aadselprijskamp Hf AANBESTEDING ELZEN TAILLIE IJNEN BEHTCGEra JULES LEGEIN BUITENGEWONE OCCASIE Als uw kind hoest ABMMKOOP, MARKTPRIJZEN PLABTA ABB APPELS BILJARDS ELROSE BERICHT Raadsel N° 23 Raadsel N° 24 Voor uwe Gerben Casier-Van Elslander Zoekbeeld j es- Pr ij skam p M.Olluyn-Burggraeve openbare 1 Burgemeesters en Schepenen der gemeenten Vlamertinghe en Brielen, maken bekend dat er op Donderdag 4 December 1913, om 15 ure, zal overgegaan worden in het gemeente huis te Vlamertinghe tot de open bare aanbesteding voor het maken van eenen steenweg van Vlamertin ghe naar Brielen. 54 Koopen IEPEN Planttijd 1914 De beste YLOEHBOLLEB huis FR, HOFLACK, yper rioederskeuken m m HAAR HERSTELLER liefhebbers van Rozen G0U1TE Vermakelijkheden Verzoekt dezen man U eene lezing van Uw leven te zerden A.-J. VONCKBankier, Kostbare Ontdekking Grooten keus Meubelpapieren if'Qett 1EUBELS 'i, 1 HOPMARKT RUSSEL, 19 November.—Markt prijs- ïend. Men kwoteert Poperinghe (btads- 1 157-160 fr. Aalst (Stadsmerk) 158 159 )p levering Februari-Maart 162 1/2.fr.— de buitenlandbche maikten is de toe- d ook vast. EURENBERG, (Beieren) 19 November. Handel prijshoudend, met verhandeling allerhande soorten vandiop. e laatste noteering der markt is als vo'gt lörten Prima-Waar Middelb. Geringe kthop 250-256 237-245 225 235 ;hop 262-210 IterhoD 281-294 262 275 lertau 275 300 244 269 225 237 isserhop 270-287 250-265 O PER ING BE, 20 November. - Handel shoudend. Men betaalt in cultuur Pope- •he (Stad) en Poperinghe (dorp), 160 tot 'fr. volgeDB kwaliteit voor gewas 1914 It men 100 tot 105 frank. Van den ieptember tot 15 November inn er 3632 •kante balen en 2087 ronde balen in de lelijke bophalle geperst en afgewogen. a 3 Nov. Dlxmude ROOTEN kernhond, tusschen Dinsdag en Woensdag verloren, rugbrengen bij d We Withouck, dbouvvster, Paddegat, Yper. E verkoopen twee zwingelma- chienen en cylinder, in heel eden staat, bij Ch.-Ls Spriet te ngemarek, nabij de plaats. ELOS. Gevraagd goede vijlders, braseerders en monteurs, se- use lieden. Zich uitsluitelijk aan- :den, 68, Munthofstraat, Brussel. yrEN vraagt een beenhouwers- '1 gast, fransch sprekend en nnende per velo rijden. Adres ten reele dezer. wCCASIE. Zetel voor zieken te 9 koop, weinig gediend, stelsel rsonne, caoutchouc wielen. Nader ichtingen hier te bekomen. tORSETS op maat en vermaking 4 van allen aard. Matige prijzen. :vr. Van Loot, Oude Kleermarkt, 9, Yper. IT ter hand te koop nieuwge bouwde herberg gelegen op de uisstraat, nr 145)te Yper- bouquets, BloemkorvenRouw kronen en Tafelgarnituren WEND U TOTiSHET. HUIS Kaai 43, en.Meenenstraat, 8. 2 Hoogste onderscheidingen op de Vereldtentoonstelling^van Gent 1913 WORDT gevraagd jongeling van zestien jaar voor alle w«rk. Goed loon. Zich te wenden bureel van 't blad. Proeft het lekker amandelbrood van de suikerbakkerij 13, Statiestraat, YPER PROVINCIEfWKST-VLAANDEREN Arrondissement Yper GEMEENTENIVLAMËRTÏNGHL .BRIELEN Beloop van het bestek 103.862,13 Beloop van de borgsom 5.000 De plans, lastenkohier en bestek liggen ter inzage in het gemeente huis te Vlamertinghe. Kantoor van den Notaris THERRY te Nieuwkerke. I.- Donderdag 27 November 1913 ten 1 ure namiddag te DRANOUTER, wijk Zwarten Molen op verscheide weiden gebruikt door Louis Heughebaert, Henri Becuwe en weduwe Henri Hockuyt OPENBARE VENDITIE van bestaande in 54 eanadas, 10 iepen, 2 esschen en 1 eik. Verdeeld in 67 koopen. II. - Maandag 1 December 1913 (St-Eloi) ten 2 ure namiddag te DRANOUTER, wijk Herk Els OPENBARE VENDITIE van wassende in de bosschen van Mijn heer Joly. Verdeeld in koopen 't elks gerieve. III. - Donderdag 4 December 1913 ten 1 ure namiddag te NIEUWKERKE' In eene weide gelegen langs den keiweg leidende naar Waasten en afhangende der hofstede gebruikt door Joseph Hanquart OPENBARE VENDITIE van en £5 koopen Cunudas hebbende 2m3o omtrek.} Gewone voorwaarden; langen tijd van betaling mits borg. Ambt Notaris THERRY. Elk \egge 't voort. Duitsche Industrie en Eigenheimer (Burger) uit Friesland aan zeer voordeelige prijzen. ECHTHEID GEWAARBORGD Levering in Maart. bij V. CALLENS P. VERFAILLIE Zonnebeke. Het Vroolyke Hoekje De Sunli£l?t-Zeep is volstrekt vrij van scha delijke bestanddeelen. Zij is goedkoop, gij l*unt ze t) overal aanschaffen en s hare weergalooze hoedanigheden beant woorden aan alle ver- eisebten der gezond heidsleer en reinheid. De Sunligbt-Zeep is waarlijk onmisbaar in elk goed onderhouden huisgezin. SUNLIGHT mssta Aardappels Industrie Rechtstreeks uit Duitschland. Levering Maart-April 1914 11 fr. per 100 kgr. genomen statie Yper of Langemarck. Besioiii Vermeulen, RIJWIELEN HENRI MASSCHELEIN te Zonnebeke aan zeer genadige prijzen. 2 jaar waarborg Aan alle eigenaars of bezitters van Motoren en Stoommachienen YPER Telefoon 126 en 148. FABRIEK van T0EBEH00RTEN Victor Koep/icrs Jaequet- en Bakspelen. Groote keus van Biljardbollen aan genadige prijzen. Herstellen en verkleinen van oude Biljards. Mmo Wed, Ommeslagh-Podevyn bericht hare talrijke kalanten dat zij verkoopt HANDEL IN FOURRUREN J. Laurens-Follet, Elverdinghe. Grcote keus van alle slach van fourruren zooals ikuriks, renards, marters, caracul, lou ter, mongolie, vison, astrakan, fischouwvel,enz. Het bereiden en beweikender vellen wordt in het huis zelf gedaan. Men gelast zich met het veranderen en herstellen naar begeerte aan zeer genadige prijzen. Gareelmakerij Wollenhandel. Bezoekt de Rozenkweekerijen GUEfUT Le flacon f4,50 Le/2 flacon fr. 2.50 DE KAS DER EIGENAARS, van Brussel,maakt kenbaar dat er sedert 15" April laatstleden obligatiën uit gegeven worden aan 4 in plaats van 4 ten honderd. Zich te wenden bij den agent de Haernestraat, YPER. Pfeeaxa niets anders I Laat unietomklapppïil Huis bijzonderlijk bekend voor zijn i slach en prijzen. Tapijten, Stoars, Gordijnen, Verniste Toiiea, f-?* Linoleums, Bedderljën, Wollen, in gilen trant. ens. opstellen v®s» fasti®®®. i3 van rouwkap «Hen aan zeer genadige prijzen. TE KOOP 1 gazmotor 8 peerdenkracht met verkoelingsketels en alle toebehoorten. 1 dynamo 40 ampères onlangs nieuw. Voor alle inlichtingen zich te wenden ten bureele'dezer. Klooster Sancta Paulo een uitstekend geneesmiddel is, dat jong en oud geneest van asthma, bron- chiet, pleuris, influenza, kink- en slijmhoest, en alle borgt-, keel- en longaan doeningen. Voorkomt de tering. Schaadt nooit, werkt borstversterkend ea ziektekiemdoodend. Prijs per flesch van 230 gram, fr. 2.25, van 550 gram, fr. 4 en van luoo gram, fr. 7. Hoe grooter flesch, hoe voordeeli- ger dus - de Reeks: October - November - December. XjFDBREKING. 1stand van den koning in het schaakspel 2 zeezwering met zware steenen bezet 3. koopmansbedrijf 4 uiting van afkeer 5. afgeslotene streek bouwgrond 6. het recht 7. vaarwel in de volkstaal 8. gegeven aan de voetzool eens paards 9. westvlaamsch dorp tO. kussenovertreksel 11. wisselgebruik kruiskens van boven naar onder gelezen ,n een raadsolvriend u te kennen geven. itrientje zonder poef in een, twee, een bijwoord zeer gemeen, 3 ge aar. uw vest een knoop.moet doen n hebt gij drie volstrekt van doen. rebt 't gheele ookjnoodig omite naaien, Hij hemden, roks of ook nog baaien. 8 Nov. 15 Nov. 19 16- 17 50 00 00 28 - 5 3 20 4 68 a 19 25 - 16 50 18 50 00 CO - 23 -5 50 - 33i 4 94 19 00 k 19 50 16 50 16 75 - 18.— - 00 00 21 - 5 50 8 45 - 5 28 17 0i 00 22 - 5 3 20 4 68 14 Nov. 20 00 15 75 19 5 3 40 4 95 155 10 Nov. 21 Nov. 20 15 75 19 5 3 - 4 70 160 17 Nov. 33 33 49 19 50 19 19 59 18 - yt 18 50 18 - 18 50 16 n 17 50 16 17 5C 17 50 n 18 17 50 18 4 50 n 4 70 4 50 4 70 3 00 3 30 3 - 3 30 4 40 4 60 4 40 4 60 72 72 yt 12 n 52 - 13 50 it 14 50 13 50 14 50 18 50 ft 19 50 18 50 19 50 10 Nov. 15 25 a 18 53 a 19 - 18 75 ft 17 25 17 75 5 ft 4 50 3 - 3 40 ft 3 60 3 40 3 55 4 15 n 4 25 4 68 - 0 11 Nov. 18 Nov. 19 a 19 50 19 - 19 5 18 ft 18 50 18 - 48 50 16 - 17 16 16 50 17 ft 17 75 17 *18 22 ft 23 22 23 - 6 ft 7 6 *6 50 3 20 ft 3 40 3 30 *3 50 3 68 ft 4 94 4 68 4 94 12 75 ft 13 50 13 25 14 50 ft 71 50 ft 71 50 ft 52 50 Yper we, p. 100 kil. ge jêr nen 'ten dappelen >r, per kilo •en, de 25 'operlnghe we, p. 100 kil. ge ter dappelen er, de kilo ?en, de 25 ipe, de 50 kilo Kortrijk irpêen, p. 100 k. e tarwe per Heet. de tarwe :ge 'er app., gele, lOOk. sr, per kilo •en, per 26 Izaadolie, K° 1C0 olie lzaadkoeken koeken we, p. hectoliter er dappelen sr, per kilo •en per 25 ousselaere a Tarwe, 100 k° •de ;ge tor nen dappelen er, per kilo ren, p. 25 1910 lerpoonen 1913 oogst 1914 z. olie p. 100 kil. saadolie, p.lOOk. TI3EM A.IX1ATEJY Sortryk, 17 Nov. Prijs per kilo op voet. Veerzen, l«kw. fr.1.10 2ekw.C.96 36kw.0.85 Óssen, 1.11 0.98 0 87 Koeiën 1.07 0.95 0.85 Stieren -1.06 0.91 0.86 derlecht.—11 Nov. Verkensmarkt. Te koop :eld 8588, prijs per kilo op voet 0.90 1,6 WAAR BLIJFT DE JAGER Medaliëa diplomas in verscheidene tentoonstelllingen. De Burgemeesters en Schepenen, P. HUYGHE. E. VANDE LAN0ITTE. Voor verdere inlichtingen wende men \ich Dan Ken arme sukkelaar was op de kermis een waarzeg ger tejrade gegaan om zijne toe komst te kennen en moest daar voor/een kalven frank betalen. Wel, jongen zei de waar zegger, gij zult arm blijven tot op uw 46ejaar toe Eu dan» vroeg desukkelaar. Wel dan zult ge, geloof ik er aan ge soon zijn - Onmisbaar.Een voornaam beer bad gasten en gelastte een jongen kneebt het licht aan te steken. Toen deze het work ver richt had, kwam bij luid lachend in de keuken en zeide «.Die zit ten nu daar boven met hun twaal ven bij elkaar en geen van allen is in staat het licht aan te steken. Dairvoor moeten ze mij nog roepen SUNLIGHT Bij mijne laatste nazichtsreis in Duitschland, van li tot 15 October heb.ik in Ackter-Pommeren op het veld eene uitgestrekte partij soortreine Indijstrie als plantaardappels aangekocht. Ik waarborg ze vrij van krul, rotstengel en kanker. Verzending in mijn bijwezen. ST-JAN-bij-Yper. gemaakt in hard en zwaar beukenhout zijn te verkrijgen bij salvator KATAL00G EN PRIJZEN OP AANVRAAG Voor 4.80 fr. zenden wij franco t'huis een bidon van 10 liters allerbeste pistonolie (cylinderolie voor moteurs). En voor 3.6ofr. 10 liters klare transmissie olie voor andere deelen van de moteur. ALLERBESTE CYLINDRINE voor stoom machienen, volgens de kracht, van af 3.60 fr. per bidon van 10 liters. TRANSMISSIEOLIE aan 3.6o fr. ook per 10 liters. Prijsvermindering zoo men neemt in vaten of groote hoeveelheid. Alles gewaarborgd geheel beste kwaliteit, zooniet nemen wij de koopwaar, zonder 1 kosten voor den kooper, terug. Vet (graisse consistante) voor graisseurs Stauffer, Tovote enz. aan 40 tot 52 centiemen per kilo. DEPOT VAN A. Mottay "V". Pisart BureelStatieplaats 2 of Kaai nr y Wintergroenselsoep Neem eenige por- reien, een struik selderij en drie stru'ken endi- vie, welke gij klein snijdt Laat boter bruinen en last het groensel een half uur daarin fruiten. Voeg er eene voldoende hoeveelheid water of wel bouillon bjj en laat drie kwart uurs koken Meng er eene greep vermicel bij. Doe er ook een stuk verscke boter in, alvorens de soep op te dienen. Rijstsoep Voor 12 of 15 personen Spoel 1/5 kilo rijst, waarop gij t 1/2 liter kouden of warmen bouillon gief, laat dit gedekt, op een stil vuur, gedurende drie kwart uurs koken zonder roeren. Als de rijst gekookt is, voeg er bouillou bij, de boeveelheid schikkende naar het getal der genoodigden. Men kan die soeps ook maken door .bij den rijst een weinig selder te voegen, die klein ge sneden en in boter gefruit is, ofwel door den rijst te laten koken in een zakje dat in den ketel hangt terwijl de bouillon kookt. i EN Herrystraat, 51LAEKEN-BRUSSEL VEUZOItGI) WERK. VOORDEELIGE PRIJZEN. MEEST GEZOCHTE herstelt grijs, cd ver kleurd haar bepaalde lijk tot zijne oorspron kelijke kleur houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, ver wijdert het schin en deelt er leven, groei kracht, glans en shoon- heid aan mede. Neermarkt, S YPER jF De hevigste tandpijnen zijn radikaal genezen in eenige seconden en voor altijd door de Dentogène. Door het gebruik der Dentojc-ène trekt men geen tanden meer geen abcessen noch gezwellen meer. Gij die aan tandpijn lijdt laat u niet bedriegen door na maaksels, eischt de echte de flesch 1 fr. 25 in alle goede apotheken en bjj de volgende apothekers-depothouders Yper Libotte, BotermarktPoperinghe Notre- dame, Groote marktWervich Dewulf, Nieuwstraat Meenen FliptsRousselaereBoutens. Wilt gij veel en extra schoone soorten zien, waaronder de laatste nieuwigheden VAN te Becelaer op 3 minuten der Tramstatie). Daar zulk gij ook een zeer groote collectie boomen, arbusten en sieraadsparren vinden, alsmede bij duizenden laag- en hoogstammige fruitboomen, in al de voornaamste oude en nieu we soorten dit alles in goed gevormde, gezon de en sterke planten, (geen bloedluizen). Juiste benaming gewaarborgd. Kostelooze raadgevingen en zeer voordeelige prijzen oud buis vau vertrouwen, 6 Eerste prijzen op de Groote Tentoonstelling van Yper 1912 voor de schoonste en beste collectie rozen, de gevormde fruitboomen, de sieraadsparren, Plans van hoven, peren en appelen. Het huis gelast zich bijzonderlijk met het aan leggen en het veranderen van parken, hoven en aHle slach van beplantingen. De ELIXIR PHILIPPART kan men vin den in alle goede apothekerljien, onder meer bij de heeren F1 i p 13 te Meenen H u 1 p i a u te Kortrijk E y b e e r te Rousselaere F o n der te MoeskroenMessiaen te Komen Dewuli ie Werylcfcg VaBdermlrliBre te SYaeatelig DecEUSycH te ïmer. TAlle herbergiers die «en abonne ment hebben op HET YPERSCHE VOLK voor 1913 tegen 1,50 fr. mogen hunne Prijskampen en Vermakelijk heden kosteloos aankondigen. Zij kunnen zich wenden tot den drukker of tot onze correspondenten en verkoopers. LANGEMARCK Heden Zondag 23" is hat installatie en bolline bij Leopold Baauprez, herbergier in Den Hertto Langemarck. PASSCHENDAELE. Zondag 23 November allerhande prijzen te verhollen, to versmijten en to verzingen In den Nachtegaal bij Ernest Dapoortor. WERVICK. Heden Zondag 23 November, herbergkermis bij Désire Blommo, In de Wan deling Heden Zondag 23 November jaarlijkscha herhergkormis tor herberg A la Belle Vue - (Molen) bij Clement Dopinoy. Comenstraat. ZANTVOORDE Op Zondag 23 November groote herbergkeimis en Maandag kandeel bij Henri Pattyn In de Basse- Yille goedgekeurd door de Maatschappij van gezond boidsleor van België Zitting van 24 Juli 1907 Genezing in 10 minuten van de hevigste tand- en hoofd pijnen, der mi graine en ne vralgies, door de CACHET TEN JOS. GAUTHIER, apotheker te Mechelen, officier der academia Fisico-chemica Italiana van Palermo (Italië) t en 2 fr. do doos van 6 tot t3 cachetten. De apotheek JOS. GAUTHIER zendt! overal zijne uitmuntende remedie per koerende post, tegen mandaat van 1.05 on 2.10 fr. Ganscb onschadelijk.Nooit missen.—Eischt het merk ANTI NEVRALGIQUE JOS. GAUTHIER' in blauw gedrukt op ieder cachet. Depothouders M. Van Windekens, Rfjsel- straat, Y per Noterdaeme to Poperinghe, en in alle goede apotheken. Zyn wonderlyke macht om het menschelyk levet te lezen, hoe groot de afstand ook is, verwondert alle menschen die hem schryven. Duizenden menschen uit alle rargen der maat- schappy hebben met de raadgevingen van dezen man hun voordeel gedaan Hy vert6lt U waartoe gy in staat zyt en op welke wyze vaartwel tot U zal komen. Hy noemt seffins Uwe vrienden en vyanden op en zegt U welke de gunstige en on gunstige oogenblikken in uw leven zyn. Zyne verklaring van het verleden, het tegen woordige en het toe komstige zal U helpen op Uw levenswandel en U verwonderd doen staan. Het eenigste dat hy noodig heeft om zyne berekeningen te maken is Uw naam (eigenhan dig geschreven), datum van Uwe geboorte en opgaaf van sekse. Geld wordt niet vereischt Geef a. u. bi. den naam van dit journal op indien gy seffens eene kosteloo ze proeflezing verlangt Als gy van dit byzonder aanbod gebruik wilt ma ken eneeDe beschryving van IJw leven wenscht te ontvangen zendt dar eenvoudig Uw naam, voluil geschreven, adres, dagteekeniug, maand öd (alles in duidelyk bandschrift) ondar vermelding van Myntieer, adame of Juffrouw en te gelyker tyd een kopie ran O'.ders'aand versje, geschre- 1 et mat Uw eigen hard. Vergeet er niet aan dat Uw brief g frankeeid mo t woiden met een postzegel van 25 centi- mm. Nuttig is Uw raad. Zooals duuenden g. wagen, Ik verlang geluk en welvaart, Wys my den weg tot slag m Als gy bot verkiest kunt gij 50 centiemen (in pos'z-gels van Uw eig -n vaderland) voorde betaling van porto, schryfkosten. enz. insluiten. Adresseer Uw bria( aan CUy Burton Vance, Suite 7628, Palais R '.val, Parys, Frankryk. Sluit geen geldstukkenin Uw br i f m. Het porto voor brieven naar Frank' y c is 25 centiem n. cv M. MEIER, tandmeester te Kor- trijklaat zijne talrijke kalanten weten dat hij voor onbepaalden tijd te Yper geene raadplegingen meer zal houden en door nie mand vervangen wordt. Voorlaan wende men zich rechtstreeks tot 't huis van den tandmeester Meier, te Kor trijk op den hoek der Moeskroenstraan, n. 2, (huis met koetspoort), bij het gevang. De personen die zouden voornemens zijn nieuwe kunsttanden te doen inzetten, heb ben ons maar eenige dagen op voorhand te verwittigen 's morgens te Kortrijk aanko mende, zullen zij' denzelfden dag met hun nieuw gebit kunnen vertrekken. jiar Uwor geboorte het stemmetje beesch is, de ooejes tranen, en het kind klaagt over keelpijn en hoofd pijn, weet dan. Moeders, dit Uw kind zwaar verkoud is, dat misschien wel een hevige kinkhoest in aan'ocht is Weet, dat snelle hulp thans dubbele hulp is. Ver zacht het lij len van Uw kleiner, voorkomt de ernstige ziekten, welke Uw kinderen bt dreigen, door 01 middellijk de Abdijsiroop toe te dienen. De Abdijsiroop bevat besli.-t geei:e schadelijke brs'ai.ddeelen, verzacht onmiddellijk de pijnlijkste keel en den scberpsten hoest, vernietigt de ziektekiemen, werkt versterkend op borsten longen en geneest alle torst-, loüg- en keelaandoeningen. Ziehier weder een bewijs tusschen velen. Madame Joseph Lardinoywonende Route Provinciale te Limeletie {Brabant), verklaart Mijn jongsto lieveling verd aangetast door een influenza, welke hem erg ran akte Hij hoestte, had pijn op zijn borslje en rilde soms van de koorts De slijm zat vast op de borst en wilde maar Diet loskomen. Dikwijls braakte hij al zijn eten uit, en daar hij ook menigmaal 's nachts van de koorts niet slapen kon, is het te begrijpen dat hij altijd vermoeid was en met den dag verzwakte en vermagerde. Gelukkig hoorden wij intijds van de won derbare geneeskracht van de Abdijsiroop spreken en, inderdaad, de eerste flacon gaf reeds veel verlichtiDg. De koorts verdween en hij kon weer eten en slapen als vroeger. De hoestbuien en borstpijnen verdwenen, naar gelang de slijm loskwam, en na het gebruik van 3 flesschen Abdijsiroop was ons zcontje even gezond als vroeger. Deze overtuigende verklaring bewijst weer, dat de Eischt rooden band met handteebenlng van den Oeneraal-Agent, L. I. AKKER, Rotter dam. Hoofd-Depot voor België O. de Beul, Lange Nieuwstraat, 57, Antwerpen. Verkrijgbaar bijYperApotheek Becuwe, L. A ertsens, Botermarkt. 9 Apo theek Donek, F. Van Windekens, opvolger, Rijselstraat Ch. May, Groote Markt, 35 C. Libotte, Boom gaardstraat, Gebroeders Carpentier, Armentlers Jean Fiófet,, 26, rue de l'Huraanitó, en in alle apotheken.

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersche Volk (1910-1915, 1927-32) | 1913 | | pagina 5