
verkoopt
41» Buiten'alle nieuwe remeaiën w
2? om de verkoudheden, bron- w
chieten en borstziekten te ge- 4g
3jL nezen is het alom gekend
31 GENEESMIDDEL van den w
H PASTOR VAN BOUSSOIT g
•gg» nog altijd het beste.
0..0 Zekere genezing van alle ès»
w slach van zware hoesten met 4*
w de remedie van 3 fr. 4
g Te koop in de apotheek w
Karl MAY, Groote Markt, 4!
wx&wBmmmmammmm
Neem niets anders I
Laat n n iet omklappen I
SURMONTSTRAAT, 18, YPER.
Groote keus van vreemde vogels,
peruchen,jonge papegaai's (sprekend
ras).
Alle andere vogels op aanvraag.
Huis van vertrouwen Matige prijzen.
bij Isidoor DEHAENE-DERUDDER
Prijzen buiten alle Concurrentie 1
eks APRIL - MEI - JUNI 1913
EKINGJ:
ELLLNNOORRSSV
RILNNOORRRSSTUVV
leters op hunne plaats en men bekomt
jekende vlaamscüe spreuk.
AADSEL
1. Het bovenste eener ra
2. Lichaamsdeel
3. Vorstelijk hoofdsieraad
4. Vrouwennaam (onthoofd)
5. Koning van Juda
6. Koning van Israël
7. Vermaarde Engelsehe Wijsgeer
8. Uiting van spotternij
9.J3 ij woord
10. Maat (onthoofd en ontstaart)
11. Lichaamsdeel.
>r
100 kil.
ilen
r kilo
e 25
lnghe
100 kil.
elen
1 kilo
e 50 kilo
rijk
17 Mei
20 50 a 21
17 25 17 50
20 25 21
00 00 00 CO
23 24 -
6 50 7
2 80 3
2 15 2 30
30 Mei
21 50
17 50
20
8
2 80
2 30
105
26 Mei
24 Mei
21.50 k 21.75
17.— 17.50
20.25 21
00 00 00 00
23 24 -
6 50 7
2 70 2 95
2 25 2 40
23 Mei
21
17
20
7
2
2
105
19 Mei
50
50
80
30
p. 100 k.
e per Heet.
rwe
ijele, 100k.
r kilo
ier 25
ie, K° 100
koeken
en
nude
hectoliter
n
elen
er kilo
>er 25
elaere
we, 100k°
elen
er kilo
25 1910
ionen 1911
DOgst 1911
1. 100 kil.
p.100 k.
20 21 20 50 21
19 50 20 - 19 50 20 -
17 17 50 17 47 50
20 21 20 21
5 50 0 00 5 50 0
2 70 3— 2 70 3
2 20 2 50 2 20 2 50
68 50 68 50
60 60
14 15 14 15
18 19 18 -19
19 Mei 21 Mei
21 a 22 21 50 a 22
16 50 17 50 16 25 17
5 5
2 90 3 10 2 60 3
2 15 2 20 2 05 2 10
27 Mei 20 Mei
20 50 a 21 50 21 22
19 50 20 50 19 50 20
17 17 50 17 17 50
2t 22 20 21
23 24 22 50 23 50
7 50 8 50 7 8
2 70 3 2 75 2 95
2 20 2 30 2 25 2 35
13 50 13 13
U 14-»
70 69
58 50 58 25
VEEMAKIlTEJi
rijk, 29 Mei. Prijs per kilo op voet.
raen, l'«kw. fr.1.05 2°kw.0.90 3°kw.0.79
m 1.02 0.89 0.77
iën 0.98 0.86 0.75
0.93 0.88 0.73
leeht. 20Mei. Verkensmarkt. Te koop
2655 prijs per kilo op voet 0 96 k 1.16.
p-
ie,
ZOEK DE KAT
Uit het proces-verbaal van een veld
wachter. Ik zegde aan den dader mij te
volgen. Waarop hij antwoordde: Loop naar
de maan. Als dat geschied was, ging hij
gewillig mee....
Een student aan de hoogeschool schrijft
aan zijnen vader Welbeminde Vader, ik
ben waarlijk beschaamd u dezen brief te
moeten schrijven, maar nood kent geene
wetten. Zend mij a. u. b. honderd frank
ik beb ze doodnoodiguw vaderlijke goed
heid zal ze mij niet weigeren. Uw daukbare
zoon. Free Pluymers. P. S. Overmand
door de schaamte ben ik naar de post ge-
loopen om dien brief wedertehalen.Helaas,
te laat de brief was vertrokken. Mocht hij
toch verdolen, zoodat hij nooit in uwe han
den valle.
Antwoord van den vader. Wees ge
troost, en vaag uw beschaamde kaken af.
Uw wensch is volbrachtde postbode heeft
uwen brief verloren. Vaderlijken groet.
David Pluymers.
Spinazie met room. Als de spinazie schoon
gemaakt en gespoeld is, leg ze in kokend water
met een handvol zout en vergeet niet van ze te
roeren, opdat al hare deelen zouden genoeg
worden. Is de spinazie jong, het is voldoende
haar op het vuur te laten staan totdat zij aan het
koken gaatde oude spinazie daarentegen moet
vier minuten koken. Na de zieding neemt gij ze
uit den ketel, laat ze afdruppen en doopt ze ter
stond in eene groote hoeveelheid koud water.
Als ze verkoeld is, laat ze afdruppen en pers ze
zoo droog mogelijk. De oude spinazie moet door
de teems worden gestoken, het is voldoer.de de
jonge zeer fijn te hakken. Als de werking vol
trokken is, zet de spinazie op het vuur met een
snuifje bloem en een stuk versche boter. Roer
de bloem met de spinazie en bevochtig ze met een
weinig gezoden room of goede melk met zout en
een geringe hoeveelheid perper bestrooid. Dien
ze op nadat ze vjjt minuten gekookt heeft; leg
rondom de spinazie broodkorstjes, die in boter
gebraden zijn.
Als men Béchamelsaus (witte roomsaus) heeft bezigt
men geene bloem men bedient zich van saus voor het bin
den der spinazie of men maakt cene kleine hoeveelheid saus
in de kasserol alvorens dezelve in de spinazie te doen.
Alle herbergiers die een abonne
ment hebben op HET YPERSCHE
VOLK voor 1913 tegen 1,50 fr-
mogen hunne Prijskampen en Vermakelijk
heden kosteloos aankondigen. Zij kunnen
zich wenden tot den drukker of tot onze
correspondenten en verkoopers.
ELVERDINGHE. Op heden zondag l" Juni,
is er herbergkermis en morgen maandag kan
deel in Den Hertog van Brabant b(j Marcel
Theirssen.
PASSCHENDAELE. Op heden zondag 1" Juni
is er herbergkermis en morgen maandag kandeel
In Vlaanderenbij Pieter Grillet.
De hevigste tandpijnen zjjn
radikaal genezen in eenige
seconden en voor altijd door
de DentojgjèneDoor het
gebruik der Dentogène
trekt men geen tanden meer
geen abcessen noch gezwellen
meer. Gij die aan tandpijn lijdt
laat u niet bedriegen door na
maaksels, eischt de echte
ch i fr. 25 in alle goedejapotheken en bij
gende apothekers-depothouders
Libotte, BotermarktPoperinghe Notre-
iroote marktWervick Dewulf, Nieuwstraat
nFliptsRousselaereBoutens.
SOLDEN., ZOMERARTIKELS
VAN EENE GOEDE
EN EEN
GELEGEN TE
Alle inlichtingen te bekomen ter studie
van genoemde Notarissen VANDER-
MEE RSCH en BA YA R T.
VAN
MINISTERIE VAN JUSTITIE
De Wonderbare Poeders van het "Wit Kruis (en deze alleen)
verzachten oogenblikkelijk en genezen spoedig alle ZENUWZIEKTEN smartvolle
maandstondenhoofdpijn, schele hoofdpijn (migraine), draaiing, hoofdduizeliDg,
zenuwkoorts, de hevigste tandpijn, scheuten in de tanden, hartklopping, slapeloos
heid, gejaagdheid, zenuwzwakte, vallende ziekte, zenuwaanvallen bij de vrouwen
(hystérie) zwaarmoedigheid, stokken In de keel, benauwdheid influenza, koorts,
netelkoorts, polderkoorts, rhumatisme, flerecijn,jicht, ruggepiji, enz.
De Wonderbare Poeders van het Wit Krats versterken de
zenuwen, zijn onschadelijk voor de gezondheid en missen nooit bun uitwerksel.
Te koop in alle apotheken aan den prijs van 1.25 fr. de doos 3,ai!» fr.
de 3 doozen of driedubbele doos 6,25 fr. de 6 doozen of zesdubbele doos.
O POELET. Aanvaardt geen andere doozen dan deze omringd met
eenen waarborgband, en een wit kruis van Sint Andreas, tussehen Vlaamsehen en
Fransehen tekst, boven of onder op de doos dragende.
Mejuffrouw Hermance Van de
te Brussel, schrijft ons
Walle, Linnéestr aat, 24,
Met de grootste voldoening kan ik verklaren
dat ik bevrijd ben van een kronische bronchiet,
waaraan ik gedurende jaren leed, waarvoor
niets hielp en welke een ernstig karakter dreig-
de aan te nemen. Toen gebruikte ik de Abdij-
siroop. Na twee dagen de Abdijsiroop gebruikt
te hebben, gaf ik heel gemakkelijk fluimen op,
die mij vroeger op de borst vast zaten. Mijn
p. f-K s*. j-} p» C hoestaanvallen en de stekingen in
LJUUn LJlü. «de borst verminderden en kan ik
weer geheel vrij ademhalen. Daar ik de
de wonderbare werking bemerkte, teweegge-
bracht door de Abdijsiroop, ging ik er mede
door. Na twee flesschen gebruikt te hebben,
waren het hoesten en de benauwdheden ver-
dwenen en thans ben ik volkomen genezen,
waarvoor ik zeer dankbaar ben. De
Mej. H. Van de Walle (v. portr.)
Prjjs per flesoh van 230 gram, fr. 2.25, van 550 550 gram, fr. 4 en van 1000 gram, fr. 7.
Hoe grooter flesch, hoe voordeeliger dus
Eischt rooden band met handteekenlng van den Generaal-Agent, L. I, AKKER,
Rotterdam.
Hoofd-Depot voor België O. de Beul, Lange Nieuwstraat, 57, Antwerpen.
Verkrijgbaar bij Yper Apotheek Beeuwe, L. Aertsens, Botermarkt, 9; Apotheek
Donck, F. Van Windekens, opvolger, RyselstraatCh. May, Groote Markt, 53 G. Libotte,
Boomgaardstraat, Armentlers Jean Fiéfet, 26, rue de l'Humanité, en in alle apothe
ken.
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shooo-
heid aan mede.
Neermarkt, 5
YPER
*•****#-*•«###*
De alom vermaarde Familie VERDONCK,
I Bandagisten-Orthopédisten, drie maal gebreve-
I teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door het
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
elastieke, die door hunne uitrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschlievendheid gegeven,' van perso
nen 12 en 3 maal geopereerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door onze40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten, zooals:
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
O.nzichtbare Cor
sets om de mis-
groeiing der rug
graat te genezen,
noodig in dit
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis
voor het maken
va,, Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
,Mr Franpois VERDONCK, Kerkstraat,
Anseghem-bij-Kortrijk, is sprekelijk den Maan
dag van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsselwijk, Kortrijk.
en Mr Honoré V ERD ONCK, bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in hel Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
Stevinplaats, Brugge..
Aüe andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
lii'i ten huize van eenieder.
3>] M. MEIER, tandmeester, te Kor
trijk, laat zijne talrijke kalanten weten dathiji
voor onbepaalden tijd te Yper geene raad
pleging meer zal houden en door. niemand
vervangen wordt.
Voortaan wende men zicH rechtstreeks tot
't huis van den Tandmeester Meier, te Kor
trijk op den hoek der Moescroenstraat, n. 2,
(huis met koetspoort), bij het gevang.
De personen die zouden voornemens zijn
nieuwe kunsttanden te doen inzetten, heb
ben ons maar eenige dagen op voorhand te
verwittigen; 's morgens te Kortrük aanko
mende, zullen zij denzelfden dag met bun
nieuw gebit kunnen vertrekken.
goedgekeurd door de Maatschappij van gezond-
ïeidsleer van België Zitting van 24 Juli 1907.
Genezing in
10 minuten van
de hevigste
tand- en hoofd
pijnen, der mi
graine en ne-
vralgies, door
de CACHET
TEN JOS.
GAUTHIER,
apotheker te Mechelen, officier der academia
Fisico-chemica Italiana van Palermo (Italië) 1 en
2 fr. de doos van 6 tot t3 cachetten.
De apotheek JOS. GAUTHIER zendt overal
zijne uitmuntende remedie per keerende post,
tegen mandaat van 1.05 en 2.10 fr.
Gansch onschadelijk.Nooit missen.—Eischt het
merk ANT1-NEVRALGIQUE JOS. GAUTHIER'
in blauw gedrukt op ieder cachet.
Depothouders M. Van Windekens, Rijsel-
straat, per Notebdaeme te Poperinghe, en in
alle goede apotheken.
MEUBELMAKER
Rijsel$traat,'lN° 88 en Hondstraat, N° 12
GROOTE KEUS van alle slach van Meubels, ijze
ren bedden, wollen en andere matrassen,
stoelen, spiegels, sargiën en zuiver inland-
sche wol.
Doctor Jules Carnus, Antloniie,
schrijft
Ik heb bij verschillige zieken in het gasthuis
St Begga pastillen SPA-GOUDRON voorge
schreven, en ik mag verzekeren dat zij mij de
beste uitslagen opgeleverd h8bben. Inzonder in
de longontsteking waren zij doeltreffend, in de
borstvalliogen,luchtpijpontstekingen,incatharen
ziet men door hun gebruik'aanstonds eene ver
betering voordoen in de aandoeningen der
kwalen. Ik kan niet nalaten UEd. geluk te wen-
schen voor die sehoone uitslagen door dit kost
baar geneesmiddel en beloof u het altijd te
gebruiken daar waar ik het nuttig oordeel.
Aanvaard, Mijnheer Desonay, mijne hoogach
tende groeten. (get.) Dr GAMUS,
Opperdoctor van het Hospitaal
St-Begga, te Andenne.
Depothouders: MM. Aertsens, Boomgaard
straat, Carpentier, Boterstraat en Deohièvre,
Statiestraat te Yper.
Ter Drukkerij van dit blad worden sehoone
plakbrieven, programma's en kaarten, goed
koop geleverd..
