GRAF2E RKEH
GRAFKELDERS
01tijcl 25 tot 50 Gpofzepl^en in gnagazijn in alle ppijzen.
I
WYPELIER-TAFFIN N.V.
In de Puppe
De zoon oei Slavin
Breukei
Het oudste en bestkoopsle Huis der streek. - Overtuigt U, door een bezoek Ier plaats.
(3ranö J6a3ar be la 1Rue au JSeurre
BILLE,
I
R. Asaert-Salomé
DE R00DE PILLEN
BELGISCHE FABRIEK VAN CHICOREI
YPER --
Chieorei in fijn poeder,
semoule en graan.
Fabrique de Fauteuils en tous genres
JULES
HOTEL CONTINENTAL
21, JVIEEfiENSTEEfiWEG, 21,
Alle marmer- en Minuuerken
(DARffiEREN SGHOUOIEfi
in magazijn.
DE NIEUWE AUTOS
Ferdinand uiaieraieif-Rien
marokijn- Reisartikelen
i
HUIS AIMGRUWEZ
Ferdinand Waterbley-Riem
Tarief der Geldplaatsingen op Hypotheken
VOOR UWE PORTRETTEN
Telefoon 186
Telefoon 186
KEUS VAN
geplaatst
binnen de
Garage Davos Dewanckf
Bouwstoffen en Kolen
VRIJEN INGANG lIDfö
14, Boterstraat, 14 Tl Lfs
VASTE PRIJZEN
14, Boterstraat, 14
GR00TE KEUS van KINDERVOITUREN merk "SWAN,,
Rookersartikelen
De SPAARZAAMSTE in 't gebruik, de BESTK00PSTE en de BESTE.
Een enkele proefneming
moet alle onbevooroordeelde huisvrouwen overtuigen.
Stores - Rideaux - Étoffes pour Ameublements - Tapis
Toiles a Matelas - Papier peints - Linoléum
Toiles Cirées - Laines Crins - Plumes Stores-Flous
Dentelles de Bruges et Cluny au mètre.
TAPISSIER-GARNISSEUR
Moden-artikelen in 'tGroi
Aannemer
J-fet Vpeps^he C?oll{
WSMBK
ft
Moerstraat, 19, Brugge.
:i8iiiii>feuJuvuuunvuwj.*.a««iHC9fSj:ffff.%v.w.v.v.*.
üecningen op eerste hypotheken.
Plaatsingen op de Spaarkas.
Het toevertrouwd geld wordt uitsluitelijk gebruikt voor
hypothekaire leeningen bij voorkeur in West-Vlaanderen.
De Maatschappij ontzegt zich alle andere werkzaamheden.
6 lj2 °/o voor 5 of 10 jaar naar keus van den geldstorter.
Laat Üuj geld in CDeshQlacmdepen.
Bureelen open van 9 tot 12 en van 2 tot 5 uren.
Boterstraat YPER
Handelaars
"HET YPERSCHE VOLK,,
Ev. BAETE-TONNON
Koud Buffet Buffet froid
t
Kokelaarstraat, 3
I.
Hector Timmerman
UITERST VERZORGD WERK.
21 uren
TSi t?W!Vf CA*
modellen 1928, 11 HP,
verbruiken 7 tot 8 iners per 100 ti
Voor alle inlichtingen zich wender
Tel 55 Meenenpoort YPER. TeL j
genezen de verstoptheid, zij maken
bloed zuiver, de maag net en de inf.
wanden vrij. Zij vermijden en genezè;
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, desij
perachtigheid na het eten, de windes
de kolieken, de leverstoornis, de 1>:
denpijn, enz.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
De doos4.50 frde halve doos 3,50{
IfUWU
GROOT (Allerhande) KLEI!
Zeer genadige prijzen.
Spoedige en kostelooze bestellingen
ten huize.
Telefoon 125
De Haernestraat, 15, YPER.
Eigenaar .JULES VERSAILLES
Huisgerief, Glas- en Gleiswerk, Porcelein, Fantaisie-artikelen
A.r'tilcelen voor Geschenken
CHARETTEN en KINDERSTOELEN
HUIS VAN VERTROUWEN
Gesticht in 1896
Bijzondere prijzen voor
voortverkoopers
Het Huis gelast zich met alle
Herstellingen.
rrr??
Compte Cheques Postaux 1 39,989
16, RUE DE MENIN, 16, YPRES
Kleerstoffen, Witgoed, Merceriën
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijn
en gemaakte Stoors.
FOURRUREN - HERSTELLING!;
Telefoon 60 Yper
2 - 4, Boterstraat YPEH
dicht bij de Halle
Postcheck 37.177
van Openbare en private werken
Telefoon 125
De Haernestraat, 15, YPER.
Het BESTE en ZEKERSTE middel om
regelmatig het blad te ontvangen, is een
abonnementvragen in de post op
Mengelwerk van u't Ypersche Volk33
DOOR M. C. V.
Nu iedereen zou daarmede kun
nen voor den dag komen.
Geen tijdverlies meer. meende de
edelmoedige man en schoof zijnen arm
onder dien der ongelukkige slavin, ik
zal aanstonds de zaak met uwen mees
ter gaan bespreken... Kom, madame,
wij zullen u de noodige verpleging be
zorgen.
De bewakers dropen beschaamd af.
De vrouw scheen intusschen verle
gen te worden over de buitenwone
goedheid van den heer en stamelde
Achedelmoedige heer gij doet
te veel voor mij... Hoe. zal ik...
Spreek daar niet over... Zie daar
in het rijtuig zitten mijne vrouw en
mijn dochtertje... zij hebben voor u
ten beste gesproken... Bedank haar...
De slavin boog diep neder en sta
melde
Dank u, mevrouwdank u, me-
juffer, gij hebt mij van een gevvissen
dood gered.
De dames spraken de ongelukkige
vrouw moed en troost in en dekten
haar met eenen kostbaren mantel.
Daarop gaf de heer bevel snellijk
door te rijden want hij verstond dat
de moeder meer aan haren zoon dacht
dan aan de pijnen welke zij leed.
Hij wilde den schitterenden stoet in
halen en nabij de stad Columbia ge
lukte hij daarin en de weduwe kon
hem haren zoon aanwijzen.
Zij wilde aanstonds naar hem ijlen
maar haar redder zegde
Neen vrouw zoo mag het niet
gaan gij moet eerst voor u zorgen...
Kom ik ken hier een goed burgers-
huis... Ik zal u daar heenbrengen en
eenen geneesheer bijroepen... Daar
zult gij goed opgepast worden en alles
hekomen wat gij tioodig hebt.
Wie zal...
Betalen wilt gij zeggen
Ja...
Bekommer u daarover niet... Al
les is voor mij.
Dat alles werd dan zoo geschikt,
maar ongelukkiglijk moest de hijge
roepen dokter bestatigen dat de ramp
zalige weduwe zjch in eenen zeer
slechten toestand bevond.
Door eene zekere opgewektheid was
zij zulks maar weinig gewaar gewor
den doch nu moest zij zich te bed leg
gen en eene zeer hevige koorts over
viel haar.
De dokter schreef een kalmend ge
neesmiddel voor en na een paar uren
was de eerste crisis over.
Dan kwam Hendrik binnen, de
heer had nog al wat moeite moeten
doen om hem te vinden en oin hem
verlof te doen bekomen, en knielde
weenend vóór het bed zijner moeder
neder.
Hij greep hare handen en besproeide
dezelve met zijne tranen doch scheen
niet te kunnen spreken.
v- g-rCJiV-. -y-üN, "Js
zich mag verheugen in de deugdzaam
heid en de wederliefde van haren zoon.
Inderdaad moeder, ik zal dan
mijn best doen en gij zult tevreden
zijn.
Goed, Hendrik zoo hoor ik u
gaarne spreken... Ik heb nimmer aan
de goedheid uws harten getwijfeld.
Bij het hooren dier woorden sprong
een vloed van tranen uit Hendriks
oogen, hij dacht er immers met het
bitterste leedwezen aan hoe weinig hij
de goede woorden zijner moeder ver
diende.
Op dien oogenblik was zijn leed
wezen rechtzinnig... Hoe jammer dat
hij niet meer standvastigheid betoon
de in het beoefenen der deugd.
Hij sprak dan op overtuigden toon:
Gij zult tevreden zijn moeder en
wij zullen ons zoo gauw mogelijk be
zighouden met alles te schikken maar
nu zouden wij toch wel eens over ons
beider lotgevallen dienen te spreken.
Vele vragen zou ik u moeten stellen.
De moeder vertelde dan hare ge
schiedenis uit welke wij niet anders
moeten aanhalen dan dat zij uit New-
York zuidwaarts gesukkeld en einde
lijk in de diepste armoede gevallen
was.
Het was zoo verre gekomen dat zij
voor eene kleine schuld welke zij niet
voldoen kon in de handen van eenen
slavenkoopman geleverd werd.
Zulks was gebeurd in eene bijna
wilde streek van den Staat Alabama
waar niemand naar de rechtmatige
klachten der verongelukte vrouw wil
de luisteren.
wendt U tot het welgekend Huis
Specialiteit voor kinderportretten, hu
welijken en groepen, alsook alle buiten
werken.
Gematigde prijzen. - Meest verzorgd werk.
Men trekt in alle weder,
alsook op Zon- en Feestdagen.
Open alle dagen van af 8 uur 's mor
gens tot 8 uur 's avonds.
vraagt eene aankondiging in
Statieplaats YPER PI. dela Station
LokaalLocalC. S, Y.
K. H. M. Y. - E C.Y. - C P.Y.
NOENMALEN aan vaste en matige prijxen.
DINERS dprix fixe - Prix moderés
aan alle uren. a tout heure.
Gekende Wijnkelder - Cave renommee.
De weduwe dacht vooreerst aan de
vreugde welke zij ondervond haren
zoon terug te zien en zegde
Ach! wat geluk!... God is nog
goed... Kom Hendrik ween zoo niet...
zet u op eenen stoel neder en laat ons
toch een weinig kouten... 't Is zoo
lang geleden dat wij malkander niet
meer gezien hebben... Ik had ge-ene
hoop meer en daar zooeven- meende ik
te sterven als ik u zag zonder bij u
te geraken...
Snikkend stond Hendrik inderdaad
op en zette zich voor het bed maar
durfde zijne moeder niet bezien.
Helaas! zuchtte hij, wat word ik
wreed gestraftMoedermoederwat
moet gij geleden hebben!...
Zeker mijn kind heb ik veel gele
den maar nu is alles vergeten en het
hangt van u af om heiden weder ge
lukkig te maken...
Daar antwoorrfde de jongeling niet
aanstonds op. mogelijk kwamen er
vele hinderpalen voor zijnen geest op,
zoodat hij aarzelde.
Dat merkte de moeder aanstonds
met droefheid op en vroeg:
Welnu, mijn zoon. zoudt gij dan
de kracht niet bezitten alles zooveel
mogelijk weer goed te maken.
Gij zoudt naar Belgie willen te-
rugkeeren wedervoer hij ontwijkend.
Toch niet...
Waar zoudt gij dan willen ver
blijven moeder?
W aar gij wilt. HendrikIs het
voor eene moeder niet gelijk Waar zij
woont als zij maar bij haar kind is?...
Is haar geluk niet groot genoeg als zij
Hendrik van zijnen kant was eerst
paardenoppasser geworden in den cir
cus, maar naderhand, had hij den heer
bestuurder kunnen bewijzen dat hij
grondige kennissen bezat over alles
wat het bouwen in ijzer en het ver
voer van zware voorwerpen betrof.
Men had hem dan aangesteld als
bewaker hij het oprichten en afbreken
der renbaan, eene plaats die geenen
lastigen arbeid vergde en toch goed
betaald werd.
Toen dit alles verteld was moest
Hendrik naar den circus terugkeeren
maar beloofde niet langer weg te blij
ven dan het noodig was.
Hij deed zoo en had in de volgende
dagen langdurige gesprekken met
zijne moeder die nu en dan scheen te
herleven door hare hoop in de toe
komst.
Hoe wreed werd zij echter teleur
gesteld in plaats van te genezen ver
ergerde hare ziekte van dag tot dag
en eindelijk zegde de dokter tot Hen
drik
Ik denk dat ik den jongen heer
de waarheid zeggen mag?
Heel zeker mijnheer.
Welnu dan zal ik u verwittigen
dat de dame niet lang meer te leven
heeft.
Onmogelijk!... Wat denkt gij?...
Mijne moeder is nog niet oud... zij is
kloek.
Integendeel, mijn jonge vriend,
uwe moeder is zeer verflauwd... Vol
gens hetgene zij mij verteld heeft
moet zij onzeggelijk veel geleden heb
ben... Haar gestel was zoo erg onder
GENEZING van alle s<
van BREUK, ZAKKIl
VERPLAATSING,
INGEWANDEN-
UITSTORT1
en alle gebrek van
lichaamsdeelen, door
nieuwe GEBREVETE!
DE toestellen van den C
DIPLOMEERDEN S;
cialist Breukmeester
Albert DUMONCEAi
Belgische firma, opgeri
in 1885, VIJFMAAL 9
BREVETEERD, EEi
DIPLOMAS, GOUDl
MEDALIES. Deze toes:
len volkomen zonder Rl
of ZIJVEEREN, zor.:
GUMMIE of ELAST1E
worden dag en nacht
voor alle werken zow
eenig ongemak
Weerhouden onder zac:
REGELMATIGE dn|
king alle breuk, doet
verminderen tot volledige verdwijning, t
alle WAARBORGE passing en allen uit
kosteloos in de VLAAMSCHE TAAL,
9 lot 2 uur te
YPER de 4e Zaterdag v. iedere maait
in Hotel du Nord» Staties',:
KORTRIJK BIJHUIS open alle dai
van 8 tot 6 uur.
BIJZONDER HUIS te BRUSSEL
65-67, Rue de la Meuse, 65-67.
Abonneert U op
«HET YPERSCHE VOLK»
mijnd dat zij niet meer bestand «J
tegen de laatste zoo hevige gemoetl
aandoeningen...
Hendrik kon niet meer luisteren!
Hij greep zijn hoofd te pletter ti|
schen zijne vuisten en morde:
God straft mij wel wreed ffi!
ik heb het waarlijk verdiend... arj
moeder!... Welke schuld heb ik I
mij geladen!... Ik ben vervloekt!.'
De weduwe Bloemers kwijnde
derdaad weg, en na weinige dagen vf
stond zij door hare toenemende zwa|
heid dat zij niet lang meer te 1p?
had. Den tijd die haar overbleef, ij
bruikte zij bijna uitsluitend om hal
zoon tot het goede op te wekkenf
hem aan te manen, toch nimmer öl
den weg van eer en deugd te verla'4
Hendrik beloofde rechtzinnig f
met vaste overtuiging dat hij de laf
ste vemaningen zijner moeder n f
uit het oog verliezen ging, en j
verzachtte in hooge mate het ra'|
zalig lot der arme weduwe.
Kort voor haren dood zegdf I
plechtig tot haren berouwhebbend
zoon
Ik heb u immer het goede V' J
gehouden en ik hoop dat gij nu 'J
meer van het pad der deugd zuk 1
dwalen. Gij moet overtuigd zijn 1
geluk en rust op deze aarde i-Y
eenigszins gegund worden aan ddl
nen- die nauwgezet hunne pBcj
vervullen. Eerlijk duurt het lang*