YPER
POPERINGHE
WERV1CK
wïu'&.srss £bo"diefe r
®asy<aK*BB£s.'!»
- BELGEN -
Burgerstanden
m
Z. H. Paus PIUS X, een oogenblik rustend op wandeling zijnde
in de hovingen van het Vatikaan.
eiïikt van den C.hiueeschen Constantinus dc
vrijheid aan dc Kerk verzekerde.
Nooit heelt de Kerk zulke heerlijke dagen
in China gekend dan tijdens het leven van
Pater Verbiest. Hij, <Ae eenvoudige maar rijk-
begaafde kloosterling vermocht in een hei-
denseh land uit te werken Wat groote raads
mannen, in christene landen, niet 'kunnen
Daarom ook heeft hij zich hoogst verdien
stelijk gemaaktaan den godsdienst en mag
terecht .aanzien won Ten als een der groote,
zooniet de grootste baanbreker der Christene
gedachte in China.
Alhoewel eeuwen sindsdien vervlogen zijn,
toch leeft het werk van Pater Verbiest nog
in China. Heden ten dage nog lezen dc
christenen in dit verre land de diepgrondige
maar tevens liefelijke bladzijden, die het
boek uitmaken dat Pater Verbiest geschreven
heeft om het volk fn het katholiek geloof
te onderrichten. Heden nog, wordt de naam
van dien grooten Vlaming door duizende hin
ders eerbiedig uitgesproken, die in zijne ge
schriften den godsdienst aanleeren, en daarin
den sleutel vinden van hun eeuwig en tij'
(felijk geluk.
Heden ten. dage nog oogst men in China
wat Pater Verbiest gezaaid heeft. Het ver
kondigen van het geloof, dat gepaard ging
met bene uitgebreide wetenschap, heeft mach
tig iele vooroordeelen den hpdem ingeslagen
en tal van onverschilligen en heidenen gun
stig voor dien godsdienst gestemd, die door
zulkdanige vernuften werd verkondigd.
Aan de leden der Ypersche af-
deeling van 't Christen Vlaamseh
Verbond. Op Zondag 24 Oogst aan
staande zullen vele katholieke Vlamingen te
Poperinghe vergaderen om den Eerwaarden
Heer Deken De Bo, den verdienstelijken
taalkundige, den gemoedelijken dichter, den
onverbasterden Vlaming en den heiligen
Priester te vieren. Deken De Bo was een
voorlooper van die beweging die op de
stichting van 't Christen Vlaamseh Verbond
moest uitloopen. Daarom heeft de midden-
raad van Chr. V. V. het goed gevonden dat
ons Verbond zich bij die buide zou aanslui
ten en te die1- gelegenheid daar zijn Gouw-
dag zou houden. Daarom
te 2 ure namiddag, Vergadering in de
groote feestzaal van het nieuw stadhuis
(Groote Markt).
Sprekers De lieeren Maurice Dbhem,
voorzitter onzer Ypersche afdeeling, Lod.
Dosfel, advocaat te Dendermonde, Jozef
Vanden Berghe, schepene te Rousselare.
te 3 ure Optocht van den volksstoet
waarin onze afdeelitgen een afzonderlijken
groep zullen uitmaken.
Welaan Ypersche leden van 't Christen
Vlaamseh Verbond, allen naar Poperinghe
op 24 Oogst aanstaande Allen den Gouw
dag bijgewoond om daar aanmoediging,
nieuwen moed en kracht te putten om te
werken aan de verwezenlijking van uw
heerlijk doelde verheffing en verzedelij-
king van ons duurbaar kristen Vlaamseh
Volk 1 Allen rond de christe^^ Be
vlaggen geschaard jp d^a gtrijd Allen op
vuur oj> te djpgjan den grooten Deken DeBo
te verheerlijken 1
Allen op naar Poperinghe 1 Voor God en
Volk
\y\/s/\^-
Kerkdiefte. In de nacht van Maan
dag tot Dinsdag zijn dieven in St Jacobs-
kerk gebroken. Zij zijn binnengedrongen, al
het koor langs den kant van St Josephs
klooster, door een venster dat zij gebroken
hebben. Waarschijnlijk zijn zij tot aan het
venster geklommen bij middel van een
ladder gevonden op de herstellingswerken.
Binnen de kerk hebben zij een achttal geld
bussen gebroken en den inhoud die niet
zeer groot was medegenomen. Men heeft
ook bloedvlekken gevonden. Misschien heeft
zich de dief gekwetst al de ruiten breken.
De politie doet opzoekingen en het parket
heeft een enkwest ingesteld.
ZONDAGRUST
Dienstdoende apotheek. Zondag 10
Oogst.
L. AERTSENS, Botermarkt, 9.
Vrijdag i5 Oogst (O.L. V. Hemelvaart)
J. DECHIÈVRE, Statiestraat, 15.
Examen. M. Maurice Butaye, van Beveren-
Rousbrugghe, oud-leerliDg van" het collegie ter
stede, beeft met ODderseheidiDgzyn examen van
weede doctoraat in geneeskunde afgelegd ter
fioogeschool van Leuven.
Benoemingen In de laatste vergaderiDg
van den gemeentenraad werd er eervol ontslag
verleend aan M. Jules Devaeht, onderwijzer der
gemeenteschool, die reeds tot stadsontvanger
werd benoemd.
M. Maurice Desmadryl, onderwijzer indeaan-
genomene knechtenschool te Vlamertinghe, is
onderwijzer benoemd in de gemeenteschool te
Poperinghe, in vervanging van M. Jules Devacbt.
M. Felix Vancaeys'ele is benoemd tot reken-
plichtigo der hoppeschaal en beëedigden weger,
in vervanging van wijlen zijn schoonvader M.
Cbarles Delbaere.
Onderscheidingen. In de bestendige ten
toonstelling van hoppe, ingericht op de tentoon-
stellirg te Gent, heeft het welgekende handels
huis Deifosse-Pauwels en Zood, van Poperinghe,
een eerediploma bekomen voor zijne uitsteken-
ke producten.
In den wedstrijd van de afdeeling der maat
schappelijke werken (landbouwvereenigingen)
heeft het Hopverbond van het Land van Pope
ringhe ook een eerediploma behaald voor zijne
werkzaamheden tot het verbeteren van den hop-
pekweek in Westvlaanderen.
Hoppeschaal. De werken der hoppe
schaal zijn reeds zoo verre gezet, dat geheel het
gebouw zal gereed zijn Rgen den ln September,
voor het inhalen van de nieuwe hoppe. Men zal
nu ten minste 130 tot 150 balen hoppe per dag
kunnen pressen.
De uitleg van de Mier
Onze lezers zullen zich herinneren dat we
veertien dagen geleden schreven dat de socialis
ten meester spelen in Frankrijk en Frankrijk
door socialisten bestuurd wordt.
Ziehier wat onze roode fransche berichtgever
daarop antwoordt
Peis ne heer, de socialisten die geen 60 ze
tels heiben op een getal van 600, zouden meester
zijn volgens de Mier. Zou de Mier zoo goed wil
len zijn daarover uitleg te geven hoe zulks kan
geleuren.
Hoor hier, mijn man, als gij beweert dat de so
cialisten geen 6u zetels bebben in Frankrijk, en
als gij niet weet ot' gebaart niet te weten wat de
voo naamste ministers waren en zijn die sedert
langen lijd van hier iu Frankrijk de ministeriën
vormden en vormen, dan geven wij u geen uit
leg, maar wij noemen u vlakaf ofwel een moed-
wiiligen leugenaar en lezersbedrieger ofwel een
bermhertigen dommerik.
Kies tusschen de twee, of beter nog houd de
titels maar alle bêi. g'hebt ze van heel uw leven
nog nooit beter verdiend.
De Koster Van Hees
Dezelfde róo wijsneus vraagt ons wanneer wij
verslag zullen geven over den koster die Juliette
Petignot vermoord heeft met de medehulp van
zijne vrouw en die ter dood veroordeeld is
Hewel, vriend, zie hier
Wij weten niet beter of al de dagbladen zoo
katholieke als andere hebben breedvoerig het
verslag meegedeeld van het proces tegen koster
van Hees. Het nieuws van den Dag onder an
dere dat in Wervick om zoo te zeggen in al
de huisgezinnen gelezen wordt gaf dagelijks
in een aantal kolonnen volledig de getuigen
verhooreD, de pleidooien enz. enz. weêr en
drukte even volledig de veroordeeling over.
Nochtans om onze sosjes te voldoen zullen wij
zeggen1) dat koster Van Hee veroordeeld is
en goed en wel veroordeeld 2) Als hij plichtig
is, dan hij maar heeft wat hij verdient, en 3) dat
al de kosters van heel de wereld die hetzelfde
zouden doen ook altemaal de zelfde straf zouden
verdienen. Is 't alzoo wel Mantje
Maar, vriend, omdat gü eene vraag stelt over
koster Van Hee, zult gij daarom van den eenen
kant uwe vrienden Flachon en Furnémont en
van den anderen kant uwe medeleden Bonnot
en Abel Pollet niet doen vergeten! G'en moet
het niet gelooven
BOESINGHE
Onder de goede inrichtingen welke sedert
eenige jaren van hier, bij Da in alle gemeenten
wierden tot staDd gebracht, is er eene welke
tot nu toe ontbrak te Boesinghe en dat is een
onderlinge bijstand, ot gelijk hjj gewoonlijk
onder het volk genoemd wordt, eene zieken-
güde.
Welnu wat wilt zoo eene gilde of wat heeft zij
voor doel
Die gilde heeft voor doel, die barer leden te
helpen en te ondersteunen, die door ziekte of
ongeval, tot werken onbekwaam geworden zijn
en in het bijzonder
1°) tusschen te komen in het betalen van ge
neesheer ten voordeele van de zieke leden,
2°) aan de werkende leden eene dagelijksche
schadeloosstelling te betalen gedurende den tijd
hunner onbekwaamheid tot werken,
3») tusschen te komen in de kerkelijke begra-
feniskcsten der werkende leden,
4°j gebeurlijk eene schadeloosstelling te ver-
leenen aan hunne weduwen of aan hunne joDge
weezen. B
Wanneer komt die gilde nu tot stand Zjj zal
ingericht worden op Zondag en 8 dagen den i7»
dezer. Te dien einde zal er op dien Zondag on-
middellijk na de vergadering der manscongrega
tie, eene eerste algemeer.e vergadering gehouden
worden waartoe eikendeen 't zij man 't zij vrouw
't zij rjjk 't zij arm wordt uitgenoodigd, Mr Hal-
laert, hoofdopziener van het onderwijs te Yper
zal in die vergadering eene voordracht houden,
u inlichten wat een onderlinge bijstand is, en er
het nut en de voordeelen er van uit een doen.
Zoodus mannen en vrouwen werklieden voor
uit en vooral alien op dien dag op uwen post in
de oude gemeenteschool, het lokaal moet te
klein zijn want het geldt Uwe belangen en üw
voordeel.
- Op 248 Oogst aanstaande nemen wij deel aan
de Debo's feesten te Poperinghe met muziek en
Jonge Wacht doch meer daarover toekomende
Zondag.
DICKEBUSCH
- Op vandage om 2 u. 1/2 stipt begint het
Vaandelfeest van Dickebusch Alle Jonge wach
ten die in werkend levend zijn, alle vl.iamsche
gilden en kringen van 't omliggende trekken er
naartoe in dichte gelederen. Dickebusch geeft
een prachtig vaandel aan zijne Vijvenoacht,
die 115 leden telt, Katholieke- Vlaamsche- en
Volksgezinde jongelingen allen ridderen zon
der vrees en zonder blaam.
Allo, slaat op jongelingen van het Ypersche,
allen naar Dickebusch vandage, en ODlvlam er
het noodvuur ten strijde, voor God en Vlaande
ren.
Ten 2 u. 1/2 optocht met zang en klank, met
ontplooide bannieren.
Om 3 u. wijding van 't vaandel der kerke,
met aanspraak en volksgezang Wetoiiien
God.
Om 4 u. Optocht naar 't lokaal der Vijver-
wacht Aanspraak in open lucht door eenen
gevierden volksredenaar.
Alles gedaan om 5 u. 1/2.
Jongelingen op uwen post.
Dinsdag laatsleden was het uitvaart om
9 u 1 2 van onzen coDgreganist Florent Can-
naert. Pas twee jaren bestaat onze jongelingen-
congregatie en reeds kwam de dood onder ha
re 70 jonge leden een slachtoffer maken in
drukwekkend was de schoone lijkdienst,
Slichtend (roostend was het al die jongelingen
te zien, geschaard rond het lijk van hunnen be
treurden vriend dien ze zelve wilden ten grave
dragen met de eereteekens hunner O L.V.
gilde op de borst, met de tranen van deernisse
in hert en oogen, vergezelden ze hem naar kerk
en gewijden grond, om welsprekend Ie bewij
zen hoe lief ze hem hadden en hoe verkleefd ze
willen heelen aan hunne jonge en levendige
Congregatie— Ter kerke wierden dienst en mis
se gezongen door onze bloeiende Zangschool der
Vijverwacbt hunne zingende bede viel als
rouwtranen op deschrijne van hunnen deugd-
zamen en voorbeeldigen medemaat Florent
Cannaert. Dat Hij in vrede ruste.
ELVERDINGHE
De Bo feest We hebben gelezen in het
Ypersche Volk dat Deken DeBo alhier zal her
dacht worden op 15 oogst aanstaande, zijnde
O. L. V. Hemelvaart, Te dier gelegenheid hebben
we goed gevonden onzen jaarlijksehen lieder
avond op dien dag te houden. Iedereen spreekt
nog van onzen prachtigen liederavond van ver
leden jaar en we herinneren ons ook den alge-
meenen wensch dienzelfden kunstzanger uit
Roeselare nog te zien terugkeeren in dergelijke
omstandigheden. We zijn verheugd te mogen
aankondigen aan onze geachte Medeburgers, dat
diezelfde heer aanveerd heeft nogmaals ons zyne
heerlijkste liederen te komen uitgalmen hem
was het zeer aangenaam te bestatigen verleden
jaar dat het hart van ons Elverdingsche volk niet
koel bleef voor onze schoone Vlaamsche kunst
liederen en daarom keert hy gaarne terug.
Deze liederavond nu, zal in niets voor den
voorgaanden moeten onderdoen, te meer daar de
zoo bloeiende Katholieke Jonge Wacht, en de
zooveel belovende patronage gastjes ons hunnen
steun beloofd hebben. Ook het muziek heeft ons
zijn bijtreden toegezegd.
Hier volgt het programma
1 Het Kruis 2. De Bietebauw door Em.
Hullebroeck. —3.Kluchtlied: De Bulte. 4.Klein
Moederke door J. Opsomer. 5. Wiegelied van
Maria, A Delsraeve. 6. Speldewerkerslied,
Fm. Hullebroeck. 7. S'rjjdlnd derK. J W.,
F. Adams. 8. Voordracht over Deken Da Bo
zaliger oud pastoor van Elverdiughe door H. Al-
bert Pil. —9. De Noordzee, Em. Hullebroeck.
10 De Schelde, K. Mestdagh. 11. Ballade van
Joseph, A. Delsraeve. 12. kluchtlied. 13
Corsciencelied, Em. Keurvels. 14. Vlaamsche
Psalm (samenzang), A. Delsraeve. 15. Mede-
deeliDgen. 16. Vlaamsche Leeuw (door alien te
zingen).
De liederavond zal gehouden worden inopene
lucht (daar we heel veel volk verwachten en
ongelukkiglijk geene zaal hebben) —op de speel
plaats der Meisjesschool. Ditmaal noodigen wy
allen uit, mannen en vrouwen, doch niemand
wordt aanvaard onder de 15 jaar, uitgenomen de
patronage gasten en studenten, vreemde en an
dere.
De ingangsprys is vastgesteld op 10 centiemen.
De opbrengst ervan zal dienen tot ondersteuning
van een goed werk. Kaarten met portret van
Deken DaBo, en liederenboekjes (met meer dan
150 liederen) zullen bij den iDgang aan genadi-
gen prijs te verkrijgen zijn.
De liederavond begint te 5 1/2 ure zeer stipt
njn
Die dag moet voor de Elverdinghenaren de
uitdrukking zijn van hunne dankbare genegen
heid voor hunnen ouden pastoor, die zyn volk
zoo zeer beminde, in woord en daad. 't Moet
tevens de uitdrukking zyn van hunne Vlaamsche
gevoelen die ook dien heiligen priester-dichter
zoo nauw aan 't herte lagen. Van den vroegen
morgen reeds zal het vaandel wapperen op on
zen schoonen kerktoren: we zyn er zeker van
dat onze goede plaatsenaars dit voorbeeld uit
den hooge zullen navolgen. Onder de wapperen
de vlaggen zal het muziek na de hoogmis een
toertje maken,en een concert geven op de markt
waarna luisterrijk banket elk in zijn huis
iedereen ete zijn kost zelve 's Namiddags dan
te 51/2 ure stipt, prachtige liederavond in open
lucht,en in geval van slecht weder in 't zaalje der
patronage.
Geachte Medeburgers, we rekenen op U
De Studenten.
KJ. WachtAlia jonge wachters, heden
in groep naar Dickebusch om daar met de Vij-
verwacht te verbroederen maar te gare blijv"-
zulle en langs den weg niet haperen <n~ 10n"
den en kennissen te bezoekep„„^'®en
at deren keer doen. Me,^f
nen Molen bij H. Prrd"dt of K WARÏ V00R twee
ure stipt "Tuekk-en- Allen op uwen post.
-j.euws zegt gij Bah ja er is er, maar
«at dient daarover gezegd Wij moeien ons
immers niet gaarne met een ander mans huisza
ken, en wy wenschen dat iedereen zyn huise-
lyke plichten kwyte voor God, en dat de men
schen wat min kwaad stichten met hunne ton
gen. Als men immers iemands kwaad niet moet
ot kan verbeteren dat men er van zwijge en zyn
eigen hoveke van onkruid zuivere.
Er is nog een paard weg geloopen en er zijn
twee velo's op malkaar gebotst en 't is al wat ik
wete.
LANGEMARCK
GROOTE FEESTEN, gegeven door den nieu
wen Burgemeester Wel Edelen Heer Cotteau
de Patin, op den Panneelhek en den Veld
hoek uit herkentelijkheid voor de prachtige
deelneming dier wijken aan zyne INHALING.
WIJK PANNEELHEK.
Op Zondag 17 Augusti 1913.
1C0 Frank pryzen.
1. KOERS voor voetloopers der gemeente
beneden de 12 jaar oud
1« Prijs 2 fr.2' Prijs 1,50 fr.3« Prijs 1 fr.
4e Prijs 0,51 fr. g
2. KOERS voor voetloopers der gemeente
hovende 12jaar oud
d 2 Prys 150 fr-3 PfÜs 1 fr.;
4. Prys: 0,50 fr.
3. VELOKOERS voor liefhebbers dergemeen-
te die nog nooit prys gewonnen hebben
i. Prys 6 fr.2 Prys4 fr 3. Prys 3 fr.4.
Prys 2 fr.
4. VELOKOERS voor alle liefhebbers der ge
meente 1 Prijs 10 fr. 2* Prys 7 fr -3»
Prys 5 fr 4e Prys 3 fr.
b —GROOTE VELOKOERS voor alle liefheb
bers, gelyk van waar
PrÜs ?f?V PrÜS 15 fr'3' PrUs 10 fr"
VOORWAARDEN:
Voor de koersen die voorbehouden zyn aan de
Langemarcknaars is er geen inleg te betalen
voor de GROOTE KOERS is er een frank inleg té
betalen - deze inleg zal uitgeloofd worden in
premien gedurende deze laatste koers. Niemand
zal meer dan eenen prys in de koersen kunnen
verdienen.
ALGEMEEXE SCHIKKINGEN
LET WEL OP Iedere inschrijving heeft plaats
io minuten voor lederen koers, na het bepaald
uur zullen geen inschrijvingen meer aanveerd
worden.
i. KOERS om 3 ure inschrijving in de Zon
V7v,n ZV"' mToo™gel00Pen van aan de
Zon tot aan RLISSEN
2 KOERS om 4 ure inschrijving in de - STER»
vanaf 3 ure 3 4 Er wordt geloopen van aanRuis-
sen tot de MADONA
3 KOERS om 5 ure inschrijving in «DE
NIEUWE ESTAMINET vanaf 4 ure 5,4 Er
wordt gereden eenmaal de ronde van den PAN
NEELHEK begin en einde aan de zon
4. KOERS om 6 ure inschrijving inRUIS-
SEN vanaf 5 ure 3/4. Er wordt gereden twee
maal de ronde van den Panneelhek begin
en einde tusschen TRANSVAAL en de DE
HAZEWIND».
5. KOERS om 7 ure inschrijving in den HA
ZEWIND vanaf 6 ure 3,4. Er wordt gereden
driemaal de ronde van den Panneelhek be
gin en einde aan de MADONA
VOOR DE LAATSTE KOERS ZIJN DRIE PRE
MIEN' TE WINNEN t. Premie, begin van de
ronde aan DE OUDE MEERLE 2 Premie,
tweede ronde aan de NIEUWE MEERLE
3 Premie, derde ronde aan de MADONA
De prijsdeelingen zullen plaats, hebben, ON-
MIDDELIJK na de koersen, voor de i8 koers
in TRANSVAAL voor de 2J«in DE OUDE
MEERLE voor de 3e koers in NIEUWE
MEERLE voor de 48 in de MADONA voor
de 5e in de PELIKAAN
De Feesteljjheden op den Veldhoek hebben
plaats op Zondag 31 Augusti. Daarover te naaste
week.
GEMEENESCHIKKIXGEX VOORALDE KOER
SEN. Zoo op den Veldhoek als op Panneel
hek De Feestcommissie is niet verantwoorde
lijk voor de gebeurlijke ongevallen zy zal
onwederroepeljjk beslissen in alle onvoorziene
gevallen en geschillen.
Alle bedrog of oneerlijke handelwijze vanwe
ge de rijders zal gestraft worden met verbeurd
verklaring van den gewonnen prijs deze zal
toegekend worden volgens goeddunken der
feestcommissie.
Aldus gedaan te Langemarck, 27 Juli, 1913.
De Feestcommissie
De Schrijver, De Voorzitter,
M. Marichal. A.Vandevoorde.
De Leden
J. Carrette D. Muyssen V. Noliet - J. Op
somer J. Verhougstraete.
BELANGRIJK BERICHT Buiten deJaarlyksche
Kermis is het streng verboden te dansen de
overtreders zullen ongenadig vervolgd worden.
Gezien en goedgekeurd door het Schepenen-
collegie van Langemarck, op 27 Juli, 1913.
Op Bevel
De Secretaris, De Burgemeester.
Pr. Seys. R. Catteau de Patin.
HERINNERING. - Op O. L. V. dag half Oast
is er, in den namiddag, groot muziekfeest te ST-
JELYNSal de liefüebbers schoon en grootsch
muziek en gezang, zoowel van de omliggende
gemeenten als van Langemarck, zullen aldaar te
vinden zijn
/OOSTYLETEREfl
In zyne zitting van donderdag over 8 dagen
besloot de gemeenteraad eene plechtige prysuit-
deeling te houden aan de kinders der gemeente
school op maandag 1" September.'t Is al lang
dat zulke plechtigheid hier niet meer gedaan
wierd.
Gister zijn onze nieuwe soldaatjes naar Brugge
gegaan om elk in hun regiment te worden uitge
trokken. Te naaste week geven we hunnen
naam elk met zijn regiment. Op 18 Augusti
wordt de hoogescbool compagnie ingeroepen in
t kamp te Beverloo. Maurice Follet die er van
deel maakt moet dus piot gaan zyn maandag en
acht dagen. De jongens die daar ingelijfd zyn
zullen hunne oefeningen voor de andere aanlee
ren en dan hunne studieën voort doen al sol
daat zijn.
De herberg In den Kortenkeer is omge
trokken geweest van de weke. 't Zal op den
hoek veel veranderen met den nieuwen bouw.
Maar't is jammer voorde kasteelstraat dat ze
nu niet recht kan getrokken worden.
PASSCHENDAELE
Zondag is de jongelingenkring uitgezet naar
Oost Nieuwkerke. 't Was daar immers een
prachtig feest om de wille van de vaandelwijding
der Jonge Wacht. Met 75 in getal stapten wij
fier in de reke voorbij hel verhoog waar de Hee-
ren Senatoren en volksverlegenwoordigers van
Rousselaere-Thielt de stoet in oogschouw
namen. (22 sociëteiten en 3 muzieken) Aan al de
huizen waaide het Belgisch vaandel. Na den
stoet beklom M. Van Becelaere van Thourout
het verhoog en hield eene prachtige rede. De
menschen hongen aan zijne lippen, immers hij
sprak van de nieuwe legerwet, de nieuwe flnan-
ciewet en de nieuwe schoolwet.
De menschen die alhier niet veel met de
legerwet ingenomen zijn luisterden goed toe en
ziehier iu 't korte wat de Heer Van Becelaere
daarover zegdeDe legerwet, zegde bij, vraagt
49 ten honderd van onze jongelingen onder de
wapens. De katholieken bebben dat gestemd te
samen met de liberalen. Waarom omdat het
scheef zit in Europa en eerstdaags het nood
zakelijk op een schrikkelijkeu oorlog zal uitloo
pen. Rusland, Frankrijk en Engeland slaan 't
land '0,,oienr'j'i en Balie. Die twee kampen ko
men overeen gelijk honden en katten en 't zal
cr mogelijks geheel hr*t korte op vechten uitko
men. In 't jaar 1870 vlogen Duitschland en
Frankrijk malkaar in't baar, hunne twee le
gers gerochten op eenige kilometers van onze
grenzen Engeland kwam er seffens tu-schen
en verbood aan Duitschland en Frankrijk met
bunne legers op Belgischen grond te komen.
Leopold II zond ons leger op de grenzen en
verscheidene duizend fransche soldaten die
over de grenzen gekomen waren werden krijgs
gevangen gemaakt. Maar moest het nu weder
om stuiven tusschen Duitschland en Frankrijk,
wij zouden het zoo schoon niet meer hebben.
Engeland immers is nu de bondgenoot van
Frankrijk en zou dus Frankrijk niet meer be
letten bier te komen vechten. De Duitschers
vanhunnen kant zouden er ook niet meer ach
ter loopen en wij zouden bier leeiijk kunnen in
nesten geraken. Daarom was ons hoopke solda
ten niet meer voldoende en moesten wij kost
wat kost een grooter leger hebben en wel ge
wapend staan. Met onze drie versterkte plaat
sen en een sterk leger zouden zij, 't zij Duit
schers 't zij Franschen er nog ne keer op pei -
zen om hier te komen en het Belgische leger er
nog bij op de nek te halen. Als de oorlog zal
uitbersten, zegde M. Van Becelaere dan zullen
onze boeren niet letter blijde zijn dat aan ons
Belgisch huis eene sterke deur met een sterk
slot is zoo dat de Franschman of de Duitscher
er niet in geraakt, 't Ware wat te zeggen moes
ten de vijandelijke legers hier komen vechten
noch huis,noch stake bleve meerrechten dan
zou iedereen schreeuwen en zeggen hadden we
beter gezorgd wij zouden het niet zoo diere be-
koopen. En zegde de spreker, als onze minis
ters en onze Koning en onze volksvertegen
woordigers, die er veel meer van welen dan
wij, die altijd tegen alle verzwaring van krijgs
lasten geweest zijn en nog zijn, zeggen dat het
broodnoodig is, wij mogen gerust zijn, want zij
doen dat niet voor hun plezier, en zij moeten
hunne zoons zien optrekken gelijk de onze.
Wij zullen te naaste weke 'ne feer zeggen
wat M. Van Becelaere zegde over de Financie-
wet en de Schoolwet.
P.OELCAPELLE
j 6 Damen der jongelingen der lichting
van1913, die met October naast moeten gaan sol
daat spelen. Van de achttien ingeschrevenen
moeten er 9 optrekkeD
4. Beccarne Albert; 2. Beernaert Gaston; 3.
Boudry Achiel4. Decommer Julius5 Dewilde
Honoraat; 6. Gunst Juliaan; 7. Maes Julius - 8
Flamcn Acbiel9. Vanduyfhuys Gaston.
Jongelingen, bet Land heeft gesproken, en er
™°e.t gehoorzaamd worden. Trekt op als ware
katholieke en overtuigde Vlamingen, en herin
nert udikwyls s dichters woorden
In de vreugde en in de
Ligt dit land ons aan het hei te
Moedig steunen icij de vaan
Wen het geldt ons volksbestaan
Hoog leve 't Vaderland,
Dit heilig pand
Hoog leve 't Vaderland
reninghe
Bravo 't is, gebeld voor de kaartjes. Den
telefoon is sinds Vrijdag le Augustus ten gebrui-
ke van iedereen die hem wil bezigen. Hij maakt
deel van het net Poperinghe onder nummer 80.
In de loop dezer eerste week zijn niet min dan
50 gesnrtkken gehouden geworden, t zij nage
noeg 10 per dag. Dat ze dan nog zeggen dat
we hem kunnen missen.
Zondag laatst hield de Katholieke Jonge
Wacht hare maandelijksche vergadering ter
herberg De Trompe O.ider andere werd er
medegedeeld dat de Wacht zal deel nemen aan de
betooging ingericht ter eere van Deken De Bo te
Poperinghe op Zondag 24e Oogst a. s. Die be
geert mede te rijden met den tram, gelieve zoo
haast mogelijk zijn naam op te geven aan den
schrijver. Zoo ook degene die dat nieuw lie
derenboek je begeeren. 150 liederen voor 15
centiemen Dulle koop.
RENINGHELST
Godsbuis en Weezenbuis. Het ontwerp tot
bouwen van een godshuis voor ouderlingen en
een weezenhuis is opgemaakt. Het gebouw zal
uit vier paviljoenen bestaan. De werken zijn op
58,567,41 fr. geschat.
RENING HELST-CLYTTE
Maandag laatstleden om 4 ure namiddag had
op het gehuchte de Clytte onder Renin-
ghelst eene plechtige huldebetooging plaats ter
eere van den nieuwen proost E.H. Callewaert. Het
weder was gunstig en daar was onzeggelijk veel
volk.
De nieuwe proost kwam om 31/2 ure uit de pas
torij van Reninghelst en stapte tusschen den
pastor en den burgemeester tot aan het klooster
alwaar de kinders hem metzaDgen en gedichten
kwamen gelukwenschen. Daarna trok de
stoet naar de Kapel waar de E. H. proost on-
middelijk het lof celebreerde bijgestaan door
den pastor en den onderpastor van Renin
ghelst. Na het lof was het duivenvlucht op het
plein voor de kapel, terwijl het muziekgenoot
schip van Voormezeele het nationaal lied speel
de. Als de laatste duif aan het vliegen was ont
bood F. H proost, de geestelijke en wereldlijke
overheden alsook de achtbare leden zijner
familie op een vriendelijk maal ter proostdij.
E H. Callewaert is waarlijk welgekomen door
alle Clyttenaars en met den iever die hem be
zielt is hij bestemd om op het gthuchtaan hem
toevertrouwd veel goed te verrichten.
.WESTVLETEREN
Ongeluk. Zaterdag laatst bestelde de vrouw
van H Kino bare dieren. Zjj sleerde weg en
brak haar been. Gelukkiglyk zal zij er met eeni
ge dagen rust van af komen.
De Bo-feesten, De leden van den oud-
soldatenbond, die begeeren mede te gaan naar
Poperinghe op 24 Oest, (en'tis te wenschen dat
allen het zullen willeD), worden verzocht hen
aan te geven bij den baas, die alle verdere schik
kingen zal mededeelen.
Verlichting. Naar wy vernemen zullen
deskundigen een ontwerp bestudeeren om ver-
schillige gemeenten met de onze er by elec-
trieksch te verlichten.
WULVERGHEM
Men zegge soms 't zijn vjjgen na Pascüen
Ehwelja, dat gebeurt al. Maar, wat en gebeurt
er niet op eenen zomerscben dag Men stelt uit.
en daar 't blijft in 't dak.De reste van de kermis
gy zocht er naar de verledene weke, in «Het
Ypersche Volk en nietsOp geen kanten was
er van Wulverghem spraak. Wat is die reste
Alles zeer wel afgeloopen. De Wulverghem-
naars hebben deugd, verzet en aangenaamheid
gehad van hunne kermis. Alles is in vrede en
broederlijkheid voorbijgegaan. De wielrijders
hebben deftig en in groot getal gekampt. De
prysdeeling heeft allernuttigst en aangenaam
geweest. De geitjes zijn in groot getal opgeko
men en den Donderdag? oh den Donderdag!
geestdrift en leven was er ter plaatse.
Wat volkwat volk al meest mannen en jon
gelingen men bolde al daar met drift en kunst
en de prijswinniDg greefs plaats in de weide inet
gesloten deuren. Ja, ten vurigsten wedijverde
men om prijs. Kemmel.Dranoutre en Ploegsteert
halen er eere van. 't Was de sluitingsdag der
kermis. Frans.de ballonmaker van Yper, had de
gazette gelezen, en met aandacht.Over zijn herte
kon hy het niet krijgen. Verwonderd las h(j er
een viaagje in en de Wulvergbemnaars zoo
nauw aan zijn herte werden aanhoord. Frans,
niettegenstaande den overvloed van weik by
liet naderen der Tuindagen, kwam af met eenen
schoonen grooten ballon in Belgische en Congo-
leesche kleuren, 't was eene verrassing voor de
parochie Wulverghem. De ballon werd opgela-
ten om j 1/2 uren en ging naar het Fransche ver
OVel' bteeiiYr.-T><r Uftr h.ïj ^r^.Q {IA nran hii
den molenaar Leconte, vermeldende wni.
verghem in feeste was. Dank, Frans gjj kent
het, gij hebt er een handje van. Wisten Yper
en de omliggende gemeenten of wijken ter ge-
legendheid van hun feesten ofkermissen.dat
gij, Frans, zoo ervaren zjjt in het vak van bal
lons te maken (en die altijd lukken als zij opge
stoken worden) en aan goedkoopen prijs, zij
zouden u dikwijls gaan zoeken te Yper in de
Rijke Clarenstraat, N°4,om eenen ballon te doen
maken.
Dank dus en tot in het toekomende als 't God
belieft, Frans uw naam is gemaakt te Wul
verghem De zondag nadien een steerlje 45
pelotons bolders by het Hoogehof. Wel volk en
veel nering. Proficiat. Wulveringhem dat is de
zin, alzoo altijd deftig en eerlijk verzet.
ZONNEBEKE
Heer Hoofdopsteller
Zoudt ge a. u l, het volgende artikel niet
willen opnemen voor toekomenden Zaterdag.
Is 't waar dat telkenjare op twee, drie gemeen
ten van 't Ypersche de prysuitdeelingen der
Eerw. Zusters ten grooten deele in 't fransch
geschieden Fransche afroeping, fransche lie
deren, ja, tot uitdeeling van fransche kerkeboe-
ken toe Uit goede bron werd ons dit vroeger
bericht, hoe ongelooflijk ook het ons voorkwam.
?y toeval kregen we een gedrukten omzend-
bnef in handen, uitsluitend in 't fransch 000e
steld, waarbij geldelijke ondersteuning gevraagd!
wordt ten voordeele der aanstaande prysuitdee-
liDg voor de arme kinderen van Zonnebeke....
Zulks gaat, onzes inziens, alle palen te buiten
zonder twyfet moogt ge dit jaar nog eens een
franscbgekleurde plechtigheid verwachten.
Nu dat zooveel meisjespensionaten, na lange
jaren broeinesten te zyn geweest van fransche
iary, stillekens aan beginnen in te zien welke
kolossale dwaasheid het is de moedertaal te
verachten en ze als asschepoets rtje achter den
bezem te verdringen, en ze beginnen de eere
plaats te schenken, waarop ze overal recht
heeftnu, dat een Mgr Stillemans, bisschop van
Gent, op geen prysuitdeelingen zyner nen^o
Daten meer wil verschijnen tenzij 't vlaamseh er
als komnginae troontnu, dat alles in vSf
ren Vlaamseh wordt zookf't maar llAtT
redelijk is,nu nóg moeten K i» j
parochiën dingen te hooren knVen H®?' dne
ooren er blyren van tuiten - 0Dze
Geen Vlaamseh,
Geen centen
uitdeelinge(!ffli lugt 700r de aanstaande prys-
worde. 8lle fransch er weggeweerd
vnnrWntodd: BWtdie wantoestand spijts alles
oortiiuren, meldt het ons, wjj zijn voornemens
ten aanzien van gansch 't Vlaamsche laid mm
den afrosser te gebruiken.
Drie die 't meenen.
Vlamingen Walen
Een volbloed katholiek Waal, M. Jos.
Demarteau, hoofdopsteller van de Gazette
de Liége maar ook een uitstekend Belg,
schreef, tijdens de blijde intrede van den
Koning en de Koningin te Luik, de volgende
heerlijke, vaderlandsche woorden die eens te
meer betuigen hoe alle echte Belgen, 't zij
VlamiDgen 't zij Walen, geen separatisten
zijn maar trouwe Vaderlanders.
Kunnen wij, Luikenaren, schrijft de heer
Demarteau, hst den koning ten kwade duiden,
over vier jaar den grondwettelijken eed in
beide landstalen te hebben afgelegd, dan ter
wijl in vroeger eeuwen, te Luik zelf, de prins
bisschop in 't Fransch en in 't Vlaamseh aan
zijn volk werd voorgesteld
Ons oud prinsdom, zich uitstrekkend van
Thuin tot Maeseyek, bevattend de goede steden
van Sint-Truien, Hasselt, Tongeren, Looz,
Bilsen, Bree, Peer, Hamont, Beeringen, Herck,
was, zooals België nu, het gemeenschappelijk
vaderland van Walen en Vlamingen, en nooit
lokte rassenstrijd of taai-ijverzucht onder het
volk e«ne van die botsingen uit,welke de heete-
koppen van het separatisme in de XX* eeuw
zouden willen oplossen door het verscheuren
der nationale eenheid.
Toen heerschten een welbegrepen eerbied van
ieders rechten en eene broederlijke hoffelijk
heid tusschen de zonen van heide stammen; de
tweetalligfnid was in voege in de beraadsla
ging in de Staten en met eene kieschheid, die
onze bonorabelen niet geërfd hebben, gelastten
de afgevaardigden die de beide talen kenden,
zich vriendelijk met de vertaling voor hen die
er maar ééne kenden en die niet begrepen
hadden.
Dan, zooals nu, kon ieder burger, zich voor
de rechtbank van zijn eigen taal bedienen en
in de rechtbanken van Luik za'en er Vlaamsche
rechters en werden, volgens de gevallen, de
vonnissen in eene van beide talen van het
prinsdom geveld.
De Walen van Luik zouden groot ongelijk
hebben vandaag niet diezelfde toegevingen van
den gezonden zin aan hunne broeders te doen,
verschaffen deze ons op godsdienstig, staatkun
dig, kunst- en wetenschappelijk oogpunt niet
eene grootmoedige hulp en kostbare bestand
deelenvan eenen roemvollen voorspoed.
Waarachtig, het is eene schreeuwende dwa
ling te beweren dat onze WaaLche aard ons
belet met deVlamingen een gemeenschappelijk
vaderland te maken dat de rassen samenstelt.
Te Luik, meer dan elders, is zulke bewering
onaanneembaar.
YPER. Verklaringen van den 1 tot den 8
Oogst 1913. GeboortenVerseheore Marie,
Zaalhof. Decrock Roger, Dixmudesteenweg.
- Baillievier Henri, ZonnebeKesteenweg
Neysens Bertha, Kauwekijnstraat. Michiel
Julian, Klaverstraat. Opsomer Alice, Almoe-
zenierstraat. Gryffon Jeanne, Neerstrast.
Boone Joseph, Rijselstraat. Knockaert Mar
guerite, Poperinghesteenweg. Kerrinckx
Simonne, St Jacobskerkhof.
Huwelijken Schoonheere Maurice, bleekers-
gast en Segbers Marie, naaister, beiden van
Yper. Sabben Emile, poiierdei en Vanbelle
Martha, dagloonster,beiden van Yper.-Schoon
heere Robert, kleermaker en Devos Marie,
kantenwerkster, beiden van Yper. Lesage
Edmond, verlakker en Devos Lucie, kanten
werkster, beiden van Yper. Baratto Adrian
aardewerker en Libberecht Gabrielle, dagloon
ster, beiden van Yper. Meeuws Hilaire, z. b.
en Claeys Alphonsine, kantenwerkster, beiden
van Yper. Viane Jules, daglooneren Deleye
Sarab, kantenwerkster, beiden van Yper
Hereygers Jean,schipper te Antwerpen ABuyens
Anna, strijkster te Yper. Gisquiere Omer
mynwerkeren Vandovelde Helena, dagloonster
beiden van Yper.
Sterfgevallen Vankemmel Jules, 68 jaar
timmerman, weduwaar van Verbeke Emma'
echtgenoot van Monseré Marie, Kalfvaart -
Ooghe Melanie, 62 jaar, z. b„ echtgenoote van
üevliegber Pierre, Poperinghesteenweg.
Lemahieu Germaine, 1 jaar, Zonnebekesteen-
weg. - Tydtgat Roger, 5 weken, Zonnebeke-
steenweg. Alleman André, 2 maanden, Penne-
straat. Hoflack Louise, 36 jaar, kantenwerk
ster. echtgenoote van Bailliu Camiel,
Kemmelsteenweg.
Huwelijksafkondigingen: Alois Vanelslander,
klompmaker, geb. te Zonnebeke en Melanie
Malysse, kantenwerkster, geb. te Yper
Alpnonse Viaene, ry wielmaker en Marie Noliet,
z. b., beiden van Yper.
Poperinghe. GeboortenOstyn Roger.
Doornstraat. - Pyck Martha, Wyk G. - Durant
Bertha, Wyk L. Vanrobaeys André, Wijk G.
r „„4,?'schodt Maurice, Kerkstraat. Deroo
selstraat A*' B8ddeleem Marguerite, Gas-
Huwelijk Alphonse Coene, veearts te Mëïi,-
nenmdeze staadCha DeCanter' zond0r beroep bin-
Sterfgevallen Carpentier Jeanne, 5 maanden,
Holionii' m £'?bau Plrmin> Babbelaarstraat. -
Hauspie Madeleine, 32 jaar, z. b. ongeh.,W(jk G.
GeboprtenDepuydt Maria, d.v.
Maif*it Andrea, d.v.
Becelaere. iC
R'chard en Leonie Deleu.
Jan en Helena Matton. Pitillion Annaf d* v'
Emiel en Marie Ghekiere. Pattyn Camiel. z' v'
Acbiel en Adeline Pauwels. Denorme Marie'
d. v. Acbiel en Marie Verslype. - Vandamme
Ivonne, d. v. Gamiel en Zoë Samyn Wer-
brouck Gaston z v. Joseph en Pharaïlde Thoma
- Berteloot Andries, z v. Gamiel en Martha
Nyssen. - Vansteenkiste Maria, d v Gamiel en
S.donie Nuytten. - Debeuf Suza'nna, d.VTlèrë
en Celina Nyssen. - Malfait Maria, d v FlorU
mond en Emma Minnekeer.- Kinoo' Sylvèrê
z. v. Hilaire en Eudoxie Pattyn. &y'™re,
7 vTS6,7GeboorteG«rard Debreuck,
z. v. Honoré en Eugenie Verplancke.
™=g!Tr.ck' -,Geb<>orten Maurice Des-
camps z. v. Leopold en Hermenie Vanderhaec-
AenToudStCar Vierstraete' z' v' Henri en Felicie
Huwelijksbelofte Jules Meijfroodt, jm, van
marek" en e Ghesquière jd. van Lange-
Oostvieteren. Geboorte Madeleine Vic-
tooi, d. v. Rene en Romanie Massom
Goelijk: Joseph Bulcke, uit Oude Cappelle
en Louise Verfaillie van hier.
Passchendaele. Geboorten Soen Manil,
z. v.Cyriel en Adèle Dervaux Pieters Rapha
el, z. v. Urhain en Hermenie Ghyseien. Noy-
ez Petrus, z. v. Amand en Theresia Huyghe.
ChncKemaUlie ftlaximiliauus, z- Heuri en
Elodte Malfait.
Sterfgeval Louisa Meesseman w* Joannes
Looms, 80 jaren.
Proven Geboorte Foutrein Marcel, z. v.
Gamiel en van Van den Steendam Augusta.
Overlyden Foutrein Marcel, z. v. Gamiel en
van Van den Steendam Augusta, oud 8 dagen.
Vlamertinghe. Geboorten Gruwier Albert,
z. v. Henri en Deman Emma. Billiau Irma,
d. v. Jules en Ferla Hermina. -- Deman Emma,
d. v. Maurits en Clauw tda. Veys Frans z. v.
Y0orges en Vertó Marie-Thóróse. Hennebel
André z. v. Theofiel en Haeyaert Irma. Barroo
Henri z. v Gaston en Maertens Cyrilla. Vlae-
mynck Jules z. v. Alois en Glorie Maria.
HuwelijkenDesodt Raymond, voerman en
vankemmel Maria, dienstm. b. v. Vlamertinghe.
Lietaert Richard, landb. en Desmet Felicita,
landb, b. v. Vlamertinghe.
IBBl
r#-
ilOOOö 611 1/1 v/iaii ür iuifll ÖCcfttiJ 'DUltucxi
