IS GEZUSTERS, OPVOLGERS
SEGÉRS-LAMBERT
BEUK
64, Rijselstraat. YPER
v® m mrawxeumni
FABRIEK VAN GEMAAKTE GOEDEREN
I L
WlS h. laurens-glorie
In ieder huis licht
ACHIEL VAN UXEIM,
DËrTwËË KE Aardappelsorleerder SINT-ELOY
pa?Öi SS: 5
FATIHPEOSE
J. JansensBoudry
nachienen SINGERlf"SSSSTSHSSSSSSST
I SSEm2!%fc, SftffiS&iïc
PIXRRB TTALGRE
^nie Singer,
'RIEK VAN MEUBELEN
GROOT
MAGAZIJN DER POST
jLA
GROOTE KEUS VAN WERKBLOESEN
QIHIILI VOQBBBKl.lgg PB1JSKW
jr *n t,d "°oriM
i VALLAEY, ZONNEBÊKE (Statie)
LEEST
AANDACHTIG
-LE PSSCHELEIN-VANCOILLIE
YPER
INVOER VAN WIJNEN van ALLE HERKOMSTFM-
ANTWERPEN'S BOUW- en HYPOThefkramm
HONDSTRAAT, 26, YPER
lileit van Kindertoiletten en Hoeden
11 ES voir hoeren, damen en kinderen
3RSETS- HANDSCHOENEN
rijwielen
Lijdt gij door uwe
HUIS VAN VERTROUWEN
Specialiteit van Satijn Rokken Moirelte Rokken
Gemaakte Blauw Lijnwaad-Kostumen in onveranderlijk blauw - Stoffen en Elleaoederen
FR. HOFLACKy RijselstraatYper.
Aan alle Aatomobielrijders
en Molocyclisten
HANDEL in lanobouwmachienen eh ONTROOM
Ontroomers Verfaillie
Grooten keus Meubelpapieren
klaarder of stadsgas en eleklriek
W m m
in 't groot
en klein
mvXl«torMt,r',kSLTan
HUIS VAN VERTROUWEN
Alle modellen en platen
alsook Spreekmachienen
Wijnazijn en olijfolie gewaarborgd zuiver
Spaarboekjes aan 3.60 's ;aars
ening- van liet Winterseizoen
uwe aankoopen te doen gaat zien bij het welgekende
HUIS WAELOMONT
;nen allerschoonsten keus zult vinden van alle slach
;T0TS IN PELUCHE, LAKEN en FANTAISIE,
STUMEN, ROKKEN en IMPERMEABLES alles aan
eligste prijzen.
ook te bekomen een schoon assortiment Blousen
i in stof.
Istraat, Iaat zijne talrijke en geëerde kalanten weten dat
estigen op de VANDENPEEREBOOMPLAATS, Nr 8.
us van: SPIEGELS, STOELENTAFELS,
ENGELSCIIE BEDDEN
SABG1ÈNIN LAN D SCHE XVOLLE, enz., enz.
JE PRIJZEN. HUIS VAN VERTROUWEN.
sverdreven uitgaven voor koersen noch reklamen
reren de beste waren aan de geringste prijzen.
4 modellen 2 jaar waarborg.
Zij* gij drager van een onvolmaakt
toestel dat n hindert en ongemak ver-
schalt; zijt gij door alle specialisten
verlaten; knnt gij nergens geene hulp
meer bekomen:
Vraagt uitleg
en wendt n dan met volle ver
trouwen tot den beroemden
Vlaamschen Belgischen Breuk
meester DUMONCEAU, den
eenigste van ons land die Eere-
Diploma, Zilveren Medalie
en Vier Brevetten van uitvin
ding bekomen heett. Door zijne
nieuwsoortige speciale regel
bare toestellen, zonder Vee-
ren, zonder Elastieken, Bre
vet 842644, jaar 1912,
waarborgt hy de volledige
terughouding en verdwijning
van alle BREUK, GEZWEL,
ZAKKINGofVERPLAATSING.
Deze toestellen kunnen voor
ond en jong en voor alle ge
slacht, dag en nacht, zonder
gevaar tot ongemak gedragen
wordenzacht, sterk, lenig,
begeven zich met alle oefenin
gen zonder zich te verplaatsen,
rekken niet uit en behouden
hunne regelmatige krachtde
drukking is zacht en geregeld
volgens den wil van den ïydèr
en strafte der breukde toestellen van den
specialist DUMONCEAU worden in gansch Eu
ropa door duizenden geneesheeren en professors
aangeprezenzij worden voor ieders geval
aangepast of, na onderzoek speciaal volgens de
lichaamsdeelen op maat gemaakt; aanmatigen
prijs geleverd met schriftelijke waarborg,
voor volkomene verdwijning. Genezing en
kostelooze behandeling tot volledig genoegen
van den lijder. Na drie maanden proefneming
wordt het geld teruggegeven aan al deze die
geene hulp bekomen hebben. De heer A. DU
MONCEAU, Gediplomeerd Speciaal Breuk
meester, geeft kosteloos allen raad en uitle?.
van 9 tot 2 uren. 6
YPER ^eD Zaterdae van ieder maand
Hotel des Brasseur«_(Statie)
K71RTRT Tlf den 4de baandag van ieder maand
RUKliUJR Hotel de Flandre (Statie)
Alle andere week- en Zondagen ontvangt de
Breukmeester DUMONCEAU, van 9 tot 6 nre
Rue au Choux, 21, Brussel-Noord
(Tegen het Huis TIETZ).
ma# öMl (£ifj im|
LRIJDERS PpT A Tü
Eischt het mark Ji Ij Li A X X*j
rgde en de meest verbeterdevan"""de velolant aarns.
^°op bÜ alle ernstige velohandelaars.
IN 'T GROOT IN 'T KLEIN
TE BOESINGHE
Groole keus van alle slach van FOURRUREN
in martro, skunks, astrakan, cas or, mai sera-
vatten in castor, mongolie, fichouwvel, enz. i
Het huis gelast zich ook voor alle veranderin
gen en herstellingen naar de laatste nieuwig
heden, aan zeer genadige prijzen. 1
wordt er ter kennis gebracht dat er
sedert eenigen tijd in Yper een depot
gesticht is van de groote olieraffine-
rijen A. Mottay V. Pisart, te
Haren-bij-Brussel. Men verkoopt er
alle soorten van oliën en vetten voor
de automobiels aan prijzen veel goed-
kooper dan elders. Alle artikelen
worden te huis gebracht, het terug
nemen der emballage enz., geschiedt
zonder kosten voor den kooper en
aan den prijs zooals in de fabriek te
Haren.
Koopwaar gewaarborgd van de
geheel eerste kwaliteit, zooniet mag
ze door den kooper zonder kosten
voor hem, aan ons teruggezonden
worden.
Probeert de olie Cartérine aan
7-5° fr. per bidon van io liters, gij
zult nooit geen andere meer willen.
Om soupapen van autos, motos of
motoren te rodeeren, gebruikt de
Rodin aan 1.50 de tube. Kost
bijna niets in verbruik en maakt de
soupapen in 5 minuten zoo dicht als
nieuw, zonder ze te beschadigen.
Depot van A. MOTTAY &V.PISART
Vraagt prijs courant. Telefoon 126 148
woordiger voor de arrondissementen Yper en Rousselaere dér
Verders te verkrijgen alle slach van landbouwmacbienen van
eerste hoedanigheid en laatste nieuwigheid aan
Prijzen tegen alle CONCUBRENT1E
u
Hui* h!Mon,Jerli|k bt-kend voor zijn
in ilir sixch en prijzen
I spijten, Stoors. Gordijnen,
/s^V Verniste Tollen.
8edder<lén
Wo!iea
erneming
ien van hulzen.
tapellen aan zeer genadige prijzen
Voir 40 tot 45 fr. lever ik eene schoone lamp met
«réservoir pression en met bidon, boven, aan 25 tot
30 fr. (système cbute).
Voor een rechtstaande bek, zooals de bec Aueris het
alles inbegrepen, rond de 20 tot 25 fr. Een bek of hanger
van lampe Beige kost maar 18 fr. Voor het placement
erby reken ik 2 tot 3 fr.
Men heeft geen dagelyks werk meer om op te vullen,
(éénmaal In 1 tot 3 maanden) geen onderhoud van wieken
geene vuile berookte plafonds meer. Geen gevaar, vele
mmder of petrol en gaz en kost ook niets meer in ver-
bruik.
Kaai, 3, YPER. Telephone 148.
Volmaa* *te bewerking - Volledige klasseer inn de,
Voor alles wat broei-
toestellen en kunstmoe
ders betreft,wendt u in
vertrouwen tot het
ZONNEBEKE (Frezenberg).
ihtingen over zyn laatst gebreveteerd' broeiloeslei t» T>„„e
owel ïnlandsche als vreemde merken in uitslagen, pryzen en werking
kan den eiient
n y°lmaahsie bewerking - Volledige klasseering der aardappelen
t"nn k60 g3ed aaPn!be^be^ d e%,fa'chUgste u™s°I agen^pS^ver? P^,070" fDds eeniFe jaren met dit
den ganschen dag de machien in vollfi wflrkw j an -e^n JODK0n van 14 tot 15 jaar
Gosd» commissie. Altijd maohic™5Vi'>g«s"D pers'M™ 7">e' "«enl™ v»»r den verkoop.
J. Bouten S A. Vanoverbeke reninghe (p. w.-v.i
op crediet
aan 5«S0 fr. per maand
zijn te verkrijgen bij
Boterstraat, IS,
J NAAMLOOS VENNOOTSCHAP EN SPAARKAS mpiti..
I Zetel te Antwerpen ™"K
Colleaie der commlfi«9p;«ttAn mtut tju»,
IN 'T GROOT
Korte Meersstraat, N YPEB
Telefoon 150
van Bordeaux, van Bnrgondië van Tear. -
Sp,Dj8'^"°i!«i. ™ajmpw°
VraMJe Likeurstokerij en fabriek van Siropen
VRiCHTVEIjITiMn^^v^Xk^t" T
Depot varf het vermaarH oL T T""Kht°* België.
ROYALE LOUISE-MARIE aan!, 8 enIlseerd tafelwater
den geleverd met groot krediet, naar keus der klanten.
Betaling per week, per 14 dagen of per maand.
ïienen van alle modellen aan eenieders bereik.
De beste kwaliteit aan den laag sten prijs
GROOTE KORTING OP KOMPTANT.
Verwisseling van oude machienen aller stelsels,
steloos ori derriclit.
Oord verzorgde reparation.
m
Naamlooze
V enootschap
Oud-Kleêrkoopersstraat, BRUSSEL
fPER, 14, Dixmudestraat.
nykstraat. I POPER1NGHE, 32, Priesterstraat.
Oostraat. WERVICK, 5, Ooivaarstraat.
Delbeke, Edouard Joly, dfOacar Lo Greïle 6Mrt> Barü» A"8u.té
vjrora verzor
Spaarboekjes aan 3.60
r IITrETPTTrES\rPA me' "smaandell'iksche coupons aan 4%
UITGIFTE VAN GRONDQBLIGATIEN aan 4
AGENXElvf MoobS>^ kj^0thejk Voorschotten op titels
Meenen Ernest ^H'h2tCeKReVse' ond0rwUzer.
Oostvleteren en" WouTmi®^0'^°V0rs^.°P het Gemeentehuis
Yper: D Xyberïlfion^et^-hand0laar.2°. Leiestratt.
Naamlooze Maatschapnii
.KfPITAAL; FRANK 6.000.000
ZetelAntwerpen, Twaalf Maandenstraat, N' ft
«evens de beurs. J
I IZiT ^raaf ^ëTs^gen de Schrïëck
Léopold Vlytsam, koopma" ?AntweïpenEC8hem Valère Danaux. «dvokaat te Zoning<
Vgeveerdigd-Beheerder Jos. Oodebeerk k u-
Bestuurder: M. Ch. Tuyttens te Antwerps AntWerPen-
o van Commissarissenmm cm
C olie,, ,dTOk„„e Aniwerpen Ci.m, Tkiry^SUpSg^o^
intrest daags na de storting, zonder o„
Men kan ten alle tiide ov« miJn te plaatsen.
Kasbons op naam van ha. koJ ZIJn,feId ^chitken.
Interest ten huize betaald F 5 ïaar aan 4
Leeningen op vaste goederen ^00» 1000
Voor nade CCrSlen ranklvan Hypotheek voordeeiige voorwaarden
S m-JAN-BIJ-YPERwend,
ftOEGSTEEIrr <L\T'(Tr< B AchieT Maca-'l^e ketneenlesekref8rifl.
melkerij bestuurder. j SUBERE M' Jozef PiÏ7T'
vertegenwoordigd ,Heei in elke stad of dorp, waar nog niet
deerde personen worden'aanvaard,
HUIS VAN VERTROUWEN, GESTICHT IN 1875
ONMOGELIJKE CONCURRENTIE
BureelSTATIEPLAATS, 2, YPER of KAAI iF 7
Ml'fn mnnnnilr. i.
,k
o
WIJNEN
r1--