llan hier en elders.
VflfiliEDE
FABRiQÜE DE FAUTEUILS Efi TOUS GENRES
VAN DEN BOOGAERDE E.
Garage Devos<S Dataanekel
DE ROODE PILLEN
HOTEL CONTINENTAL
Ferdinand mnttrsiay mem
Rechterlijke Kroniek
JULLo OlLLL, 16, Rue de Menin, 16, YPRES.
Ij De H isrnestraat, 15, YPER.
Katholieke Kring. - Boldersafdeeling.
Eerlijke daad
IX1 üouwfeest der Katholieke Turners
van West=Viaa;i deren
Stores - Rideaux - Étoffes pour Ameublsments Tapis
Toiles a Matelas - Papier peints - Linoléum
Toiies Cirées - Laines Crins - Plumes - Stores-Flous
Dentelles de Bruges et Cluny au mètre.
Jufvrouw YVONNE MADOE.
Vrouw EMMA VERPOORT
Heer FRANCOIS DE GRYZE
Nat. Verbond der Oorlogsinvalieden
Afdeeling Yper
Yper. Naar de Moederstad. De
oude mannetjes van Yper, die door het
bureel van openbaren onderstand, in een
kosthuis te Handzaeme besteed waren,
zullen gelukkig zijn te vernemen dat ze
op Donderdag 22 dezer 's namiddags om
4 ure per auto naar hunne moederstad
zullen gebracht worden. Onnoodig te zeg
gen dat heel de wijk zal bevlagd zijn.
Dadizeele. Doodelijk ongeval.
De voerman O. Belhin kwam met zijn
gerij van Gheluwe terug. Aan het gehucht
De vijf wegen wilde Belhin van zijn
wagen stappen terwijl deze voortreed. De
ongelukkige verloor het evenwicht en
kwam onder de wielen van het voertuig
terecht, die hem de borstkas verpletter
den. Belhin werd door toegeloopen per
sonen in een naburig huis binnengedra
gen en men ontbood aanstonds een
geneesheer, doch te vergeefs want de on
gelukkige overleed korts nadien.
Vlamertinghe. Auto tegen een
barreel. Een handelaar van Rousbrug-
ge kwam in auto van Yper terug. Aan den
barreel van de lijn Yper-Poperinghe geko
Brielen. Pijnlijk ongeval. De
19 jarige Romain Bekaert werkman in
de brikkenbakkerij van den Heer Vander-
ghote, werd tijdens zijn werk tusschen
twee wagonnetjes met brijken geladen
gevat, met het ongelukkig gevolg dat zijn
been vermorzeld werd. Bekaert werd in
bedenkelijken toestand naar het hospitaal
gevoerd.
Helkyn. Laffe daad. Baldadi
ge rekels hebben in eene weide alhier,
waarschijnlijk met eene spade, een der
voorpooten afgehakt van een paard, toe-
behoorende aan den landbouwer Henri
Delaey, van St-Denys, Een streng onder
zoek is ingesteld en men heeft vermoe
dens.
Meenen. Kindje verbrand. De
vrouw Van de Ginste, winkelierster, wo
nende Hoogweg, had Zaterdag namiddag
eene kom kokend water in de keuken ge
zet. Haar 6-jarig dochterken was daar aan
het spelen. Terwijl de moeder eenige
oogenblikken weg was, viel het meisje
achterwaarts in de kom. Op haar hulp
geroep kwam de moeder toegesneld en
nam het kindje uit de kom. Het kleine
slachtoffer werd over gansch het lichaam
verbrand. Niettegenstaande de beste zor
gen is het meisje Dinsdag morgen be
zweken.
Bisseghem. Dieven ontdekt.
Nogmaals heeft men eenige kleine dief
stallen gepleegd bij een vlashandelaar
alhier. Een langdurig en streng onderzoek
werd door de plaatselijke policieingesteld
die de daders ervan heeft kunnen ontdek
ken.
1 VermiaderiBgen op den ingangsprijs
in de Tentoonstellingen
N. D'HUVETTERE te Yper
N. S. B.
F. N. C.
Nationale Strijders bond v. Belgie
Om-eizen it fet Binnenland
VINS EN GROS
Grande Dsstilierie Dijonnaise
OUSTRiC C°
Succ. E. Van den 8oogaerde
TE KOOP
Breimachien in goeden staat,,
kunnende bloemen breien.
GEVRAAGD
Boterstraat, 6,
- - YPER - -
goud in 18 karaat
Het is reeds bewezen
dat de nieuwe Autos
Koud Buffet Buffet froid
Bouwstoffen en Kolen
2 Telefoon 125
GEWEST YPER.
BOND
DER KROOSTRIJKE GEZINNEN
Zondag 4 Mei 11. heeft den Provincialen
Bond der Kroostrijke Gezinnen zijn 4*
klopjacht ingericht voor de 9 gemeenten uit
dit gewest en heeft een bond gesticht te:
VVestnieuwkerke-Wulverghem, door H.
lemayeur.
Wytschaete, door de HH. Deloose en Her
pels.
Höliebeke, door de HH. Kerckhof en Van
Eecke.
Meessen, door de HH. Algoet en Seynaeve.
Gheinvelt, door de HH. Degryse en Ver-
beke.
Honthem, door de HH. Decock en Rouseré.
Dickebosch, door de HH. Depraetere en
Vermeersch.
Zantvoorde, door de HH. Lecluyse en Ro
eiers.
Evenals de voorgaande heeft dezen pro-
pagandatocht den grootsten bijval bekomen.
Meer dan 225 nieuwe leden werden inge
schreven. Door de onverpoosde werking van
liet Bestuur samen met zijne ieverige pro
pagandisten, komt West vla anderen aan 't
hoofd met zijn 25.000 aangesloten leden.
Zaterdag laatst was het de maandelijk-
sche prijsspeling voor de leden der Bol
dersafdeeling. Het zijn de H.H. Delahaye
G., Benoot, Denys en Flamey P. die de
prijzen wonnen. Proficiat.
Een afgeholde.
BERICHT
Hooger Onderwijs - Middenjury
Inschrijvingen voor den eersten zittijd
1930.
De afgeveerdigde van de Regeering zal
van 22 tot en met 31 Mei 1930, 25 en 29
Mei uitgezonderd, van 9 tot 12 uur, in
bureel 12 van het Provinciaal Bestuur te
Brugge, de kandidaten inschrijven die,
voor en door de Regeering ingestelde
Middenjury, gedurende den eersten zittijd
1930 examen wenschen af te leggen tot
het bekomen van een wettelijken acade-
mischen graad
Na 31 Mei 1930 zijn de lijsten bepaald
gesloten. Schriftelijke aanvragen om in
schrijving, zelfs van het verschuldigd
recht vergezeld, worden afgewezen.
inlichtingen omtrent de voorwaarden,
de inschrijvingsrechten, enz. worden door
den afgeveerdigde verstrekt aan de kan
didaten die bij hun verzoek een postzegel
voor het antwoord hebben gevoegd.
Belanghebbenden kunnen ook daarom
trent het Staatsblad van 3 Mei 1930
raadplegen.
De heer Obyn Emiel, bode bij derecht-
bank van eersten aanleg alhier, heeft op
den openbaren weg een handzakje gevon
den. Daar er in dit handzakje, benevens
eene som van ruim 200 franken, papieren
waren die aan den eerlijken vinder den
naam van den eigenaar van het verlorene
lieten kennen, verhaastte de heer Cbyn
rich dezen terug in het bezit van he
tadzakje te stellen.
Proficiat Emiel.
Zaterdag 31 Mei Om 6 ure in de
Turnzaal, Rijke Klarenstraat, begroeting
van 't Hoofdbestuur van 't Gouwverbond
van West-Vlaanderen en der Juryleden
uit de Ganda van Gent.
Opvoering van opgelegde oefeningen
door eene afdeeling van Yper.
individueele prijskampen op ringen,
enkele en dubbele baar.
Zondag 1 Juni om 7 ure tot 10op
de Van den Peereboomplaats wedstrijden
der opgelegde, der vrije en der toestel-
oefeningen.
Om 9 ure tot 10v2 ure op de Colaert-
plaats, wedstrijden der Trompetters af-
deelingen.
Om 10'/, ure aan den Katholieken
Kring, Welkomgroet aan de Heeren Afge
vaardigden, van Zijne Hoogweerdigheid
Monseigneur den Bisschop en van Zijne
Excellentie den Heer Gouverneur van
West-Vlaanderen.
Om 11 ure Plechtige ontvangst op het
Stadhuis der bovengemelde afgevaardig
den van het Bestuur en Technisch Ko
miteit van West-Vlaanderens Gouwver
bond van Jury Voorzitters der aan
geslotene Kringen en 't inrichtend Komiteit
van Yper. Welkomgroet door den Heer
Buigemeester Eerewijn.
Om 11 'i ure H. Mis in de Kathedraal.
Om 12vi ureiti den Katholieken Kring:
Banket.
Om 1'. ure Vorming van den stoet aan
de Statieianen.
Om 2 ure Feeststoet, dien aan den Ka-
kolieken Kring in oogenschouw zal ge
nomen worden.
Om 3 ure Groot Gouw-Turnfeest op de
Groote Markt met o. m. groet aan de
daggen; opgelegde oefeningen door al
ie Turners reeksen pyramiden.
Om 5 ure Feestzitting en Prijsuitdee-
Jng in de feestzaal van 't Christen Wer-
kersverbond
Behaeghe Julia de bazin van De
'Jne Snoeken wier herberg door de
politie gesioten wierd, wordt door de
boetstraffelijke rechtbank tot 7 dagen ge-
ang veroordeeld, voor het houden van
;en huis van ontucht. Die zaak werd op
•anvraag van het openbaar ministerie
•-'t gesloten deuren behandeld. Straf
oorwaardelijk.
Behaeghe Julia die met een harer
■anten Dek. Achiel van Langemarck
den haak gelegen had en van dezen
'agen jntvangen had, maar er ook gege-
wordt tot 20 fr. boete of 3 dagen
Wroordeeld. Dek. wordt tot 2 maal 20 fr.
3 dagen veroordeeld daar hij ook de
-J;'er van zijne medebetichte geslagen
al Voorwaardelijk gedurende 1 jaar
j: Dek.
4 Strub. Jules van Vlamertinghe die
veldwachter van Poelcapelle ge-
I p- m m Tapissier«GarnissGur
COMPTE CHEQUES POSTAUX 1 29.989
smaad heeft en een ander persoon enkele
slagen toebracht, wordt voor het le feit
tot 30 fr. boete of 10 dagen en voor het
2e tot 26 fr. of 8 dagen veroordeeld.
Voorwaardelijk gedurende 3 jaar.
Cae. Emiel van Yper die in twee
plaatsen hout en in eene andere porei ge
robberd had, wordt voor de twee eerste
feiten tot tweemaal 30 fr. boete of twee
maal 10 dagen gevang veroordeeld, voor
de porei 26 fr. of 8 dagen. Voorwaarde
lijk gedurende 5 jaar.
Bar. Celine en Carp. Louise, twee
gebuurvrouwen die niet al te wel overeen
komen, worden vervolgd voor wederzijd
sche slagen en beleedigingen, Voor het
feit slagen elk 20 fr. of 3 dagen en voor
de beleedigingen elk 10 fr. of 2 dagen.
Voorwaardelijk gedurende 1 jaar voor de
eerste.
De tweede heeft het voorgevallene ver
haald en bevestigd op eene manier en
met uitdrukkingen weerdig van een der
oude knorpotten die over ruim honderd
jaar de wacht van Napoleon uitmieken.
Verin. Joseph van Wytschaete en
Pol. Julien en Martha ook van Wytschae
te hadden dronken zijnde ruzie gehad en
slagen uitgedeeld, daarbij had Pol. Mar
tha' eene vrouw beleedigd. De drij be
tichten worden wegens dronkenschap elk
tot 15 fr. boete of 2 dagen gevang ver
oordeeld. Het feit van slagen ten laste
van Pol. Julien niet bewezen zijnde, be
komt deze vrijspraak. Voor de slagen
wordt Verm. tot 100 fr. boete of 1 maand
gevang veroordeeld. Voorwaardelijk ge
durende 5 jaar voor deze straf en 1 jaar
voor de dronkenschap. Pol. Martha voor
slagen 20 fr.of 8 dag. en voor beleedigin
gen 10 fr. of 2 dagen, zonder voorwaarde.
Gesq. Jerome was door de politie
rechtbank van Hooglede, voorwaardelijk
tot 5 fr. boete veroordeeld, om zekere
schuld gehad te hebben in een auto-onge
val op den openbaren weg van Roese-
laere naar Hooglede voorgevallen. Daar
had de auto-voerder Der. Theofiel met
zijn rijtuig op een der koeien gereden die
den weg overgingen om van het hof in de
weide te gaan aan den overkant der baan
gelegen. De koe viel doch kon opstaan en
de weide binnengaan. Den autovoerder
die volgens het schijnt nogal snei reed
kwam na de botsing in de gracht terecht,
geen der inzittenden werd gekwetst doch
de auto erg beschadigd, de kosten van
herstel beliepen tot 2220 fr. 20. De auto
voerder werd door de politierechtbank tot
25 fr. boete zonder voorwaarde veroor
deeld en de 2/3 van de kosten ten zijnen
laste gelegd, een derde bleef ten laste
van Gesq. Beroep werd door Der. tegen
dit vonnis aangeteeken. De zaak kwam
op heden vcor de boetstraffelijke recht
bank. Na lezing der getuigenissen, plei
dooi van de burgerlijke partij en van den
verweerder, werd het woord aan het
openbaar ministerie gegeven die van
oordeel was dat de eerste rechter voor
wat de straf aangaat juist geoordeeld
had, doch het openbaar ministerie kon
niet aanveerden dat de twee derden der
schade ten laste bleven van den auto
voerder en slechts een derde ten laste van
den landbouwer, het achtbaar orgaan
was overtuigd dat de verantwoordelijk
heid van het voorgevallene voor een ge
lijk deel door beide betichten moet ge
dragen worden. De rechtbank besloot
daarop aanstaande week uitspraak in
deze zaak te doen.
ROUWBERICHTEN
Vrienden en Kennissen worden vrien
delijk verzocht de zielmis te willen bijwo
nen welke op Zondag 18 Mei, om 8 lj2
ure, in St Jacobskerk zal gelezen worden,
tot zielelafenis van
Vrienden en Kennissen worden vrien
delijk verzocht de zielmis te willen bij
wonen welke op Zondag 25 Mei, om 7 1/2
uur in St Jacobskerk zal gezongen worden
tot zielelafenis van
echtgenoote van
Heer CYRIEL LEMAHIEU.
Vrienden en Kennissen worden vrien
delijk verzocht de zielmis te willen bij
wonen welke op Zondag 18 Mei om 9 u.
in de kerk der Paters Carmelieten zal ge
zongen worden tot zielelafenis van
Van wegens de Broederschap van O. L.
Vrouw van 't Heilig Scapulier.
Programma der feestelijkheden die
zullen plaats hebben op 25 Mei aan
staande ter gelegenheid van de Tiende
verjaring en honderste verjaring van
Belgies onafhankelijkheid.
Feestprogramma
9 12 ure algemeene vergadering N. V. I.
in 't lokaal.
10 1 4 ure Statie, ontvangst der Federale
en Provinciale Hoofdmannen.
1/4 voor 11 ure officieele ontvangst op
't Stadhuis.
11 1/2 ure in St Maartens hoofdkerk
solemneele dienst ter nagedachtenis
der Ypersche gesneuvelden en der
afgestorvene invalieden.
Gelegenheidstoespraak door Zeer
Eerw. Heer Deken.
Muzikale uitvoering door solisten
van het Zangkoor der Brugsche Bei
aardconcerten (de Heeren L. Cal-
meyn, C. De Paepe en F. Messens),
met begeleiding van Symphonie.
De volgende Motetten zullen uitge
voerd worden
Pater Noster
Ave Maria
Panis Angelicus
Memorare
Libera
van Niedermeyer
van Gounod
van Franck
van Haecht
van Perosi
12 ure ontvangst der invalieden, hoofd
mannen en stadsoverheden in 't lo
kaal.
13 ure groot banquet, kosteloos aan al
de leden en uitgenoodigde overheden
door de afdeeling aangeboden.
14 1/2 ure vorming van den stoet, statie
plein.
15 ure vertrek van de stoet langs de vol
gende straten Statiestraat, Tempel
straat, Boterstraat, Vandepeereboom
plaats, Boesinghestraat, Surmont-
straat, Cartonstraat, Lange Thour-
outstraat, Britisch gedenkteeken,
Meenenstraat, Groote Markt, Hond
straat, Merghelynckstraat, Rijssel-
straat, Groote Markt.
16 ure Groote Markt toespraken per luid
sprekers door de Heeren Leclercq,
Federale Voorzitter, Timmerman,
Algemeene sekretaris, Moerman,
Provinciale Voorzitter, Gruwez,
Plaatselijke Voorzitter.
17 ure trekking der premien in't lokaal
Au Saumon 7, Seminariestraat,
Concerten op verschillige plaatsen
van 't stad.
20 ure Zaal Lapierre groot privaat
bal per uitnoodiging.
21 ure Tramstatie plein prachtig vuur
werk.
GEMEENTE MOORSLEDE.
ZONDAG 18 JUNI 1930
GROOTE PLECHTIGHEDEN
ter gelegenheid der
OVERHANDIGING VAN HET VAANDEL
namens de gemeente aan de
Verbroedering der Oud-Strijders van het
6' Jagers te voet
's Voormiddags:
Ten 10 Yz ureMis door de Oud-Aalmoeze
niers van het 6" Jagers te voet. Gedurende
de mis zal het muziek van het 3" Jagers te
voet uitvoeren La Mort d'un Hérosvan
F. Desprez, prijs van Rome, Mevrouw
Béatrice Andriana (Soprano) en Mijnheer
Eugène Denis (Baryton) zullen zingen Le
Crueifi van Faure.
Wijding: van het vaandel door den E. Heer
Almoezenier-Generaal van het leger, Mgr
Dugardyn.
Ten li Yz ure: CONCERT op de markt
door de Gemeenteharmonie.
Ontvangst op het gemeentehuis van het
Komiteit der Verbroedering
Ten 12 u.: Gemeenschappelijk middagmaal
in de zalen der Patronage.
's Namiddags:
Ten 2 ure: Vorming van den stoet in de
Dadizeelestraat-Zuid.
Ten 2 Yz ure: Optocht langs de Dadizeele-
straat-Noord, de Rousselaarstraat, de Markt
straat en de Markt.
Overhandiging van het vaandel.
Overgave van een herinneringsplaat aan de
gemeente, door de Verbroedering van het
6" Jagers te voetTer nagedachtenis aan
de gesneuvelden voor de bevrijding van
Moorslede (29-9-1918—1-6-1930).
Inhuldiging van de straat 6" Jagers te
voet
De stoet zal vervolgens langs de Pater-
Lievenstraat en Nieuwesstraat, het gedenk
teeken opgericht aan de gesneuvelden van
Moorslede, gaan begroeten en bebloemen.
Afroeping der namen van de gesneuvelden
van Moorslede en van deze van het 6" Ja
gers te voet. Binst deze plechtigheid zal het
militair muziek de Treurmarsch van Beet
hoven uitvoeren.
Terugtocht van den stoet langs de Rous
selaarstraat naar de Markt.
GROET AAN HET VAANDEL.
Ontbinding van den stoet in de Breul-
straat.
Ten 4 ure: CONCERT op de markt
door het militair muziek.
Ontvangst van de afgevaardigden der
maatschappijen, door het Komiteit der Ver
broedering in de groote zaal der patronage.
Ten 5 Yz ure: Cantate «Naar Wijd en
Zijd uitgevoerd door het gemengd koor
van Moorslede.
Ten 9 Yz ure: CINEMA-VERTOONING op
de markt, van een oorlogsfilm.
Goedgekeurd in zitting van het Schepen
college, den 8-4-1930.
Namens het Schepencollege,
Bij bevel
De Gemeentesecretaris De Burgemeester
get. A. Denecker. get. L. Ghekiere.
men, reed hij met zooveel geweld tegen
deze, die gesloten was, dat de barreel in
stukken vloog, de ruiten van het voertuig
verbrijzelend. Gelukkig werd geen der
inzittenden gekwetst en bepaalde alles
zich enkel bij stoffelijke schade.
Buiten de reeds toegestane verminde-
I ringen op den abonnementsprijs, heeft de
beheerraad van de Tentoonstelling van
Antwerpen besloten aan de kinderen be
neden de tien jaren, kosteloozen ingang
toe te staan. Verders zuiien er aan den
I Bond der Kroostrijke Gezinnen duizend
familiekaarten kosteloos gegeven worden
I ter gelegenheid van de vergadering der
Kroostrijke Gezinnen, welke op 18 Oogst
te Antwerpen zal gehouden worden.
Geene bijzondere verminderingen wer
den tot nu toe ten voordeele der Kroost
rijke Gezinnen bekomen, doch de onder
handelingen duren voort en men hoopt
ook iangs dezen kant voldoening te
bekomen.
Studie van den Notaris
Vereeniging zonder winstbejag.
Wet v. 27-6-1921. Staatsblad v. 3-9-1921.
Aangesloten bij het Geinterallieerd
Verbond der Oud-Strijders.
Groepeeringen van
«Schelde Leie» «Westiand Leiedal».
Afdeeling Watou.
Op 1" Juni aanstaande viert de afdee
ling Watou haar Vlaggefeest.
Wij doen een oproep aan alle afdeelin-
gen N. S. B. om zoo talrijk mogelijk ons
feest te komen opluisteren.
Aan u ook, Makkers, die op uwe ge
meente nog geen N. S. B. bezit, maar
met onzen geest van trouw aan land
en instellingen van eerbied voor de
overhedenvan naastenliefde bezield
zijt, komt op 1" Juni naar Watou en
weest de kern van nieuwe afdeelingen.
FEESTWIJZER
Om 10 uur Hoogmis voor de Gesneu
velden, met Gelegenheidssermoen
door E. H. De Visscher, gewezen
Aalmoezenier, Proost der Afdeeling
Watou.
Om 11 uur Concert op de Gr. Markt.
Om 1 1/2 uur Vorming van den Stoet
aan de Tramstatie.
Om 2 uur Optocht der deelnemende
Maatschappijen door de bijzonderste
straten der Gemeente.
Om 2 1/2 uur Hulde aan het Gedenk
teeken en nederlegging der bloemen.
Welkomgroet. Aanspraak door
den grooten Volksvriend en Redenaar
Makker De Praetere. Onmiddel
lijk daarna trekking der premiën in
het lokaal Het Gemeentehuis
Om 3 uur Concerten op de Gr. Markt
door de deelnemende muzieken.
Voor den Nationalen Oud-Strijdersbond
van Watou
De Schrijver, Joseph Seys De Voorzit
ter, Georges IgodtDe Onder-Voorzit
ters, Richard Thoré, Omer Van Cayzeele,
Henri Vermeulen.
Voor de Groepeering
Schelde Leie- Westiand Leiedah
De Eere-Voorzitters
Bruneel de Montalembert
Adv. Van den Berg he.
De Eere-Ondervoorzitter
P. De Coninck.
De Schrijvers G. Claeys, J. Seys,
J. Vandenbulcke, Provinciaal Beheerder
De Voorzitters Dr Domicent G.Maen-
hautDe Onder-Voorzitters E. Bouc-
quey, A. Cal lens, A. Plouvier Kap
Van Hecke; De Verslaggevers J. Mehuys
J. Vierstraete.
Een bijzondere tram zal vertrekken uit
Poperinghe om 12 u. 35 en terug zijn om
17 u. 15.
Het portret is voortaan niet meer noo-
dig voor de abonnementen var. 5 dagen
afgeleverd door de Nationale Maatschap
pij van Belgische Spoorwegen. Voor de
abonnementen van 15 dagen blijft deze
formaliteit voorts bestaan.
Het beheer van spoorwegen zal ook
abonnementen afleveren met recht van in
gang in de Wederlandsche Tentoonstel
lingen van Antwerpen en Luik. De prijs
dezer kaaren zal lichtelijk verhoogd zijn.
De statiën zullen c 't mgangsticketten
afgeven voor de tentoonstellingen.
BURGERSTAND VAN
YPER, van 3 tot 14 Mei 1930.
Geboorten. Titeka Odette, Kaai-West.
Cardinael Maria-Theresia, St Jacobs-
nieuwweg. Vandamme Arthur. Ste Gode-
lievestr. Beernaert Simonne, Kaai-West.
Vandenbriele Lucien, Hondstr. Engels
Marie-José, Hondstr. Descamps Raymon-
da, Hondstr. Bories Willy, Veemarkt.
Lalue Maria-Louisa, Kaaistr. Vandergho-
te Maria, Korte Meerschstr. Bartier José,
Meenenstw. Demoor Roland, Hondstr.
Soetaer Denise, Zonnebekestw.
Overlijdens. Degryse Franciscus, 79 j.,
wed. Duprez Virginie .Eigenheerdstr? at.
Huwelijken. Baillievier Georgius, fa
briekwerker en Baillievier Yvonna, z. b.
Deschilder Marcel, handelsvertegenwoordiger
en Aline Cailliez, z. b. te Yper.
POPERINGHE, van 8 tot 15 Mei 1930.
Geboorten. 148. Saesen Veronica, d. v.
Cyrille en Elisa Derynck, West-Vleteren.
149. Room Roland, z. v. Valère en Beun
Maria, Babbelaarstr. 150. Porte Martha,
d. v. Henri en Veniere Maria, Vlamertinghe.
151. Devos Pierre, z. v. André en Dumon
Godelieve, sectie L. 152. Laconte Guido,
z. v. André en Hauspie Marie, sectie A.
153. Joye Monique, d. v. Antoine en Coor-
naert Marguerite, Boeschepe. 154. Huyghe
Paula, d. v. Georges en Ryckebosch Martha,
Watou. 155. Platteeuw Madeleine, d. v.
Oscar en Cappoen Maria, Abeelesteenweg.
156. Techel Nora, d. v. Maurice en Boirre
France, Komstraat.
Overlijdens. 74. D'haene Jeanne, 1 Yz j.,
d. v. Julien en Oreel Julia, sectie D. 75.
Bossaert André, 17 d., z. v. Jerome en Phlypo
Lucie, sectie H. 76. Sweertvagher Désiré,
78 j., gepensioneerde, echtg. v. Rubben Pha-
raïlde, Hondstr. 77. Gouwy Henri, 66 j.,
makelaar, echtg. v. Rubben Irma, Gr. Markt.
Huwelijken. 28. Depuydt Marcel, 24 j.,
meubelmaker en Deroo Maria, 25 j., winkel
dochter, b. v. Pop. 29. Billiau Prosper, 31 j.,
schilder v. Dranoutre en Devos Bertha, 30 j.,
z. b. v. Pop. Roothaer André, 24 j., ijzer-
wegbediende v. Proven en Crabeels Beatrice,
23 j., z. b. v. Pop. 31. Leys Michel, 22 j.,
bediende en Maerten Maria, 22 j., z. b.,
v. Poperinghe.
Beloften. 47. Devos Marcel, werkman v.
Proven en Papegaey Alice, fabriekw. v. Pop.
MARKTPRIJZEN
Yper, 10 Mei. Tarwe 143, koolzaad 413;
klaverzaad 1600-1800; rogge 89; boekweit 23;
haver 95; brouwersgerst 144; voedergerst 113;
erwten 212; bloem 208; maïs 132; paarde-
boonen 217; gruis 88; zemelen 109; lijnzaad-
meel, 173; lijnzaadkoeken 159; aardappelen
28; boter 22; eieren 0.68; biggen 450-500;
den kilo 16.50-17.50; strooi 30-35; hooi 60-80;
ruw vlas 50-70; chicoreiboonen (1928) 120,
(1929) 130; voederbeeten 100 de 1000 kilos.
Veurne, 14 Mei. Boter 22; eieren 0.70;
aardappelen 28; tarwe 140; rogge 98: haver
92; strooi 33; hooi 90; voederbeeten 8.00;
gerst 115; erwten 155; paardeboonen 140;
klaverzaad 650.
Vins authentiques et garantis d'origine
23, Rue Claessens, BRUXELLES
Av.MaréchalFoch, LIBOURNE(Gironde)
Fondée en 1836
BRUXELLES DIJÖN
Apéritifs - Liqueurs - Sirops de fruit
Dépot des produits de ces deux firmes
chez M. CEULENAERE a Ypres
rue Courte de Thourout, 22.
Studie van den Notaris
Jacques RAMAULT te Wervick.
OP DONDERDAG 5 JUNI 1930
ter Gehoorzaal van het Vredeger. te Wervick
I. - om 2 ure namiddag,
OPENBARE VERKOOPING
van
EEN SCHOON WOONHUIS
met afhankelijkheden, gebouw bestemd voor
hoenderkweek en 5 a. 55 ca. erve en land,
gelegen te Wervick, Becelaerestraat.
Onmiddellijke ingenottreding.
Kohier van lasten en plan ter studie van
voornoemden notaris.
n. - om 3 ure namiddag,
OPENBARE VERKOOPING
van
EEN WOONHUIS
met stallingen, schuur en afhankelijkheden
en 1 ha. 9 ca. land, weide en bouwgrond,
verdeeld in loten, gelegen te Wervick, Basse
Flandre.
Gebruikt tot 1 October door de Wed. Emile
Bruggeman -Ryckebosch.
Zie plakbrieven met plan.
Uit oorzaak van Failliet.
OPENBARE VERKOOPING
van
TWEE SCHOONE EN WELGELEGENE
WOONHUIZEN
met inrijpoort, magazijn en werkwinkel,
4 en 6 Lombaardstraat te YPER en van een
PERCEEL HOVEMERLAND
te YPER, wijk De Ster», eigendom genaamd
Het Port nabij den steenweg naar Vla
mertinghe.
Uit oorzaak van Vertrek.
Te bevragen Capronstraat, 26, Yper.
De Notaris N. D'Huvettere te Yper daartoe
in rechte benoemd zal ten overstaan van den
Heer Vrederechter van het tweede kanton
Yper openbaarlijk verkoopen de hiernabe-
schreven goederen afhangende der failliet
van Heer Henri Vanbecelaere, gewezen aan
nemer van timmerwerken te Yper.
Koop een. Een WOONHUIS met af
hankelijkheden, werkhuis en inrijpoort, ge
legen te Yper, Lombaardstraat, Nr 4. bekend
ten kadaster sectie I, Nrs 202b, 202d en deel
van Nr 202c, groot 255 vkm.
Thans ongebruikt.
Koop twee. Een WOONHUIS met af
hankelijkheden, gelegen te Yper, Lombaard
straat, Nr 6, bekend ten kadaster sectie I,
deel van nummer 202c, groot 73 vkm. Thans
ongebruikt.
Koop drie. Een perceel HOVENIER-
LAND, gelegen te Yper, wijk De Ster
bekend ten kadaster sectie E, Nr 153 2ql0,
groot 689 vkm. Thans ongebruikt.
TOEWIJZING;
VRIJDAG 23 MEI 1930
om 2 Yz ure stipt namiddag,
ter gehoorzaal van den Heer Vrederechter,
Justitiepaleis, Groote Markt te Yper.
Inlichtingen ter studie van voornoemde
notaris.
De huizen zijn zichtbaar den Dinsdag en
Donderdag van 2 tot 4 ure namiddag.
Gedurende 15 dagen na de toewijzing be
zit eenieder het recht van opbod van ten
minste een tiende van den voornamen koop
prijs. Het opbod zal bij deurwaarders exploot
kenbaar gemaakt worden aan den Heer Ger
main Berghman, advokaat-pleitbezorger te
Yper, Curator der failliet, aan den voorloo-
pigen kooper en aan den werkenden notaris.
De openbare veiling der machienen en
werktuigen bestaande uit: gazmoteur, merk
Grymonprez met réservoir en transmissie,
lintzaag van 80 merk Danckaertschaaf-
machien van 40 merk Danckaertverdik-
machien (tafel 40) merk Danckaertslijp
steen merk Grymonprez boormachien met
renvoi en riem merk Danckaert topie
met renvoi en guide (boom 4.50) merk Dan
ckaert», serre-joints, zal plaats hebben in
den werkwinkel, Lombaardstraat, Nr 4, op
Vrijdag 23 Mei 1930, om 4 ure namiddag, mits
komptahte betaling.
voor Stad in West-Vlaanderen,
Ernstige MEID
om den boven te doen en te helpen zorgen
voor jonge kinders.
Loon 400 fr. Adres ten bureele van
't blad.
Verkoopt alleenlijk
en Diamanten
van EERSTE KEUS.
o
Alles met waarborg.
onder alle opzichten voldoening geven
en zelfs de verwachtingen van hunneH
eigenaar te boven gaan.
Neemt inlichtingen
aan deze die er een bezitten of aan
Tel. 55. Meenenpoort, YPER. Tel. 55.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen:
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sia-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de ieverstcornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
De doos (i.OO fr.
Ev. BAETE-TOMNON
Statieplaats YPER Pi. de la Station
LokaalLocal C. S. Y.
K.H.M.Y.-ECY.-C P.Y.
Studie van den Notaris
VAN DER MEERSCH te Yper.
I
OP WOENSDAG 21 Ml1930
om 3 uur stipt namiddag,
ter herberg De Zon bij Cyrille Schorreel,
te Zuidschote, wijk Luzerne,
INSTEL met PREMIE
van
Gemeente ZUIDSCHOTE, wijk Luzerne.
Een schoon WOONHUIS met afhankelijk
heden, grond, koer en hoving, bekend bij
kadaster sectie A. Nr 356b, voor eene grootte
van 2 aren 42 centiaren.
Thans onbewoond. Boomprijs 200 fr.
Sleutei te bekomen bij M. Wed. Ivo Lou-
wagie.
NOENMALEN aan vaste en matige prijxen.
DINERS d prix fixe Prit modcris
aan alle uren. a tout heure.
Gekende Wijnkelder - Cave renommee.
GROOT (Allerhande) KLEIN
Zeer genadige prijzen.
Spoedige en kostelooze bestellingen
7 ten huize.