^BOTERVATEN
3
WASCHMACHIEN RAPIDE l
TM. ¥ERB TRM TE- TH&Ê langemarck
ZENUWLIJDERS!
STAAT OP!
DEVOS GEZUSTERS
FATHOME
JJansens Boudry
YPER
BREUK
SALVftTOR
Fi angaise - Diamant
ill -
FORD - F. N.
CXAï
SALVATOR FR.EOFLACE,™
MAGAZIJN DER POST
64, Rij selstraat. YPER
Mil
IS
FABRIEK VAN GEMAAKTE GOEDEREN
lE. BEIRNAERT - VANDAELE
YPER
WeVercruysse-
Ghyselen
CORSET H-D-B
ANTWERPEN'S BOUW- EN HYPOTHEEKBANK
HUIS MARIA WARLOMONT
Wat
eene
maagziekte
GROOT
KLEIN
HÉ
GROOTE KEUS VAN WERKBLOESEN
- GEHEELE YQQRBEBLifiR PRIJZEN
BELGISCH MODEL van
4
Volmaakt gebreveteerd stelsel
4
4
4
4
4
.4
4
4
.4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Lijdt gij door uwe
UW HEIL IS HA BIJ
DepotLibotte en Donck opv Van Windeken?, Yper
ZetelAntwerpen, Twaalf Maandenstraat, Nr 13,
NEVENS DE BEURS.
Spaarboekjes aan 3.60 °/0 's jaars,
Grondpandelijke obligatiën van 15 jaar aan 4°/0.
PLOEGSTEERT Mr C. Bossaert, Koster-Organist.
q Paletots - Kostumen - Rokken - Imperméables
S -GROOTE KEUS VAN BLOUSEN
o
Groot assortiment der laatste nieuwigheden
HUIS VAN VERTROUWEN
Alle modellen en platen
alsook Spreekmachienen
ELROSE
HAAR HERSTELLER
engelsch rijwiel
Buitenbanden
Luchtkamers
meest gekend koersrijwiel
MOTORRIJWIEL
VELOLAMTAARNS
$3© cR© dsisi jy*"
m bp.
Specialiteit van Satijn Rokken Moirette Rokken
Gemaakte Blauw Lijnwaad-Kostumen in onveranderlijk blauw Stoffen "en Ellegoederen
Huis van Vertrouwen
bij Isidoor DEHAENE-DERUDDER
Schilder - Versierder - Ornemanist
GROOTE MARKT, 17, YPER
Volledige sorteering
De beste Vloerbollen
Henri Tlasschelein
Huis van Vertrouwen
R. Laurens-Caliens
s®f s£ rfü sSP sa| 5# 5? »flt S#SflR sfll sSP. S8| sflS £3| t?* Sfl£ SflPA S# sf S# S# SÜ. s£ s£ 5# S?
om melk en room te kernen
F
WERKTUIGKUNDIG
met of zonder vringer naar beliefte
wordt gemaakt op alle grootten en in alle hoeda
nigheden aan genadige prijzen met batereel van
binnen,hetgeen geheel naar uitwerkt.Vermakingen
van alle slach van machienen worden bij ons in
atelier gedaanalsook bij ons alle slach van
waschmachienen en afroomers.
Alle slach van waschmachienen in de beste
hoedanigheid aan geheele genadige prijzen. Alle
vermakingen van alle machienen wordt bij ons in
atelier gedaan ook alle slach van botervaten in
goede hoedanigheid alsook afroomers.
Naamïooze Maatschappij
KAPITAAL: FRANK 5.000.000
intrest daags na de storting, zonder op termijn te plaatsen.
Men kan ten alle tijde over zijn geld beschikken.
Kasbons op naam van frs. 500. Voor 5 jaar aan 4 °/0
Interest ten huize betaald per zes maanden
Fr. 100, 500, 1000
ZONNEBEKE M. JOZEF PIL, Bestuurder der Melkerij.
HONDSTRAAT, 26, YPER
Opvolgers
op crediet
aan 5.50 fr. per maand
zijn te verkrijgen bij
Boterstraat, 15,
Vraagt uitleg
en wendt u dan met volle ver
trouwen tot den beroemden
Vlaamschen BelgischenBreuk-
meester DUMONCEAU, den
eenigste van ons land die Eere-
Diploma, Zilveren Medalie
en Vier Brevetten van uitvin
ding bekomen heeft. Door zjjne
nieuwsoortige speciale regel
bare toestellen, zonder Vee-
ren, zonder Elastieken, Bre
vet 842644, jaar 1912,
waarborgt hy de volledige
terughouding en verdwijning
van alle BREUK, GEZWEL,
ZAKKINGol VERPLAATSING.
Deze toestellen kunnen voor
oud en jong en voor alle ge
slacht, dag en nacht, zonder
gevaar tot ongemak gedragen
worden zacht, sterk, lenig,
begeven zich met alle oefenin
gen zonder zich te verplaatsen,
rekken niet uit en behouden
hunne regelmatige krachtde
drukking is zacht en geregeld
volgens den wil van den ljjder
en strafte der breuk de toestellen van den
specialist DUMONCEAU worden in gansch Eu
ropa door duizenden geneesheeren en professors
aangeprezenzij worden voor ieders geval
aangepast of, na onderzoek speciaal volgens de
lichaamsdeelen op maat gemaaktaan matigen
prijs geleverd met sehriftelyke waarborg,
voor volkomene verdwijning. Genezing en
kostelooze behandeling tot volledig genoegen
van den lijder. Na drie maanden proefneming
wordt het geld teruggegeven aan al deze die
geene hulp bekomen hebben. De heer A. DU
MONCEAU, Gediplomeerd Speciaal Breuk
meester, geeft kosteloos allen raad en uitlev,
van 9 tot 2 uren.
Rue au Choux, 21, Brussel-Noord
Mme Wed. Ommeslagh-Podevyn
bericht hare talrijke kalanten dat zij
verkoopt
3 versnelheden
2 freins op velo
gesloten kettingkas
en
waarborg- 1 jaar
Eischt het mark
STÉ LA FRANQAISE - PARIS
op den kop
en DIAMANT op alle stukken
AUTOMOBIELEN
POPULAIR RIJWIEL
de meest verbeterde
Indien uwen gewonen leveraar
u deze marken niet kan leveren
wendt u tot de rijwielfabriek
NAAIMACHIENEN
2 jaar waarborg
Verzorgd fabrikaat.
Voordeelige prijzen
die u zal aanduiden waar gij
ze kunFverkrijgen.
I^KATALOOG OP aanvraag
laatste uitvindingen
I Waschmachienen &Uitwringers
van alle stelsels
/kJiet is eene maas
Eene maagziekte is eene ware besmetting van de m?
die de spijzen niet goed meer verteert, het is een algeirr
zwaartegevoel, zuur, draailingen, f
hartkloppingen, slaperigheid en afge
een zenuwachtige toestand der maag, ',—r 1
in den',7den buik, tusschen
apeioosneid, droefgeestig1 1 J
ontmoediging, neerslachtigheid en zwarte gedachten.
mgernak vergezelt
jkéinen, zwellingen,
p, bijzonderlijk na
mr
j pen veroorzaakt,
kolijken, brakingen, slechte spijsvertering, pijnen in Sen'oifS den buik, tusschen
de schouders nachtmerrie, slapeloosheid, droefgeestigheid, 'gevoel van droeiheid,
rinoediging, neerslachtigheid en zwarte gedachten. f.
Het is een diepen ommekeer van het geheele gestel, het 'ft>een pijnlijke en
ondragelijke toestand. Er bestaat slechts een waar geneesmiddel dat ten volle de
maagziekte kan genezen, dit zijn de Poeiers de Cock, omdat de Poeiers de Cock
de maag ontsmetten, alsook de ingewanden, haar al hare krachten terugschenken
en de spijsvertering doen werken alsof de maag nooit ziek geweest ware. Het
is een onschadelijk middel, volkomen werkzaam en dat altijd gelukt, zelfs in de
meest ingewikkelde gevallen. Eene enkele doos Poeiers de Cock geeft betere
uitslagen dan lange maanden van eene andere behandeling, Beproeft eene
doos Poeiers de Oock, gij zult er over verwonderd zijn. De Poeiers de
Cock genezen alle dagen maagziekten die door geene enkele andere remedie
konden genezen worden. Men kan de Poeiers de Cock koopen in alle goede
apotheken, aan 2.50 fr. de doos. Alle andere remediën weigeren.
VERTROUWEN
HUIS
&C
YPER
Prijzen buiten alle Concurrentie I
HUIS
Aanneming van:
Bijzondere inrichtingen voor:
van den
- EERSTE WERELDMARK
PRA CIlTARTIKELE/y
LAATSTE NIEUWIGHEDEN
PRACHTIGE SNEDE
ALLERVOLMAAKST WERK
Geïllusteerde kataloog op aanvraag.
gemaakt in hard en zwaar beuken hout
zijn te verkrijgen bij
te'ZONNEBEKE.
Aan zeer genadige prijzen.
Magazijn van Matrassen Wolle
in 't Groot en in 't Klein
BOESINGHE
Zuiver Vlaamsche Wolle.
Genadige prijzen
i
.4
.4
fi
K
f;
f
Bd
I
'S* i* S* 2* 4* S» sf. S* 5* 8# 2* 2* 8* 3S* ïf S* 5# S#S* tlA iA. i* <J» 'J* 'J» i*
De Wonderbare Poeders van het "Wit Rt uis (en deze alleen)
verzachten oogenblikkelijk en genezen spoedig alle ZENUWZI.SK.TEN smartvolle
maandstondenhoofdpijnschele hoofdpijn (migraine), draaiing, hoofdduizelii g,
zenuwkoorts, de hevigste tandpijn! scheuten in de tanden, hartklopping, slapeloos
heid, gejaagdheid, zenuwzwakte, vallende ziekte, zenuwaanvallen bij de vrouwen
(hystérie) zwaarmoedigheid, stokken in de keel, benauwdheid influenza, koo ts,
netelkoorts, polderkoorts, rhumatisme, flerecijn,jicht, rug^epiji. enz.
De Wonderbare Poeders van liet "Wit Kt nis versterken de
zenuwen, zijn onschadelijk voor de gezondheid en missen nooit hun uitwerksel.
Te koop in alle apotheken aan den prijs van 1 .SS fr. da doos; 3,SS fr
de 3 doozen of driedubbele doos 6.S5 fr. de 6 doozen of zesdubbele doos.
OPGELET. Aanvaardt geen andere doozen dan deze omringd met
eenen waarborgband, en een wit kruis van Sint Andreastusschen Vlaamschen en
Franschen tekst, boven of onder op de doos dragende.
Voorzitter Graaf van der Stegen de Schrieck
Beheerders Baron van der Gracht d'Eeghem Valere Danaux, advokaat te Zoningen;
Léopold Vlytsam, koopman te Antwerpen.
Afgeveerdigd-Beheerder Jos. Opdebeeck, bankier te Antwerpen.
Bestuurder M. Cb. Tuyttens te Antwerpen.
Collegie van Commissarissen MM. Florent Boeynaems, notaris Antwerpen
Scholier, advokaat te Antwerpen Clem, Thiry, Rekenplichtige te Gent.
Leeningen op vastej goederen in eersten rangjvan Hypotheek, voordeelige voorwaarden.
Voor nadere inlichtingen wende men \ich te
Gunstig gekende en ijverige agenten gevraagd in elke stad of dorp, waar nog niet
vertegenwoordigd alleen hoogst gewaardeerde personen wordenjaanvaard.
Zijt gij drager van een onvolmaakt
toestel dat n hindert en ongemak ver
schaft; zijt gij door alle specialisten
verlaten; knnt gij nergens geene hulp
meer bekomen
VPFR don 3d9 Za'erclag van ieder maand
tHötel des Brasseurs (Statie)
KOKTPT TIT den 4de Maandag van ieder maand
imjkikij n.Hotel de Flandre (Statie)
Alle andere week- en Zondagen ontvangt de
Breukmeester DUMONCEAU, van 9 tot 6 ure.
(Tegen het Huis TIRTZ).
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, of ver
kleurd haar bepaalde
lijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt
het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, ver
wijdert het schin en
deelt er leven, groei
kracht, glans en shoon-
heid aan mede
Neermarkt, 5
YPE3B
BH 9 B
LA- -
MAAGZIEKTEN
.4
J
MEUBELMAKER
Rijselstraat, 'N° 88 en Jdondstraat, N° 12
GROOTE KEUS van alle slach van Meubels, ijze
ren bedden, wollen en andere matrassen,
stoeleD, spiegels, sargiën en zuiver inland-
sche wol.
e CPr ijs van versieringkunst in de Akademie van Schoone Kunsten
Eere Prijs in de Tentoonstelling van Kunsten en Ambachten Yper 1908
Allerhande kerkschilderingen, ka
pellen, wapens van den adel, enz.
VERANDERING EN VERSIERING van
salons, eetzalen, vestibulen, enz., in
«X Renaissance, Louis XIV, Louis XV,
Louis XVI, Empire en Modern Stijlen.'
GEWAARBORGDE DROOGMAKING en
schildering op vochtige muren. Paya-
den en gewone schilderwerken.
Het verlakken van prachtmeubels.
Vergulden in mat en gepolijst goud.
Ornementen en versiering in staff en
carton-pierre volgens eigene teekenin- U,
gen. Mouluren in wit met of zonder
carton-pierre. Meubels voor salons,
eetzalen, enz., op commande en op
maat volgens de plaatsen.
Spiegels, Lusters, Schouwbekleedingen,
Mu.r versieringen, enz
in alle stijlen.
Het huis gelast zich kosteloos met het vervaardigen van teekeningen, schetsen
en prijzen voorgansche ondernemingen en zonder verbintenis voor den kalant
MATIGE PRIJZEN SPOEDIGE BEDIENING UITGEKOZEN PERSONEEL
24,
LOMBAARDSTRAAT, 24 - YPER