WYercruysse-
Ghyselen
CORSET H-D-B
25ste Verjaardag
E. BE1RNAERT-VANDAELE s
:i
i YPER - 24," LOMBAARDSTRAAT, 24 - YPER»
Obligations Foncières 4
Ve A. Werbrouck-Vynckier
ZENUWLIJDERS!
STAAT OP
BREUKEN
Genezing zonder operatie
1ANTWERPSOHE HYPOTHEEKKAS
GROOTE VELLENFABRIEK
J. UÉGEOIS-MONTBYNE
2bis 4, Boterstraat, YPER
maagziekte
I
C. D H AEN E-BON DU WE
ar CARDINAEL-BRYON
HOEDEN, KLAKKEN
FOURRURREH
S choonheid
Dada :r»«S
PIERRE VALO
¥PEB
INVOER VAN WIJNEN HERKOMSTEN:
Aardappelsorteerder SINT-ELOY
Het Huis heeft geen ander Verkoophuis in Stad.
Wat is eene
e
Capital social QUINZE MILLIONS
er:
■er
GROOTE MARKT,17, YPER
Volledige sorteering
1888-1913
Schilder - Versierder - Ornemanist
rue de Lille, YPKES.
UW HEIL IS NABIJ
DepotLibotte en Donck opvr Van Windekens, Yper
Huis van Vertrouwen
bij Isidoor DEHAENE-DERUDDER
IK Kapitaal10.000.000,00 - Reserven 8.771.789,86
Groote keus in alle slach van FOURRUREN zooals: Skunks, Renards, Aslrakan,*
Caracul, Hermine, Petit Cris, Castor, Loutre, Mongolië, Vison, Murmel, enz., enz.
Verkoop van vellen voor Jacquetten en Paletots T-
Op vraag snijdt men deze op patroon
Het bereiden en verwerken der vellen worden in m huis zelf gedaan
Om uwe KADERS te maken wend U
E
E
E
E
GROOTE MARKT, 53, YPER
3 H
E Alle slach van mouluren, passe-partouts en printen
m?
Si
Wijnazijn en olijfolie gewaarborgd zuiver
IN DEN VIJFHOEKGroote MarktYper
jEïTTIS
van den
- EERSTE WERELDMARK
PRA CUT ARTIKELETS
LAATSTE NIEUWIGHEDEN
PRACHTIGE SNEDE
ALLE RVO LMA AKST WERK
jgGeïllusteerde kataloog op aanvraag.
Over 25 jaren (23en Juni 1888),
vond Jules Mélotte zijnen centrifu-
galen ontroomer met hangenden
bol uit.
De fabrieken van Remicourt, de
schoonste der wereld, houden zich
uitsluitend met het vervaardigen
ontroomers Mélotte bezig.
28.500 ontroomers Mélotte worden elk jaar in
al de melkopbrengende landen der wereld ver
kocht.
Eene vijf en twintigjarige ondervinding in
de fabricatie heeft den ontroomer MeTotte op den
eersten rang onder alle andere centrifugale ont
roomers geplaatst.
Agent: DE BEIR-BOUCQUEY, Peerdenmarkt,
Poperinghe.
(Pr ijs van versieringkunst in de Akademie van Schoone Kunsten
Eere Prijs in de Tentoonstelling vam Kunsten en Ambachten Yper 1908
Aanneming van
GEWAARBORGDE DROOGMAKING en
Bijzondere inrichtingen voor:
SOCIÉTÊ ANONYME CONSTITUÉE EN 1835
émlses par la société»
A G E N C E
A1
HUIS VAN VERTROUWEN
HUIS GESTICHT IN 18422
i
YPER
Prjjzen buiten alle Concurrentie
jg ANTWERPEN, HUIDEVETTERSSTRAAT, 35
m BRUSSEL, CONGRESSTRAAT, 12
Spaarkas: 3.25 °/0 3.60 e/0 4 7»
Grondpand obligation 4 °lo vanTAKs
LEENINGEN OP ONROERENDE GOEDEREN
Voordeelige voorwaarden. Gemak van terugbetaling.
in 't groot en 't klein
Groote keus van hoeden, hlahlcen en liiii der-artikelen
l;
m
job
M
frs
IB
aa
gr:
nc
1.1
5?5P5l5Mi£ï#5fiJM5f5$ sM 5ft 23' 51 51 51 5f5P~5F5P5M5F5M5f5f5f
S2 TOT HET HUIS
WENNINCKSTRAAT, 10, YPER
MM.
Ik heb de eer U ter kennis te brengen dat van heden
af mijne winter artikels ten volle gereed zijn.
Gij zult bij mij de laatste nieuwigheden vinden in
E
I *ki
Eenige prijs der tentoonstelling van den Burgersbond 1908 Yper
H Bijzonderheid voor het wasschen i
van gespotte gravuren.
Mg Mg j|g j|g j|g §5
l.oo
■.00
vr
:z<
Mi#1
IN 'T GROOT
Korte Meerschstraat, Nr 4,
Telefoon 150
Likeurstokerij en fabriek van Siropen
Allerhande kerkschilderingen, ka>
pellen, wapens van den adel, enz.
<i VERANDERING EN VERSIERING va»
«i salons, eetzalen, vestibulen, enz., in
.J Renaissance, Louis XIV, Louis XV,
J Louis XVI, Empire en Modern Stijlen.
j schildering op vochtige muren. Fa§a- 4)
den en gewone schilderwerken.
<3 Het huis gelast zich kosteloos met het vervaardigen van teekeningen, schetsen B
en prijzen voor ganscbe ondernemingen en zonder verbintenis voor den kalant. fl
i MATIGE PRIJZEN SPOEDIGE BEDIENING UITGEKOZEN PERSONEEL
Het verlakken van prachtmeubels.
Vergulden in mat en gepolijst goud.
Ornementen en versiering in staff en Jy"
carton-pierre volgens eigene teekenin-
gen. Mouluren in wit met of zonder - -
carton-pierre. Meubels voor salons,
eetzalen, enz., op commando en op
maat volgens de plaatsen.
Spiegels, Lusters, Schouwbekleedingen,
Muur versieringen, enz., in alle stijlen.
BiÉiIil Fooclei de Belglque
inI»i i i ii in i ii ■ilia
-r
t
t Ti
De Wonderbare Poeders|van faet Wit Rruis(en deze alleen)
verzachten oogenbhkkelyk en genezen spoedig alle ZENUWZIEKTEN smartvolle
maandstondenhoofdpijn, schele hoofdpijn (migraine), draaiing, hoofdduizeling
zenuwkoorts, de hevigste tandpijn, scheuten in de tanden, hartklopping slapeloos
heid, gejaagdheid, zenuwzwakte, vallende ziekte, zenuwaanvallen Dij de vrouwen
(hystérie) zwaarmoedigheid, stokken in de keel, benauwdheid influenza koo'ts
netelkoorts, polderkoorts, rhumatisme, flerecjjn,jicht, ruggepyu, enz.
De Wonderbare Poeders van het Wit Kr nis versterken de
zenuwen, zjjn onschadelijk voor de gezondheid en missen Jnooit hun uitwerksel.
Te koop in alle apotheken aan den prys van 1 ,S5 fr. de doos 3,SS fr
de 3 doozen of driedubbele doos 6,35 fr. de 6 doozen of zesdubbele doos.
OPGELET. Aanvaardt geen andere doozen dan deze omringd met
een en waarborgband, en een wit kruis van Sint-Andreas, tusschen Vlaamschen en
Franschen tekst, boven of onder op de doos dragende.
lEELEEHOON 165
De alom vermaarde Familie VERDONCK,
Bandagisten-Orthopedisten, drie maal gebreve-
teerd voor breukbanden zonder staal en zonder
élastique.
Leverancier van den Staat en Zeewezen,
Burger- en Krijgshospitaal.
Deze zullen U vrijwaren van alle nuttelooze
uitgaven.
Wekelijks wordt onze hulp ingeroepen van per
sonen met breuken zoo groot als een kinder
hoofd, veroorzaakt door operatie of door hel
dragen van sleehte banden, bijzonderlijk door de
eiastieke, die door hunne uilrekking zonder
waarde zijn voor het ophouden eener begin- of
volledige zakbreuk. Vraagt honderde adressen
ons uit menschliev endheid gegeven, van perso
nen 12 en 3 maal geoperfcerd en die na de opera
tie duizendmaal slechter waren. Neemt wel in
acht dat wij door «nze 40jaren ondervinding alles
kunnen beteugelen, door onze veelvoudige stelsels
van Breukbanden. Kinderen worden gewaar
borgd genezen. 1000 frank belooning aan
gelijk welken Specialist of Breuklijder welke het
bovengemelde kan weerleggen.
Misgroeiingen. Zelfde Huis gelast zich
bijzonder met 't
rechtmaken var
alle misvormde
lidmaten,zooals:
misgroeiingen
der ruggraat, ar
men, beenen en
voeten. Bij
zondere Toestel
len om de hooge
rug te doen ver
dwijnen en de
slechte houding
bij kinders.
Onzichtbare Cor
sets om de mis-
groeling der rug
graat te genezen,
noodig in dit
geval.
Buikbanden. -
Bijzonder Huis
voor het maken
va>. Buikbanden, voor vrouwen die lijden aan
allerhande zakking van den buik.
Mr Franpois VERDONCK, Kerkstraat,
Anseghem-bij-Kortrijk. is sprekelijk den Maan
dag van 9 tot 4 ure namiddag, in den Gouden
Appel, Rijsseiwijk, Kortrijk.
en Mr Honoré VERDONCK, bij de nieuwe
post, te Oostende, is sprekelijk den Zaterdag
in het Hotel Den Gouden Hoorn, Simon-
Stevinplaats, Brugge.
Alle andere dagen ten hunnen huize in de
voormiddag.
Op verzoek begeven de heeren VERDONCK
hnn ten huize van eenieder.
MEUBELMAKER
Rijselstraat, N°t88 en HondstraatN° 12
GROOTE KEUS van alle slach van Meubels, ijze
ren bedden, wollen en andere matrassen,
stoelen, spiegels, sargiën en zuiver inland-
sche wol.
Naamlooze Vennootschap Gesticht In 1881
Kostelooze inlichtingen bij de agenten
D(
.C
Si
1
TELERIiOON 165
aa
DE MAAGZIEKTEN
Eene maagziekte is eene ware besmetting van de maag, het is eene maag
die de spijzen niet goed meer verteert, het is een algemeen ongemak vergezeld
van oprispingen, zwaartegevoel, zuur, draailingen, hoofdpijnen, zwellingen,
gassen, stikkingen, hartkloppingen, slaperigheid en afgematheid, bijzonderlijk na
het eten. Het is een zenuwachtige toestand der maag, die krampen veroorzaakt,
kolijken, brakingen, slechte spijsvertering, pijnen in den rug, den buik, tusschen
de schouders nachtmerrie, slapeloosheid, droefgeestigheid, gevoel van droeiheid,
ontmoediging, neerslachtigheid en zwarte gedachten.
Het is een diepen ommekeer van het geheele gestel, het is een pijnlijke en
ondragelijke toestand. Er bestaat slechts een waar geneesmiddel dat ten volle de
maagziekte kan genezen, dit zij i de Roeiers de Cock, omdat de Poeiers de Cock
de maag ontsmetten, alsook de ingewanden, haar al hare krachten terugschenken
en de spijsvertering doen werken alsof de maag nooit ziek geweest ware. Het
is een onschadelijk middel, volkomen werkzaam en dat altijd gelukt, zelfs in de
meest ingewikkelde gevallen. Eene enkele doos l'oeiers de Cock geeft betere
uitslagen dan lange maanden v<m eene andere behandeling. Beproeft eena
doos Poeiers de Cock, gij zult er over verwonderd zijn. De Poeiers de
Cock genezen alle dagen maagziekten die door geene enkele andere remedie
konden genezen worden. Men kan de Poeiers de Cock koopen in alle goede
apotheken, aan 2.50 fr. de doos. Alle andere remediën weigeren.
t
en
IQ
he
I f
»k
lo
ie
J. Bayart, Notaris, Becelaere.
Bixschote&ZuydschoteFl. Dequeker, hoofdondr.
Amédée De Busscbere, Langemarck.
Boucquillon-Spilliaert, onderw. Merckem.
Alp, Boncquet, Moorslede.
B. Smis, Koster, Oostvleteren.
M. Verbeke, Ploegsteert.
H Van Belleghem, koster, Reninghe.
Ach.Camerlynck, gem. secr., Reninghelst.
J. Van Elslande, onderw., Vlamertinghe.
Remi Delanote, gemeente-sek.,Westoutre
G. Van den Berghe, onderwijzer, Waton.
Jos. Ackerman, hoofdondr, Westvleteren.
Ch. Hassebroucq, gem. secr., Wytschaete.
S. Van Walleghem, gem. ontv., Zonnebeke.
L. De Saegher, Rijselstraat, 45, Yper.
KG De Haene, gem. secr,, Poelcapelle.
F. Thiers, Koster, Proven.
E Meer dan twintig jaar gewerkt voor Hr Henri Fiers en voor de
gj bijzonderste huizen van stad en omliggende.
Ld
O.
tuO m
3
A
T5
t-t
O
M
i-i
O)
<D
O,
4)
Pooder
OB nr.. woiAuaui^neiQ
|Bmd Jmb weerga tegen zom<
Zeep BQCIO en huid aandot
E)« beste voor 't
Hat «tuk 0.70
Werkdadlgheld tonder
9n comersproe-
aandoeningeN
te voor 't behoud
fritsche gelaate-
ner
ur.
NACHT.
Tuba 0.7S
Èliim Allerfijnst en Of 't «-
lont blijvend i onontboor-
De Doos 2.50 Ujk voor elke toüatUffjL
Da 1/2 Doos 1.50
j* TE KOOP IN ALLE GOEDE HUIZEN jf
DEE.0.1!Elor. Bartier, fi. firuwez, Charles May.
loli
e
loo
lo
191
19
19
>0k
100
ri
3
Pl
van Bordeaux, van Burgondië van Tosrs, van Sanmur, van het eiland Samos
van Spanje, van Portugal, van Champagne, van de Rhijn en Moezel
Vraagt de prijs-courant der wijnen in vaten en op flesschen
VRACHTVRIJE verzendingen van alle koiten en inkomrechten door gansch België
Depot van het vermaard gesteriliseerd tafelwater
ROYALE LOUISE-MARIE aangenomen door het Belgisch leger
Huis voor den verkoop in 't klein:
Vofmaahste bewerking - Volledige klasseering der aardappelen
Deze Aardannoioni!» j bewerking - Volledige klasseering der aardappelen
machien gedaan hebben° dfl6nraèhH JsS Y°oruit de beste de proeven sinds eenige jaren met dilg
1600 kgr. aardappels ner unr ynnuf ul'slagen opgeieverd. Klasseert gemiddeld van 1400 tof;
Daar deze machmnen zeer nanwkLrf "f10 0,D8emak aan den aardappel te veroorzaken}
den gansehen dag de machien inT^nt ^gewerkt Zyn, kan een jongen van 14 tot 15 jaar]
machien is gemaakt naar ken5 ,erkJ?g houden zoDder zich ermede te vermoeien. Dez<?n
Verkriiebaar hu 3 deD landbouwer, metofzonder wielen enjzeetden.
Goede commissie. Altjjd Se0ne^fmaSnk0°PerS- M°n Vraagt ag6nt0n V°°r deD Verk°°P
J. Bouten A. Vanoverbeke reninghe (p. w.-v.)
us
ei
jze
!m
