BoBtstraffelïjKe MlOaqk van Yper
Spooiwegrampen
Burgerstanden
WERVICK
Burgerwacht. Schieting van 6
lovember. Kartonschieting. (50 Kartons).
Dethoor F.
25
to
25
15
25
100
Pinteion M.
20
15
20
15
25
95
Froidure R.
25
10
25
15
20
95
Gainnnt A.
20
15
10
15
25
85
1. Bartier E.
25
15
10
15
20
85
Hamendt A.
20
10
25
15
15
85
Gruwez A.
25
15
10
25
1
76
L BurghoA.
10
10
5
25
25
75
Overreden. Maandag avond, rond
ure, kwam de paardegeleider Julien Mon-
■isse, gezeten op zijn wagen,van Dickebucch
•ereden. Toen hij bij de hofstede van Wyc-
aert kwam, wilde hij van zijnen wagen
iriDgen, doch hij struikelde, viel en werd
oor het voorwiel gevat. Zijn linkeroor en
zang werden gansch vermorzeld en zijne
anden erg verpletterd. Hij sukkelde voort
Dt aan zijn huis, in de Kruisstraat, waar
en geneesheer hem aanstonds kwam ver-
orgen.
RAADSELPRIJSKAMP
katholieke liefdadigheidsfeesten.
Hij is den kluts kwijt.
POELCAPELLE
RENINGHE
VLAMERTINGHE
VOORMEZEELE
WATOtJ
WESTVLETERIN
-'////-
Moordaanslag op den veldwachter
Vmmittemahap t M. BIEBUYCK.
Bij de Trammannen
van Dixmude
Leest en verspreidt
«HET YPERSCHE VOLK»
^och, 't schijnt, yolgensde laatste uitgave
3 De Weergalm dat het wij zijn die
aad zijn en dat het zij zijn die kalm zijo
e dat een dingen toch komt...
£iet, dat gaat alzoo,als iemand bv.te di p
t glas heeft gekeken en wiegewaggelend
or de straten trekt, schijnt het den dron-
rddat het al de lieden zijn op straat die
sggelen en dat het hij is die recht gaat..
Zoo gaat 't nu met de Weergalmers, ze
impvoeten van kolerie... maar in hun
osbedrog of zinneloosheid schijnt het hun
■t allen rondom hen staan te stampvoeten
te schuimbekken... en dat zij heel koel-
oedig blij'- en in 't verdedigen der buiten-
langen.
Nu, als zij daarmèe vrede hebben, wij
Hen ze bij hun gedacht laten.
3° Twee aanmerkingskes vcor 't ple-
2r niet voor de kolerie van de Weer-
dmers.
Het Ypersche Volk heeft niemand wit te
asschen, en in deze en andere kwestiën
ijft het onpartijdig, vrij en onafhankelijk.
Wij weten niet als het ook alzoo is met
De Weergalm
Wij hebben ons nog eens aan 't schui
len.... pardon wij missen, aan 't lachen
ezet bij het lezen der Weergalmsche sa-
\enspraak tusschen Jeppen van «'t Hoekje»
a Sissen van de «Potyze» en zijne vrouw
'rien.
't Zijn alleszins geen echte buitenlieden
ie dat geeproken en geschreven hebben,
raar wel een stadsgast, blauw-politieker uit
redactiebureel van De Weergalm
Hebt ge, achtbare confrater, andere stoffe
3 kort om uw blad je te vullen
Muziekkring. Groot Gala Con-
art op Zondag 9 November te 4 1/2 u. in
e stedelijke Lestzaal, onder bestuur van
i. Lucien Verhaegenviolonist, met de
ledewerking van verschillige befaamde
anstenaars. Het nummeren der plaatsen
•ondag voormiddag van af II u. te M, Noël
godt, Statiestraat in stad.
Onze raadselvrienden zijn zeker venvon-
érd dat zij nog den uitslag niet kennen van
en derden trimester. Ja, wc verslaan
tinne verwondering maar dat ze nog wil-
en een weinig geduld hebben, ze zullen
iet wachten niet verliezen, de prijzen zul-
•n er zooveel te schooner om zijn. 't Is dat
c raadselraad op het onverwachts zich met
ndere pers-zaken heeft moeien bezig hott
en, dio veel tijd hebben gevraagd. Van Maan-
ag af wordt er hand aan 't werk gcslegeti
m den derden trimester te vereffenen.
Voor '1911 zijn er reeds nieuwe schikkin-
en genomen, die onze raadselvrienden ten
olie zullen voldoen.
Wij hebben met genoegen vernomen dat de
itmuntende spelersafdeeling der jongelings-
ODgregatie volop aan 't werk is om op 3 eD No-
'ember aanstaande hare eerste vertooning te
reven.
Het bestuur der bloeiende congregatie steeds
ivertuigd, dat het goed tooneel den menscb ver-
delt; dat het eene school is waar het volk het
Schoone hetWare en het Goede leert
rennen en liefhebben waar het volk afschrik
eert krggen vooralle kwaad, zal wederom een
;tuk doen opvoeren, vol aangrijpende taferee-
en en leerrijke zedelessen.
Wat een Vader lijden kan dit wijd be
roemd droma, in verscheidene groote steden
met den meesten bijval opgevoerd, volstaat al-
ééo, om de talrijke katholieke tooneelliefheb-
oers van stêa en lande te doen toestroomen.
Voeg daarbij eene verzekerde meesterlijke uit
voering, eene stipte vertolking der rollen,
prachtige décors en rijke kleedg en wij vra
*en ons af wat de moeilijksten nog meer vragen
kunnen
Overtuigd zijnde van de overgrgote moeite
welke de spelersafdeeling voor het uitvoeren
barer tooneelfeesten haar geeftovertuigd van
Je groote belangstelling welke alk- katholieken
aan de congregatiën hechten moeten overtuigd
van haar groot nut en van hare ontegenspreke
lijke weerde, durven wg dit jaar, meer nog dan
voorgaande jaren, de tooneelfeesten de Congre
gatie aan de katholieke bevolkiDg van Wervick
aanbevelen.
Meer dan ooit houdt het geestelijk en wereld
lijk congregaii8-bestuur er aan het feest door
een talrijk en uitgelezen publiek vereetd en
ondersteund te zien. Meer dan ooit houdt het er
aan, de katholieke overheid, de bgsoDdere ka
tholieke ingezetenen in ruime, zeer ruime mate
de eereplaa'sen te zien bekleeden. Meer dan
ooit houdt hst er aan de liefdadige Damen en
Juffers talrgk te zien opkomen. Meer dan ooit
verlaDgt het den burgers- en werkerstand de
zaal te zien inru men. En waarom niel Waarom
zouden de katholirken in het bgwoneu van ka
tholieke feesten in opkomst, en getalsterkte io
steunijver voor hunne tegeLS'reverg alszg fees
ten geven moeten onderdoen Waarom zouden
wij meer dan onze tegenstrevers moeten dui
ken Wie wij zijn en Wat wij willen Waarom
zouden wij aaD ODze zaak, die de goede is on
verschillig blijven, als wg onze tegenstrevers
de hunne zien verded'gen en onderstennen
Waarom, ja zeg eens waarom
En. als wij bij onze tegenstrevers, bij het min
ste partgfeest, klein en groot, oud en jong, ruk
en arm, hooveerdig en preusch naar bun lokaal
zien optrekken waarom zouden wg, katholie
ken. in et ze feesten achterblijven. Waarom
Welaan Waarom De Mier
Van zoohaast wij baas Krekel eens goed met
den neus in zjjne eigene vuiligheid hebben ge
wreven, komt hg, voor alle verweer, met eenen
hoop scheldwoorden en een paar voeren uit
vindsels en leugens voor den dag.
Hoor liever wat bij nu schrijft
- Zooals hel soms nog gebeurt, zegt hij, hoor
den voij verleden maandag van 's morgens
vroeg in onze straten het gezang van dronke
lieden
Dit is een beetje onze klerikale buitenzeden,
als gevolg van eene slechte en verkeerd op
voeding.
kis men het goed nagaat kan men opmer
ken dat deze lieden die men den maandag mor
gend dronken in de straten tegenkomt bijna,
altijd propagandisten en kiesdravers zijn...
Deze kereltjes geven zich hier nogal veel toe,
vatten rustige voorbijgangers aan, vechten met
YYlCSSfiYlj smijten peper in d'oogen, loopen met
revolvers op zak en worden soms naar het po-
litiebureel geleid, ze roepen ter hunner verde
diging art. 3io in, ze zeggen te zijn uitgegeven
geweest voor onderkruipers, en het gebeurt in
Belgie dagelijks dat het volstaat onderkruiper
te zijn om alles te worden toegelaten...
Wij achten het nutteloos op zulke dommighe
den te antwoorden. Stake er een grein verstand
in dien vent, bij zou toch zoo vierkante met zij
ne lezers den aap niet houden met hun de on
waarschijnlijkste dwaasheden op te hangen. De
verstandige Wervickanen die den rooden zee
veraar goed kennen, hebben bij het lezen zijner
al te vergaande leugens hun oordeel over hem
geveld Krekel is ten einde en toe, en sedert
nen tijd is de sukkelaar deerlijk aan 't suffen
en 't dolen. De Mier.
Kaarting Op Zondag, 9 November 1913, te
Wervick te herberg Café du Sport omme
gangstraat, bewoond door Jean Wancour, Groo
te prijskaarting voor het bieden, 50 frank prii-
zen gewaarborgd. Inleg 0,75 fr. voor 1 inschrij
ving 1 fr. voor 2 inschrijvingen.
Katholieke Jonge Wacht. Men zal zich
nog de belangrijke voordracht herinneren van
verleden maand.
Zondag en acht dagen 16 aanstaande zal de
maandelgksche vergadering voor November
plaats grijpen. Er is eene gansch bijzondere
feestavond in voorbereiding met lichtbeelden en
films.
Alle de leden zijn er verwacht, alsook de eere
leden. Hunne huisgerooten worden insgelijks
uitgenoodigd. Kinderen moeten vergezeld zijn
van hunne ouders en van een lid der K. J. W.
Volksboakerij, gevestigd in het Gildhuis.
Open den Zondag, van tl tot 12 ure. Alle slach
van leer- en leesboeken.
ELVERDINGIIE
De Paardenmarkt ook nog winterfeest ge
naamd ofschoon bet zondag een ongunstig
weder was, ging alle verwachling te boven.
Dieren, koopers. verkoopers en kijkers bij de
machte. De veulens en 'de achttienmaanders
werden allen verkocht maar niet zeer duur, bij
zoover dat de kooplieden klaagden over de
geringe winsten zelfs bieren daar van verlies
spraken. Weinig rijluigpaarden kwamen aan
den man ofschoon er zeer veel te koop gesteld
waren. Er heerschte goede orde op de maikt
en niet bet minste ongeluk is te betreuren ge
weest. Wat de neringdoeners aanging, hadden
zij beter nog voorzieD geweest zij gingen nog
meer verkoopen, want alle levensmiddelen wa
ren letterlijk uitgevochten.
Oud-Soldatengiide. Op heden Zondag,
9 November om 5 u namiddag, algemeene ver
gadering bij Aiph. Vantomme. Dagorde
1) Laatste betaling van 1913 2) Schikking voor
de jaarlijksche feeste. 3) Prijsdeeliog Allen op
post Het Bestunr.
KOMEN
In de Katholieke Jonge Wacht. Dinsdag
avond, in de Patroonzaal, hield de Kath. Jonge
Wacht eene gansche buitengewone vergadering
Ier eere van Z. E H. Deleporte, den nienwe pas
tor van Komen, die voor de eerste maal aan de
K. J. W. een bezoek bracht.
Dj E. H. Pastor werd verwelkomd door
M. advokaat Joseph Vandermersch, voorzitter
der K J W. en neemt de gelegenheid te baat
om uit te drukken welk groot gedacht de
K J, Wachters zich maken van den priester en
zijne zending in 'smenschens leven. De pries
terlijke ijver van E. H Deleporte is der K. J
Wathieis ffikend, en zij weten hoe vurig den
nieuwen herder de jonkheid bemind. De E II.
Pastor mag ook verzt kerd zijn dat de K J W.
van Komen altijd zijn steun en troost zal wezen.
De bedankingeu van den gevierden herder wa
ren welkom bij de katholuke Komensche jon
gelingen, en ook zijne goede raadgevingen
over de plichten der K J. Wachters jeg ns God,
jegens de Kerk, jegens hun zeiven. Daarna
zette het feest zich voort in blijde spel en zang,
dank aan de medewerking der heeren Leleu,
Béague, Vandermarliere, Degraeve en Wer-
brouck.
car De beste koffie is te verkrijgen
bij VANDE LANNOITTE - DEBANUT,
Dixmudestraat, 70, Yper.
LANGEMARCK
Zooals te voorzien was wemelde het maandag
laatst van schutters te Langemarck. Er wierd
geschoten aan de gaaipers der St Jorisgilde en
in het park van den Heer Burgemeester. Renin-
ghe bekwam het wild zwijn met 28 schutters,
Gheluvelt deed 5 schoone bazen meé met 23
schutters en Poperinghe bekwam eenen vetten
haas als verstkomende. De 155 schutlers waren
uiterst voldaan over hunnen dag, en beloofden
ten naaste jare, nog talrijker te zullen opkomen.
Pensioengilde Het wordt booge tijd dat
de latescbieters hunne jaarlijksche bijdrage be
talen.
Dat de nieuwe leden, die dit jaar nog willen
meedoen, ook maar speedig opkomen.
Alles zou moeten effen en streke zijn voor
Sint Elooisdag.
Al de brave menschenzijn welgekomen, doch
wij dringen bijzonderliik aan bij,dezen geboren
in de jaren 1849 tot 1870. Willen zij later kun-
mn aanspraak maken op de toelage van 65 fr.
of 120 fr. van '(gouvernement, dat zij, dit jaar
reeds beginnen te storten, tenminste 6 frank
'sjaars met afgestaan kapitaal. Zulks in 't voor
uitzicht der nieuwe pensioenwet.
Dal al dezen die het later niet willen bekla
gen dus voor t uu ztlven zorgen zonder verde
ren uitstel.
Al die Het Ypersche Volk lez°n zullen loch
niel kunnen zeggen dat zij het niet geweten
hebben
OOSTVLETEREN
Dinsdag is de tram van 14 uur 17 naar Yp>r
vertrokken zonder garden. Een misgreep van
den stoker die niet wist dat de twee receveurs
aan 't koffie drinken waren, was daar schuld
van. Sehuiffelen en loopen hielp niet veel Eer
zij aan Yper kwamen waren ze algelijk reeds
op hun post.
Maandag heelt men te Veurne Eerw. heer
Devoghel gewezen pastor van Oostvleteren
begraven. Op zijn doodsantje vraagt men ge
beden aan de parochianen van hier. Niemand
der ingezetenen zal dit zeker weigeren. De
brave man immers was geern gezien. Onder
een ruw voorkomen hatHiij een gulden hart dat
medelijdend was en goed. Onzeggeiijk veel deed
hij hier, de dankbaarheid vraagt nu een gebed
voor den overleden herder.
De vrouwen en jonge dochters praten wel
lang over hunne ziekengitde. Met 1 December
valt inkomgeld te betalen en het aanvaardin°s-
onderzoek bij den geneesheer. Velen zullen het
hun naderhand beklagen. Dit is zeker, daarom
moeten alle wijze vrouwtjes hun haasten nu
inschrijven en meê doen. Kurieuze neuzen
zouden willen weten hoevele reeds zijp inge
schreven. Te naaste weke gaat het in t i per-
scbe vo'k te lezen staan.
Wij herinneren dat de storlingen in de
pensioenkas ook nu, in deze maand moeten
worden gedaan ledereen zou daar ook
moeten in mêe doen. Die i meest noodig heb
ben blijven altijd overal achter. Wie heeft er
daar schuld bij iedereen De domooren om
dat zij 't niet verstaan willen en de slimooren
omdat zij het de domooren aan 't verstand met
v illen brengen
In den burgerstand onzer gemeente staat
te lezen dat twee tweelingsken-: gedoopt werden
van de weke. Ooslvlettren sterft nog niet uit
ziet ge wei
Zondag avond rond 6 uren kwamen twee
peerden met bunnen geleider van Elverdinghe
naar Lichtervelde. Gekomen midden de dorp
p'aats, kwam den tram aangereden van Rousse-
lare, toen de neerden verschoten en achteruit
deinsden, met het gevolg dat zij tegen den tram
terecht kwamen. Het eene dier was erg ge
kwetst aan de pooten, en het andere heeft erge
stooten in de lenden bekomen.
Na een paar dagen rnst en verzorging bij
Bruno Galmeyn, hebben de peerden dinsdag
avond ter hunne bestemming kunnen overge
bracht worden.
Zondag avond heeft er een onbekende
rondgeslenterd, en aan verscheidene deuren
vruchteloos geklopt. De verdachte is spoorloos
verdwenen
Opgelet, politie, en houd een waakzaam oog
t zeil
Brand Verledene week heeft er brand uit
geborsten bfj Alois Descamps, statiehoek. Dank
aan de spoedige hulp der goburen, is een koije
aanhoudende het huis de prooi d *v vlammen ge
worden. De schade is gering.
Slechten tijd. Door den slechten tijd in
Amerika, komen er dezen winter, eene heele
bende Cappellenaars af.
Gemeenteraad. Deze week vergaderde de
gemeenteraad om de begrootigg van 1914 te be
spreken. Een voorstel strekkende om den E. H.
Pastor zijne onttrokken jaarwedde van 370 fr.
terug te verleenen werd verworpen met 5 stem
men tegen 3. In tegenstelling werd eene verhoo
ging van jaarwedde van 2(0 fr. toegestaan aan
den veldwachter met 4 stemmen tegen 2. Ver
ders wordt het hulpgeld van 15 fr. jaarlijks gege
ven aan de pijpegilde afgeschaft...
Acht en twintig leden onzer schuttersgilde
Sint Sebastiaan hebben Maandag laatst de
schieting te Langemarck bijgewoond. Daar zij
't meest in getal waren eener zelfde maatschap
pij, zoo hebben zij er het wild zwgn gekregen
Of er vreugde was bij hunne tehuiskomst Dins
dag toekomende zal men ermede een gelukkig
avondmaal houden. Naar men beweert, zal het
lekker z(jn.
Het fooneelfeest ten voordeele der missiën ven
E P. Six belooft waarlijk prachtig te zijn.
Op het programma komen voor
1. De Blauwvoet. Onnoodig d6n lof van dezen
schoonen koorzang nog te maken in de Juliver
gadering v*n 't Christen Vlaamsch Verbond
stonden de leden ervoor in verrukking en deden
al de parochianen weisehen dien praebtigen
zang ook eens te hooren. Daarom wordt hg tbans
voor de tweepe maal opgevoerd.
2. Eene getrouwe Knecht. Dit bertroerend
drama in drie bedrijven zal ongetwijfeld meni-
gen traan van aandoening doen vloeien maar
het eindigt zoo schoon met den zegepraal der on
schuld dat alle pijnlijke indruk bij den toehoor
der verdwijnt.
3 De Zendelingsbede. Gepaster gelegenheids
lied kon voorwaar niet gevonden worden.
4 De Massala, kluchtig zangspel in twee be
drijven. Zoo er altijd in onze tooneelfeesten her-
telijk gelachen wordt, zal dit alles overtreffen
wat tot nu toe opgevoerd word.
Dus, in één woord, een programma dat de
moeilijksten zal voldoen.
Voegen wij daarbij dat de tooneelgilde schoone
nieuwe schermen heeft doen childeren, dat het
zangspel in de eigenaardigste kostumen zal op
gevoerd worden, eindelijk dat een ware kusen-
naar de spelers zal komengrimeeren
Geen wonder dus dat er reeds meer kaarten
verkocht zijn dan men verwachtte, zoo dat er
nieuwe moesten gedrukt worden Gelukkiglgk
is onze zaal groot genoeg en heeft het Christen
Vlaamsch Verbond voorzorgen genomen opdat
iedereen e ne goede plaats kunne bekomen.
Kaarten worden verkocht bij de spelers tot
Zondag middag, alsook van af 3 1/2 uren aan den
gang dor speelzaal. Mits 10 centiemen opleg kan
men,voor tweede en derde plaats, genummeerde
kaarten krijgen bij Jéröme Dehaeck, doch enkel
tot Zondagnoen.
Herinneren wij dat dit feest niet gegeven
wordt voor de leden van 't Christen Vlaamsch
Verbond, maar dat eenieder er toegelaten wordt,
mits volgende prijzen
le plaats 2 fr. 2» p.t fr. 3e p.50 c.
Doodelijk ongeluk Eenige kinderen speel
den maandag in den hof der echtgenooten Bel
paire. Tusschen hen bevonden zich het vijfjarige
zoontje der echtgenooten Belpaire. Op zekeren
oogeDblik kregen de kleinen het gedacht eenige
peren te gaan afsmijten. De vijfjarige André
Gheerardjjn bond een steen aan eene koord en
wilde er mee naar den boom slingeren. Hg trof
ongelukkiglijk het zoontje Belpaire, dat be
wusteloos ten gronde stortte. De andere kinders
liepen de ouders van het kleine slachtoffer ver
wittigen. Deze snelde toe de moeder nam haar
zoontje op en droeg het de woning binnen, ter
wijl de vader een dokter giDg bijbalen Ondanks
de beste zorgen van dezen laatste bezweek het
kind eenige uren nadien. Volgens een ander
verhaal had André Gheerardijn voorgesteld pe
ren te gaan afsmijten in den bof van Belpaire's
ouders. Het zoontje dezer zou er zich tegen ver
zet hebbeD, waarop Gheerardijn het zijn steen
naar het hoofd slingerde. Het parket is verwit
tigd.
Heden Zondag. 9 November, verg deiing
van den geitenbond. Nieuwe leden worden aan-
veerd.
.WAASTEN
Tramongeluk. Dinsdag namiddag, rond
3 ure, had in de wijk der suikerfabriek, een
schrikkelijk tramongeluk plaats. Jules Marquette
41 jaar oud, die in de suikerfabriek werkt en
bij zijne zuster woont, niet ver van daar, had
gansch den dag, met twee makkers, de herber
gen afgelooren; toen hij rond 3 ure besloot
huiswaarts te keeren, was hij gansch dronken.
Zijne twee gezellen, die het al evenzeer waren,
gingen met hem mee. Toen zij de tramlijn wil
den overstappen, naderde een tram in volle
vaart. Marquette's gezellen bleven staan, doch
hij zelf wilde nog de sporen over. Slecht be
kwam het hem. Hij werd verrast en omverge
worpen en verscheidene meters ver medege-
sleept.MeD.nam hem gansch bebloed op en bracht
hem naar de woning zijner zuster over. Een in
allerhaast ontboden geneesheer diende er hem
de beste zorgen toe. De toestand van Marquette
is zeer erg.
In de briefwisseling van Langemarck lezen
wg Het Café Royal is overleden en wierd ver
vangen door: Het Vlaamsch Koffghuis. Wanneer
volgen de andere
Bij een eerste opzicht zouden sommige lezers
niet begrijpen wat de briefwisselaar biermede
bedoelt. Hg heeft gewis willen zeggen, dat een
fransch uithangbord door een vlaamsch of neder-
landsch opschrift is vervangen. De schrijver
wenscht, dat deze maatregel door velen gevo'gd
worde Wg ook drukken dezen wenscb uit, hoe
wel sommigen beweren, dat daar niets in gele
gen ts.
Deze zaak, klein in haar zeiven, heeft nogtans
zijne bediedenis.
Deze die een anderen pet soon bemint en ver
trouwt' volgt hun gaarne, spreekt graag met
hem aanhoort aandachtig zgn Uefderdgk spre-
ker'volgt zijne bedoelingen en zgne.werkingen.
Zonder in het minst eene vreemde taal te
verachten moet een burger evenals in voorko
mend voorbeeld. gaarne zijne eigene taal, voor
ons d e VI a a m s c b e taal, spreken en gebruiken
overal toonen dat bij aan zgne taal houdt en ze
boven alle andere verkiest.
Niemand is strijdig aan bet gedacht, dat de
Vlamingen in alle hunne rechten gelgk gesteld
worden met de Wal- n, niemar.d ziet met een
voed oog dat deze in vele zaken thans nog als
troetelkinderen behandeld worden. Daarom
moeten eerst en vooraf de Vlamingen hunne taal
in eer houden, hare schoonheid waardeeren,
haren roem hoogschatten De kleins e omstan
digheden moet hij daartoe verwaarloozen. De
zedelijke kracht van deze eenvoudige maatrege
len worde niet verstoken voor een sebgnbaar
stoffelijk voordeel. Franche aankondigingen,
aanbevelingen worden slechts door een zeer ga
ring getal menschen begrepen terwgl zg door
de ale meen'ieid mag men zeggen met worden
verstaan. En 't is gewis om verstaan te zgn dat
men zich tot iemand wendf.
Worde niet verdrongen de indruk, dien de
prachtige redevoeringen der De Bofeesten in al
de aanhoorders nalieten.
Behalve berekende en redematiga noodzake
Üjkheid in alles, vcor alles en bij alles Vlaamsch.
Diefstal. In den nacht van Dinsdag tot
Woensdag van verleden week, wierd ingebro
ken in de mekanieke maalderij van H. D. De
booswichten, na de buitendeur te hebben open
gebroken, hebben uit de maalderij den magneto
afgedaan en medegenomen. Men kent geen
daders.
te Wulveringhem bij-Veurne
Deze gemeente werd zondag, bij het vallen van
den avond, door een schrikkelijk drama in op
schudding gebracht.
Tusschen 4 en 5 ure slenterde een vreemdeling
langs den weg, die van Scherpenzeele naar Wul
veringhem loopt. Nabij de zusterschool, op de
plaats waar in 1899 eene moord gebeurde, speel
den eenige kinderen. De vreemdeling die bleet er
staan en sprak de kinderen aan. Hij deelde hun
ook snoeperijen uit en trachtte hen mee te lokken.
Eenigj kleinen waren heengegaan en ontmoetten
wat verder den veldwachter, wien zij alles ver
telden.
De veldwachter, Gustaaf Bolle, vond de handel
wijze van den vreemdeling zeer verdacht en bega.,
zich ter plaats. Hij trof er nog den vreemdeling
aan, die met de kinderen stond te spréken. Daar
die persoon hem uiterst verdacht scheen, vroeg hij
hem zijne papieren. De onbekende opende zijnen
frak en tastte in den binnenzak, alsof hij zijne
papieren zocht. Docb, eensklaps haalde die kerel
een revolver te voorschijn en eer de veldwachter
iets kon doen om zich te verdedigen, had de
schelm zijn wapen afgevuurd. Bolle werd een
kogel dwars door het lichaam geschoten. De arme
man viel achterover,terwijl de aanrander de vlucht
nam tusschen het Zwart Peerd en de tramstatie.
Op de losbranding en het hulpgeroep der kinderen
waren verscheidene personen ter plaats gesneld.
Terwijl de eenen het slachtoffer naar zijne woning
dioegen, liepen de anderen den moordenaar ach
terna, doch deze was alreeds ver uit de voeten en
uit hoofde van de vallende duisternis verloor men
zijn spoor.
Een geneesheer kwam den veldwachter ver
zorgen. Dezes toestand was zeer bedenkelijk. De
E. H. pastoor berechtte hem. De arme man is
40 jaar oud, gehuwd en huisvader.
Te 6 ure 's avonds is het parket ter plaats een
onderzoek komen instellen. De gendarmen van
Veurne, Houthem en Westvleteren hebben den
ganschen nacht de streek doorzocht, doch nergens
een spoor van den dader gevonden. De magistraten
van het parket zijn erin gelukt te weten te komen
wie <|e moordenaar is. Het is Alfons Deceuster,
geboren te l'oederié (Antwerpen) den 11" der
maand Maart 1871, zoon van Remi en van Louise
Vanlooy, smokkelaar, zonder gekende woonst.
Dit drama heeft in de gemeente en den omtrek
eene groote ontroering verwekt.
DtTtoestand van den veldwachter G. Bolle is
wat verbeterd. De geneesheeren hopen den man
nog te kunnen redden.
De aanrander had twee revolverschoten op hem
gelost. Hij werd door een kogel getroffen, die hem
de rechter long doorboorde. De kogel drong langs
voorin het lichaam en vloog langs den rug uit.
Van den dader heeft men, ondanks alle op
zoekingen, geen spoor meer gevonden. De gendar
men geven echter den moed niet op en hopen den
schurk spoedig te kunnen ontdekken en aanhou
den.
Zitting van. den 6 November igi3.
JACHTMISDRIJVEN. Leopold Debot-
te, van Zonnebeke, krijgt 2 maal 100 fr.
of 8 dagen, met uitstel, voor jachtmisdrijf,
beslatigd door de jachtwaker Bourdeau.
Henri Grijson, van Gheluvelt, 2 maal 100 fr.
of 8 dagen voor jachtmisdrijf, bestatigd dooi
den jachtwaker Wullépit. Hetzelfde feit
ten laste van René Plamon wordt 8 dagen
verschoven. Gaston Vandenbussche, van
Zonnebeke, wordt vrijgesproken voor bet
plaatsen van stroppen, bestatigd door den
jachtwaker Everard.
AANRANDING TEGEN EEN GENDARM.
Zekeren avond kwam cle gendarm Gillain,
van de brigade van Yper per velo naar de
stad, in de band een papieren lantaarntje
dragende. Georges Sonneville, Jerome Car-
reyn, Evariste Bartier en Gaston Yanleene,
van Yper, werden beschuldigd het lantaarn
tje van den gendarm afgenomen te hebben
en hem te doen vallen van zijn velo. Zelfs
zou Gillain slagen bekomen, toegebracht bij
middel jan eene vork. De drie eersten zijn
veroordeeld. Sonneville tot 15 dagen en 50
fr. of 15 dagen met 15 fr. voor dronkenschap;
Carreyn 1 maand en 50 Ir. of 15 dagen en
Bartier tot 15 dagen en 50 fr. of 15 dagen.
Yanleene wordt vrijgesproken.
Eugenie Gekière, voor 't stelen van
wasebgoed, toebehoorende aan Eduard Var-
lop, van Yper, krijgt 4 maanden en 26 fr.
of 8 dagen. De brouwer Gillebert van
Meesen had zijn rijwiel aan de deur eener
herberg geplaatst te Wytschaele. Op een ze
ker oogenblik zou Maurice Kinoo, van Wyt-
schaete, dit rijwiel ontfutseld hebben, maar
achtervolgd door den eigenaar zou hij het
laten liggen hebben en zou door de velden
gevlucht zijn. Kinoo loochent de feiten hem
ten laste gelegd. De rechtbank geeft hem 2
maanden en 50 fr. De zaak Grymonprez,
van Yper, wordt tot December verschoven.
Camille Duthoit, vaci Poperinghe, had ge
tuigd in eene zaak betrekkelijk Charles De-
nys, van Poperinghe. Zekeren avond kreeg
Duthoit van dezen laatsten stampen en sla
gen hij verloor veel bloed. De rechtbank
straft Denys tot 8 dagen en 26 fr. of 8 dagen.
Men had gedanst ter herberg van Deeroix,
te Becelaere. Jules Phlypo, Oscar Parasys'
Remi D'Hondt, Hélène Deeroix en Remi De-
poorter zijn betrokken in deze zaak. De drie
laatste zijn vrijgesproken en Phlypo en Para-
svs krijgen elk 30 fr. en 10 dagen. Julien
Decomer, van Passchendaele, wordt beschul
digd slagen te hebben toegebracht aan De-
thieux, welke drank vroeg. Decomer beweert
dat hij enkel Dethieux heeft wiUen builen
steken en wordt vrijgesproken. - CJ1111
Defever, van Poperinghe, wordt gestraft tot
dagen en 26 fr. of 8 dagen, voor onzedige
houding. Cyrille Degryse, van Moorslede
en Cyrille Landuyt, van Zonnebeke, krijgen
elk 8 dagen en 26 fr. wegens vechten; Edm.
Debusschere wordt vrijgesproken. Louis
Slosse, Arthur, Florent en Jean Bartier, van
Yper hebben gevochten. De tweede bekomt
8 dogen en 26 fr. De drie andere elk 50 fr.
of 8 dagen. De zaak Vogier, van Lan
gemarck. wordt voor drie weken uitgesteld
deze van Vandenbcrghe en Delmaere van
Komen lot binnen drie weken. Camille
Loheau, jan Popc-ringhe, heeft René Buys-
sen mishandeld. Buysscn kon binst 8 dagen
geen slag werken en nog weinig verrichten
binst drie volgende weken. Lobeau woult ge
straft tot 100 fr. ofl maand en 50 fr. aan
de burgerlijke partij, daarbij nog al de kosten.
Een nieuwe en betere geest tot de vereeni-
gicg komt zich te ontwikkelen bij de Tram
mannen van Yper-Dixmude-Veurne.
Verleden zondag op eene welgelukte ver
gadering gehouden te Veurne, werd eene
nieuwe wijze van betalen ingericht.die hopen
wij, meer regelmatigheid zal bijhouden.Ook
werden vaste besluiten genomen voor te
werken aan de gelijkstelling der loonen, bij
zonder der baanweikers.
De mannen waren vol moed en beloofden
al het mogelijke te doen om de eensgezind
heid onder al de mannen te bewerken, het is
te zeggen al in de vereeniging te brengen.
Zondag 16 November zelfde vergadering te
Dixmude voor de mannen van den omtrek.
We verhopen wel dat er ook nadien soort
gelijke vergaderingen zullen gehouden wor
den te Yper en te Poperinghe.
Zulke vergaderingen doen deugd, zij ster
ken de goeden, zij overtuigen de flauwherti-
gen,zij geven meer moed om stand te houden
tegenover de bespottingen ea tegenwerkin
gen van roógezinde ateliermannen.
'y-y-zy
Mgr de Bisschop heeft benoemd
Pastor te Dottignies, E. H. Iserbyt prin
cipaal te Nieupoort pastor te Herseeuw,
E. H. Debafontaine, pastor te Helchin
pastor te Helchin E. H. Halle, pastor te
Wilskerke pastor te Wilskerke E. H. Le-
fere, onderpastor op S. Pieter en Paulus te
Oostende.
Verschrikkelijke spoorwegramp te Melun in Frankrijk,
40 dooden, 60 gekwetsten.
Dinsdag avond ten 9 u 20 heeft de trein-post
uit Pargs aan de verwisseling der sporen van
Brunoy en Corbeil, te Melun den sneltrein uit
Marseille uit tegenovergestelde richting komen
de, 't halven doorgesneden. Verscheidene wagons
werden verbrijzeld en schoten onmiddellijk in
brand.
Seffens kwamen overlieden, troepen en talrij
ke geneesheeren ter plaats gesneld.
Een 15tal slachtoffers konden spoedig uit de
puinen gehaald worden. Zij zgn naar het hospi
taal overgebracht.
Ten li u. 20 werd de mecanicien van den
sneltrein aangehoudenmen beschuldigt hem
drie gesloten signalen voorbijgereden te zgn
terwgl hij er moest blijven s'aan.
Die wagons van den sneltrein, waarvan twee
van 2° klas, zgn gansch vernield. De posttrein
bestond uit zeven wagons et twee fourgonwa-
gens40 a 50 bedienden hadden er plaas in
genomen.
Volgens een telegram zouden 40 dooden zijn.
Het getal gekwetsten zou zeer groot zijn.
De schok was verschrikkelijk.
De eerste wagons van den sneltrein werden
omvergeworpen en schoten bijna onmiddellijk
in brand. In weinige oogenblikken deelden de
vlammen zich mee aan de wagons van den post
trein. De eerste personen ter plaats gesneld,
waren getuige van een vreeselijk schouwspel.
De brandende rijtuigen verlichtten gansch den
omtrek met een rossen gloed en te midden de
vlammen zag men de gekwetsten spartelen en
huilend wanhopige pogingen aanwenden om zich
los te wringen uit de puinhoopen waarin zij ge
klemd zaten.
Te middernacht stonden de wagons nog volop
in brand. M. Poincaté, voorzitter der Republiek,
is ter plaats geweest,ook Mgr. Marbeau,bisschop
van Meaux.
Treinontriggeling te Moskow in Rusland,
14 dooden en 20 gekwetsten.
Den 5 November 's nachts, op het spoor van
Moskow naar Kazan, is de trein van Nijni-Nov-
gorod op Prenza ontriggeld. Er zgn 14 dooden
en een twintigtal gekwetsten. Naar men zegt
zou die ramp te wgten zijn aan kwaadwilligheid.
Groote ramp op eene spoorbaan in Brazilië.
Nabg de stad Sao-Paulo, zijn twee sneltreinen
van de Mogyanarpoorbaan op elkander gehotst.
Er werden 54 reizigers gedood en talrijken ge-
kwets Deze laatste werden naar Sao Paulo
overgevoerd.
Erge treinbotsing te Chênée-bij-Luik,
drie dooden, talrijke gekwetsten,
Dinsdag avond, rond 11 1/2 ure,had in de statie
van Chênée een schrikkelijk spoorwegongeluk
plaats. Het orgeluk veroorzaakte niet alleen
bijzonder veel schade, maar drie man werden
daarenboven gedood,drie ander werden gewond.
Op het spoor dat van Herve langs Chènêe naar
Lu k loopt, nabij het uiteinde der statie bevond
zich een goederentrein. Op dit oogenblik kwam
6en ander goederentrein uit tegenovergestelde
richting Hoe het kwam weet men nog niet,doch
deze laatste trein gelukte er niet in te stoppen
hij reed voorbjj het sein en botste op den stil-
staanden trein. De schok was buitengewoon
hevig. De twee lokomotieven drongen letterlijk
iu elkaar. De wagons van den eersten trein wer
den gi ootendeels omgeworpen en vernield. De
acht laatste wago: s van den aangereden trein,
braken af, en liepen de helling af naar Luik
Een statiebediende bemerkte het onmiddellijk
en telefoneerde naar de statie van Angleur.Daar
gelukte men erin de wagons een zijspoor te doen
ken D 8r°0t gevaar was hierdoor gew<_-
Men haalde van tusschen het verwrongen ijzer
en de planken, die de spooriga bedekten, de
jgken uit van een stoker en twee treinwachters.
van eeD der tre'ns, M. Beheit.werd
toVi? gewondtwee ander treinwachters
van af8D 6en!ge Diet &1 te zware wontleu
Spoorwegongeluk te Terdonck, negen gekwetsten.
Dinsdag, ten 1 uur namiddag, reed de trein
Tl.aAr- van Törneuzen, de statie van
Terdonck binnen. De lokomotief en de twee
eerste rijtuigen bleven op de bijzonderste lijn
voorti ïjden, doch h t derde voertuig geraakte
op een zijspoor en sleepte de drie wagons,
welke volgden, mede. Door het breken van de
kettingen, botsten de rijtuigen op een wag n-
vergaarbak De schok was zeer geweldig de
reizigers werden tegen elkaar of tegen de wan
den geslingerd, waardoor zij kwetsuren oplie
pen.
Intusschen was de lokomotief voortgereden
met de twee eerste wagons doch nu braken
weer de kettingen welke den tender verbonden
met de twee rijtuigen De reizigers welke in die
waggons zalen, en gelukkig ongedeerd gebleven
waren, liepen in allerijl builen, terwijl het
staliepersoneel de gekwetsten, waarvan eeuigt n
wanhoopskre en staaklen, ter hulp snelden.
Men haalde opvolgentlijk van onder de puinen
der vernielde waggons acht gekwetsten op die
naar eene afhankelijkheid der statie overge
bracht werden, waar zij de eerste zorgen ont
vingen.
Men schrijft het ongeluk toe aan eene ver
schuiving van de wisseinaald.
Spoorwegramp te Denderleeuw.
Dinsdag avond, rond 6 ure, werd in <le statie
van Denderleeuw een koopwarentrein,komen le
van Ninove, door het verkeerd werken eener
wisselnaald, door eene manceuvreerende loko
motief aangereden.
De schok was geweldig en elf wagons spron
gen uit do riggels en sloegen om. De stoffelgke
schade is aanzienlijkenkel de stoker van den
aangereden koopwarentrein werd gekwest.
Yper. Geboorten Baelen Fernand, Jules
Capronstraat. Decommer Cesarine, Schutte-
laerestraat Buytaert Marie, Dickebuscbsteen-
weg. Beele Marie, Dixmudesteenweg— Goet-
hals Marcel, Esplanade VandelanoilteMarie.
Rijselstraat. Derolé Henriette, Jules Capron
straat. Doolaeghe Rosanne, Klaverstraat.
Garlier Suzanna, Kanonstraat— Pauwels Estelle
Dickebuschsteenweg. Swingedouw Michel
Kemmelsteenweg.
Sterfgevallen Caillet Victoor, 54 j,, gepen-
sionneerde officier, echtg.v Moerman Hortense,
Bruggesteenweg Claessen Marie, 2 maanden,
Eigen Heerdslraat Temperville Camille,
24 j., bakkersgast, echtg. van Viaene Marie,
Aalmoezenierstraat.
Huwelijksafkondigingen: Juies Vaneena me,
timmerman, geh. te Yper en Jules Qaataunens,
spoelster, geh te Rousselaere. Jules Vandam-
me, peerdengeleider, geh.te Komen en Victorine
Jacques, fabriekwerkster, geh. te Yper.
Gustave Woussen, metser en Amelie Everaert,
herbergierster, beiden van Yper.
Poperinghe. Geboorten Lefever Hector.
Gasselstraat. Ferla uodelieve, Tiengeboden-
straat. - Lemenu Irma,Wijk D. Waryn René,
Pottestraat. Blanckaert Maria, Veurnestraat.
Verhaeghe Maria, Wijk G.
Huwelijk: Marcel D'amour, metsersgast en
Augusta Truant, kantwerkster.
Sterfgevallen Ghaerle Jeanne, 5 maanden,
Komstraat. Hauspie Leon, 3 maanden, Wijk
L. Maerten Vital, 6) jaar, herbergier, echt
genoot van Louise Lemahieu, WijkG. Ver
haeghe Charles, 83 j aar .zonder beroep, weduwaar
van Melanie Bustreel, Boeschepestraat.
Bixschote. OverlijdensDavid Ramon,
weduwaar van Theresa Vandenbulcke, oud 77
jaar. Bertha Polley, d. v. Jules en Elodie
Moerman, oud 6 maanden.
Huwelijksbeloften Achiel Comeynne van
Moorseele en Julia Vervisch van Bixschote.
Leopold Aernoudt en Marie Vanslambrouck,
beiden van Bixschote.
Boesinghe - GeboorteMaddelein André, z.
v. Henri en Hortense Bekaert.
OverlijdensMarie Coppin, oud 58 jaar.
Irma Kokuyt, d v Richard en Godelieve Van-
denameele, oud 23 jaar. Wieland Gerard, z. v.
Adolf en Helena Vandenberghe, oud 1 jaar,
Elverdinghe. Geboorten Gerard Verfail-
lie, z. v. Victor en Louise Lebbe. André De-
cat, z v. Camiel en Eiodie Dejonckheere.
Langemarck. Geboorten Jéröme Vannoo-
te, z. v. Charles en Jeaanette Depuydt. Maria
Vandromme, d. v Alfons en Lucie Lambert.
Huwelijksbelofte: Jéröme Lallemam, jm. v.
St Juliaen en Zenobie Vanderjeudt, jd. van Lan
gemarck.
Overlijdens: Maria Decock, d. v. Louis en
Mathilda Gryson, oud 11 maanden. Marcella
Vandekerckhove, d v. Joseph en Augusta De
puydt, oud 15 dagen.
Oostvleteren. GeboortenDebruyne Flora
en Debruyne Laura, dochters v Florent en Julia
Lesap. Nuyttens Maria en Nnyttens Maurits,
d. en z. v. Tüeophiel en Louise Bryon.
Huwelijk Alois Deseure, van hier en Vanden
bussche Alice, van Eessen, hier woonachtig.
Passchendaele. Geboorten Beheyt Agnes,
d. v. Henri en Emma Glaeys.— Levrouw Firmi",
z. v. Joseph en Elvire Vanlerberghe. Vermeu
len André, z v. Jules en Maria Pittiliou. Van-
decardelaere Ivonne, d. v. Leon en Victorine
Pype. WyffëlsM8ria,d v. Pieter en Pharaïlde
Cappelle.
Proven. Geboorten Heens André, z. v.
Abel en Vermeersch Irma. Deprey André, z.
v. Camiel en Adam Lucie.
Overlijden Devriendt Rosalie, bejaarde doch
ter, oud 90 jaar.
Heninghe. Geboorte André Sampers, z. v.
Camiel en Leonie Degrendel.
Huwelijken: Jéiötae Van Eecke met Julia
Demoor, beide te Reningbe. Floreut Vennote
met Emma Hauspie, beide te Reninghe Syl-
vère Billiet van Noordschote met Palma De
Jonckheere van Reninghe.
Vlamertinghe. GeboortenDumortier Ma
ria, d. v. Louis en Leroy Leonie. Goeman
Maria, d. v. Henri en Devos Octavie. Delva
Julia, d. v. Jules en Versaevel Irma. Van Els-
lande Maurits, z. v. Joseph en Dehaeck Marie.
Huwelijken Dumazjj Louis, steenbrander en
Vandevyver Elisa, kleermaakster, beiden van
Vlamertinghe. Deguffroy Cyriel, landbouwer
en Lemahieu Eveline, landbouwster, beiden van
Vlamertinghe. - Cauliez Omer, aardewerker en
Vandevoorde Irma, dagloonster, beiden van
Vlamertinghe.
Watou. GeboortenGerarn Vandroemme,
z. v. Gaston en Zoë Delanghe. Brutsaert Geor
ges, z. v. Caemiel en Zoë Gemol.
Huweiijk: Buseyne Camiel, geb te Watou,
landbouwer te Poperinghe met Ida Dever, land
bouwster, geb. en won. te Watou.
SterfgevalKarei Vandamme, oud 76 jaar 7 m.
Wervick^ - Geboorten Daniel Therry, z. v
Albert en Maria Desrenmaox. Albert Delrue
z. v René en Maria Vanhecclaere. Elza
Baghein, d v Charles en Irma Vanleene. Elza
Depoutre, d. v Leo en Emerentie Sarrazin
Ceceha Depnraz.d.v.Gaston en Valentina L'host.
Michel Stragier z. v. Jules en Autonia Ney-
H.uwelUenValere Vaneompernolle en Ado-
nta Salens, beiden van Wervick. Aliise Mat-
thys en Emelia Desreumaux, beiden v. Werv.ck.
SterfgevailenRosalia Pathem, 63 j. Wed.
Victor Ö03raert Elza Vantomme. 2 j. d. v.
Leon en Clementina Deltoer. - Daniel Deprez,
7 m. z. v. Victor en Bertha Van Overschelde.
V estvleteren. Gsboorten Scharre Syl-
vain, z. v. Jéröme en Notredame Octavie.
reperstraete Firmin, z v. Achille en Kino Lucie.
Huwelijk Lej tune Achie), oud 30 jaar, meu-
belmrker met Depuydt Maria, oud 26 jaar, werk
ster, beiden te Westvleteren.
Overlijnens: Huyghe (mannelijk), z. v. Alois
en Sergez Angusta. Delmotte Agnes, oud 8
maanden, d. v. Achille en Becuwe Emma.