GROOTE KATHOLIEKE MEETING
STAD YPER - Zondag 23 November te 3 ure in
het KATHOLIEK VOLKSHUIS (Hondstraat)
POPERINGHE
WERVICK
PfiBsterlijKe BenoemingcD
Officieele Berichten
ii
Burgerstanden
ten voordeele der Schoolwet POILLLET en
der Vlaamsche Wijzigingen DELBEKE
Sprekers A. DEGROEVE van Brugge
IB. C I-i A. IB S van Antwerpen
Katholieken uit stad en ArrondissementAllen naar de Meeting.
Wij eisschen de spoedige stemming der Schoolwet
Wij eisschen de wettelijke bepaling van het Vlaamsch in het
Lager Onderwijs.
3. Au chateau de Pékin JMenuet)
ie uitv.) Jules-Emiel Sirauwen.
4. Polka Fanlasiste Paul Gilson.
(1® uitvoering)
5. Groote Fantapj. Peter Benoit.
Fragmenten uit De Schalde, Charlotte
Corday, De Pacilieatie, De Kinders en
Rubenscantaten. (te uitvoering)
Christen Vrouwenbond. Op
Zondag ?o November en Maandag i Decem
ber geeft de Chr. V. B. haar jaarlijksch
winterfeest. Te oordeelen naar 't programma
zal iedereen ten uiterst voldaan zijn. Er zal
uitgevoerd worden Hulde aan ons Vader
land, koorEergevoeldrama en Sarlóte
Van Zevecote, blijspel.
Het feest begint denZondag om 3 1/2 ure
's namiddags, en den Maandag om 4 ure.
Kath.Vl.HoogeschooIuitbreiding.
Een prachtige avond Maandag 11., een
leerrijke voordracht door Z. E.H. Kanunnik
De Meester over de mirakuleuze genezing
van Pieter Derudder. In eene flinke taal deed
de geleerde professor eerst de geschiedenis
uiteen t°) van de beenbreuk van Derudder,
2°) van de behandelingen van het slachtoffer
door verschillige geneesheeren en de onge-
- neesbaren toestand van den gekwetste, 3°) de
mirakuleuze genezing te Oostacker en de
bestatigingen van het mirakel, 't Was waar
lijk boeiend den spreker te volgen in het
uiteenzetten der geschiedenis, 't was hert-
roerend het verhaal te hooren der genezing.
Het tweede deel, gansch wetenschappelijk,
was het bewijs dat zulke genezing als deze
van Derudder niet natuurlijk kan uitgelegd
worden, dat ze toe te schrijven is aan de
macht van God en bekomen door de voor
spraak vau zijne goddelijke Moeder, 't Was
de algemeene roep nog nooit wellicht
woonden wij zulk een aantrekkelijke en leer
rijke conferentie bij.
Wat iedereen ook sloeg 't is dat nogmaals
de zaal tot proppens toe vol was. Een bewijs
dat de vlaamsche voordrachten welgekomen
zijn... spijts de onbegrijpelijke houding van
sommige lieden die het als hun plicht zouden
moeten aanzien dit katholiek volksgezind
werk te ondersteunen met hun geld en hunne
aanwezigheid. Men zegt aanzien doet ge
denken, we zeggen hier afwezigheid doet
gedenken...endeze zal ook in't geheugenjge-
houden worden. Nu, gij kloeke vlaamsche
werkers, proficiat... doet voorttot spijt van
die 't benijdt, tot deugd van die't verheugt.
W.
Voordracht van E. P. Lebbe. -
E. P. Lebbe, lazarist, zooa van M. advokaat
Lebbe onzer stad, sedert dertien jaar zende
ling te Tien-t8in, China, waar hij eene
buitengewone aanzienlijke rol vervulde,
heeft Vrijdag avond in de St Aloïsiuszaal
eene belangwekkende voordracht gegeven
over de Chineesche toestanden vnl. op gods
dienstig gebied.
Wie is er nog in België die den dringen
den oproep niet kent van den grooten
zendeling aan de B -lgische katholieken om
hulp in het inrichten van scholen, patrona
ten en kringen ten oordeele der Chineezen
zoo verlangend op chiistene beschaving. Ja,
het genade-uur Gods is geslagen, het mo
derne China voelt een onweerstaanbaren
draDg naar de geloofswaarheid en slaat zijn
smeekende blikken naar de christene wereld.
De Zendelingen vermenigvuldigen hunne
edelmoedige pogingen doch het is noodig
dat de katholieke land. n, België vooral,
hun ter hulpe komen met gebeden en
almoesen.
We zullen te naaste week terugkomen op
deze boeifnde en leerrijke voordracht.
In onze Soldatenwereld. 't Zal
zeker met pijnezijn dat Yper het i" bataillon
van het 3e linie zal zien vertrekken om zich
te vervoegen te Oostende bij de andere ba-
taillons. Nu als 't zoo moet zijn om de plans
uit te voeren der nieuwe leger organisatie, er
valt daar niets over te praten wij zullen als
den dag komt, met henzeer, vaarwel zeggen,
gelukwenschen, een vriendelijk aandenken
blijven bewaren en^iog zooveel te meer hou
den aan de regimentschool van het 3e linie
die te Yper blijft. Yper zal toch vergoed wor
den over het verlies van de brave piotjes. De
koning immers heeft de inrichting goedge
keurd van eene cavalerieschool te Yper en
eene artillerieschool te Brasschaet. Die ca
valerieschool is de uitbreiding van de tegen
woordige rijschool.
Liefdadigheidssermoen. Heden
Zondag 23 November, te 4 ure, in St-Maar-
tenshoofdkerk, zal er een liefdadigheids
sermoen gepredikt worden door E.P. Noble,
predikheer, ten profijte van het Werk der
Damen van Voorzienigheid.
Burgerwacht. Schieting van 20
November. K&rtonscbietiDg. (23 Kartons.)
Pinteion M.
Hallynck V.
Gruwez A.
Froidure R.
Butaye E.
Vandevyver A.
Maillard Fl.
ZONDAGRUST
Dienstdoende apotheek. Zondag z3
November
A. WECKESSER, Dixmudestraat, 68.
Weldadigheidsschool van Yper
Uitslag van de aanbesteding der noodige
leveringen in 1911. Laagste inteekenaars
le lot: Strooi, graan, lijnkoeken: Six-Van
Raes, Yper, 8.935.50 fr. 2e lot: Boter,
de 0000: Hugo Cuelenaere, Maldeghem 1.63G. 10
fr. 3e lot: Versch vleesch, Vermeulen-
Roose, Yper, 5.910 fr. 4e lot Kruide
nierswaren: Desquiens en Verschoore Waas
ten, 3.361 fr. 30. 5e lot Viseh, Victor
Gillis, Yper, 1160 fr. 6e lot Olie en ben
zine: Leonee Deny, Gent, 765 fr. 7e lot:
IJzer en staal Fol-Simon, Ciney, 1.658.75
fr. 8e lot: nagels en pointen: J.-G. Mus-
sche, Brussel 373.37 fr. 9e lot: Merceriën:
Scharlaeken-Cuvelier, Brugge 312.75 fr.
10e lot Quincaillerie: D. Poelemans, Yper,
826.95 fr. lie lotLederRousseau en
Annez, Gent 682.50 fr. 12e lot: Bureel-
gerief Wwe Gernaey, Kortrijk, 1.165.23 fr.
13e lot: drukgerief Wwe Gernaey, Kortrijk,
4.818.66 fr. 14e lot, Droguerijen Leonce
Deny, Gent, 357.05 fr. 15e lot, Borstels,
sponsen, Leonce Deny, Gent, 761.32 fr.
16e lot: Klakken, Morlion-De Heere, Yper,
307.50 fr. 17e lot: Wolle, enz, Jos. Ran-
son, Yper, 1.152.50 fr. 18e lot: Garen
en linten Scharlaeken-Cuvelier, 652.76 fr.
19e lot: lijnwaad, Nestor Angloo, Yper,
1626.25 fr. 20e lotHemden, Wwe Du-
gardin. Leuze 349.80 fr. 21e lot: Vaten,
enz. Thoné-Boonen, Reckem, 256.10 fr.
22e lot, Wissen, enz. Barbon de Roosteren,
Roosteren, 855 fr. 23e lot: Emaillés, V.
Gillis, 530 fr. 24e lot: Allerhande hout:
Vergracht, Yper, 1.027.50 fr. 25c lot
Sparren: 'Vergracht, Yper, 165 fr.
- M. VAN MERRIS heeft, op 11 Novem
ber, volgende vraag gesteld aan den heer Mi
nister van Oorlog
Artikel één van de wet van 28 oetobër
1913, op de vergelding in zake militie, kent
geelie de minste vergelding toe aan de be
hoeftige miliciens wier ouders of bloedver
wanten in opklimmende lijn overleden zijn
en die gansch verlaten zijn, 't is te zeggen,
waarvan niemand den last van flun onder
houd op zich heeft genomen.
Deze jongelingen, die reeds hét ongeluk had
den hunne ouders en bloedverwanten in op1-
klimmende lijn te verliezen, zullen, len ge
volge van de nieuwe wet, nog beroofd zijn
van de onontbeerlijke middelen om in
levensbehoeften te voorzien. Door het toe
kennen van eene vergoeding zouden deze
jongelieden, in de mate der mogelijkheid, op
denzelfden voet behandeld worden als de
overige miliciens; thans, zullen ziji een be
roep moeten doen op de liefdadigheid van
meer welstellende soldalen die met hen de
militaire plichten vervullen.
Zou men den ellendigen toestand, Waarin
deze ongelukkig'en verkeeren, niet kunnen
verhelpen met hun de 50 centiemen daags
toe te kennen waarvan er sprake is in artikel
één der wet
Antwoord. De wet van
1913 betreffende de vergelding in zake van
militie verzet er zich tegen, dat aan het acht
baar lid voldoehing worde gegeven.
DAVIDSFONDS. Zondag, 30 November,
om 7 ure, zeer stipt, vergadering in den
Katholieken Kring.
Dagorde: 1. Voordracht over Het
Schoone", door den Ileer J. De Smedt,
leeraar aan de Normaalschool te Sint-Niklaas.
2. Uitvoering van liederen.
30 augustus
Het moet er het bestuur der K. J. W. en de
inrichters der zondagvergaderingen waarlijk
deugd aan 'therte doen, te zien hoezeer de
voordrachten met lichtbeelden in den smaak
van 't volk zijn gevallen het moeter hen deugd
doen, keer voor keer te kunnen bestatigen met
welke klimmende en toenemende belangstel
ling en toeloop de voordrachten telkens gevolgd
en vereerd worden.
't Is dat h t volk zich meer en meer getrok
ken voelt naar het wezentlijke, naar het ware,
het echt nuttige en schoone, en dat het genoeg
krijgt van die fantaisische, onoozele, soms af
te kmren vertooningen welke het elders ten
kos'.e van zedenverval en... van ingaDgsprijzen
te zien krijgt.
Voordrachten Maar, 't zijn vooral verslagen
over gedane studiereizen naar de uitgelezene
oorden van ons land en van den vreemde stu
diereizen door verdienstelijke mannen opzette
lijk ondernomen om naderhand vele onder het
schoone dat op Gods aarde te zien valt aan an
deren mede te deelen, aan te leeren en uiteen te
doen, en door lichtbeelden die trouw en vol
maakt de bezochte plaatsen en bewonderde
schoonheden weergeven, wezenlijk te laten
zien.
Wat kan iemand die naar geestonwikkeling,
naar kennisverrijking, naar onderricht uitziet
meer verlangen?
Na zulke voordrachten als deze van zondag
door de Eerw. Professor Gole gegeven, even
als nu alle de voorgaande, weet men trn minste
over iets te spreken. De aardrijkskundige ken
nissen blijven bij velen niet meer Linnen de
grenzen van een bekrompen getal kilometers
gesloten, en menigeen die zich een jaar geleden
geen gedacht kon geven van al die wonder-
schoone dingen van eerlijke landschappen, van
woeste, wilde oorden, van bergea en van dalen,
van onafzienbare steden met hun bemelhooge
huizen, hun prachtige kerken, paleizen en ge
bouwen, kan het eu ten minste, daar hij dat
alles nu wezentlijk heeft gehoord en gezien.
Daarmede steekt men niet veel in den zak,
weet misschien een dweerschd rij vend tegen
strever op te werpen
Voor iemand die zijn leven lang in volle
onwetendheid wil slijteD, en de geestesontwik
keling vcoreenen overtolligen last aanziet, kan
zooiels waar schijnen, maar voor een mensch
hoe nederig ook, die eigenweerde bezit, die zijn
persoon nietals een eenvoudig werktuigaanziet,
is het eene monsterachtige dwaling pn eene
baweering een verstandig mensch onweerdig.
Daarom zal het bestuur der der K J. W. op
den ingeslagen weg voortgaan. Opvolgentlijk
heeft het ten prijze van vele onkosten en opoffe
ringen de leerrijke en aantrekkelijke voordrach
ten over Congo, over de reizen naar Zwitserland
Italië, Duitscbland over de reize en de passie
spelen van Oberamergau, enz. enz. doen geven;
het beloofd ons volk nog aangename avondston
den te gunnen. Het worde om zijne opofferin
gen meer dan ooit beloond door heivertrouwen
der Kath. ouders en door de tegenwoordigheid
van eene altijd even talrijk-1 jongelingenschaar
en een leergierig publiek.' De Mier.
Wat waren het
We moeten bekennen dat de uitgevondene
domme praat van krekel, over dronke klerikale
kiesdravers en propagandisten, veertien dagen
geleden in Het Ypersche Volk aangehaald, gee-
ne weerlegging verdient, daar de verstandige
menschen genoeg weten waar het bedronken
goedje thuis hchrort. Nochtans zou bet geen
kwaad doen, dunkt ons de ongekamde beschul
diger eens te herinneren dat hij de vuiligheid
uit zijn eigen stal rapen gaat om op de katho
lii ken te werpen.
Ziehier een bewijs daarvan
Dat krekel eens onderzot ke of het ook kleri
kale kiesdravers en propagandisten waren de
leden der woeste, schaamtelooze bende, die
onlangs van een rood feest komende, op den
trein tusschen Kortrijk en Wervick. vergaten
of beter niet meer wisten dat zij aan 'c mensch-
dom betoorden? Waren v't klerikale kiesdra
vers en propigaudisEn de smoordronke jonj e
mannen en jonge vrouwen, die als wilde die
ren gelijk, met hloedovertrokkene oog-n, met
hangende en verwilderde haren als bezetenen
te wn-k gingen Zij dansten en sprongen de
beenen inde luclfi, trokken en sleurden elkaar
als vechtende honden Missrhien droegen zij
niet als de klerikale kiesdravers waarvan gij
spraakI, revolvers opzak, zij smeten niet met
p per in de oogen, zij randden de rustige voor
bijgangers niet aanmaar, bet schuim op de
lippen, huilden zij van A bas la calclte
lierden van Flamedien van de zwarte papen,
schreeuwden de internationale en braakten de
de walgelijkste godslasteringen uit. De afzichte
lijke vrouwendrendels die hel mannevolk in
walgelijkheid overtroffen en bovenkraaiden,
trokken met gevouwene handen processiewijze
door het «compartiment» knielden en Logen
bijwijlen drép bet hoofd terwijl de mannen
kerkgezang n naaapten.
Zes menschen waaronder drie Wervickanen
waren tot aan Meenen getuige van dit walgehjk
schouwspel. Hier, verliet de groote helft der
wilde bende den trein het waren helden uit
Meenen De drie vreemdelingen en twee der
Wervickanen stapten verontweerdigd insgelijks
af om van rijtuig te veranderen. De derde Wer
vickaan, een onzer vrienden, en heel goed door
't gespuis gekend, bleef kalm en onbevreesd
zitten.
Nu begon de roode geesldrift fel te koelen
Wel hoorde onze vriend nu en dan nog iets van:
smeerige kalote van «Flamidien enz. maar
't spel ging niet meer de roode leeuwen en
leeuwinnen wisten dat zij Wervick naderden,
waar men het rood goedje voor model v ii
doen doorgaan.
Tot Wervick stapte heel de dronke boel er
waren eenige Komenaars onder af en trok
naar de Molenstraat
't Waren bedronkene klerikale kiesdraveis en
propagandisten, niet waar, Krekel
Boer Jan
Op Zondag 30 November 1913 (Sitite Cathari-
na), om 4 IJ2 u. namiddag in de groote zaal van
het katholiek Gildhuis, Duivestraat.
Prachtig looneel en toonkundig avondfeest
waarop een drama in 9 tafelen VVat een vader
lijden kan en een blijspel in één bedrijf
De Opzichter komtzullen opgevoerd wor
den. Muziekstukken zullen daartusschen uitge
voerd worden onder de leiding van M. Désiré
Cornette.
Eene omhaling zal gedaan worden ten voor
deele der Congregatte.
Prijzen der plaatsen Voorbehoudene plaats
met bijzonderen toegang 2 fr.— Eerste plaats
1 fr.
Dit schets programma volledigen wij per
naasten.
Te bekomen bij Aug. Vanleene, verkooper van
het Y. V. Liederenboek voor de K. J. W. van
West-V laanderen bevattende 104 uitgekozene
liederen, p'ijs 15 centiemen Sl-Anlonius
Volksalmanak, 0,10; St Franciscus Almanak
der vrienden van 0. L. V. van Lourdes, 0,10;
het Manneke nit de Mane 0,10, enz. Men kan
zich bij hem ook inschrijven op het prachtig
geillustreerd weikblad Ons volk ontwaakt.
ELVERDINGHE
Milicianenbond, 'T is vastgesteld Zondag
toekomende 39 November zal de ls'Hes gegeven
worden van kwart vóór 9 u. ot kwart vóór 10 u.
aan de jorgelirgen die in 1914 moeten soldaat
worden en zich in den bond hebben laten op
schrijven. De bijzonderste voorwaarden zyn een
geregeld goed gedrag, onderdanigheid en be
leefdheid birst de les en een bijlage van 1.50 fr.
voor al de lessen te zamen. Nu zijD er juist 40
leden ingeschreven en wij verhopen dat getal
deze week nog te zien vermeerderen.Ceze week
ook zal naar ieder lid een uitnoodigingskaart
gezonden worden.
Om het nut van zulke bonden onder lichaamlijk
en zedelijk opzicht te kennen behoeft men enkel
een soldaat die vroeger de lessen gevolgd heeft
te ondervragen, en gy zult aanstonds overtuigd
zijn. Niets is het van soldaat te zijn als men
de oefeningen kent maar soldaat worden is
een ander paar mouwen. Hewel dat leert men
in onzen bond.
De Oud-Soldaten verdienen een bloempje
voor de deftigheid waarmede zy Zondag hunne
jaarlijksche feeste gevierd hebben.
Het muziek zal Woensdag aanstaande S Ce-
cilia vieren. De eereleden die dit jaar door het
ijveren der nieuwe commissie in getal bijna
verdubbeld zijn zullen er aan houden van te hel
pen medevieren en door hunne Inschrijving een
teeken van genegenheid te geveD, en onze ge
liefde fanfaren in bun streven naar kunst en eer
lijk vermaak aan te moedigen. Het programma
der feestelijkheden zal aan ieder deelnemend lid
toegezonden worden.
Pompiers Ziehier den uitslag der prysschie*
ting koor de pompiers. Bjj vergetelheid is bij
Zondag laatst niet verschenen 1 Jerome Lowa-
gie, i3 punten 2 Emiel Cov macker, u p.
3 Leon Lanssen, 7 p. en Cam. LansseD, 7 p.
5 Mare. Hollevoet, 6 p en Valere Debruyne,6 p
De Verkoopiug der buizen en landen van de
Wed. Scr. Provoost zaliger heeft deze week
plaats gebad. Vcr.-cheidene der pachters ziin
eigenaars geworden. Hartelijke gelukwenschen
3RD allen
SeZZTrpeT Verkrijgb3ar ter drukkerÜ
HEESSEN
KONINKLIJK GESTICHT. - Uilslagen der
openbare aanbesteding van 17 November
le lot: azijnen, wijnen, enc.7 MM. Des
quiens en Verschore, Waesten, 1999.85; Poot-
Casier, Yper, 2169.30; Deceulenaere, Malde
ghem, 2164.75. 2e lot: koffie: Deceule
naere Maldeghem, 897.50; Desquiens, 910 fr
Poot-Casier, 1125 fr. - 3e lot: lijnwaad,
Mahieu, gebroeders, Yper, 1436 fr.; Robbens,
Gent, 1488 fr.; Maes-C-assart. Meulebekc, loll
fr 4e lotweefsels: Robbens, 2113 fr.
5e lot: kleergoed Roussel-Capelle, Waesten,
1656 fr.; Vandewale, Aeltre, 1692 fr.Mahieu
gebroeders, 1791 fr.Robbens, 1800 fr.An-
gillis-Debergh, Yper, 1800 fr.6e lot: stof
fen: Angillis-Debergh, 1462 fr.; H. Robbens,
1511 fr. 7e loh breigaren: Scharlaeken-
Cuvelier, Brugge, 568 fr.Huysmans, Molt,
712 fr.Stsasart, Brussel, 760 fr. 8e lot:
kramers waren Schartaeken, 390.72; -Stassart.
Brussel, 436.95. 9e lot: schoolbenoodig-
heden Pesesse, Ciney, 312.20; Duboccage,
Kortrijk, 314.47; Fournier, Wytschaete, 296.10.
10e lot: drogerijen: geen inschrijvingen;
lie lotlijnkoekenDeceulenaere 4620 fr.
Daar drie inschrijvingen voor de loten 4,
7 en 9 niet in regel waren, werden zij van
de hand gewezen.
LANGEMARCK
Verleden jaar gaf hier de sympbonische
kring Ste-Cecilia „Willen is kunnen" een mu
ziekfeest, dat een aanzienlijk getal toehoor
ders aanlokte. Dat het bijzonder in den smaak
der aanwezigen Gel, getuigt de gunslige be-
oordeeting, alsmede de algemeene tevreden
heid der gansche zaal.
Dit jaar zal de ievervolle kring, met de
welwillende medewerking van verscheidene
vreemde zangers en muzikanten, weerom een
muziekfeest geven, dat, naar 't oordeelen over
de uit te voeren stukken, ongetwijfeld nog
meer bijval zal genieten. Wie, mits éénen
frank voor de eerste plaats en 50 centiemen
voor de tweede, op schoon muziek en def
tige liederen wil vergast wezen, bevinde zich
op 30 November aanslaande van 5 tot 8 u.
's avonds in het „Hotel cle la Gare", gehou
den door M. Arsène Van Biervliet, waar het
lokaal der Symphonie gevestigd is. Reeds een
groot aantal ingangkaarten zijn besteld; de
genen die er verlangen, haasten zich dus er
aan te vragen.
SPELWIJZER. Eerste Deel. - Parif
Marches openingsstuk voor symphonie. -
Ballet Egyptien, vierhandig klavierstuk.
De Grijze zanger, Vaderlandsch lied, gezon
gen door M. P. Pipyn. Faust, fantaisie voor
Symphonie. Cor des Alpes, solo voor
Hautbois. Toi, si belle, walse voor Sym
phonie.
Tweede Deel. La Gaillarde, mazurka
voor Symphonie. Kerstnacht, gezongen door
M.P. Pipyn. Pluie d'or, air varié voor
klarinetten. De Lente, Moeder en Kind.
liederen gezongen door M. L. Bouquet.
Polka des Muses, voor Symphonie.
weigeren te 80meteD„Aa? d®i^j°t°rpachter-
willigheid Doodig. Overdenkt, jongeling
wS 5w. nalatigheid
Sa i'cti sleept. Gij, onderen,,dieju»de zeilde
schoone gelegenheden niet bij de hand nee g
had,overweegt deze aanm0rklDg0ntHemenen
woordige omstandigheden wa" °eJfert \ide
welke wij vandaag geven op de l't# bladzijde
van 't blad.
ter De beste koffie is te verkrijgen
bij' VAN DE LANNOITTE - DEBANDT
Dixmudestraat, 70, Yper.
WESTVLETEREN
OOSTVLETEREN
Ter herinnering aan alle weldenkende vrou
wen en dochters der kleine burgeiij en der
werkersstand wordt herhaald dat na 1" decern
ber alle aanvraagster om lid te worden der
nieuwgestichte ziekengilde zal moeten inkom
geld betalen en de kosten ontdragen van het
onderzoek bij den geneesheer. Nog een duwtje
en 't zal de moeite weerd beginnen komen. 25
leden zijn al ingeschreven, 'f Wordt tijd dat de
achterblijfsters ook roeren.
De jonge soldaten voor 1914 mogen hem
verwachten aan een eerste appel naar 't i xerci-
tieplein te Elverdinghe. De proost van den mi-
litianenbond onder de verscheidene gemeenten
gesticht zal aflichtte zijn volk per kaarte ver
manen. Onze 7 goede jongens mogen nooit te
kort zijn.'I Is nog al de moeite te beginnen,
ruim een 40 tal zijn tot nu toe ingeschreven.
De lessen worden 's morgens gegeven van 9 tot
10 uur
Maandag laatst hebben twee dronken Oost-
vleterenaars heelden namiddag hunne domme
toeren uitgemeten, 't Ergste een hunner lag
reeds smoordronken midden op de plaats op
't oogenblik dat de kinders de school verlaten
hadden. Veel succes had hij natuurlijk en bij
kan schiptgebedekens bij heele vrachten. Zulke
feiten zijn wraakroepend. Wat moeten die kin
ders daaruit leeren Wanneer klopt men eens
de herbergiers op de schouders die aan bedron
ken lieden nog drank verkoopen
Geen dagen gaan voorbij of er wordt over
pensioen gesproken en om uitleg gevraagd over
dit en over dat. 't Ypersche Volk drukt vandage
wat U daarvan weten moet. Leze 't aandachtig
en onthoudt het.
Vergeet niet uwe 3 franken te storten voor U
en al uwe huisgenooten ock 3 frank tegen St.
Elooi. Is 'tnu wat lastig 't zal later zoo zoete
inkomen.
Vrijdag namiddag gingen opeens de klok
ken aan't luiden in onze kei k. '1 Was rond 4
uur. Wat schilde er Eene berechting Brand
of een doop Alle 5 minuten ging het: ting
ling De koster liep zien en men vond
Onze pastor in de kerk gesloten Dat had hij
zelf gedaan, geen zijner parochianen is daartoe
btkwaam.
Uit Amerika kwam den heer Burgemeester
het volgende schrijven toe met vraag het te wil
len drukkenin 't Ypersche Volk,van heer Julien
Vaüdecaveye in Mei laatst derwaarts vertrok
ken om zijne broeders te vervoegen Elkeen
zal kunnen bes'atigen dat zij het wel stellen en
dat er daar wel toekomst is.
St Nicholas, 3 Nov. 1913.
Geachte Heer Burgemeester,
Toen ik in April laatst by u was, en dat er
gesproken wierd over Amerika, hebt gij mi,
gevraagd dat ik eens een briefje zou schrijven
over den toestand der streek in de St Nich daas
Colonie. Ik doe het nu met de meeste vreugde en
spreek van de streek gelijk ik ze ken en wy het
ondervonden hebben. Ik vraag u het te doen
drukkenin 't Ypersche Volk.
Hier gaat alles goed vooruit. Wat het climaat
betreft, het is veel gezonder dan in België, het
regent om zeggens geen half zooveel, de zomers
zijn veel groeizamer, de winters zijn integendeel
veel strenger.Noch'ansis de koude verdragelyk,
aangezien de lucht hier bijzonder droog is. Nu
is bet nog altijd schoon weder, geen regen, en
's nachts een weinig vor t, het begint hier maar
volop te winteren, van December tot Maart.
Wat Ret land aangaat, 't is hier zooveel maal
beter, dat men in België het land zou vetten met
den groDd van hier. De grond is gemakkelijk om
bewerken middelmatige zwaarte.nooit nat noch
droog, want als het ophoudt van regenen, is het
juist gelijk te voren, dat is te danken aan den
doordringbaren en gravelachtigen ondergrond
die gemakkelijk alle natte opslikt, en nochtans
zyne vo:htigheid kan behouden gedurende de
grootste droogte van het jaar. In den z mer
b. v., als men 's morgens vóór zonopstand in het
veld gaat, is de grond vochtig, juist gelijk het
geregend heeft Het is daaraan te danken, dat de
vruchten zulk eenen rappen groei hebben. Wat
drinkwater betreft, de bewoners zyn hierop
hun land voorzien van bronnen, die van de
natuur opspruiten en water verleenen zoo klaar
als kristaal en zelfs binst de groote hitte van den
dag, zoo koud is als ijs.
Wat de vruchten betreft, het groeit al om ter
best. Wij hadden voor 't eerste jaar, omtrent 15
aren beboerd, 8 aren pattaten, 3 aren haver en 3
area erwten, wy hadden nog eene are met zoo
van alles wat, zooals groensels, tabak, mals.
tarwe, boonen, raren, beeten, enz om eens te
zien of het wilde groeien of niet. Welnu al,inge
volge dat het laat was, is het opperbest gelukt,
zoo er waren struiken pattaten, waar er van 5
tot 8 pond aanstonden en groote hier groeien
ergeene Kleine, ge zoudt het misschien niet ge-
looven, en toch alles is zoo. Wy hebben reeds
800 bussels aardappels verkocht aan 45 c. ge
verd op wagen (dat is indien bet in België ware
rond de 7.50 fr. de 10O kilos) en daar komt geld
van. Wij hebben hier,om eens te proeven, op den
3 Juli eene soort aardappels geplant en in 7 we
ken hadden wy er reeds van geëeten, zoo rap
groeit dat hierDit alles is zonder de minste
vetten. Een landbouwingenieur van het agricul
tural college van Lansing, heeft den gromt beAu-
teerd, en verk'aart dat hy vruchtbaar is voor ten
minsten een tijdstip van ZO jaren, zonder dat
men hem zal moeten vetten geven.
Kerkelijk Nieuws. Woensdag den 29 Octo
ber, hadden wy hier de groote plechtigheid van
het leggen van den eersten steen onzer iierk.
Vader Notebaert, Vader Jodocy, Vader Pearson
en nog eenen anderen priester waren eraan
tegenwoordig Er was op Beaver-Erancb, tot de
St Nicholas Colonie eenen specialen trein, want
gij moet weten, de trein doorkruist om zeggens
geheel de Colonie, en ons land komt er geheel
tegen, want het ligt maar op 300 stappen van de
kerk. Vader Notebaert, de president van de
Association of Belgium and Holland priests, be
weerde ons dat wy toekomende zomer een tele
foon en telegraaf zouden hebben. Vader Pearson,
onzen pastor, za! met Maart of nog vroeger hier
op de Colonie voor goed verblijven Vader
Pearson heeft hier reeds eene driedaagsche
missie gepredikt,waaraan dagelijks al de Belgen
van den omtrek, ten getalle van omtrent 30 te
genwoordig waren.
Als de Colonie zoo go8d vooruit gaat, zal het
land nog al rap verkocht worden, en in eenige
jaren zal het van meer of de helft in prijs ryzer,
deze streek beloofd van een der meest moderne
Colonieëa te worden van gansch Amerika.
Ik wil bet niet meer langer trekken, en ik
scheid uit met aan u en aan al de parochianen,
eenen hartelijken wensch van geluk en voor
spoed aan te bieden.
Aanveerd de beste groeten van
Julien VANDECAVEYE.
N. S. - Nieuws uit het vaderland is altijd het
aangenaamste. Daarom geef ik my n adres en dit
ook voor deze die zouden begeeren inlichtingen
te bekomen.
Vandecaveye Brothers,
St Nicholas Colonie, Beaver-Branch,
P. O. Brampton, Michigan, U. S. A.
(Zie
Omwenteling
Annonce op
in de Verlichting.
de 4e bladzijde
RENINGHE
Mgr de Bisschop heeft benoemd Pastoor te
Moorslede E. H. A. Dieryck, bestierder der
Zusters van Liefde te Heule Pastoor op O L
V. te Thielt (nieuwe parochie) E. H. C. Boude on
derpastoor van Ghistel.
Men vraagt ons den uitslag van den rookers-
pryskamp te willen mededeelen.
Ziehier 1 De Breuck Henri 2 Dooghe aloïsl
3 Florisoone Camiel. 4 Van Hee Desiré 5 Ge-
kiere Alfons. 6 Lemahieu Emile.
VLAMERTINGHB
Zondag 22 November, om 3 1/2 ure heeft de
jaarlijksche algemeene vergadering der Sint-
Jozefspensioenkas plaats, in 't lokaal der knech
tenpatronage. Het bestuur verwacht niet alleen
een groot getal leden, maar nog veel andere in
woners der gemeente er is vrye ingang voor
iedereen.
Onder de vergadering zal eene schoone prijs-
loting plaats hebben voor de oude en nieuwe
leden.
WATOU,
Op Zondag 23 November wordt de algemeene
vergadering gehouden van de maatschappij der
peerdenverzekering in bet lokaal, Nieuwstraat
ten 5 1/2 ure namiddag.
- De muziekmaatschappijSte-Cecilia viert
haren feestdag op Dinsdag 25 November. Aan de
talryke eereleden zal des avonds een gastmaal
aangeboden worden. De vergadering die om 7
ure begint zal gesloten worden door een luister-
lyk muziek- en tooneelfeest.
Onderlinge bijstanden pensioenbond.Het jaar
1913 loopt op zyne faatste beenen. Het is wen-
schelyk dat de werkende leden het betalen hun
ner bydragen met lang meer uitstellen. In alle
maatschappyen behoort men, op het einde van
het jaar eenen oogslag te werpen op het verte-
dene, en de beurs in orde te stellen voor het toe
komende. In ouderlinge bijstanden en liifrent-
gelden vooral is het noodzakelijk, omdat het
bezit van de maatschappij ofwel vele personen
aanbelangt ofwel moet geregeld zyn omWjtyds
de stortingen te km nen laten bewerken Niet
lang meer uitgesteld om by den afgevaardigde
de vereischte betalingen te doen. Dé milddadig
heid van de begoede burgers en landlieden die
voorzeker nergens meer geëvenaard wordt 'we-
ze voor de deelgenooten eene aanmoediging en
een spoorslag. Waarom worden er Dog werklie
den gevonden, en vooral jonge dienstboden, die
Leopoldsorde. Is tot ridder benoemd: ka-
pitein-commandalit Jones van het 2e lanciors,
bevelhebber van het sehadron van de Rij
school te Yper.
Order van de Kroon. Zijn tot ridders
benoemd de kapiteinen Pascal, Declercq, en
Dehaeze van het le bataillon van het 3e linie
te Yper.
B'J/ koninkl. besl. van 14 Nov. zijn gedeco-
reed in de burgerwachten en pompierskorpsen:
Burgerwacht van Yper: Medalie van 2e klas':
De tamboer-hoornblazer, E. Angillis.
Gewapend pompierskorps van Komen.
Kruis der 2e klas De onderluitenant H. De-
cour.
Gewapend pompierskorps van Poperinghe
Medalie der 2e klas: A. Crombez, J, De-
langhe, F. Cokelaere en R. Metsu.
Gewapend pompierskorps van Wervick.
Kruis der le klas De kapitein-bevelhebber
J. Gallant.
Een pensioen van 1400 fr. is verleend aan
H- De Cock' rustend pastor van Komen.
Mond- en Klauwzeer
Een g07al va;i mond- en klauwzeer i«
bestatigd geweest in de koeistallen van een land
bouwer, wonende Hoornwerk strenge maatre"
statieh2r« ^0gen ^oschieden aan de tram-
In heel h«tÖ ^ar aan de statie,
voortdurend nochtaDsde toestand
ten heeft n„'J00ral nu het V0e 'lö Wöid0n verla-
gevrifwa'arH Pr°vineies werden van de plaag
gevry waard. Er zijn thans, alles te zamen, nog
818 besmette plaatsen, met 2.000 zieke hoorn*
beesten.
Zillebeke. Ministérie van Landbouw -
Voordrachten over Bieënteelt zullen gegeven
worden op Zondag 23 November en Maandag 8
December, O. L. V. Ontv., telkens om 3 ure na
middag in de feestzaal der gemeente door H V.
Van Beselaere, Bieënteeler te Yper.
Namens den
Westvlaamschen Bieënbond.
Invoer van e'énhoevige dieren en
kiekens langs Loere.
Sedert 15 November is het tolkantoor Locre
alle Dinsdagen, van 14 u. 30 m. tot 15 u. 30 m.,
opengesteld voor den invoer van éónhoevige
dieren en kiekens.
M. A. Vallaeys, aargenomen veearts te Kem-
mei, is gelast met bet gezondheidsonderzoek der
éénboevige dieren en kiekens langs dit kantoor
ingevoerd.
Prijskamp
voor de provinc'ale premiën ingesteld voor de
he: gsten, 18 November 1913.
(16 mededingers).
pt® premie van 900 fr. met verguld eermetaal,
aan Camiel Simoens, te Stalhille, metAlbert
2de premie van 700 fr. met zilveren eermetaal,
aan Hector Sobry, te Kortrijk, metMarius
Prijskamp
voor de bewaringspremiën van 6030 fr., betaal
baar by jaargedeelten in 5 jaar.
(6 mededingers).
Aan Theophiel Vanden Berghe, te Zyenkerke,
met Laboureur (5jaar); aan Isiuoor Brou-
cke, te Ramscapelle (Veurne), met - Bristol
(5 jaar)aan Ernest Vande Candelaere, te Wer
vick, voor Farceur (7 jaar).
Landbouwgestichtvan Avelghem
De lessen over „Landbouwmachienen" zul
len dit jaar wederom gegeven worden alle
DINSDAGEN en DONDERDAGEN, van af
den Dinsdag 2 December aanstaande tot 1
Maart 1914. De lessen beginnen om 12 3/411.
en duren tot 161/2 u., zoodanig dat zij, die
per trein willen komen van Kortrijk, Moes-
kroen of Audenaarde, gemakkelijk kunnen aan
komen en vertrekken. Voor alle ander in
lichtingen wende men zich tot het Bestuur
van het Geslicht.
Yper. Verklaringen van den 14 tot den 21
November 1913 - Geboorten: Dezitterlvonne,
Hoornwerk Meyskens Elisabeth. Waterka
steelstraat. Garrein Camiel, B duikstraat.
Heughebaert André, Paddepoelstraat. Ver
kinderen Michel, Lange Thouroutstraat. Sa-
moy Emile, Neerstiaat. Joos Camiel, Minne
plein. Vandaele Elisabeth, Kaaistraat. Ma
reels lvonne, Klaverstraat. Dehollander
René, Zaalhof Ooghe Edgard, Lombaardstraat.
Huwelijk Woussen Gustaaf, metser en Eve-
raot Amelie, weduwe Dejonghe Emile, herber
gierster, be den te Yper.
Sterfgevallen Michiel Julien, 61 jaar, dagloo-
ner, echtgenoot Kerrinckx Sidonie, Neerstraat.
Gallens Sylvie, 76 jaar, zonder beroep, echt-
gecoote Wallaert Jules, Lombaardstraat.
Boudry Martha, 17 jaar. zonder beroep, Eigen
Heerdstraat. Flamant Régina, 87 jaar, zonder
beroep, weduwe Dehaene Henri, Paddepoel
straat. Vlamynck Marie, 56 jaar, kantenwerk-
ster, weduwe Vancattendyck Charles, St Ja-
cobstraat. Top Marie, 51 jaar, zonder beroep,
echtgenoote Bossuwe Theophiel, Poperinghe-
steenweg. Burrick Alberta, 23 jaar, zonder
beroep, ongehuwd, Meenenstraat. Verleure
Julie, 23 jaar, kantenwerkster, ongehuwd,
Patteelstraat.
HuwelijksaankondigingenLeonard Vander-
brecht, kleermaker en AnnaSlosse, kleermaak
ster, beiden van Yper. Alphonse Deschrijver,
hulpljjnlegger aan den telefoon en Julia Ver-
minck, regenschermmaakster, beiden van Yper.
Poperinghe. Geboorten Couwet Martha,
Westouterstraat. Top Albert, Casselstraat.
Gaulier André, Boomgaardstraat. Bruneel Ju
lien, Wijk A. Suffys Leopold, Wyk L.—
Theeten Alice, Casselstraat.
Huwelijken Nestor Coevoet, landwerker en
Valerie Inion, dienstmeid. Camiel Deroo,
hoefsmid en Emma Lebbe, zonder beroep.
Sterfgevallen Matton Gespasie, 73 jaar,kant
werkster, weduwe van Louis Peutevynck, Wijk
L. Pieters Lievin, 72 jaar, rentenier, echtge
noot van Sidonie Ghyselen, Wijk E. Degros
Elodie, 4? jaar, huishoudster, echtgenoote van
Theophiel Vandenbruwane, Wijk B.
Bixschote. Geboorten Maurice Samyn,
z. v. Alois en Victorine Pauwels.
HuwelijkAchiel Comeyne van Moorseele en
Julia Vervisch van Bixschote.
Elverdinghe. Geboorten Angèle Denor-
me d. v. Jules en Zoë Worme. Amic Depover
z, v. Alois en Celina Verslype.
Langemarck. GeboortenMaria Vanacker
d, v. Marcel en Pharailde Vandamme.—Lucien
Ligneel z. v. Alois en Helene Milleville.
Huwelijk: JeromeLalleman, jm. v.St-Juliaan
en Zenobie Vanderjf-ugd, jd. v. Langemarck.
O verlij 'en Anna Chielens, wed. v. Charles
Desodt, 89 j.
HuwelijksbeloftenVictor Defranck, jm. en
Margriet Bosch jd. beiden van Langemaick.
Marcel Segier jm. van Poelcapelle en Octavie
Debruyne jd. van Langemarck,
Oostvleteren. Geboorten L°pia Gabrielle,
d, v. Camille en Louise Werrebrouck Van-
denberghe Magdalena, dv. Camille en Zoë
Devloo.
Passchendaele. Geboorten Ghekiere
Hanri, z,v Emiel en Flavie Goopman. Verhest
Karei, z v. Aloise en Febronie Lietaert. Calle-
waert Gaston, z. v. Camiel en Eugenie Vangeen-
berghe. Vanbesien Margaritha, d. v. René en
Eiodie Detceuf. Verstraete Irma, d. v. Cyriel
en Emma Dujardin. Decapmaker Marcel, z. v.
Richard en Fcbronia Blanckaert.
Voormezeele. - Overlyd ;nMichel Belpaire,
5j Rosalie Bonte, Wed. Lsmahieu,75 j.
Watou Geboorte Alice Deschuytter, d. v.
Leon en Adnenne Thery.
Vir8inie Cleenewerck, huisv.
van Seraphm Vanholme, 78 j. 6 m. Michel
Matton, z. v. Matton-Kesteman, 12 d.
h epTick i~~ 'Poorten Gilberta Ramaulf,
a. v Edmond en Emma Descamps. Margareta
n„!'i d- v ,Leo en Margareta Gesquire.
Goaelieva Detavermer, d. v. Emile en Aüxe
Rosé Maurice Vanrobaeys, z. v. Henri en
Lomsa Cannaeit. Martha Vandamme, d. van
Joseph en Maivina Desbonnets Michel Emaer,
z. v. G stave en Elodia Feria. IvonaCasier,
d. v Arsène en Anna Wancour. Alphonse
L»eprez, z. v. Alphonse en Irma Dierynck
Andre Corselis, z. v Isidore en Martha Vanneste.
Prouvosq Vachuyse' z' v- Isidore en Ceci!ia
Huwelyken Jules Vandewijnckele en Emma
Devos, beiden van Wervick Theoph le Ver-
caigne van Zandvoorde en Valeria Verscheure,
van Wervick.
SterfgevallenGeorges Breyne, cud i jaar z.
„I- 0^ Blanche Demuysere. Isabella
Migneaux, oud 2j. z. v. Gaston en Justa Delbar-
ge. Melanie Holvoet, oud 85 i. W" van Frede
ric Lggermont. Daniel Decorte,oud Ij.z. v.
Jerome en Berlha Debreyer. Helena Galin,
v' Alphonse en Celina Gobert. - Mar
tial verhaeghe, oud 4 m. z. v. Alphonse en Ade-
ima Desreumaux. Amand Kindt, weduwaar
Verhaeghe1881"'0' Emil0 Santy' 0ch,genoot
Wytschaete Geboorten: Simonne Van Hae-
lowyn, d. v. Henre en Irma VanThorre.Victor
Lardinael, z. v. Arthur en Estelle Samain.
Overlijden Jean Ver Eist, 97 j.
Almanach Hachette voor 1914
prijs 1 fr. 50. Hier verkrijgbaar.
2 5
25
25
20
25
120
25
20
25
25
20
I i 5
25
25
20
i5
20
115
20
20
25
20
25
I 10
20
20
20
25
I 10
25
25
20
20
20
110
25
25
20
25
i5
I 10
Ter gelegenheid eener schoone voordracht.
Congregatie der Jongelingen
Bericht
'y-y-y/-
BLAUW
SPELLEWERKPAPIER EN
„,t - ZWARTE T0ILEN
2W,
SBWBBI
