G.S.T.-F.G. Pöpsilnohsj
Rechterlijke Kronisk
SPORT
In St Maartenskerk.
Katholieke Kring.
FABRIQUE DE FAUTEUILS EN TOUS GENRES
ii ii r—c» nu i r- Tapissier-Carnisseur
JULLb DlLLL, 16, Rue de Menin, 16, YPRES.
SOHRIJFM ACHIEN EN
G. DERYCKE, 18, Poperinghestraat, 18, YPER. - Tel. 250.
Dickebusch.
Vlamertinghe.
Studiedag
der Kaïh. Vrouwenvereenigingen
te B.ugge.
WATOU
VLiAGGEUUIJDlNG
Zondag aanstaande I December,
om 2 uur
Groote Footballmatch
ten bate va
Handelaars
iHet is reecis bewezen
cfat de nieuwe Autos
Garage DevosiS Ddiianekel
arbeidende jeugd terug te winnen voor
Christus, in 't bijzonder dankte bij Zeer
Eerw. Heer Deken die er aan gehouden
had het feestje bij te wonen. Hij deed ook
een vurigen oproep tot de aanwezige
ouders om hunne jongens aan te zetten
deel uit te manen der K. A. J. Dan voer
den de kajotters een pakkend drania
Vaderliefde op het spel was flink en
degelijk verzorgd. Daarna vertelde Eerw.
Pater Willibald der Capucienen ons ge
moedelijk van de aangename stonden die
hij doorgebracht had bij onze brave werk
jongens op hunne bedevaart naar Rome
en er ging eene rilling door de zaal wan
neer hij sprak van den eed van getrouw
heid dien onze arbeidersjongens aan den
Paus van Rome gezworen hebben. Eerw.
Heer Proost dankte den spreker en was
zoo vrij een bedelhand uit te steken voor
de kas der kajottersde toehoorders
schonken een milden steunpenning in de
omhaling. Tot slot bracht de tooneelaf-
deeling het luimig blijspel Janus 'de
Wonderdokter voor het voetlichtdit
stukje met antialcoolische strekking deed
de toehoorders hartelijk lachen de spe
lers waren ook in hun elementIedereen
ging uiterst voldaan naar huis met het
vaste besluit den naasten keer terug te
komen men weet het nu eens voor goed
dat de kajotters onvervalschte waar le
veren
Op Zondag 1 December begint de
plechtige octaaf ter eere van de H. Bar
bara, patrones van de goede dood.
Onze christene bevolking van Yper zal
er aan houden, in groot getal de oefenin
gen en sermoenen bij te wonen.
Na Vespers en Lof, die gezongen wor
den Zondag a. s. te 3 u., openingsser
moen.
Op alle weekdagen der Octaaf ('s Za
terdags niet), te 6 u. plechtig Lof en daar
na groot sermoen.
Een uitstekende predikant zal optre
den E. Pater Heliodoor, Capucijn.
Naar alle waarschijnlijkheid zal de
plechtige wijding van St Maartenskerk
op tweeden Maandag van Mei 1930 ge
daan worden. Het is Z. D- H Mgr Waffe-
laert die bijgestaan door zijnen Hulpbis
schop Mgr Lamiróy, die hoogst treffende
geestelijke plechtigheid zal vervullen.
i
Eèhe reeks voordrachten zullen gedu
rende den aanstaanden winter in de zaal
van den Katholieken Kring te Yper gege
ven worden.
Van heden af mogen wij als voor
drachtgevers aankondigen E. H. Denys,
pastor op St-Niklaas, Heer dokter Brut-
saert, volksvertegenwoordiger van het
arrondissement Yper, E. P. Rutten van
Brugge, heer Advokaat Ignace Sinzot,
katholiek volksvertegenwoordiger van
Bergen.
Wij zullen later het ontwerp en den
datum der voordrachten laten kennen.
Stores - Rideaux - Étoffes pour Ameublements - Tapis
Toiles a Mateias - Papier peints Linoléum
Toiles Cirées - Laines Crins - Plumes - Stores-Flous
Dentelles de Bruges et Cluny au mèire.
COMTE CHEQUES POSTAUX 1 29.989
Eenige verkooper van l( A D D Tl Groote keus
het goed gekende merk i\Mr r LL tan occasiemachieren.
Duplicateurs - Alle benoodigheden Linten, papier, carbone,stencils,
inkt, enz. Verwisselingen. - Alle herstelling van gelijk welke machierei.
wordt tot 1 maand gevang en 26 fr. boe- Vandamme Henri van Komen die
te of 8 dagen gevang veroordeeld, zonder verwaarloosd had zijn kind onwettig te
voorwaarde. doen verklaren en in dezes onderhoud
niet meer voorzag, wordt tot 26 fr. boete
Baron Marcel van Ploegsteert, die 0f8 dagen veroordeeld. Voorwaardelijk
voor slagen te verantwoordenheeft.be- gedurende 2 jaar.
komt 26 ir. boete of 8 dagen gevang,
voorwaardelijk gedurende 3 jaar.
Een vechtersbaas van Wytschaete, Onderscheiding.
Bouckenooghe Jernrne, die, tusschen -per gelegenheid van zijn Naamfeest
haakjes gezegd, aan zijn proefstuk niet heeft de Koning benoemd tot Ridder in de
is, en zijn broeder Oscar, die de genaam- Kroonorde,-Heer Jos. Vermant, van Kor
de Meeuws Jerome, ook van Wytschaete, trijk.de welgekende kunstdrukker en uit-
zoo geweldig afgeranseld hadden, dat gever.
men acht bloedende hoofdwonden op het Al deze die weten met welke krachtin-
slachtoffer bestatigde, worden voor dit spanning A\. Jos. Vermaut gewrocht heeft
feit ieder tot 1 maand gevang en 26 fr. of om de voortbrengst onzer letterkundigen
8 dagen veroordeeld, daarbij moeten zij en tooneelschrijvers te verspreiden, zul-
aan het slachtoffer eene som van 500 fr. ien zich verheugen over deze vlijende en
als schadevergoeding betalen alsook de
kosten zijner aanstelling als burgerlijke
partij voor eene tweede ranseling door
Jerome Bouckenooghe aan Meeuws ge
geven, bekomt hij 8 dagen gevang en 26
fr. of 8 dagen, dit zonder voorwaarde, de
veroordeeling tegen Oscar Bouckenooghe
welverdiende onderscheiding.
Eervol Ontslag.
Bij K. B. van 20 November 1929 is aan
uitgesproken is voorwaardelijk geduren- j M. J. Thevelin, op zijn verzoek, eervol
de5 jaar. De klacht tegen Meeuws inge-(ontslag verleend uit zijn ambt van Burge-
diend wordt als niet genoegzaam bewe
zen aanzien en deze bekomt vrijspraak.
De Waeghenaere Pierre van Ko
men, vervolgd voor slagen aan zijn broe
der, wordt vrijgesproken.
Jacques Martha en Tijtgat Maria,
twee gebuurvrouwen van Zonnebeke, die
haarkenpluk gespeeld hadden, worden
vqor jlit feit elk tot 15 fr. boete of 3, da
gen veroordeeld, voor wederzijcftché'be-
leedigingen elk 10 fr. of 2 dagen, voor
waardelijk gedurende 1 jaar voor elk feit.
Vandamme Marie van Zonnebeke,
voor dienstweigering aan de accijnsbe
dienden, wordt tot 500 fr. boete of 1
maand gevang alsook tot de kosten ver
oordeeld.
meester der gemeente Dickebusch.
Bij K. B. van 27 November 1929 is den
heer notaris Vande Lanoitte, gewezen
Burgemeester der gemeente, Ridder be
noemd in de Kroonorde.
Onze beste gelukwenschen.
bereikt en ze snikten hun «alles is volbracht»,
en keerden tot hunnen Schepper weder.
Gesneuveld op het veld van eer, hun mar
teldood.
Maar voor ons is het dat zij hun leven
hebben geofferd. Voor ons, voor hun ouders,
hun vrouw en kinderen. Voor hun makkers
en hun vrienden, voor hunnen God en hun
V aderland, voor de Eer en het Recht, voor
de Vrijheid der volkeren.
Maar hun vallen was hun eeuwig leven.
En nu, tronen zij aan de voeten van Hem,
die eens voor de gansche wereld had willen
sterven, die op zijn kruishout vastgespijkerd,
de gansche wereld aan zijn voeten had, die-
zélfde wereld die hem had vermoord. En nu,
midden de Engelen, jubelen zij hun eeuwig
alleluia, hun eeuwige overwinning, terwijl
hier op enkele stappen van ons hun zoo
wreed verhakkelde lijken rusten in den schoot
der aarde, die vruchtbaar en op gestelden
tijd, hen wedergeven zal.
Ja, daar liggen hun lijken als zaden in 't zand
Hoop op den Oogst, o Vlaanderland.
Neen, hun sacrificie zal niet nutteloos zijn
geweest, want heerlijk is de oogst, die in
vollen bloei aan het vrijworden is. Duizend
voudig zal hun lijden, hun strijden en hun
sterven, vruchten opwerpen, in de harten van
hen, van het nieuwe geslacht, van hetwelk
zij, door hunnen dood den grondslag hebben
gelegd.
ford Winefred, Groot Markt. 365. Vanden-
broucke Gilbert, z. v. Jean en Verhelle Ju
lienne, Pollinchove.
Overlijdens. 195. Deleu Maurice, z. v.
Leopold en Van Herreweghe Engenie, Peper
straat.196. Vermeersch Eugenie, 70 j. huis
houdster, wed. v. Ozeel Aloise, Sectie D.
197. Caron Julie, 67 j., huishoudster, wed. v.
De Byser Jules Gasthuisstraat. 198. Schar -
re Isabella, 1 j., d. v. Théophile en Vande-
Rust zacht in moeder aard heur schoot
En heerlijk zij uw graf.
O vrome broed'ren, want Uw dood
Ons 't leven wedergaf.
Op d'akker die eens dronk uw bloed
Wij zweren hand in hand
Te strijden ook met mannenmoed
Voor 't heil van 't Vaderland.
Het Bestuur van 'den Katholieken Kring
van Yper heeft de eer de leden uit te noo-
digen tot de Algemeene Vergadering die
zal gehouden worden op Zaterdag
30 November, te 8 uur 's avonds,
in het lokaal, Rijselstraat.
DAGORDE
Verslag der algemeene vergadering
van 3 November 1928.
Toestand der kas.
Jaarlijksch verslag.
Verkiezing van een bestuurlid.
Na de vergadering: Tabagie.
In de zaak ten laste van Ververken
Leon, aannemer te Wervick, waarover
wij verleden week breedvoerig gehandeld
hebben, heeft de rechtbank volgende uit
spraak gedaan Ververken wordt vrijge
sproken, en den eisch der burgerlijke
partij die 76918 fr. als schadevergoeding
vroeg, wordt afgewezen.
De rechtbank heeft uitspraak ge
daan in kwestie der schadevergoeding
door den Heer De Ginisty aan den Heer
Cyr. Schmidt te betalen. De Ginisty is
veroordeeld om aan den heer Schmidt de
som van 5905 fr. als schadevergoeding
te betalen, alsook de kosten zijner aan
stelling als burgerlijke partij.
Burggraeve Alois van Yper voor
aanslag op de zeden in den tuin gepleegd
Almeteens, 't kindje schoot wakker
en opende wijde oogkes naar de
Op Zondag 17 November 11. greep te
Brugge een studiedag plaats voor de
w j r, „i vrouwen en de meisjes uit de verschillen-
dat er gehandeld werd was van het hoog
ste belang Het verzuimen der Zondag
die vervolgd was geweest om een paar
druppels besteld te hebben in zijn keu
ken, wordt vrijgesproken om reden dat
de verdediger k„„ doen opmerken, vol- ™SchJf \,/s4Zf 5eMfe-)ToSs^Se
gens de verklaring van den verbalisee- P5" n°cens ae
renden agent voof de rechtbank zelf ge- ZondaSmis j eene verhevene en toch
neodoe „orhnni een voud ïge taal zette h ij ui teen wat d e H
daan, dat hij zijn proces-verbaal °PSe-rMi ei£Tenliik is en welke de nlaats is die
maakt had ten gevolge van eene bestati-1 fw e'genujK is en weiKc ae plaats is dit
-- 7haar toekomt in hetleven van den christen
Oud Strijders en Oud Soldaten van Watou.
Nog ruischt in onze ooren. de heerlijke
bede, door onze Moeder de Heilige Kerk, op
de graven harer gestorvene kinderen gebe
den De Profundis
Uit de diepten roepe ik Heere
Hoor, ik bidde U, naar mijn stem.
Wil uw Oor te mijwaart keeren
Die om bijstand biddend ben.
Ja, uit de diepten roepen zij tot ons, de
zielen onzer gesneuvelde makkers. Maar 't is
uit de diepten van de vergetelheid in dewelke
hun heilig aandenken dreigde te verzinken.
Zegt mij, mannen van Watou, zal het dan
gezegd worden dat het aandenken onzer
broeders zal worden begraven, en zulks in
uwe harten
Bewaard, ja! begraven, nooit!
Korae wat er wil. Gij. mannen van Watou,
Gij, Oud-Strijders en Oud-Soldaten hebt als
plicht de gedachtenis uwer gevallen makkers,
tot het einde uwer dagen in eere te houden
en te vereeren. En zulks moet gij, en zulks
zult gij, uit louter broederliefde, uit kristene
naastenliefde.
Gij, kristen Vlamingen, afstammelingen
ging, niet IN DE HERBERG, maar IN I rU,' Ii7S uT n«K van dat ras dat weleer Koningen deed beven,
DE KEUKEN gedaan. Daar deze agent LJaar ga' Z..C.rl. Kan.^Lie iviees- afstammelingen van dat volk dat te Gr oen in-
vin VlpiV'heór v7cdprcchf*ér' de"nnndJpp te'e een algemeen verslag over het onder- ghe onder het bevel van Breidel en De Co-
i u zoek in het bisdom Brugge Ingesteld no- nilïck wist te strijden en te sterven, voor de
toelating niet bezat, om in dit gedeelte. 3 vriiheid en hun land afstammelingen van
van het huis zijnen dienst te doen, was ,n0Pen.s het bl^onen der Zondagmis. vnjheid en htmtand,
dit proces-verbaal ongeregelmatig opge- vergadering van s namiddags, tmg verbrak en de onafhankelijkheid van
maakt en mocht er geen rekening van ge- j voorgezeten door Z. D. H. Mgr Watfe- ons geliefde Vaderland heeft bevochten, gij
b llaert, werden drie verslagen uitgebracht zelf die m 1914 ten strijde zijt opgetogen om
tpmeor Hat in snortnoiiik o«,ai in 1 Q9a over de oorzaken van het verzuimen der die onafhankelijkheid te bewaren en te be-
temeer (lat in soortgelijk geval, in v vestigen, Gij, kinderen van dat ras, dat altijd
het Verbrekingshof een arrest van het Zondagmis en de heilmiddelen die de eil overa] de vijanden van zijn volk beeft be-
beroepshof van Luik bekrachtigd had. vrouwen aan de hand hebben om in dien vochten ze den nek heeft gekraakt maar
y b droevigen toestand te voorzien het eerste nooit of nooit voor den vijand heeft geknield,
Muylle Cyriel van Yper, die, her- van wege het verbond der kath. vrouwen 'ai"'^fiere'Be^'eh weten d"Skwi'te'n™inBen
bergier zijnde, in bezit gevonden was het tweede in naam der christelijke socia- L "y** alleCGallifr"z]jn de Belgen'de"dapp4r-
geweest van een flesch rhum voor zijn le vrouwengilde en der vrouwelijke kath. ste. Zoo moest weleer een Cesar het beves-
eigen gebruik, wordt tot 500 fr. boete of arbeidende jeugd en het derde van wege tigen omdat hij het had ondervonden en aan
1 maand gevang en tot de kosten veroor- den Boerinnenbond. Het valt op te mer- den lijve had gevoeld,
deeld. De rhum wordt aangeslagen en de ken alleen de leden van de christene zuit'^apper'^ffijven.' Gij hebt''meebracht en
FOOTBALL
Het weder dat geheel den dag regen
achtig was geweest, was rond 1 uur opge
klaard en had de wind zoofel niet gebla
zen, we hadden het een ideaal footbal-
weertje mogen noemen. De supporters i wjmckeie Adrienne, Sektie a.
waren in redelijk goed getal opgekomen giecMcien Mahie^Mfdeieine^o*10]., fa-
en ongeveer 700 man stonden roud de ter- briekwerkster. 91. Beys Firmin, 23 j„ tim-
rein, als scheidsrechter Blauwe de elftal-merman v. Watou en Bruneel Rachel, 22 j.,
|pn tnt rlpslacr ripn werkster v. Pop. 92. Lebbe Jéröme, 32 j„
P T,., landbouwer v. West-Vleteren en Coutigny
Volgens zqn loffelijke gewoonte verliest Ellsa 30 j z b v Poperinghe.
Nesten den opgooi en we moeten het af- j Beloften. PittelUoen Juiien, leurder en
kappen tegen wind en zon. Ook had onze j Bruneel Augusta, fabriekw., b. v. Pop.
verdediging het geheel lastig gedurendeIr'S'
den eersten time de voorhjn was ver van
onledig te blijven, en ze deed nu en dan
eenen aanval die meer dan eens gevaar
lijke standjes voor het vijandelijk doel te
weeg brachten. We gelukten erin den half
time te bereiken met de scoor 1-0 ten on
zen nadeele, en allen waren het eens om
te hopen dat ingezien de schoone pres
tatie van onze mannen, nu dat ze met
wind en zon in den rug zouden spelen,
het misschien wel tot een drawn zouden
kunnen brengen. Ja maar, 'twas weeral uo Mto1 V°e"
tegen de wind was erg verminderd tegen «..■.«m
dat de tweede time aanving en niettegen
staande de onzen in 't algemeen de boven
hand hadden en zelfs een groot kwartier
Oostende letterlijk indrukten, kon het tot instel
geen doelen komen op ontsnapping ge- dinsdag 17 december 1929
lukte de linksche inside van Oostende ter ..Hotel de la Boucheriebij m. René
Marconneau nog eens te verschalken, en Heze, st Maartensplaats te wervick
we moesten het onderdoen met 2-0 als we overslag
veel meer hadden verdiend. dinsdag 24 december 1929
llle Speciaal komt geslagen met 3-2 van ter Hotel de Ville bij m. a. Lecompte,
Moeskroen. 't Is jammer de kansen van st Maartensplaats te Wervick
J T.plk-pns nm v. n rmmiri
de eindronde te spelen, alhoewel nog niet
geheel en al verbeurd, zijn veel vermin-
J li t J 1 1 J KVJCU Cll WC1KCIOKC1I »»DDllllUXO,
derd, en we zullen het geheel goed aan thans dfenstig voor herberg A l'Abattoir
boord moeten leggen om er nog te komenmet afhangeiijkheden en 2 a. 51 ca. grond
't Is nu kwestie van geen een punt meer en hoving.
te vprlip7en pn als wp wptpn dat we nns Gebruikt door M. Cyrille Masschelein aan
te verliezen, en ais wt weten aat we nog 80 fr te maande zonder geschreven pacht.
tegen Meenen mogen uitkomen op ons v2 insteipremie.
terrein, en tegen Stade Moeskroen op de-Inlichtingen en plan ter studie van den
zes veld, schijnt dat geheel lastig. Gaat Notaris Jacques Ramault voornoemd.
het niet, we zullen toch zorgen om eene
MARKTPRIJZEN
Yper, 23 Nov. Tarwe 153-155; koolzaad
435-438; klaverzaad 1500-1800; rogge 120-
122; boekweit 238-240; haver 121-123; brou
wersgerst 169-170; voedergerst 132-135; erw
ten 280-282; bloem 215-217; paardeboonen
205-207; gruis 123-125; zemelen 154-157; lijn-
zaadmeel, 225-228; lijnzaadkoeken 202-205;
aardappelen 32-40; boter 30-32.50; eieren
1.50-1.55; viggens 290-330, 12.50 den kilo;
strooi 28-30; hooi 60-85; ruw vlas 120-140;
Kantoor vap urn Notari.
Jacques RAMAULT te Wervick.
telkens om 2 u. namiddag, van
Stad wervick, Speyestraat.
Een goed en welgelegen woonhuis,
eervolle plaats in het klassement te
bekomen.
JUNIORS. De matsch werd rond de
70 minuut door den scheidsrechter stop
Studie van den Notaris
CASSIERS te Poperirighe.
INSTEL: Dinsdag 3 December 1929
herberg gesloten
Hollevoet Kamiel van Wervick die
op heeterdaad van jachtmisdrijf betrapt,
geweigerd had zijn geweer af te geven,
wordt voor ieder dier feiten tot 100 fr.
SOCiale organisaties deel namen in de be- fierheid geweigerd het «Non Serviam» tegen
spreking van de verslagen dit is wel het uw Vaderland uit te spreken. Gij hebt gewei-
beste bewijs dat de vrouwen en de meis- Perd 'net de v°eten treden diezelfde vlag,
f!J voor dewelke Gij uw leven hebt blootgesteld.
jesdaar flink gevormd worden, Mgr de En hier is ze Is Uwe vlag> de fjwe in
Bisschop deelde nog mede dat hij de Zeer den vollen zin des woords.
Eerw. HH. Dekens zou gelasten een be- Blijft ze getrouw, getrouw tot den dood
boete of 1 maand 8evang veroordeeld, stendjg comiteit aan te stellen om zich t(?.e-, 's uw plicï?t- en t,egenover, z^n
daarenboven moet hij 525 fr. bedrag van mpt dit allprhplanoriikst vraaontuk hezio p'"*1 kan en mag noch en zal een reclitge-
ppsmnkkplrl zpnelrprht hetalpn Vnnr allerDelangriJKSt Vraagstuk Dezig aard Vlaming niet raisoneeren.
gesmokkeld zegelrecht betalen. Voor te houden. Te 4 uur was er Lof in de Laat overal 't driekleurig vaandel wapp'ren
waardelijk gedurende 5 jaar. Hoofdkerk, waaronder Z. E. H Kan. Van l" dorp en stad. bij burget en soldaat.
- Ti.eca Eugène van Waasten, ver- Heeren een prachiig sermoen
- over de Zorfdagmis. Laat ons hopen dat
gesteld, 't Schijnt dat deze de Spelers Van OVERSLAG: Dinsdag 17 December 1929
Meenen geen meester meer was. De stand te 3 u- stiPt namiddag,
was 4-1 in ons voordeel. Een aangenaam A 'c c<?ur de Prandre»
karweitje voor het provinciaal komiteit,b,J M" Bau^ S»at.epteats
dat Zaterdag zetelt in Kortrijk. j OPENBARE VERKOOPING
We zullen dus niet lang moeten wach-een hofstedeken
ten op nieuws. gelegen te ZONNEBEKE, wijk Haene-
beek groot 2 ha. 17 a. 38 ca.
Gebruikt Üoór M. Henri Verschoore voor
volgd voor smaad aan den veldwachter, uve.uez.uiiudgn.is. lw ons nopen ua.
dronkenschap en om niet in bezit van VrdCen z _Y00rl"
zijne eenzelvigheidskaart te zijn geweest,
[smaadt.
Ja, laat het wapp'ren, op den toren, aarr
brengen ten bate der zielen van onze af- uwe huizen. Maar bovenal laat ze vrijelijk
bekomt 1° 26 fr. of 8 dagen, 2° 15 fr. of 3
dagen'en 5 fr. of 1 dag. Voorwaardelijk
gedurende 3 jaar voor de korrektioneele
en 1 jaar voor de politiestraf.
Depuydt Marie van Houthem bij
Yper, beticht van overspel en haar mede
plichtige Decroix Cyriel ook van Hout-
hem worden ieder tot 100 fr. boete of 1
gedwaalde broeders en zusters.
VERSLAG van de
van den
maand gevang veroordeeldVoorwaarde- Oud=StrijderS= Suldatenbon(1 V.WatOD
lijk gedurende 3 jaar.
ii. S. B.
wapp'ren in uwe harten. En dat zij weze de
lichtbaak in uw leven en dat zij U brenge in
volle kwijten van uw plicht naar het geluk,
naar den roem, naar den vrede,
tot" meerder welzijn van ons volk,
tot meerdere glorie van ons Vaderland.
boomaarde of mestaarde.
Zaai de vroege kleine boonen en de
Stichting van eenen Bond te Kemmel.
Intusschen hield ons leger stand, ginder
vrouw die het droeg... en glimlachte! erwten Michaux en Prins Al
Wat die moeder in die oogen en in bert maar. tegen vorst, overdekt ze. aan'X'gruweiijke Yz^boorden.^Dapper
riit lachen zagAloeders weten hetIn de eerste heltt van de maand, fier stonden onze mannen geschaard rond
«Och arme! och arme dutske riep plant uwe laatste winterlatuwen, koo- hunnen Vorst en hunne vlag: hunnen Vorst
len van York. en indien gij een omslo- genoemd den Koning-soldaat
zij als snikkend... en zot van liefde, zij
kusstte het geestdriftiglijk 't Is ge
daan, 't is gedaan riep zij. 't zal
t mijne zijn en over van blijdschap
liep zij er mee weg en ging het leggen
in het schamele wiegske waar haar
laatste geboren en geslajien hadDat
is Liefde.
Ons Raadsel.
Langer als de toren
Krommer als n'en horen
Klaarder als wijn
Die 't raadt, zal koning zijn.
Werkzaamheden van 't Seizoen.
Haast U om de spittingen of keeren
Yan aarde te doen en in winterwerk te
'eggen. Spit de lange vette en al wat
iraag teert, wel in, maar zwicht U van
Let te doen als 't land heel nat is of
s.neeuw bedektzooveel mogelijk zij
aTes etten voor dat het vriest.
Zorg voor pompen en waterbuizen
'•"i te omwinden ot te overdekken te-
s'en den vorst.
Keer uw terreau of mestaarde en
ten en wel grond hebt tegen muur of
dikke haag: lente-bloemkoolen.
Overdekt wel spinazie, schorsenee-
ren en porei.
Breng chicorei, witloof binnen.
Snoei uwe fruitboomen.
Scher uw hagen.
Overdekt met goede vette mest uw
jiarken van .rozelaren en beschut uw
rozelaars en alle teere boontjes.
Zijt gij liefhebber van goede din
gen maak eens zelve Caramel au
chocolat
Leve Belgie. leve de Koning.
Leve ons Vorstenhuis.
Menig aanhoorder stortte tranen van aan
doening en medelijden.
Na deze heldenhulde trok de stoet onder
het spelen van de Marclie du Centenaire»
naar de oude school waar de H. Depraetere,
onder-voorzitter van den Nationalen Strij-
dersbond van Belgie het woord moest nemen.
De Voorzitter Georges Igodt sprak vol
gende rede
WELKOMGROET VAN VOORZITTER
N. s.B. IGODT
AAN MAKKER DE PRAETERE.
Beste Makkers en Vrienden,
Ik dank u zoo talrijk te zijn opgekomen
om onzen Makker, den on'vermoeibaren On
der-Voorzitter van den Belgischen Oud-
Strijdersbond te aanhooren. Deze volks
vriend, opvoeder en onderwijzer van onze
vrij, boven hunne hoofden wapperde, op dat jongste makkertjes, "de pupillen of cadetten
laatste klein hoekje'grofid. dat vrij gebleven van Aalst, besteedt al zijnen vrijen tijd om
door hunnen moed. vrij zou blijven door hun de belangen van Oud-Strijders te behertigen
bloed en hun edelmoedig martelsterven. en te verdedigen.
Mannen van den Yzer, ik acht het niet Ik ben gelukkig hier hulde té brengen aan
noodig U te spreken over uw lijden, ginder zijne bekwaamheid, zijne welsprekendheid en
in de bloedkuilen van het frontover uw zijne evennaastenliefde.
lange, lange nachtwaken, over uw harden Makker De Praetere is een hoofdman in
arbeid, over uwe lichaamspijnen en. meest den waren zin van 't woord en wij zijn fier
van al over uw zoo diep en snerpend ziele- dat hij de onze is.
den Ridder-
Koning, rond hunne Vorstin, de moeder der
soldaten, de troosteres der bedrukten, de
hulp der stervendenrond hunne vlag. die
als opperste symbool van moed en kracht
en vrijheid en Belgenfierheid, in flarden doch
3, 6, 9 jaar ingegaan den 1 October 1927,
mits 1.800 fr. 's jaars boven de lasten. (Op
zeg van pacht werd gedaan voor 1 October
aanstaande).
Verdeeld in 2 koopen.
Koop 1. HOFPLAATS met al de ge
bouwen en 1 ha. S a. 60 ca. grond van ge-
bouwen weide en zaailand,
j Koop 2. 1 ha. 11 a. 78 ca. ZAAILAND.
V2 t. h. instelpremie.
Kantoor van den Notaris
VAN DER MEERSCH te Yper.
I.
MAANDAG 2 DECEMBER 1929
om 3 uren stipt namiddag,
het Hotel Continental, Colaertplaats
te
OVERSLAG
De matchen IIIe Sp. Poperinghe
Juniors Courtrai Sports B
aangekondigd bij plakbrief voor Zondag
1 December zullen geen plaats hebben,
daar bij hooger ambt al de matchen van
lagere afdeelingen die op dien dag moes
ten doorgaan, uitgesteld zijn.
Daar ons terrein vrij is, heeft het be
stuur van C.S.Y. besloten een vrienden
match te betwisten tusschen het eerste
elf al en dit van F. C. Poperinghe.
De ontvangsten op dien match, gedaan
zullen ten bate komen aan onzen sympa- j
thieken speler Georges Huyghe-
baert erg gekwetst over 3 weken op
het terrein van S. K. Sweveghem. i
Iedereen zal verstaan dat die match in
zal spelen lidkaarten niet geldig de YPER
inkomprijs is vastgesteld op 2.50fr. j
Om aan iedereen de gelegenheid te ge- van
ven aan dit liefdadigheidsfeest mee te SCHOON EN WELGELEGEN
doen, zullen kaarten bij voorhand te be-j renteniershuis
komen zijn bij jmet achtergebouw, koer en erf, staande en
MM. E. Baete Hotel Continental ®eleg.en m VPE?' .er der ?\jssel"
r, r> rj.i-i. straat, aldaar geteekend Nr 74, groot 1 are
Pr. Craye Boterstraat 57 centiaren.
M. Deplancke Bascule Handslag met de betaling.
Dumortier Boterstraat De sleutel berust ten kantore van voor-
O Grimonprez Statiestraat noemden Notaris.^
Ed. Gruwez Boterstraat;
G. lndervuyst Postkantoor, dinsdag 3 december 1929
C Tavernier V. d. PeereboompÜ om 3 um. namiddag.
L. Vanneste Groote Markt in Sultan groote markt te
Voor al degene die den match begeeren yper,
bij te wonen, zullen die kaarten aan den j instel met premie
ingang van het terrein onvergeld kunnen Van
afgewisseld worden tegen gewone ticket- i stad yper,
ten. Zoo doende, zal de rekening met de Koop een. Een schoon Woonhuis, ge-
fiscus in orde zijn en zullen al deze die legen aan den hoek der Hond- en Wenninck-
aan dit werk willen meedoen, er de gele- straat, geteekend nr 94, bekend bij kadaster
genheid toe hebben. Laat ons hopen dat door' de°Vvre clmURNeslene-
nun getal groot zal zijn. jVanacke, mits 100 fr. te maande, zonder
I pacht.
1 Koop twee. Een gerieflijk woonhuis
met POORT en WERKWINKEL, gelegen in
de Padepoelstraat, geteekend nr 3, bekend bij
I kadaster sectie h, nr 183a, groot 1 a. 32 ca.
i Bewoond door Daniel Debrouwer, mits 100
fr. te maande, zoftder pacht.
Koop drie. Een schoon woonhuis, ge-
van Georges Huyghebaert le§en aan den hoek der St Godelieve- en St
Janstraat, aldaar geteekend nr 16, bekend
i bij kadaster sectie I, nr 344a, groot 72 ca.
Bewoond door de kinders Ferrant, mits
100 fr. te maande zonder pacht.
(Overslag: Dinsdag 17 December 1929.)
TUSSCHEN
INGANG 2.50 Fr.
LIDKAARTEN NIET GELDIG.
wee, dat onbeschrijfelijk iets, dat daar in
het binnenste onzer harten knaagde en
woelde, en toch zoo onmenschelijk wreed
ons innerlijk leven beheerschte en soms ver-
Daaroin doet in een panneke 2^0 gr. galde, vergalde tot den dood toe.
suiker, 100 gr. glucose, 100 gr. boter .G'i- mannen yan den Yzer. weet best wat
PU 100 OT rWnlnt Keieden hebt. en ook. wat zij geleden
en 1UU gr. cnoc lat. hebben, deze. onze. broeders, wier namen
Zet dat op een vier dat niet a te hier in het steen gebeiteld staan, maar wier
fel is en laat dat koken, stillekens aan, gedachtenis in onze harten brandt en onver
maar aanhoudend koken. Iwoestbaar voortleeft.
Makker De Praetere. wees welkom.
Makker De Praetere,
Ik stel u hier onzen jongen Bond voren
pas geboren maar reeds bloeiende. Hij
telt reeds meer dan honderd twintig leden
op onze gemeente wonende.
Makker De Praetere.
Ik heb de eer U het woord te geven.
BURGERSTAND VAN
YPER, van 21 tot 28 November 1929.
vraagt eene aankondiging in
HET YPERSCHE VOLK
Geboorten. Goudenhooft Roger. Dicke- 1
buschstw. Derluvn Gabriel. Zonnebeke-
steenweg. Verfaillie Laura, Zillebekestr.
Lemahieu Magdalena, Cartonstraat. j
Overlijdens. Dubois Gustaaf, 20 j.. fa
briekwerker, Lange Thouroutstr. Boilaert
Clementina. 65 j.. echtg. Garreyn Alfons,
Meenenstw. Duverlie Marie, 71 j., kloos
teroverste, G. de Stuersstraat. j
Makker De Praetere. met eene kloeke.
j J klare welluidende stem en met het gemak j Huwelijken. Bruneel Alfons, fabriekwer-
Het is genoeg gekookt, als gij een1 la' at,ou heVi een,Jha^d1e ,o1 aan den van ?Prekcn- dfl hcm kenmerkt en doet u.t- ker Houthem en Crave Simone. z. b. te
druppeltje' ervtS,\a. vallen i„ US iS^JTlK %S££Z&2S&S£F£SS££ 0nde' a,te voldoening geven
glas of een kont kouw water en het j vijandelijk staal in hun boezem voelen woe- men neer te leggen, yöor de Kanselrede van ster te Yper. Hessel Maurits. landbouwer en zelfs de verwachtingen van hunnen
instelling, en bet verleden waarborg zijnde
Neem uw kruis op en volg mij». voor de toekomst, zag hij onze toekomst met
Hun kruis? Lange maanden hadden zij vertrouwen aan.
het gesleept, het zware kruise van hun ellen- Cf Vervolgt.)
dig en droevig oorlogsleven. En dieper was
het ingeslagen, dit kruise. woelend in hun
afgebeulde lichaam en ze dóodelijk getroffen Leest ea verspreidt
neervellend. Zij ook hadden hun Calvarie" «HET YPERSCHE VOLK»
geheel hard en brekend is. 'Giet het-en. en met hun bloed he >i.er zij hun leven den E. H Aalmoezenier, voor de lot rede van -te Dickebusch en Deramoudt Julia, z b. te pjopnaar te hoven paan
uit oo een orooer blauwe effen Steefl lnt gruwelijke wonden voelen ontsnappenSchoolhoofd Yierstraete. voor onze bloeiende Yper o11""1'
p i j1 - - -••-Neemt inlichtir
aan deze die e* een be
op een proper
dat ge met wat boter gevet hebt en el' - 7' ge- ,n.
zoo het begint vast te worden, door
snijd het in vierkantjes of ruitjes met
Mek ze tnet de afgevallen bladeren. I een tafelmes en laat het geheel stijven
Overdek den grond waarop gij en breekt ze. Ge zult er lippen van
r'oeg zult zaaien of planten met j lekken.
1
POPERINGHE. van 21 tot 28 November 1929.
Neemt inlichtingen
aan deze die e- een bezitten of tan
Geboorten. 362. Debergh Thérèse, d. v.
Joseph en Dekeyser Marie, v. West-Vleteren.
363. Vandenbilcke Willy, z. v. Maurice en
Peperstraete Madeleine, v. West-Vleteren. urlr
364. Dezegher Pieter. z. v. Emile en Craw- Tel. oó. Meenenpoort, YPER. Tel. 55.
1