lhncemhrok
SoBtsiraffeiijKe WitfflK van ïpei
Yan alles Waf
MMi&e Benoemingen
Kerkdijk ffiieuws
Burgerstanden
Officieele Berichten
lWESTVLETEREN
l M. B1EBUYCK
Schrikkelijke Onweders
Naar de Ware Kerk terug.
brandwonden aan hoofd en handen, men geleid
de ze in de ziekenzaal der fabriek, waar dokter
Bertrand ze verzorgde en gelukkiglyk bestatig-
de dat geen enkel werkman erg gekwest was.
Namen der gekwetsten
1. Henri Depraeter, 63 jaar, kleurbereider,
Douanenstraa*, Busbeke.
2. Charles-Louis Dejaegher, 58 jaar, conduc
teur,. Roncqstraat, Busbeke.
3. Camiel Devriendt, 49 jaar, te Moorseel.
4. Evarist Maschelin, 42 jaar, Wahisstraat,
Meenen.
5. Joseph Marescaux, 69 jaar, Tramstraat,
Wervick.
Gelijk wij gezegd hebben is de toestand van
geen enkel der gekwetsten gevaarlijk; binnen
een twintigtal dagen zullen zij hersteld zijn.
Men kent de oorzaak niet van het ongeluk de
schade is belangrijk. M. A.
BRIELEN
Twee pensjagers aangehouden. Maandag
namiddag zagen de gendarmen der brigade van
Yper, op dienst tusschen de gemeenten Elver
dinghe en Brielen, op een stuk land twee per
sonen gaan, die schenen te jagen. De gendar
men gingen dadelijk naar hen toe en beslatig-
den dat zij met twee wildste opers te do<m
hadden. Met veel moeite werden beiden in
bedwang gehouden en aangehouden. Het zijn
twee kerels die sedert lang door het gerecht
opgezocht werden. Zij wonen op het gehucht
Arke Molen, te Gheluwe. De eene, Victor
llouplines, gehuwd en vader van zes minder
jarige kinderen, had eene gevangzitling uit tc
boeten van 4 maanden, wegens het stelen van
fruit ten nadeele van Cb. Degroote, te Gheluwe.
Men vond in zijn bezit 6 kardoezen en een mes.
De tweede kerel, Camiel Dekat, heeft nog ver
scheidene maanden uit te boeten, wegens ver
oordeelingen voor jvildslooperij. Hij had ook 6
kardoezen op zak. Beiden werden naar het
gevang van Yper overgebracht.
ELVERDINGHE
Boerengilde Heden zondag is er vergade
ring om 5 t/2 u. stipt in 't gewcon lokaal. Wij
vragen dringend dat de leden goed op het aan
geduid uur zouden tegenwoordig zjjn en dat de
betalingen regelmatig geschieden.
VrouwenziekentroostReeds een vijftigtal
vrouwen en dochters zijn aanvaard. Vandaag
5 October is het de laatste dag dat men zonder
inaomgeld te betalen of boven de 45 jaren ouder
dom zal aanvaard worden. Dus vrouwen en
dochters heden nog uwe aanvraag gedaan niet
waar
Geitenprijskamp Eene waarlijk schoone
en aanmotdigende tentoonstelling, die bet steeds
vooruitgaan van den kweek en het verbeteren
der kostbare diertjes doet bestatigen. Honderd
en twintig beestjes waren ten toongesteld in vijf
prijskampen
I. Prijskamp Lammeren (47). 1 Alois Mari-
cau. 2 We Henri Vlameminck. 3 Oude mannen
huis. 4 Isidoor Louwyck. 5 Gust. Notebaert. 6.
Henri Barroo. Cam. Debreuck. 8 Cyr. Tytaat.
9 Leop. Polley. 13 Henri Dekindt. 11 Henn De-
bruyne. 12 We Ch.-L. Vermeulen. 13,14 en 15
Jules Maricau. 16 Am. Vandenbulcke. 17 Pieter
Cbarlet. 18 Hil. Vermeulen. 19 Franc. Oestlandt.
20 Placide lndevuyst.
II. Prijskamp Geiten met hoorns (7). 1 Hil.
Vermeulen. 2 Jules Marican. 3 Leop. Dufloucq.
4 Hon. Vandaele. 5 W' Henri Lacante.
III. PrijskampGeiten zonder hoorns met 2
tanden (3^). l.W° Henri Vlaeminck. 2 Tneopb.
Tytgat. 3 We Dés. Vangheluwe. 4 Theoph. Blom-
me. 5 Alois Maricau. 6 Leop. Dufloucq 7 Jules
Noterdaeme. 8 Aug. Lava. 9 Cam. Vermeulen lo
W8 Aug. Bouckennove. 11 Ch.-L.Maricau. lïJules
Notredame. 13 Ach. Coene. 14 Ëmiel Robyn 15
Ch.-L. Dufloucq.
IV. Prijskamp Geiten onder hoorns met 4
of 6 tanden (14). 1 Leop. Dufleucq. 2 Klooster
1 Aug Lava. 4 Oude mannenhuis 5 Heet Lacan
te. 6 Ch.-L. uufloucq 7 A cis Coene.
V. Prijskamp Ueiteu zonder hoorns met 8
tanden (22). 1 Jules JSoterdame. 2 tsici. Lou
wyck. 3 Cam. Lozie. 4 Franc. Oestlandt. 5 tienri
Debruyne. 6 Oude mannenhuis. 7 Ch. Vandevy-
vere. 8 Octave Oestaudt. 9 Emiel Vermeulen, lu
Pieter Ctiariet. 11 Henri Maes.
Hopprijskamp en tentoonstelling Ziehier
den uitslag.
I. Groote cultuurt Pieter Mouton 85 1 2 pun -
ten. 2 Cam. ueoat 82 1/2 p. 3 Heuri öoenen
81 p. 4 Emeric Lelieur 73 i/2 p.
II. Middelbare cultuur: i Gonst. Veibeke
88 p. en lsid. Van Acker 88 p.3 Kinders Delva
86 p. 4 We Al. Cappelle 84 p. 5 Aug. Ver-
meersch 83 1/2 p. 6 Cyr. Dochy 82 1/2 p.en Fior.
Ollevier 82 112 p. 8Ch. Cardoen Vermeulen 82
p. 9. J.-B. Taillieu 81 1/2 p. 10 René Rosseel
831/2 p. 11 Jerome Cappelle 79 p. -- 12 Edw.
Noppe78 1/2 p.—13 W= Danneels 78 p.— 14 Cam.
Six 77 p. en W* Van Exem 77 p.
III. Kleine cultuur: 1 Kinders Metser 93 p.
2 Henri Benaudt 87 p. 3 Al. Vandromme 86 1/2
p. 4 Isid. Benaudt 87 p. en Hect. Ameel 84 p.
6Tneod. Van Eecke 83 p. 7 Gh. Cardoeu
Lebbe 82 p.
IV. Witte rank1 Cam. Decat 84 p. 2 Const
Verbeke 83 1/2 p. 3 We Al. Cappelle 79 p. 4
We Van Exem 77 p.
Oud Soldatengilde Uitslag der prijsbolling
van 21 September laatst; l oebreuck Nelis. 2
Maricau Jules. 3 Petyt Henri. 4 Defoor Ivo. 5
Bostyn Fideel. 6 Lanssens Cam. 7 Becquart om.
8 Lacante Hon. 9 Polley Leop. 10 Boullet Aug. 11
Bollengier Cam.
Bijzondere prijzen gejond door den herbergier;
1 pr. Bollengier Cam.; 2 pr. Pollex Leopold; 3 pr.
Debreuck Nelis.
Op den verloren hoek Volksspelen
I. Loopen met open regenscherm 1 Julien
fetit 2 Ach. Defoor. 3 Firmin David. 4 Coene
Jerom. 5 Lowagie Hect. 6 Lowagie Maurice. 7
Cyr Tytgat, 8 Gerard Lacante. 9 Jerome Defoor.
lu Aug. Tytgat. tl Isidoor Tytgat. ,12 Prosp. La
cante. 13 Aioïs Sopnen. 14 Jules Lameire. 15 Acti.
Petit. 16 Mich.Depuydt. 17 Gerard Vandevyvere.
18 Raymond Vandevyvere.
II. Appe/je knap l lsid. Tydgat. 2 Maur. Lo
wagie 3 Rich. Coene. 4 Jerome Defoor. 5 Mich.
Depuydt. «Gaston Smagghe. 7 Alois Soenen. 8
Cam. David. 9 Cam. Oestlandt. 10 Prosper Lacan
te.
Bern :De uitslag van den velokoers is mij nog
niet ter hand gesteld. Mogelijks geven wij hem
Zondag toekomende,
OOSTVLETEREN
Veel gebabel a propos der tramstatie. Al met
een, zoo maar van de eene herberg in de andere
springen, zonder hond of beeste te zeggen, is om
te doen verschieten ook.'t Is leelijk, maar 'tis
een dingen zeker dat de groote bazen beleefder
zouden handelen, en zulks maar 't werk en kan
zijn van kleine katjes zonder lange steerten.
Gaat die verandering de menschen aanstaan?
Neen zeker niet. Geen een stil mensch zal daar
pakjes brengen of afhalen als er gedonsen en
besprongen wordt dat de planeher davert. Dit
hebben die kleine baasjes zeker niet gepeisd en
de groote weten't niet. Voor 'twerk 'tis juist
't zelfde. De eene bazinne en kan niet meer dan
de andere. Wanneer schaft men eindelijk al die
staties at in herbergen Waarom moet dat
altijd met pinten of druppels gaan dat verzen
den en met trakteeren als 't moet seffens en
zeere gaan.
De vrouwen en jonge dochters houden een
praatje over ziekengilden die nu voor hun aan
't opkomen zijn. Om de kurieuze neuzen te vol
doen zegt'tgazetje vandage dat de ziekengilde
steun verleenen zal aan de zieke leden, aan de
moeders bjj de geboorte van een kind en aan de
familie bij 't afsterven van eene medezuster. Te
naaste week nog meer daarover. Van dezemaand
zal nog eene groote vergadericg gehouden wor
den om alles in gang te helpen Intusschen moe
ten al wie gading hebbe om mêe te doen naar
geen wijsneuzen luisteren maar naar 't verstan
dige Ypersche Volk en allen van goeden wil
zijn.
Donderdag was de tram van 8.52 bijna een
uur in retard. Wie moet reizen bekjjke eerst de
reisgids ofte treinboek sedert leo October is er
weer verandering.
De kermis is te grooten deele voorbij, lus
tig en deftig zooals het betaamtde politie en
heeft geen processen moeten maken en er zyn
geen ongelukken gebeurd, tenzij eenige onbe
duidende wonden en kwetsuren die ze zeil ge
zocht hebben in de Amerikaansche roltonnen
de oude spreuk «die het gevaarbemint zaler in
ergaan blijft waar zelf als het kermis is
Vast en zeker is het echter dat er geen een
feest meer bijval genoten beeft dan den vierdub-
belen gouden bruiloft der echtgenooten
t. Bourgois-Staessen; 2. DeceuninchVerbrugge
3. Degrendel-Insberghe3 Odent-Daene
wier portretten wij vandage mededeelen. Het
gemeentebestuur had nuttige geschenken ge
schonken aan deze brave menschen en Z. M. de
Kongin had met zijne beste gelukwenschen, eene
om de grootsprekers van Langemarck en elders
geene stof te geven tot beknibbeling.
-Maandag laatst heeft het kweeksyndicaat
van Langemirek zijn l8 prijskamp gehouden.
Besunstild door een allervoordeeligst weder,
zoo waren er talrijke prachtige dieren op den
nriiskimp aanwezig Eene groote menigte volk
waaronder bijna al de landbouwers van Lange
marck en omliggendevolgde met groote
belangstelling de verrichtingen van den keur-
raad, die zich tot eenieders genoegen meesterlijk
van zijne taak heeft gekweten.
Ziehier den uitslag van den prijskamp
I. Stieren zonder tanden en stierekalvers.
1 pr.. Mariscau Arthur; 2 pr., Noliet Victor
3 Pr., Vaneecke Al.; 4 pr., Dejonckheere Ed.
Bourgois-Staessen Deoeuninck-Verbrugglie
milde gift gezonSen voor de weerdige jubilaris
sen. Eene plechtige mis van dankzegging waar
in het puik der Langemarcksche bevolkmg
tegenwoordig was, wierd opgedragen in de
Hoofdkerk der gemeente Daarna wierden de
gelukkige feestvierders met hunne kinderen
ontvangen ten gemqentehuize en eindelyk wierd
een lekker feestmaal opgediend aan de frissche
oud getrouwden. Deze vier koppels wierden
rondgevoerd in de automobiels van Mijnheeren
Cotteau de Patin, Cortvriendt en Dewulf en in
het prachtrjjtuig van jufvrouwen Deschrevel
de straten waar de jubilarissen voorbijtrokken
waren prachtig beviagd en al de inwoners na
men deel in het geluk dier brave ouderlirigen.
Groot en onverwacht nieuws. Op Koeke-
Zondag, 5 October 1913, heeft er een groot feest
plaats de luchtvaarder M. Dumortier van Brus
sel, stijgt op, zooals wij verleden week gemeld
hebben met zijnen grooten luchtbol Peter
Benoit maar op het (onverwachtsche zijn er
twee luchtvaarsters voor den dag gekomen, die
met kracht en geweld, den luchtvaarder willen
vergezellen, namelijk Mevrouwen ucie Van-
hnyse-Rigal en Helena Naert Couchez, wier
beeltenissen wij ook mededeelen. Voor het ver
trek van den luchtbol zullen de luchtvaarsters
rond de dorpplaats gevoerd worden in Auto
mobiel, met muziek aao 't hoofd de Heer Bur
gemeester volgt den luchtbol in Automobiel en
brengt de luchtvaarsters aanstonds terug naar
Langemarck, waar het muziek ze zal afwachten
en huiswaarls begeleiden. Het feest wordt
bekroond door een monstervuurwerk, afgescho
ten door M Leopold Hebben van Langemaick.—
Voormelde feesten worden gegeven op de kos
ten van den Heer Burgemeester, dit weze gezeid
-^-4
Mevr. lucie Vanhuyse-Rigal
Degrendel-Insberghe Odent Daene
5 pr., Wullepit Hector 6e Vaneecke Alois 7«
Lemahieu J.
II. Veerzekalvers van min dan i jaar
le pr., Lemahieu Jules; 2 pr., Lemahieu J.
3 pr., Haghedooren W6 Charles-Louis4 pr.,
Nuytten Pieter; 5 pr., Decramer Emiel; 6 pr.,
Nuytten Pieter.
III. Veerzen zonder tanden
1 pr. Carrette Jules; 2 pr., Vanderstichelen
Cyr.3 pr., Vaneecke Alois, 4 pr., Nuytten Pie
ter 5 pr., Mariscau Arth. 6 pr., Vaneecke
Alois; 7 pr. Lemahieu Jules 8 pr., Haghedoo
ren We Charles-Louis.
IV. Veerzen met twee tanden.
1 pr., Pattyn Fr. 3 pr., Nuytten Pieter 5 pr
Haghedooren W8 Ch.-L.
V. Veerzen met vier en zes tanden.
1 pr., Haghedooren We Ch.-L. 2 pr., Carrette
Jules 5 pr. Noliet Victor 4 pr., Wullepit Hec
tor 5 pr., Haghedooren W' Ch.-L.6 pr., Le
mahieu Jules 7 pr., Lemahieu Jules.
VI. Koeien
1 pr Noliet Victor 2 pr Noliet Victor 3 pr
Haghedooren We Ch.-L. 4 pr., Vanderstichelen
Cyr;5 pr., VulstekeCam. (i pr., Dejonckheere
Edward7 pr Lemahieu Jules: 8 pr. Pattyn
Jeröme; 9 pr., Nuytten Pieter; 10 pr., Wullepit
Hector; 41 pr., Dejonckheere Edward; 12 pr.,
Hillewaert Henri13 pr., Haghedooren We Ch -
L.14 pr., Mariscau Arthur; 15 prWullepit
Hector; 16 pr. Nuytten Pieter17 pr.. Vulsteke
Camiel
Hertelijk proficiat aan al de prijswinners en
moge de zege van dit jaar, voor hem eenen
spoorslag wezen om in het toekomende met nog
meer iever het hunne bij te dragen tot het ver
beteren onzer veerassen.
Mevr. Helena Naert-Couchez
EASSCHENDAELB
Onderlinge Bratdverzekering. Op Zondag
28 September laatst, was er eene openbare voor
dracht over de inrichting eener onderlinge
brandverzekering.
Ziehier wat de Heer Benoni Vermeulen van
St Jan, in korte, klare en duidelijke bewoordiug
aan de aanhoorigen voor oogen legde.
Alle verstandige mensch laat zich tegen brand
verzekeren, doch hij weze voorzichtig in den
keus eener verzekeringsmaatschappij. Deze in
richtingen zijn tweederlei, namelijk de naamloo-
ze-als de Compagnie de Bruxelles de
«Helvetia», de Propiétaires Réunis en de
onderlinge brandverzekeringen, als die van
St Jan, Langemarck, PoePapelle, deze van Lich-
tervelde, Iseghem, enz.
Dat de onderlinge brandverzekering verre den
voorkeur verdient, lijdt geenen twijfel, immers
ieder verzekerde schenkt zijn vertrouwen aan
de maatschappij die volstrekte zekerheid van
vergoeding aanbiedt en die tevens aan de minste
premie de hoogste weerde verzekert.
In de onderlinge brandverzekering zijn de
verzekerden beter en zekerder verzekerd dan in
de naamlooze.
In de onderlinge zijn de onkosten zeer gering
daarin zijn geen vetbetaalde posten van agenten,
toezichters, schatters, enz.
In de onderlinge brandverzekering gaat den
overschot der premiën op het einde van het
maatschappe ijk jaar naar de verzekerden terug
in evenredigheid natuurlijk der betaalde pre
miën, in de naamlooze integendeel komen de
winsten en die zijn kolossaal groot, bij mil-
lioenen, aan de actionnarissen of aandeelhou
ders terecht.
In de naamlooze maatschappijen moet men
altijd evenveel premiën betalen, nooit bekomt
men afslag.
In de onderlinge maatschappij handelt men
altijd met kennissen,dus geschiedt er alles in der
minne, met volle vertrouwen en rechtveerdig-
heid bij de naamlooze handelt men met vreem
delingen.
In 't algemeen zijn er bij de onderlinge brand
verzekeringen min gevallen van brand dan bij
de naamlooze om reden dat alle brand, een
verlies berokkend aan de maatschappij en dat
ieder verzekerde er belang bij heeft dat er op
't einde van 't jaar zooveel mogelijk overschiete,
aangezien elke verzekerde er deelzaam in is.Om
dezelfde reden staat men elkander in geval van
brand met broederlijkheid bij.
Woorden wekken,maar voorbeelden trekken,
zegt men, daarom laat ons dan bij voorbeelden
spreken.
Wij ontleenen hier de cijfers aan de onderlinge
brandverzekering van St Jan, Langemarck,
Poelcapelie, onze geburen.
Die maatschappij bestaat sedert 1908, dus 5
jaar is zij in werking 290 person n z'iin er aan
verzekerd, elk.jaar komen er rond de 60 nieuwe
leden bijbewijs dat de maatschappij bloeit.
In die 5 jaar heeft men 22.C00 fr. premiën ont
vangen, alle onkosten voor brand, druk, com
missieloon, enz. afgerekend blijven er nog
18 000fr. over. Die 18.000 fr. zouden nu inde
zakken der aandeelhouders van de groote maat
schappijen gezeten hebben, nu komen die aan de
verzekerden toe, zoodanig dat op één fr. betaal
de premie, ieder verzekerde 0.80 fr. tegoed
staat.
Zoo genomen een boer, die jaarlijks voor 50 Ir.
premie verzekerd is, heeft dus in die 5 jaar
5 X 50 fr. 250 fr. betaald en zou dus
257 X 0.80 fr. 200 fr. op zijn tegoed vindenen
terug trekken.
Het maatschappelijk jaar van LaDgemarek
loopt nu 9 maand ver en daar is nog geen enkel
centiem scha voor brand. Indien het zoo voort
gaat tot 't einde van 't jaar, dan hebben ze om
zeggens alles over.
Ik kan u eene onderlinge brandverzekerings-
maatschappy aanduiden die verleden jaar 2 fr.
voor 2 fr. brandscha betaalde en die boven de
4000 fr. premiën ontvangen haldat zijn dus
4000 fr. die op die gemeente blijven.
Vriend lezer, zijt ge tot nu toe niet overtuigd
over de degelijkheid der onderlinge brandver
zekering, ziehier nog een treffend voorbeeld.
Een agent van een naamlooze verzekerings
maatschappij verzekert zijn eigen goed bij eene
onderlinge brandverzekering, terwijl hij inte
gendeel anderen in name van eene naamlooze
verzekert.
Wat zegt u dat
'k Heb een rechtzinnige en verstandige agent
eener naamlooze verzekering allen lof hooren
spreken van de onderlinge brandverzekering in
de volgende bewoording De onderlinge verze
kering tegen brand is een der schoonste maat
schappelijke instellingen welke bestaan, 'k ware
de eerste om ze by te treden,doch 'k en kan noch
'k mag, gezien myne gedwongene verplichting
Wat bewijzen u al zulke getuigenissen.
Overweegt zulks, er steekt voor u veel nut in,
RaadMenschen van Passchendaele, houdt
het geld welse gij met uw zweet gewonnen
gewonnen hebt voor u, zoekt uw profijt, laat u
niet misleiden, sticht de onderlinge brandverze
kering en de bijtreding zal van zelfs komen.
Ik eindig dit artikel met mijnen hertelijksten
dank uitte drukken aan den Heer en ons aller
vriend Benoni Vermeulen, die hier zonder bate
of iets, zijne opgedane ondervinding in zake van
onderlinge brandverzekering tot eenieders voor
deel is komen ten pande geven.
Mochten zijne overtuigende gedachten hier
wortel vatten, schieten en groien, mochten wij
die maatschappij wellicht onder zyn geleide zien
oprichten, en bloeien te zijner eere.
Alwie van de onderlinge brandverzekering
wil deel uitmaken, wone de vergaderiug bjj, op
Zondag 12 October, bij August Rosselle, na de
8 uremis.
Uitslag der peerdenloopstrijden van twee
de Kermis-Maandag 29 September 4913.
A. Draf handicap voor peerden nooit meer dan
29 fr. gewonnen hebbende. Kalsijde naar de
Statie 1 pr. Ampe, Staden2 pr. Vanacker,
Emelghem 3 pr. Boston, Winkel-St-Eloi.
B. Draf handicap voor peerden nooit meer dan
50 fr. gewonnen hebbende. Kalsijde naar Zon-
nebeke pr. Ampe, Staden 2 pr. Vanacker,
Emelghem 3 pr. Seys, Ledeghem 4 pr. Vande-
kerekhove, Rumbeke.
C. Draf handicap voor alle peerden. Kalsij
de. Westroosebeke, Gravier, Mosselmarkt en
herberg 't Brouwershof t pr. Pauwels,
Oostnieuwkerke Ampe, Staden Vandekerck-
hove, Rumbeke Seys, Ledeghem
RENENGHE
Hector Hesschentier
Bokkenhouder hier
Brengt 't publiek de blijde mare
Dat twee bokken, fel,
Streusch en frisch en snel,
Hunnen dienst aanbie'n does jare
Doch 't is wel verstaan!
'k Houdt er stellig aan
Dat men mij betaal' eomptant. Er weze
_'t Is mijnrecht, gewis
Boter bij de visch
Nog een ander recht, is deze
't K.--( vnnr eiken sprong,-
't Zij bij oud of jong.
Zeven dikke en half. Wie leven
Buiten onzen bond,
Elkeen zeg' het rond
Zullen 't dobbel moeten geven.
En die 't zoo niet will n verstaan
Mogen dan ook elders gaan.
WATOU
HoppetentoonstelliDg. De hoppetelen van
van Watou hebben de verwachting der inrich
ters overtroffen. Er wierden 59 baaltjes aange
boden door 51 liefhebbers. De uitslag was
prachtig en voorspelt goeden uitval in de
expositie van Gent. Het getal baaltjes, hier ge
zonden, bereikt de 7 tientallen. Eere dus aan
den hoppebond van Watou die de 2e plaats be
kleedt in getal leden, onder al de bonden van
het land. Hier volgt de volgt de volkomene
uilslag
Soliier H. 90 p. eereprijs Vandroemme II.
90 p. eereprijs. Hebben een eerste prijs be
haald Brutsaert Ed 89 p.Outlier H. 88 1/2 p
Vandroemme 88 p. Faes Ach. 88 p.Dpjonghe
G. 88 p. Vandenameele Is. 88 p. Demol H.
87 1/2 p. LoonesC. 87 1/2 p. Hautekeur H.
87 1/2 p Wed. Degryse 87 p. Outlier Hon.
id. Wed. Benauwt id.Leplal D. id. Quaghe-
beur G. id. Brutsaert Ed. id. Huys Rich. id.
Vandenbruwaene H. 86 1/2 Vaneecke G. id-
Va«denamee!e Is. id. Vandevelde G. 86 p.
VcJcayzeele H. id. Igodt G. id. Bellinck T.
id. Vaneecke G. 85 1/2 Laseure A. id. De-
heegher A. id. Wed. Cordenier 85 p. Leu-
wers J. id. Decraemer C. id. Huys II. id.
Dcquidt A. id. Rouseré H. 84 1|2 p. Thoré
E. id. Knudde H. id. Duveriie E 84 p.
Vandroemme J. id.Paresys H. id. Vanden
berghe T. id. Wed. Rousseeuw 83 1,2 p.
Wed Degryse id. Persoon L. 83; Parret C. id.
Wed. Demaeght id.Gryson Ed. 82 1/2 Van-
veuren C. id. Derycke C. id. Demolder J.
82 p. Demolder A. 81 1/2 p. Deheegher G.
81 p. Vancayzeele R. 80 1/2 p. Cordenier 11.
80 p. Hebben een tweeden prijs behaald
Lubey H. 79 p Demol Gh. id. Derycke Ch.
id. Kinget B. 78 1|2 p. Declerck H. 77 p.
Kermis op den Eecke. Ze is goed afgeloo-
pen met heerlijk weder, veel volk en veel spel.
De prijzen der ringsteking wierden dapper be-
kampt.... en als gewoonte broederlijk verdeeld.
En zoo wierd de kermis zonder een traan of
andere baldadigheden begraven.
Missie. Buitengewoon gelukt. De paters
hebben het volk naar de kerk doen stroomen alle
dagen van langs om meer. De biddag met de
algemeene communie der mannen was stichtend
Alles wierd gesloten op Vrijdag laatst.
Zijl gij bezorgd voor uwe gezondheid en
wilt gij natuurlijke 'en verkloekende wijn drin
ken, wehdt U in volle vertrouwen tot den
VIJFHOEK. M. Valcke waarborgt al zijne
wijnen zuiver en van afkomst gelijk zij op
de prijslijst vermeld staan.
Voor met groote hoeveelheid, N. 1, Korte
;Meerschstraat. Telefoon 150.
Vraagt de volledige prijslijst.
Zitting van 2 October icj 3.
Op de laatste cirnavaldagen heeft Louis Bos-
saeitvan Meesen, een vuislslag gekregen van
gemaskerde mannen.Dez« hebben ook nog eene
afsluiting beschadigd van Louis Bossaerl, die
Omer SHschotter als aanvaller eik-nd hei ft
Deze laalsie is veroordeeld lot 50 fr. boete met
opschorsing.
Henri Lietaert, die in ongcschil met zijne
vrouw leefde, gafhiar slagen. Nu zijn ze in
vrede en Lielaert is vrijgesproken.
Erntst Vanmaele van Waasten, krijgt 16 fr.
voor slagen aan Marie Alleman.
Achille Callewaei't en Camille Moeyaert van
Zounebtke, hibben twist gehad en vervolgd
voor wederzijdsche slagen en dronkenschap. Ze
krijgen elk de eltt der kosten voor de eerste
zaak met opschorsing voor Moeyaert. Ze zijn
alle twee vrijgesproken voor de tweede.
Maurice Verleure en Georges Boudry van
Yper, zijn vervolgd voor wederzijdsche slagen.
De eerste is vrijdesproken en de tweede krijgt
16 fr.
Eene boetstraffelijke zaak van Wervick was
op 't dagorne de getuige Theophile Breyne
van Wervick, die zonder reden afwezig was en
zoo de schuld van '.t verzet der zaak, krijft
50 fr. boete.
Romain Gackeere van Armenliers, heeft op
heeterdaad van jachtmisdrijf betrapt geweest
door de jachtwaker Dekeersgieter. Hij krijgt 2
maal 100 fr. met opschorsing.
Albert Vermesse van Rijsel, heeft in de vaart
van Boesinghe met eene pers gevischt.Hij krijgt
52 fr. boete met opschorsing en is vrijgespro
ken om de weide van den landbouwer Merleve-
de door te gaau.
Visschers van Rijsel, die in de vaart van
Boesinghe gevischt hebben zonder oorlof, zijn
elk met 26 tr. boete gestraft met opschorsing.
De overtreders zijn L uis Chivoret, Abel
Quinchon, Ferdinand Dobbels, Robert Monatte
en Henri Duvivier.
Alidoor Dagmey van Rijsel, voor conterven-
tie aan de statie te Yper, 50 fr. en 21 20 fr.
SiDxendag zijnde kermisdag te Becelare wierd
er getwist en met messen gevochten in en buiten
de herberg van Emiel Dubois, vandaar twee
processen.
In het tweede procesnkrygen Achiel en Eva
rist Mille, 26 fr. en 50 fr. boete en in het tweede
Richard-Alois Durnez en Henri Bruggeman wor
den veroosdeeid elk tot 8 dagen en 26 fr. terwijl
twee andere beschuldigden Richard Arthur en
Remi Durnez, vry gesproken worden.
Marcel Masson van Oostvleteren, beschuldigd
een schot gelost te hebben in de richting van den
jachtwaker Bostyn, is vrijgesproken.
Een autovoerder van Komen, X, wierd den
i Juni laatst door den politiekommissaris ten
11 ure's avodds verzocht eene herberg te verla
ten te Komen (B
Zulks stond hem niet aan en hij beleedigde den
politieagent.
Hij wordt tot 26 fr. boete veroordeeld.
Florent Huyghebaert van Komen wierd op
heeterdaad van jachtmisdrijf betrapt te Waas
ten dat kost hem li 0 fr. boete en 10) fr. met
opschorsing om zijn wapen niet algegeven te
hebben.
Theophile Rotsaert van Ploegsteert die faisant
eiers geroofd bad in een bosch mag daarvoor
50 fr. betalen.
Bij kon. be8l. van 30 Augusti is de meda-
lie voor 25 jaren dierst van le klas verleenc
aan M. 11. Soete, schepen, te Becelaere.
Bij kon. besl. is de hndbouw-decoratie
van 2« klas verleend aan MM. P. Mouton
te Elverdinghe R. Moyaert, id. L. Nuyt
ten, te Zantvoorde bij Yper.
Zwarte Toilen voor 't spellewerken.
Altijd verkrijgbaar ter Drukkerij CALLE-
WA EBT, Boterstraat, YPEIi,
Joseph in Dothan. - Op Mandag mOcIo-
ber om 5 uren, in de groote feestzaal van
S -Am.ndscollege te Kortrijk, uitweg™
Toost Van den Vondels' dramatisch
meesterwerk JOSEPH IN DOTHAN, door
het VondeUTooneeluit Amsterdamtoo-
neelgezelschap uit goede faam.
Prijken der plaatsen Voorbehouden
4 fr. Eerste rang (genummerd), 2 i-r- 1
Tweede rang i fr. Familiekaarten voor
voorbehouden plaatsen alleen: i5 fr. voor
5 personen.
Plaatsbespreking VLAAMSCH Huis,
Groeningestraat, Kortrijk.
Veriaardae. - Verleden donderdag, was bet
dertien jaar geleden, dat prins Albert te Mun-
chen in't huwelijk trad met prinses El'Sabe'h,
Mochten ze nog lang samen gelukkig leven
koning en koningin der Belgen.
EEN GANSCH GEZIN UITGEMOORD.
- DF. DADER AANGEHOUDEN. - ïïcn
afschuwelijk drama, dat ons herinnert aan
de vreeselijke moorderijen van den school
meester Wagner te Mulhausen, heeft gisteren
de gemeente Landreau, nabij Nantes, in
opschudding gebracht.
In die gemeente word eene hoeve uitgébaat
door de familie Ma this, bestaande uit den
landbouwer Mathis, zijne cchtgenoote, hunne
Nier kinderen en de grootmoeder, weduwe
Mathis, oud 79 jaar. "Mathis had een jongen
hoeveknecht in dienst, Marcel Girault 15 j.
oud, koppig en weerspannig, die meermaals
zeer strenge berispingen opliep van wegc Ma
this en ijaarom besloot hij zich op schrik
kelijke wijze te wreken.
Rond 10 ure was de familie Mathis te bed
gegaan. In de eene kamer sliepen de land
bouwer, zijne vrouw en eene meid in de
tweede kamer vernachtten de oude groot
moeder en de vier kinderen 8, 7, 5' en 2
jaar oud.
Tc midden van den nacht slond Marcel
Girault, die in den stal sliep, op- en ging
in huis, waar hij zijnen meester wekte. Ilij
zegde dat er eene vrouw in clcn stal aange
sukkeld gekomen was en dat deze op ster
ven lag.
De landbouwer stond op en begaf zich
naar den stal, met het goed gedacht de zieke
vrouw behulpzaam te zijn. Marcel Girault
volgde hem. Onder zijnen frak hield hij eene
scherpe bijlverborgen. Toen zij in den stal
gekomen waren, trok Girault de bijl tc voor
schijn. sprong op zijnen meester en kapte
hem schier het hoofd van de schouders. De
man viel dood ten gronde.
De jonge moordenaar liep dan in huis.
Hij drong in de slaapkamer van de echt-
gencote Mathis en de meid en verraste beide
vrouwen in hunnen slaap. Hij kapte hen de
keel over en verminkte ijselijk de twee lijken.
Daarna sprong de bloeddorstige kerel in
de tweede slaapkamer. Met razernij ver
moordde hij er met zijne bijl de oude groot
moeder en drie der vier kinderen, 8, 7 en
2 jaar oud. Het kind van 5- jaar oud was
aan de slachting ontsnapt, daar Girault hel
niet gevonden had.
Na zijne afschuwelijke slachting ten uil-
voer gebracht te hebben, verliet Giraull de
hoeve en ging het overige van den nacht
doorbrengen in een onbewoond huisje in de
nabijheid.
Gisteren morgend hielden de gendarmen
hem aan en vroegen hem wie de moorderij
gepleegd had. Met eene walgende schaamte
loosheid bekende de jonge schurk dat hij
familie Mathis had uitgemoord om zich te
wreken over de berispingen, die zijn meester
hem voorgehouden had. Toen de kerel ver
nam dat het 5-jarig kindje aan de slachting
ontsnapt was', drukte hij daarover zijn groot
spijt uit. De gansche familie Mathis moest
door zijne hand uitgemoord worden, zegde hij.
Zooals men begrijpen kan, heeft dit bloe
dig drama in' de heele streek eene diepe
verslagenheid teweeg gebracht.
Terwijl wij hier voort een prachtigen na
zoiner genieten, heerschen er in Frankrijk,
Spanje en Turkije schrikkelijke onweders,
zooals blijkt uit de volgende tijdingen In
Frankrijk is maandag nacjit een verschrikkelijk
onweder losgebroken te Cerbère, aan de
spaansche grens. De regen viel zoo over
vloedig dat hij op korten tijd overstroomingen
verwekte. De bliksem is op de Groote Markt
gevallen, heeft drie menschen gedood en ver
scheidene huizen in brand gestoken.
Zeven personen zijn verdwenen en er zijn
talrijke gekwetsten. De spoorbaan is gedeel
telijk weggespoeld; een koopwarentrcin ont-
riggelde. Eén kompanie soldaten is dinsdag
riggelde. Een kompagnie soldaten is dinsdag
morgend te Collioure gekomen om de verdvvc
Al de gebouwen zijn door hot water ingc
nomen, De schade is Zeer groot.
Over geheel Spanje ook heerscht een re
genvloed. Verscheidene streken van Almerië
zijn overstroomd. Dc spoorwegeh zijn gedeel
telijk weggespoeld zoodat hier en daar dc trcins
blijven steken. Verscheidene dorpen vragen
in allerhaast hulp. Tc Barcelona hoeft dc
stroom een kinderrijtuig me'Sgespoeld; twee
kinderen zijn verdronken. Van Valencia' lot
Barcelona Is geheel de oogst vernield.
Zelts in Turkije zijn, na een geweldig on
weder overvloedige regens gevallen waarbij
de voorsteden van Constantinopel ganseh over
stroomd werden. Talrijke fabrieken en wo
ningen zijn vernield. Er zijn een 100-lal slacht
offers.
Mgr. de Bisschop heeft benoemd
Pastoor te Komen: E. II. Delporte, pastor
„Aux Ballons" (Herseeuw), in vervanging van
H. De Cocq, die zijne rust neemt; Pastoor
te DeerlykE, H. Desmedt, pastoor te Doom
kerke (Ruysselede); Pastoor' „Aux Ballons'
E. H. De Slypere, onderpastoor van St-Mi
ehiels te RousselaerePastoor te Doomkcrk
E. H. Eduwaert, onderpastoor tc Marcke.
Zooals de lezer weet, bestaat in de Ooster
sche landen nog de ketterij der Eutychianen
Monophysieten of Jacobieten, die zich in dé
58 eeuw van de Kerk hebben losgescheurd.
Nu komt er verblijdend nieuws oit de
Oostersche streken.
Twee Jacobitische Aartsbisschoppen,Mgr
Elias en Mgr. Abraham David, hebben zie
tot de Roomsch Katholieke Kerk bekeerd
Den 2i December 1912, hebben zij de Ka
tholieke geloofs belijdenis afgelegd en hunne
onderwerping aan den Paus overhandigd,
die hun door bemiddeling van Kardinaal
Gotti, Voorzitter der Propaganda, zijn va
derlijken zegen heeft gezonden.
Zeven Jacobitische priesters hebben reeds
de voetstappen hunner Bisschoppen gevolgd.
Daarbij is 't niet gebleven.
De Jacobitische Patriark van Jerusalem.
VIgr. Abdulmessih, heeft eveneens den i3
mei 1913 de oude dwaling afgezworen, de
Katholieke geloofsbelijdenis afgelegd en in
Juni een eigenhandig schrijven van onder
werping den algemeenen Vader der Chris
tenheid, den Paus van Rome, aangeboden.
Na een scheiding van 14 eeuwen komen
de Oosterlingen naar de Katholieke Eenheid
terug. Gansche parochiën volgen hu ine bis
schoppen en Priesters. Indien de bekeerin
gen zoo blijven aanhouden, zullen 100.000
Christenen tot den waren schaapstal van
Christus, de Roomsch Katholieke Kerk te-
rugkeeren.
Terwijl in Europa, in de lauwe Wester-
ianden zooals da Costa zingt, onverschillige
en ongeloovige liberalen en vrijdenkers de
Kerk den rug toekeeren, is het een verblij
dende tijding, een heuglijk feit voor het ge-
loovig christenhert dat onze Oostersche
medechristenen hun aloude dwaling inzien
en hun heil zoeken, waar het alleen te vin
den is, in de Katholieke Eenheid in de ée'ne
ware Kerk van Christus.
Yper. Verklaringen van den 26 Sept tot
den 3 Oct. 1913. Geboorten; Achen Con
stant, Zonnebekesteenweg. Decadl Lucienne,
Beluikstraat. Sehoonhe'ere Emile, Neerstraat.
Coquel Angöle, Poperinghesteenweg. Victoor
Roger, Oude Veurnestraat. Vandewynckel
Cecile, Ilondstraat. Berghman Lucie, Blau
we Leliestraat. Coffyn Celine, Klaverstraat.
Victoor PDrre, Boesinghestraat.
Huwelijk Wouts Gustaaf, kleermaker en
Van Elverdinghe Julie, kleermaakster, beiden
van Yper.
SterfgevallenNotebaert Aimé, 56 jaar,
schoenmaker, weduwaar Thieuw Marie, echt-
genoote Coemelck Marie, Meenenstraat. God-
deries Marie, 11 maanden, Bruggesteenweg.
Vanacker Henri, 48 jaar, metser, echtgenoot
Timperman Fiavie, Zonnebekesteenweg.
Marichai Lucie, 89 jaar. z. b. weduwe Cuvelier
Francois, Rijsselstraat. Leleu Sijlvie, 71 j.,
z. b. weduweVasseur Auguste, Meenenstraat.—
Becquart Maurice, 3 maanden, Lange Thou-
routstraat.
Huwelijksaankondiging Jean Vanwinsen,
hofbouwkundige en Estella Corlier, z. b. bei
den van Yper. Edgard Van Acker, toezich-
ter, geh. te Oostende, en Eveline Claeys, naai
ster, geh. te Oostende, vroeger te Yper. -
Jacques Thoreau, ingenieur, docent van de
hooge school van Leuven, geh. te St-Pieters
Woluwe, en I.ouise Lebbe, z. b. geh. te Yper.
Hector Theirssen, weikman geh. te Zuyd-
schoteen Hermanie Easseel. dienstmeid geh. te
Yper. Alphonse Engels, stoker, bij de Staats
spoorwegen geh. te Vper, en Maria Depuydt,
strijkster, geh. te Oostende. Auguste Dolfen,
landwetkman, geh. te Woesten, en Emma Car-
min, werkvrouw, geh. te Yper.
Poperinghe, Fleurbaey Maria, Wijk K.
Desmyter Germaine, Wijk L. - Goemaere Ro
ger, Doornstraat, Teite Odil, Wijk G.
Lambelin, Jeanne, Casselstraal Debaene
Alice, Wijk L. Faes Julien, Wijk A
Steifgevallen Matton Pieter-Carolus, 72 j.,
landwerkcr, weduwaar van Pharaïlde Beek,
Wijk B. Barbez Alice, 6 maanden, Poltestr.
Huwelijksaankondigingen Vasseur Joseph,
landbouwer en Irma Lobeau, landbouwster.
Couvreur Aloïse. landwerk'r en Gabrielle ()e-
coker, iandwirkster. Vancxem Maurice,
landbouwer en Maria Vandewynckel, zonder
beroep. Noppe Emeric, landwerker en Irma
Dcquidt, huishoudster. Bourgois Jules, on
derwijzer en Maria Smagghe, zonder beroep.—
O lyn Arthur, paardenkoopman en Julienne
Kestemao, zonder beroep. Debacker Julien,
landwerker en Lucie Logie, kantwerkster.
Dcconinck Florent, landwerker en Alberline
Bulckaert, weikster. Alphonse Delbeke, aarde-
wei ker en Leonie Garein, herbergierster.
Vannieuwenhove Gustave,. spoorwegbediende
en Rachel Gouwet, kantwei kster.
Boesinghe. Huwelijken Leon Storme, jm.
van Poelcapelie met Felecie Ooghe, Boesinghe.
Camiel Dekein jm. van BoesiDghe met Magda-
lena Vermeulen jd. van Dickebusch.
OveriydensPetrus Lecleir, oud 75jaar.
Elverdinghe. Germaine Van de Walle, z. v.
Albert en Emma Hahn.
Huwelijken J erome Dufloucq jm. en Julienne
Lacante, jd., beiden van Elverdinghe. Camiel
Vermeulen jm. en Lucie Louwyck jd. beiden
van Elverdinghe.
Gheluvelt. Geboorten Paul Huyghe, z. v.
Edward en Emelie Nuytten. Maurice Verbeke
z.v.Jules en Juliana Carissemoux Johanna
Pauwels, d. v. Gaston en Theresia Verbeke.
Maria Delahaye d. v. Camiel en Juliette Schout-
teten.
Huwelijk Henri Deboutte met Emma Vanha-
lewyn, van Gheluvelt.
Overljidens Marcel Bille, z. v. Petrus en Ro-
manie Six. Johanna Depuydt, d. v. Camiel en
Lucie Coulleit.
Langemarck. GeboortenAlidor Dumou-
lin. z v, Leon en Marie Phlypo. Michel Van-
dewalle, z. v. Camiel en Helène Landsheere.
Zoë Delie, d. v. Jules en Emelie Matten.
Huwelijken Jozef Vandekerkchove, jm. v.
Boesinghe en Augusta Depuydt, jd. v. Lange
marck. Jozef Huyghe, jm. v, Poelcapelie en
Martha Six, jd. v. Langemarck. Jerome De-
wilde, jm. en Celine Staelen, jd. beiden v. Lan
gemarck.
OverlijdenMaria Goderis, d. v. Camiel en Zop
Baelden, 10 maanden.
Oostvleteren. Geboorte Devos Camille z.
v. Nouwez Mei,
Passchendaele. Geboorten Cornette Ma
ria d, v. Henri en Pharailde Bekaert. Mille-
ville André, z. v. Camiel en Maria Verfaillie.
Huwelijksbelofte Henri Vanhee van hier en
Leonie Noliet van St Juliaan.
Proven. Geboorten Verbrugghe Ivona.d.v
Richard en Blondé Maria. Van den Broueke,
d. v. Jules en Butaye Helena. Goudenhooft
Germain, z. v. Cyriel en L'Epée Elisa L'Epée
Agnès, d v. Rudolf en Durant Helöne.
Huwelijk Coene Achiel, landbouker te stave-
le en Carlier Fiavie, landbouwer te Proven.
OverlijdensLooten Maria, d. v. Achiel en
Dehoeck Camilla, 14 dagen. Georgette De
clerck, dv. Hector en Melis Blanckar, 14 dagen.
Vcormezeele. Geboorten Vandelannotte
Martha, d. v. Louis en Marie Batten. Vande-
lanolte Madeleine, d. v. dezelfde. Slem-
brouck Cyriel, z v. Raymond en Emilie Minne.
Pannecouque Simonna, d. v. Karei en Gle-
mence Six.
Huwelijken Maurice Bailleul met Maria
Boudry. August Lemahieu met Marguerite
Bailleul.
Sterfgeval: Henri Vanuxem, oud 71 jaar.
Watou Geboorte Vanacker Albert, z. v.
Maurice en Leontine Vandromme.
Woesten. Geboorten Firmin Figoureux,
1. v. Henri en Eudoxie Delboo. Andre Sclio-
reel, z. v. Cyriel en Lucie Danneel. André
Lemahieu, z. v. Camiel en Maria Sedeyn.
Huwelijken Cyriel Louagie, jm. van Gits
met Eudoxie Pelyt, jd. van Woesten. Henri
Merveille en Maria Vandenbussche, beide van
Woesten. Emeric Vandecasteele, jm, van
Woesten met Maria Devinck, jd. varf Benin -
ghelst.
tHÊmm