Ct4»DINAEL
Feurr&iren êt Mantels
Ms Ml' es Mn
WïPELIER-TAFFIN N.V.
C.S.I.-S.6.0191'
j. feiisipi-ttoïsiteji!
SCHRIJFMACHIEN EN
BELGISCHE FABRIEK VAN CHICOREI
SPORT
Pelsfirma
YPER EEEE
i
c. s. Y.
R. Rrutsaert-Develter
U. C. B.
27 Jacht: De Pooljachten (Einde:
witte beer); 228. Landbouw: De
aan de Goudkust: 169. Vervoer:
Pe overlevering der karavanen in Per
Uit Watou.
FABR1QUE DE FAUTEUILS Efi TOÜS GERIJES
Stores - Rideaux - Éioffes pour Ameublements - Tapis
Toiles a Matelas - Papier peints - Linoléum
Toiles Cirées - Laines Crins - Plumes - Stores-Flous
Dentelles de Bruges et Clur.y au mètre.
ii li r"e-» nil i r- Tapissier-Carnisseur
JULLo dILLL; 16, Rue de Menin, 16, YPRES.
G. DERYCKE, 18, Poperinghestraat, 18, YPER. - Tel. 250.
Nog over lasterende aantijgingen
opf.x 's zondags.
Wevelghem. Maandag werd
naar het policiebureel een knaapje ge
bracht die men rond 3 ure in de Kortrijk-
straat gevonden had. Het kind schijnt 4-
jaar oud en kon bijna niet spreken. Uit
zijn antwoord kon men slechts verstaan
dat het van Belieghem of Bisseghem is.
De kleine wetd naar het klooster der
Eerw. Zusters, Gemeenteplaats, overge
bracht.
Handelaars
HET YPERSCHE VOLK,,
Boterstraat, YPE^
DE STERKSTE
DER STREEK
Waarom Goede OU aar
DE BESTE REKLAAM.
Chicorei in fijn poeder,
semoule en graan.
De SPAARZAAMSTE in '1 gebruik, de BESTKOOPSTE en de BESTE.
Een enkele proefneming
moet aüe onbevooroordeelde huisvrouwen overtuigen.
niaSBtONWAVJWiNSS
WATOU
VLaAGGEUUIJDING
Oud=Striiders= Soldatenbond v.Watou
n. s. b.
Zondag aanstaande 24 November
Riemen in leder, Balata, Washington en kemelhaar,
Poulies, Kussenblokken, Klingerit Amiant,
Caoutchouc (buizen, blad en koord), Bourrage,
Graisseurs, Kranen, Poc.tskatoen, Riemvet, enz.
Oliën, Vet en Vaseline voor machienen en wagens,
Lamp-olie, alsook beste Saladeolie.
BRUGSE. 9, AKSOFMIESTSMT. 0
Telefoon 785 Telefoon 785
VRIJDAG 29 NOVEMBER 1929
PROGRAMMA Nr 40
Pcos:
o minuten
272.
Nijver
heid: Het maken van den luchtband
Hinde 244. Natuurlijke historie: De
vermommingskunst bij de schaaldie-
ren268. Kolonisatie: Het Sionisme in
Palestina (Einde); 295. Ontspanning:
De portretmaker (Gemengde bew.
teek.
AMBTELIJKE BERICHTEN
Mijnheer H. Van de Kerchove is benoemd
tot Burgemeester te Handzaeme.
COMTE CHÈi »UES POSTAUX 129.989
Eenige verkoof cr van 1/ A DDFI Groote keus
het Eoed gekende merk F\/A 1 ruL van occasiemachin: en.
Duplicate urs - Alle benoodigherien Linten, papier, carbone,stei c.ls,
inkt, enz. Verw isselingen. - Alle herstelling van ge<ijk welke machienen.
De drij stommiteiten van Watou zijn
nog woedend om de prachtige vlaggen-
'eest van onze N. S. B. en leggen al hun
deel verstand t'hoope om den goeden
indruk van dit deftig feest te niette doen.
in hunne gazetten, gebruiken zij hunne
gebreveteerde methodeverkleinen of
vergrooten volgens hun belang, liegen,
schelden, lasteren, eerrooven.
Zij komen terug op Lazeure's auto be
schadiging, en verstouten liegen en eer
rooven over priester, over disch en over
Dikzak.
ij wisten al lang dat die lage en laffe
handelwijze moest dienen om het licht-
geloovige volk op te hitsen en aan de
koorde te houden, een luitenant van Bu-
taye heeft dit nu bevestigd te Abeele in
eene herbergkermis vóór veertig getui
gen, waar hij zich over Meester 1) Bu-
taye op zeer minzame manier uitliet.
In de «Ypersche Bode» vraagt rare
vogel waarom er te Watou gendarmen
stonden vóór het Vlaamsch Huis, den
dag van ons vaandelfeest. De ruziema
kers hadden er liever geene gehad, om te
kunnen onzen tocht scheuren, gelijk zij
te Abeele, den Sinte Maartensstoet van
11 November hadden willen beletten.
Gij moogt het weten, rare vogels, wij
hebben genoeg van uwe tergernijen, ge
noeg van uw schreeuwen op straat op
deftige lieden, als gij in getal zijt, of in
den duisteren nacht, genoeg van uwe
aanvallen in de herbergen.
Wij willen rust in de gemeente, opdat
de mensi'hen zouden kunnen in vrede
uitgaan en eeneli stuiver laten winnen.
De gnielen beminnen geen gendarmen,
maar aangezien Butaye's luitenant op
Abeele heeft verklaard dat al onze feesten,
op hooger bevel, moeten gestoord wor
den, zullen wij zorgen dat zij kunnen
afloopen in stilte, deftigheid en zonder
stoornis van ruziemakers.
Butaye onthoud wel uwe woorden
Eerlijk duur! langst.
den, die nochtans wel gevoed en warm ge
kleed waren, dierven dan nog protesteeren,
daar zij buiten koude zouden kunnen vatten.
Voor hunnen wil bleef hunne dochter en
zuster vijf winters lang in eene onverwarmde
kamer, blootgesteld aan regen en wind. en
moest alzoo de 20 graden onder zero van den
laatsten winter verduren! En dan was land
bouwer Cuypers nog verontwaardigd en
schold de policie uit omdat zij hen ver
plichtte, tien minuutjes buiten te blijven!
De opgeslotene verklaarde dan dat zij door
hare ouders opgesloten werd, daar zij vol
gens hen, te veel kon eten.
Zij geven mij enkel droog brood, zegde
zij. Zij slaan me. Zij willen me dooden. 't Is
de eerste maal sedert mijn opsluiting, dat ik
uit die plaats kom.
Het ongelukkig meisje werd naar het gast
huis gebracht. Haar naam is: Louise Cuy
pers, 33 jaar oud. Hare ouders, beweren dat
zij het meisje opgesloten hadden omdat zij
een jongeling wilde huwen, waarvan zij niet
wilden weten.
De familie van het ongelukkig meisje werd
in vrijheid gelaten!
Men denkt dat talrijke dorpelingen op de óns' verleden
hoogte waren van de misdaad der familie i
Cuypers. Men vraagt zich dan ook met ver- Bloemtuilen werden nedergelegd door de vlak in het gelaat geslagen.
RIJSSELSTRAAT - 19 - YPER
COLS en GARNITUREN
LAATSTE MODELLEN BESTE KEUS
Maken, Veranderen en Herstellen
in huis gedaan.
prijken op den weg van eer, getrouw aan Belgie, het Belgisch volk, had hij monde
van zijn Vorst en zulks in 't aanschijn van
de gansche wereld, het logge Duitschland
ontwaardiging af hoe het mogelijk is dat Voorzitters van de drij atdeelingen van De vijand zou ons verpletteren, maar hij
zulke ellendige toestand niet eerder aan het Watou door Georges igodt voor Watou, zou zulks duur betalen.
licht gekomen is. door Jozef Vierstraete voor Watou-Abeele, En de storm brak los, en 't werd oorlog.
Komen. De 51-;arige Delbecque door. Richard Thoré voor Watou-Sint-Jan. Ja. het wierd Luik, Visé, Dinant Haelen, Ant
a J terwijl de Brabangonne eerst, de V laamsche werpen en den zer. De vijand trok immer
Am. VterKzaam in eenelaDneK van sciiei- Leeuw daarna dreunden over de markt. voorwaarts, en velde ongenadig onze broe
kundige produkten Stootte een decourvil-l Daarna hield de Heer Jozef Vierstraete, ders neêr. Doch zijn weg naar overwinning
lewagonnetje voor zich uit dat zich op oorlogsvrijwilliger, schoolhoofd der Gemeen- lag afgebakend met de lijken van ontelbare
zeker oogenbük OD hem met heel de tesch°0' van Abeele en voorzitter van den grijsaards, van onschuldige en zoo wreed
rL plaatselijken bond de volgende Rede: verminkte vrouwen en kinderen
REDE VAN HEER J. VIERSTRAETE:
Voor allen gevallen
I 'oor 't vallen gerezen
Hoog boven allen.
Achtbare Heeren, Beste Makkers,
met uitge
plunderde huizen en platgeblakerde dorpen.
En de vijandelijke sabelslepers, dronken
van bloed en beestige genoegens, huilden
maar immer door
Got mit uns.
En ginder in de Hemelen, hadden de Enge
len zich liet aangezicht bedekt en aanbaden
vracht omkantelde. De geneesheer stelde
vast dat het slachtoffer verscheidene zwa
re kneuzingen had bekomen, alsmede een
nogal gevaarlijke beenbreuk.
De metser Holfebecqce, werkzaam
op de bouwwerven Lambin, heeft bij het' r.
nitctnrtpn van eenp ki.in kalk rlpyp nn hpt N ïjttien jaren zijn vervlogen sedert het sidderend den Schepper van Hemel en van
Uitstorten van eene KUip KaiK, aeze op net over Europa klonk Oorlog. Als een af- Aarde, den Heer van leven en dood.
rechterbeen gekregen, zoodat het lidmaat grijselijke donderslag rolde liet over de beu- En hooger en hooger lagen de lijken opeen-
gebtoken werd. j velen van Wallonië, over de vlakten van gestapeld en pijnlijker klonken de klachten
- n» hr-urp ,„.ri,m,„ pi i VlaanderenOorlog. der gekwetsten en het gereutel der sterven
Diave werfman C, -1 Wie zal het beschrijven, liet afgrijselijke, den over de kaal verwoeste velden,
mond Andties is 'S avonds bij het huis- het gruwelijke? Oorlog! Ell wreed spookte Doch luider riepen die klachten naar den
waarts keeren op eene eenzame plaats het in liet diep geschokt gemoed der men- Hemel om wraak. Het bloed der gemartelde
aangevallen geworden en ZOO erg gesla- sc'len Oorlog! Onbeschrijfelijk lijden: ver- kinderen, het lijden van onschuldige grij
pen rrewppsi rlnt hii 'c inderdaad work- mi,nkin« elJ d??d- d*P bo?en de n?en" saards' de .P6nen van onteerde en verminkte
gen geweest dat hij 's anderdaags werk
onbekwaam was. De aanvaller is gekend
het is een vlashandelaar tegen wie de po
litie een proces-verbaal heeft opgemaakt.
schen het hoofd onder dien onbarmhartigen vrouwen riepen ten Hemel om wraak zooals
slag en... velen weenden. ook in het begin der wereld het bloed van
Neen, ons Belgisch volk, onze Ylaamsche Abel een maal tot God om wraak had geroe
landwerkers, stalen wroe'ters, diep gebogen pen.
over hunnen veldarbeid, en onze Waalsche En Gods wrake zou komen, onverbidde
Wyngene. Noodlottige OnVOOr- broeders, arbeidende in hunne werkhuizen lijk, en ze zou verpletterend nederlonken.
Zichtigheid. Zondag avond, omstreeks en fabrieken van het Waalsche, en zagen niet
9 ure, ging de dépêche drager André de ™Tte onweerswolken aan de vuurroods
iji li i - Oosterkimme opeengehoopt; zij hoorden niet
Anseeuw uit Wyngene, een snelbencht ],et wapengekletter van ontelbare legers,
bestellen bij M. A. D..., handelaar in de- wreed en sterk gewapend, gereed om tot
zelfde gemeente. De boodschapper klopte <len aanval over te gaan, zij hoorden niet liet
driemaal op de voordeur. De bewoners fherp' onmeittchelijk gekras van den zwar-
i ten arend die met opgespalkte bek en klau-
dachten met een inbreker te doen te heb- wen ree(is zijn vlucht had genomen en boven
ben, zoo verklaarde men nadien Inder- hunne hoofden zijn slachtoffers zocht. Neen,
haast trekt een der zonen de deur open ons volk hp.prde niet, want in de harten van
en begaat de domme onvoorzich igheid ons volk klonk het nog hoopvol. Vrede!
Dnrh rlezp Imnn 7nu wnrr en tB pnrwkti
('t Vervolgt.)
FOOTBALL
Alleen de match der juniors tegen Wae-
reghem ging door, en werd met afgetec-
kend scoor door de onzen gewonnen. 5-0
Yjjer. Onze werklieden die 's mor
gens van hier met den trein vertrekken
moeten, omdat zij ter plaatse het ge-
wenschte werk niet vinden kunnen, ko
men sedert een heelen tijd, des avonds in
Yper toe met eene achterstel van 40 tot 50
minuten. Verleden week is het gebeurd
dat de trein van Kortrijk die hier om 7 u
20 moet aankomen, statig onze statie bin
nenreed om 8 ure en 10 minuten. Voor
ons volk, dat moe gewrocht is, mag dat
waarlijk ongelukkig heeten en 't is te ho
pen dat onze minister daar eens zal doen
naar zien om toch eenige verbetering in
te brengen.
Zondag avond werd op den koer
van den kinema een velo gestolen.
De twee policieagenten Hector Van
Averbeke en Jules Denis werden Maan
dag avond verwittigd dat er twee ver
dachte kerels slenterden rond de hofstede
van M. Liebaert. Zij gingen er naartoe
en nabij de hofstede vonden zij een hoop
pluimen, Uit het onderzoek bleek dat er
op het neerhof van Litbaert verscheidene
kiekens en konijnen gestolen waren.
HOFSTADE (Braband). Meisje door
hare ouders sedert vijf jaar opgesloten.
Enkele dagen geleden ontving het parket
van Brussel een naamloozen brief, waarin
vermeld stond dat sedert lang een persoon
opgesloten was te Hofstade (Braband). De
schrijver van dezen brief bevestigde dat een
jong meisje sedert vijf jaar opgesloten was
door hare ouders in eene donkere plaats,
waarvan het venster was afgesloten door een
houten schutsel, dat langs buiten vastge
maakt was met ijzerdraad. Deze kamer,
voegde hij erbij, staat in verbinding met den
gang door eene deur die vastgegrendeld is.
De naamlooze schrijver legde verder de lig
ging van het huis uit.
Drie opzieners van het parket van Brus
sel begaven zich daarop naar Hofstade. Aan
den oever van het kanaal van Leuven naar
Mechelen, zagen zij een afgezonderd huis
staan, dat beantwoordde aan de beschrijving,
gedaan in den naamloozen brief. Het huis
draagt als uithangbord In de Katte Langs
den anderen kant van het kanaal staat
geen enkel huis. Het huis staat gansch alleen
in het veld. Op het gelijkvloers, langs den
kant van de vaart zagen de policiemannen
een venster dat afgesloten was en met ijzer-
draad was verzekerd. Zij drongen de woning
binnen en bemerkten ook de deur. aangewe
zen in den naamloozen brief. De deur was
stevig dichtgegrendeïd. Ze openden deze.
Eerst merkten zij niets, door de volslagen
duisternis die er heerschte. Zij staken dan
acht aan en in een hoek van de plaats on
derscheidden zij eene menschelijke gedaante.
slag naar val te kappen met een groot e^rzou'wordr'de^urSh^rrgVt- en, ftw«e^gekeurd voor gansch twijfel
broodmes. De knaap, want hij is slechts welijke m^ fch '8 oitsjde- ma§ wel ,efne vict0»e
15-jaar oud, bekwam de slag van het mes En angstvol was de verwachting tot op een heeten, en ten moet ons niet verwonde-
op den schedel en viel voor de voeten morm-'n> toen ('e zonne zoo helder aan den ren dat de kronijken van Waereghem in
van den zoon, in bezwijming. Dan eerst
zag de onbedachtzame man, zijn noodlot
tige haast in. De arme jongen werd on
middellijk bij een geneesheer gebracht,
die hem de eerste zorgen toediende. Zijn
toestand is niet al te gevaarlijk, maar hij
kan toch geen dienst doen. de vader van
hemel troonde, toen alles sprak van leven Brugge Sport betreurt er niets van te ver
staan. Die het waagden naar het terrein
te komen, en hebben het geheel zeker
niet beklaagd we kregen eenen schoe
nen match te zien, en dit niettegenstaan
de de regen er den slechten toestand van
en vreugde, de klokken, in een breed zwaai
end bonzen, over veld en wei, over Vlaanr.
deren en Wallonië heen, woest brulde
Oorlog
En zooveel menschen, zooveel harten.
En in de harten aller Belgen, ontstond een
gevoel van diepen afschuw, van de grootste
verontwaardiging. Weihoe, wij Belgen, had- den terrein.
den getioffen jongen, heeft aanstonds den niemand iets gevraagd, hadden in niets
klacht ingediend bij de policie, en proces geen schuld' en vroegen mets beters dan m
Door die overwinning vers'erken wij
onze plaats aan den kop van het klasse
verbaal werd tegen den onbedachtzamenkwanfo^TsVeke^ van'oorlogMe^r^om ment' niet Kort.ijk Sport A, die met 6-1
ZOOn opgemaakt. wille van een hoogmoedige, doch meineedige j WOn op bwevegheill.
vraagt eene aankondiging in
Zondag hebben we
IEafd. te Yper tegen V. G. Oostende.
llle afd. te Moeskroen tegen A. A.
Juniors te Meenen.
In tweede afdeeling zullen we eenen
4 E - (jXX..Hv wc.
i
«B»WÖ4.
VERSLAG van de
van den
Vorst, wier overheerschingsdroomen het j
hart vervulden en uit dat hart alle men-
schelijk gevoel, alle medelijden had verban-,
nen. zou Europa in vuur en vlam staan en
zouden wij onschuldig in het bloedbad wor
den geworpen Met wel recht Maar
't noodlottig uur was geslagen. De vijand -
stond strijdvaardig, zijn moordenaarsbenden schoonen match zien de onzen spelen
hunkerden naar bloed, naar onschuldig bloed, immers altijd goed tegen de leiders, en
naar plundering en moord. 14 en zou me niet verwonderen, konden
En de wereld zag en beefde.
Oude vaders en moeders, stram gewroet,
wier gansche leven van werken en tob
ben om dc kost, dagelijks brood, nu be
kroond was geworden inet een zekere wel
stand maar wier grijze hoofd de sporen droeg
van vijftig en soms meer jaren zwoegen,
richtten hun oogen droevig op een zoon, die
aan hunne zijde stond in een laatste vaar
wel.
Stichting van eenen Bond te Kemmel.
REDE UITGESPROKEN
door den
HEER BENJAMIN MORTAIGNE,
Voorzitter van den Oud Soldatenbond
(voor 1914)
bij het standbeeld der slachtoffers
van den oorlog.
Achtbare Heer Voorzitter.
we een puntje t'huis houden.
In derde afdeeling, zal het zooals altijd
op hetterrein van A. A., geheel lastig zijn.
Kan ons elftal volledig optreden, zooals
het aangeduid is, dan kunnen we toch de
Moeskroenaars verslaan.
De Juniors ook zullen het geheel lastig
hebben tegen Meenen. Maar ze weten
vS„m.;'^ksr4;.',»e4L,d"kiiXvi kun.
ste maal de hand in een zegenend gebaar ner! kosten, en zullen hunne beste krach-
verheffend boven het diep gebogen hoofd ten inspannen, 't Is misschien de lastig-
van haar zoon, snikte: «God zegene en God ste match die te Spelen blijft jongens,
TrsdmmeRvrouwen, onnoozele kindertjes jeest het Zaterdag avond bijzonder in
stonden snikkend geschaard rond een echt- dacntlg.
genoot en vader, die in een uiterste omhel- j
zing zijn geliefden vaarwel wenschte en zich
tevens afvroegZal ik ze nog levend weer
vinden?» Doch een ander gevoel had zich
van de vertrekkenden meester gemaakt. Een
gevoel onuitsprekelijk schoon en heilig dat
sluimerend in de diepste diepten hunner hel
denzielen. opeens was opgeschoten, en wijd
borrelend was gegroeid tot eenen ontembaren
't Is met eene edele fierheid, dat ik. als vloed die hun over de lippen kwam gerold
oorzitter van den Oud Soldatenbond. de zich uitend in een heerlijken kreet van recht-
eer heb u dit vaandel te overhandigen. zinnige liefde:
Dit vaandel, waarover gij, enkele stonden Zij zullen hem niet temmen
geleden, den zegen der Heilige Kerk afge- Den fiereti Ylaamschen Leeuw.
smeekt hebt. zal u steeds herinneren de op-
offeringen, die gij en uwe strijdmakkers. Aan 't fiere Land, waarvoor ons Yaad'ren
ten volle bewust van uwen plicht, gedaan 1 streden
hebt voor de verdediging van onzen dier- Behoort ons hart. behoort ons goed en bloed,
haren geboortegrondhet zal ook zijn het \Yerd ooit de grens door vreemden over-
zinnebeeld van uwe broederlijke vereenigmg
en uwe vaderlandslievende betrachtingen. Wij schoten
uwe onwrikbare gehechtheid aan het Yor-
stenhuis en aan 's lands instellingen.
In vreugde en in rouw zal het u opleiden.
Bewaar het met eer en met fierheid.
[schreden
toe met Ylaamschen helden-
[moed.
ANTWOORD
VAN DEN HEER GEORGES IGODT,
oorlogsverminkte en voorzitter
van den Oud Strijders- en Oud Soldatenbond
van Watou.
Heer Yoorzitter,
Dat was de stem van hun geweten, van hun
fiere vlaamsch geweten, dat hen ten strijde
riep. En aan die stemme zouden zij gehoor
geven, gehoor tot het uiterste, en zij spron
gen op. alles verlatend wat hen op aarde
dierbaar was en zij vlogen vooruit, naar hun
vlag. naar hunne eer en helaas! \elen naar
den dood.
En op het zelfde oogenblik stond te Brus
sel midden zijn Ministers, midden de afge
vaardigden van 't belgisch volk. onze Vorst,
onze Koning.
En mannelijk fier klonk het uit zijn kloeke
borstEen land dat zich verdedigt, dwingt
Het is voor mij eene groote eer dit vaan
del in naam van mijne Vlakkers te ontvan
gen en met bijzonder genoegen neem ik allen eerbied af. zulk land vergaat niet
het uit de handen van den verdienstelijken Soldaten, ik vertrek uit Brussel om mij
Voorzitter der Oud Soldaten van vóór den aan uw hoofd te plaatsen.
oorlog, onze oudste wapenbroeders. I En de Koning blikte 't laasende Oosten in
Dit vaandel herinnert ons het Vaderland en... in zijn verbeelding zag Hij de verant-
Het was het opgesloten meisje, enkel bedektwaarvoren wij geleden of gediend hebben, woordelijkheid die op zijn schouderen lood-
met wat lompen, van weerzinwekkende vuil- jonze gemeente die wij nebbuu innen z\\aar '.rukteHij zag zijn Land. zun v,
heid. In de kamer was het iiskoud. De onge- vrijwaren van de bezetting van den vijand. lajn I^ger; Hij zag zijn troon, zijn toekomst,
lukkige, met verwarde haren, uitgemergeld De jaartallen 1914-191S en de lauwer croon zoo zwaar, zoo du.ster.Enh.jzag dte on-
door d& ontberingen en da slechte behande- in de zijde gestat, doen ons denken aan onze telbare legers \an den VJand.en ^rde
liegen, kon eerst enkel onverstaanbare woor- glorierijke Makkers... ucze^ u.timatuniA V'"; t
een uitbrengen. De policie deed haar dan uit Rond dit vaandel zullen w.j verbroederen En var, zijnen koninkhjlK pbcht bev uM
haar gevang komen en ondervroeg naar. gelijk in onze re.-meuten ot gelijk in de rok H„. m een ru^ ^n degen en he staal
Om te beletten dat de ouders, de zuster en loopgrachten.. e" daaJ' Vf
Ge broeder het gesprek zouden afluisteren,, In naam mijner Max er-, beloof ikait klo.i.v zijn ant\.« ..d
Weiden zij verzocht buiten te gaan. Die lie- vaandel onbevlekt te bewaren en te doen i> rtochtr... Nooit.
om 'Z uur
OP HET YPERSCH STADIUM
Groote Footballmatch
INOANG 2,50 fr.
OPVOLGSTER DER FIRMA
'j. I W!' A
70 j„ z. b., wed. v. Pacquet Victorine, Boe-
schepestr. 191. Graeschepe Simonne, 3 m.,
d. v. Maurice en Annothé Maria, sectie G.
192. Messiaen Raimond, 7 j., z. v. Julien en
Debaene Irma, Casselstr. 193. Lermyte
Aloïse, 68 j., landbouwer, echtg. v. Lemahieu
Elodie, sectie K. 194. Pittellioen Robert,
1 m., z. v. Joseph en Temperville Gerarda,
sectie K.
Huwelijken. 88. Momerency Julien, 21 j.,
wever en Dehaene, 22 j., fabriekwerkster,
b. v. Pop. 89. Pinceel Gaston, 28. j., latten-
kliever en Deraeve Maria, 25 j., naaister,
b. v. Poperinghe.
Beloften. 131. Gantois Gerard, hande
laar v. Yper 'en Papegaey Madeleine, z. b. v.
Pop. 132. Lebbe Jerome, landbouwer v.
Westvleteren en Coutigny Elise, z. b. v. Pop.
133. Gesquière Valère, meubelmakersgast
v. Pop. en Vuylsteker Maria, huishoudster
v. Watou.
Kantoor van den Notaris
VAN DER MEERSCH te Yper.
I.
MAANDAG 2 DECEMBER 1929
om 3 uren stipt namiddag,
in het Hotel Continental, Colaertplaats te
YPER.
OVERSLAG
van
EEN SCHOON EN WELGELEGEN
RENTENIERSHUIS
met achtergebouw, koer en erf, staande en
gelegen te YPER, ter westzijde der Rijssel-
straat, aldaar geteekend Nr 74, groot 1 are
57 centiaren.
Handslag met de betaling.
De sleutel berust ten kantore van voor
noemden Notaris.
Slechts ingesteld 60.000 fr.
II.
DINSDAG 3 DECEMBER 1929
om 3 uur stipt namiddag.
Studie van den Notaris
CASSIERS te Poperinghe.
INSTEL: Dinsdag 3 December 1929
OVERSLAG: Dinsdag 17 December 1929
te 3 u. stipt namiddag,
te POPERINGHE, A la Cour de Flandre
bij M. Albert Baudrez, Statieplaats.
OPENBARE VERKOOPING
van
EEN HOFSTEDEKEN
gelegen te ZONNEBEKE, wijk «Haene-
beek groot 2 ha. 17 a. 38 ca.
Gebruikt door M. Henri Verschoore voor
3, 6, 9 jaar ingegaan den 1 October 1927,
mits 1.800 fr. 's jaars boven de lasten. (Op
zeg van pacht werd gedaan voor 1 October
aanstaande).
Verdeeld in 2 koopen.
Koop 1. HOFPLAATS tnet al de ge
bouwen en 1 ha. 5 a. 60 ca. grond van ge
bouwen weide en zaailand.
Koop 2. 1 ha. 11 a. 78 ca. ZAAILAND.
Yi t. h. instelpremie.
MARKTPRIJZEN
Yper, 16 Nov. Tarwe 151-153; koolzaad
433-436; klaverzaad 1400-1800; rogge 118-120;
boekweit 236-238; haver 119-121: brouwers
gerst 166-168; voedergerst 131-133; erwten
279-281; bloem 213-215; maïs 131-133; paar-
deboonen 203-205; gruis 122-124; zemelen
153-155; lijnzaadmeel 223-225; lijnzaadkoe
ken 201-203; aardappelen 32-40; boter 30.50-
33; eieren 1.54-1.60; viggens 290-330, 12.50
den kilo; strooi 28-32; hooi 60-85; ruw vlas
120-140; chicoreiboonen (1928) 140, (1929)
150.
Roesselaere, 19 Nov. Tarwe 135; rogge
127; boekweit 200; haver 130; gerst 135; erw
ten 200; boonen 190; lijnzaad 300; lijnmeel
215; vlas 130; voederbeeten aardappelen
30; klaverzaad 1300; strooi 30; hooi 70; chi
coreiboonen 116; tabak 850; koolzaadolie 740;
nitraten 148; ammoniak 145; cyanamide
116.50; viggens 17 den kilo; boter 29; eieren
BURGERSTAND VAN
YPER, van den 14 tot 20 November 1929.
Geboorten. Mortreu Raymond. Walle-
straat. Tommeleyn Yvonna, Minneplein.
Catry Edgard, Pennestraat.
Overlijden^. Vandaele Amelia. 83 j..
wed. Vandaele Henri. St Janshospitaalstr.
Verleure Maria-Louisa. 69 j.. ongeh.. Lange
Thouroutstr. Van Nieuwenhove Aimé,
58 j., handelaar, gemeenteraadslid, echtg.
Brunfaut Clothilde. Rijsselstr. Durieuw
Gustaaf, 16 j.. mecaniekwerker, Zonnebeke-
steenweg. Hugebaert Rosalie, 82 j. wed.
Vandermarliere Henri. Rijsselstr. Depoor-
ter Leonis
Statiestr.'uevos r,nu:e, oo j., z. o„ wea. vr 107 groot 71 r=ntiaren -
Delbecque Clementine. Zonnebekestw. - Ver- dZ dTLve GamiUe Neslene- ^Lche "^we'pia^
becke Louise. 89 j.. wed. Soenen Leopold, itu» r- 1I_ X Turuscne tarwe Plata. 184, id. em
ir het hotel Le Sultan groote markt te 1.35; lijnzaadolie 700.
PER. j Dixmude, 18 Nov. Boter 30-32; eieren
INSTEL MET PREMIE 1.45-1.50; aardappelen 30; tarwe 155; rogge
van !30; haver 135; strooi 300-400; hooi 700-1000.
Stad YPER, Kortrijk. 18 Nov. Witte tarwe 148-150;
wnnmi'ic rogge 118-120; haver 125-130; oaardeboonen
Koop een. Eeii schoon ttOONHTL. ge- 195-205; gerst 131-133; tarwebloem 21E; in-
ïaruere nenri. rtijsseisrr. uepoor- tWPr, ;an spn hnpW ripr Hond- pn Wpnninrk- laiicuiuciu zi», ni
ne. 88 j„ wed. Liefhooghe Charles St geteeke^nr 94. bekend bij kadaster
Devos Emüe, 68 j„ z. b.. wed. sf(,tiP h. nr 197. eroot 71 centiaren. 1 str?°1_28"?2.' aardappejen 30-35,
St Janshospitaalstraat. pacht.
Huwelijk. Voet Raphael, geneesheer te Koon
Vanacke, mits 100 fr. te maande, zonder
quantino 160; vreemd lijnzaad 350; inlandsch
Wevelghem en Carbon Martha, z. b.
twee
-met POORT
lijnzaad 295; vreemd koolzaad 340; ie. land-
Een gerieflijk WOONHUIS sche lijnzaadkoeken 205; Amerikaanche id.
en WERKWINKEL, gelegen in 197; arachide id. 210; li.inzaadolie 695; kool-
popfrï\'(tHF van 14 tot ''O Vov-mber 1S'° de Padepo lstraat, geteekend nr 3. bekend bij zaadolie 7710; vlas der Leie 60-139; wit vlas
FOPfcKINUHtvan n 101 _u xor.nwer 1*-v w iagc ™- 1 o S9 re. i.r= «-«a. ..1— •nn^-iaoR.
kada. ier s-sctie H. nr 133a. groot 1 a. 32 ca. 1375-2700; vlas 00 den grond gerot 1033-1325;
Bewoond door Do liel Debrouwer. mits 100 rmv ^erk S75-325: fijn werk 700-93i sui-
fr. te maande, zonder pacht. j Lerijwortels 115-126.
VEEMARKT. Tc kcop gcs:e!do dieren
Geboorten. 357. Suflys Lea, d. v. Jcroine
en Top Martha, Duirkerkstr. 358. Deprez
Clara, d. v. Hector en Artois Zoé, Renin- Koop drie. Een schoon WOONHUIS, ge-
ghelst. 359. Leuwers Urbain. z. v. Jerome legen. .:m den hoek der St Godelieve- en St 765; 172 koeien dsn kilo op voet 6 5; 149
cn Deraedt Maria, sectie C. 360. Rubrecht Janstraat, aldaar gsteekend nr 16. bekend vaarzen 7.75; 13 stieren 7.50: 31 ossen 7.75.
Valère. z. v. Georges en Verdonck Adrienne. bij kadaster sectie I nr 344?. groot 72 ca. Anderlecr.t, 20 Nov. VBEMARKT.
«ectie I. 361. Titeca Anna, d. v. Joseph en Bewoond door de kinders Ferrant, mits xê koon gesteld: 492 essen den kilo op 'oet
Oree! Irma. Tien Geboden. 103 fr. te maande zonder pacht. 6.SC-G.S0; 120 stieren 5.30-7.80; 1440 koeien
Cvcrli'denx 190. Cardinac! Auguste, 1 Overslag: Dinsdag x< December 1929.) |5.30-7.80; totaal: 2052 stuzs.
