[Crédit Anversoisj
CDeet
9e
Het Familiehoekie
Dixmndestraat, 18, YPER
BANK
Beroepshof van Gent.
CJÜQt
Kerkelijk Nieuws
TUINDRG 1930
GEMEENTEFEESTEN
Onze Katholieke SMVIichielsturners.
Nieuwe mode in Italië, op aan
dringen van Mussolini. Als men bij het
vlaamsche begin der feestvergaderingen edele vrou
wen voorstelt, eerst noemt men hunnen
naam envoornaam, daarna het getal hun
ner kinderen en laatst hunnen titel. Zoo
Miss Gladys Wattain van Wellington I zegt men Maria-Theresia Ricasoli, zes
in Nieuw-Zeeland, die te Mechelen de kinderen, gravin Nora Guicciardini,
school voor Carillon-spelers ge- zeven kinderen, markiesin Maria-Ca-
volgd heeft, heeft met Sinxen een concert rolina Corsini, vier kinderen, hertogin,
gegeven op St Rombauts klokkenspel. Hoe zoude Frankrijk dat voorbeeld
Daarmede is zij reisveerdig, om in haar kunnen na streven, waar de president
land haar opgedane kennissen te gaan Jder Republiek kinderloos is
doen bewonderen.
Ypersche Kroniek.
Tennis-Club Yper.
St Niklaaskerk.
Katholieke Kring
C. Battheu v. d. "Ballon,, Poperinghe,
Nestor Battheu-Ghesquiere
Sint Pietersprocessie
Trabolspel
Cercle Sportif Yprois.
lementairen in naar het koloniaal pa-
lei- der tentoonstelling van Antwer
pen.
Ik vestig nog uwe aandacht op het
telegram van bezwaren en protest van
het verdedigïngscomiteit van Coster-
mansville en geteekend Dumont de
Cha>sart. Ik heb over de zaak geene
bepaalde meening: maar als verslag-
geven vestig ik uwe aandacht op het
feit. (Zeer wel
hhb n. V.
BEURS
WISSEL'
Lodewijk XVI, den echtgenoot van Ma-jhun ontsnapt... openhertig bekent dit
rie-Antoinette. 1 partijblad, dat er in hunne rangen gebrek
is aan opvoeders, aan idealisten en dat
hun jeugdbeweging te materialistisch is
Een motocyclist M. J. Martin, botsteIopgevat Spel, sport plezier. 't Isnog-
bij Moulins tegen een auto, komende uit 1 thans in die jonge jaren dat zooveel edele
tegenovergestelde richting: Moto ver-[zielen behoefte gevoelen aan een ideaal,
brijzeld, man in flarden en zijn hoofd, [wat ze vinden in de katholieke levensbe
rat-aigesneden door de windweer, viel op schouwingen, voorgehouden en geleerd
knien van den autovoerder.
Idoor beproefde opvoeders geestelijk-
1 heiden gevormde sociale werkers. Aldus
Ile Peuple
Beethoven, miek zijn schoonste muziek
als hij totaal doof geworden was. Een tijd
kon hij zich nogverhelpen met het chi-
neesch stoksken d. i. hij naml
tusschen de tanden het uiteinde van een
Zondag 1.1 heeft groot Brussel den
jaarlijkschen bedevaart gedaan naar de
nationale Basiliek van Koekelberg
stokje waarvan het ander uiteinde op de [30.000 personen, komende van 30 paro-
piano rustte, Larrey, heelmeester van chiën, woonden er het lof bij in open lucht
het groot leger la grande armée be-[gecelebreerd door zijne Eminencie Kardi-
weertdateen doove, waarvan de oor to-[naai Van Roey. Een pater der Congrega
taal buitendienst was maar de zenuw tie van het H. Hert las de akte van toe
van het gehoor in goeden staat, dat hij wijding, inname der huisgezinnen en al
kon hooren met zulk een stokje te houden [dat volk zong eensmonds den Credo, den
tusschen de tanden en het andere uitein-1 Magnificat en den Tantum Ergo.
In St MAARTEXS:
OP ZONDAG 6 JULI 1930.
Te 7 u., H. Mis en Alg. Communie voor
den H. Harteboud der Mannen en
jongelingen.
OP VRIJDAG 11 JULI 1930.
To 8 uur, gezongene Mis tot nagedach
tenis der Helden van 1302 Fundatie ^an Eersien Aanleg te per
Nap. Meersseman.
IX ST JAXS GASTHUIS
OP ZONDAG 6 JULI 1930.
Feestdag der H. Godelieve.
Gedurende geheel de Octaaf, Mis
morgens en 's avonds Plechtig Lof.
Het Beroepshof van Gent heeft in Al-
gemeene Vergadering de Kandidaten
aangeduid voor de openstaande plaats
van Raadslid.
Werden voorgesteld Als lste Kandi
daat M. De Poorter, Procureur des
Konings te Yper, als 2- Kandidaat, M.
F. Haus, Voorzitter bij de Rechtbank
Om 3 ure is de inschrijving onwederroe-
pelijk gesloten en speling zal dadelijk
kunnen beginnen.
Men zal om 5 ure reeds de tweede ron
de aanvangen in de Bascule.
De trekking der peletonsgeschiedt valt
dat valt tusschen al de ingeschreven
bolders, om 't even aan welke tra zij be-
hooren.
Laat ons hopen dat al de leden der deel
nemende maatschappijen eraan zullen
houden aan die monsterprijskamp mede
te doen en dat hij moge heeteneen
waar succes.
Als de stoomschepen en stoomtreinen
in vollen gang kwamen, werd er gezegd de te plaatsen op de keel van dezen, met|
dat van dan af hongersnood in een j wien hij sprak,
bepaald land van de wereld niet meer
mogelijk was, ingezien de snelheid van
vervoer. Sedert, zijn nog erbij versche-l In den tijd der oude Romeinen, op eene
nen de electriciteit als drijfkrachten de vergadering van edele vrouwen, de aan-
vliegmachienen, wat bovenstaande ge- wezigen roemden zich om het meerst
zegde moeten be-amen. En nogthans aangaande hunne juweelen. En als
Honger w ordt er geleden in Rusland en men aan de moeder der Gracquen vroeg,
We vernemen dat onze Turners op
Zondag 10 Oogst een uitstapje doen naar
De Panne, 's Namiddags nemen zij deel
aan de feestelijkheden door de Stad
Veurne ingericht ter gelegenheid der
Eeuwfeesten.
In Polen zijn er 3.500.000 orthodoxen,
dat zijn schismatieken, die ware priesters
en bisschoppen hebben, de leering van
Christus belijden, maar niet staan
onder de gehoorzaamheid van den Paus
van Rome. Hun opperhoofd, Mgr Diony-
sius, als dusdanig aangesteld door den
in China. De reden van dien gruwel is te waar hare juweelen bleven ingezien zij er schismatieken patriarch van Constantino-
vinden in tweedracht, omwenteling en geen droeg, antwoordde zij, hare kinderen npl h(,po ppn «psehrift naar Pan* Pin»; XI
oorlog, en in ikzucht, zoo in Canada, aanwijzend Deze zijn mijne juwee-|gezonden) meldende 0. m. «Kennende
waar er zooveel graan bij handen is, dat len >-
men het zelfs met kleine winst niet ver- In de laatste tijden leefde eene hoog
koopen kan, verbranden het de boeren. geplaatste vrouw, die 7 kinderen groot
De eenige redplank tegen zulke onge- bracht en men beweerde haren levens-
rijmdheden is het be-oefenen der Evan- wandel te kunnen kenschetsen niet drie
IK
Eerste K... kerke,
Tweede K... keuken en
Derde K... kinderen.
Gp Maandag van Tuindag, 4 Oogst,
reizen zij naar Antwerpen om er twee
dagen te verblijven.
Het Bestuur spaart zooals men ziet
noch moeite noch kosten om deze deftige
maatschappij aangenaam verzet te ver
schaffen.
gelische Wet Bemint elkander, zoo Ik
u bemind heb
Met Belgenland zijn in Antwerpen
uit Amerika- 757 amerikaansche
belgen aangekomen, die het eeuwfeest
komen vieren. Onder hen is Heer Petrus
Corteville uitgever van de
Gazette van Detroit
W w ZjIJI
van den honger en 80.000 vrouwen
en meisjes werden verkocht tegen
drie dollarden, dit om het voeden hunner
familien mogelijk te maken
Den 15 Juni 1.1. is te RomcGelukza'
lig verklaard Conrad, poortier van 't
de eerste
minister kinderloos... de minister van
buitenlandsche zaken kinderloos... en het
r™ -zoriaeh -'éX-AWrt^ f 7 rfslage n :H maa r
in het Wit Huis van Washington zoude
President Hoover eene andere soort be
namingen kunnen hooren, tijdens de
plechtige ontvangsten Mistress Sucheo
ne, twee maal gedivorceerd... Mistress
Anyome, drie maal gedivorceerd
Een fransch tijdschrift, dat bovenstaan
de aanhaalt eindigt den artikel op vol
gezonden, meldende o. m.
de gevoelens mijner Broeders, die verblij
ven in Rusland en aan uw Heiligheid niet
schrijven kunnen, ik aanzie het als een
recht en een plicht, U in hunnen naam
innig te bedanken. Uw wil en uwe broe
derlijke liefde hebben dit mirakel verwekt
der christene eenheid in het gebed. Zij
hebben bij onze broeders, die lijden,
zoetheid en troost te wege gebracht.. Ter
zeiver tijd druk ik mijne genegenheid uit
voor uw hoogst-weerdigen Persoon, om
dat, ter oorzake van uwen oproep tot me
delijden behulpzaamheid en gebed, de
boozen uw Naam gelasterd hebben.
Mochten die orthodoxen, onze afge
scheidene broeders, die reeds eens zijn
met ons in het gebed het ook worden in
het geloof en den opvolger van St Pieter
erkennen, als het eenig waar Hoofd der
Christi-Kerk.
GROOTSCHE
TE
PLECHTIGHEID
YPER.
Op Dinsdag 15 Juli, zal de prachtige
heropgebouwde kathedraal geconsa
creerd worden door Zijne Hoogwaar
digheid Mgr Lamiroy, oud-deken van
Yper.
De kerkwijding begint niet gesloten
deuren te 8 u.
De Processie der Relikwieën zal
plaats hebban om 9 u. en dan wor
den de geloovigen in de kerk toege
laten.
De plechtige Hoogmis zal opgedra
gen worden om 11 u door Z. E. H.
Kanunnik Delaere, oud-deken van
Yper, met Pontificale Assistentie van
Zijne Hoogwaardigheid Mgr Waffe-
laert, bisschop van Brugge.
Een heerlijke plechtigheid te wege,
die met vrome vreugde begroet wordt
door alle Yperlingen en waaraan zij
in groot getal zullen deelnemen.
Naar de Noordpool In onder
zeeër. Een amerikaansche poolreiziger
Sir Hubert Wilkins, zoude het willen be
proeven. Aan den Staat heeft hij den on-
rterypppr.O. 12 gevraagd. nu buiten dienst
te voorzien, waarmede, gekomen aan de
Pool, hij zoude kunnen de ijskorst door
booren.
Capucynenklooster van Altotting, gebo- gende wijs. In Amerika en in Frankrijk,
renin 1818. Hij was 20 jaar landbouw- men kent de menschen beter door hun
knechten 40 jaar kloosterling-poortier. getal echtscheidingen dan door hun getal
Merkweerdige feiten heeft hij nimmer ge- kinderen en als er kinderen genoemd
pleegd maar alleenlijk op heilige wijs worden, nopens dewelke men nog zoude
zijne doodeenvoudige daden verricht. Zoo uitwijden, het moeten onwettige zijn of
heeft hij het ideaal van-den H. Francis- overspellige of bloedschendende
cus verwezenlijkt Een leven leiden van
eenvoudig en roemloos werk.
Een der jubelgeschenken, die
Paus Pius XI in de laatste tijden ontving
is een klein gouden kruisje, fijn be-
wrocht, dat Marie-Antoinette, koningin
van Frankrijk, gestadig bij haar had, ge
durende haar gevangenschap en dat zij
maar weggaf, na het langdurig gezoend
te hebben, den dag harer halsrechting.
De Paus heeft het doen plaatsen in de
zaal der vaticaansche Bibliotheek, waar
reeds het Kristus-beeld te zien was van
Welk een van die drie hooger-genoem-
de landen zal het het verst brengen
Menscheliik gesproken bestaat er geen
twijfel en wie lang leven zal, zal bet kun
nen bestatigen Qui vivra, verra.
Evangelie
van den 4 Zondag na Sinksen.
Te dien tijde, terwijl de menigten
bij Jezus kwamen om het woord Gods
te hooren, stond Hij aan het meer van
Genesareth. En Hij zag twee schepen
aan het meer liggen, en de visschers
waren er van weggegaan en spoelden
hunnen netten. En Hij ging in het eene
schip, dat van Simon, en verzocht hem
een weinig van land af te steken.
En Hij zat neder en onderwees de
menigten van uit het scheepje.
En toen Hij op hield van spreken,
zei Hij tot Simonsteek de diepte in
en werp uw netten ter vangst uit.
En Simon antwoordde en zei Hem
Meester, den ganschen nacht door
hebben wij gearbeid en niets gevan
gen doch op uw woord zal ik het net
werpen. En toen zij dit gedaan hadden
vingen zij eene groote massa visschen
en hun net scheurde. En zij wenkten
tot hun gezellen die in een ander schip
waren opdat zij zouden komen en hun
helpen. En zij kwamen en zij vulden
de tv. - "hepen, zoodat ze bijna zon
ken.
En Petrus, dit ziende, viel
aan de knieën van Jezus neder, zeg
gende: ga weg van mij want ik ben
een zondarig mensch, o Heerwant
hij was van verbaasdheid bevangen en
De socialisten maken zich ongerust
over den stijgenden invloed der Katho
lieke Jeugdbeweging. Bij gele
genheid van het laatste congres der
christene Waalsche Arbeidersjeugd te
Brussel, een ware triomf schrijft
de Peuple een reeks artikelen om te
onderzoeken hoe het komt dat de jeugd
allen die met hem waren om den visch-
vangst die zij gedaan hadden, en even
zoo Jacobus en Joannes, de zonen van
Zebedeus, die Simons' gezellen waren.
En Jezus zei tot Simon: Vrees niet!
Van nu af zult gij menschen vangen!
En toen zij de schepen aan het land
gebracht hadden verlieten zij alles en
volgden Hem. Lucas, 5, 1-12.
De gebeurtenis die hier verhaald
wordt is niet alleenlijk wonderbaar
om reden van het mirakel dat er in
verteld wordt en toont hoe Jezus
meester was over de levende en rede-
looze natuur met die visschen te bren
gen naar eene plaats, waar ze te voren
niet te bespeuren of te vangen waren,
gelijk Hij ook zal toonen dat Hij
meester is over de redelooze natuur
in den onvruchtbaren vijgeboom, ge
lijk Hij ook zal toonen over den gees
tenwereld wanneer Hij de duivels ver
drijft, maar zij is vooral zalig en troos-
telijk om reden van de groote en
schoone les die zij bevat in 't geestelijk
zieleleven. Beantwoort gewillig en ge
dwee aan Gods uitnoodiging der gratie
en uwe meegaandigheid zal u brengen
tot diepe voldoening en hooge zending.
Steek in zee. zei Jezus tot Simon-
Petrus, en met zijne gewone bereid
willigheid, steekt Simon-Petrus van
wal af. Werp uwe netten ter
vangst uit, voegt er Jezus bij, en Si
mon-Petrus. als is het dat hij geheel
den nacht gewrocht had en daar niets
gevangen had, antwoordtdoch. op
Zoncla^r-ust.
De apotheek van M. Van Ro-
baeys, Boterstraat, zal alleen open
nzij op Zondag 6 Juli 1930.
De eind-wedstrijden voo.r het Kam
pioenschap van T.C.Y. liepen Donderdag
avond door. De Heeren Ignace Muylle en
Raymond Belpaire hebben elk hunne
reeks gewonnen. De wedstrijd door de
twee spelers geleverd was boeiend. De
zegepraal werd hardnekkig betwist en de
toejuichingen werden niet gespaard.
De Heer Raymond Belpaire won einde
lijk mdt 2-6, 6-4, 9-7.
Mejuffer Geneviève Anglo, speelde
daarna tegen Mejuffer Louise D'Hondt
De zege viel Mej. Anglo te beurt met 6-3
6-1.
Wij bieden onze beste gelukwenschen
aan de nieuwe Kampioenen.
uw woord zal ik het net uitwerpen
Dat is tóch wel vlugge bereidwillig
heid en welk is het gevolg daarvan?
Eene vischvangst, zoodanig dat hun
net er van scheurde, zoodanig dat zij
de twee schepen ervan vulden zoodat
ze schier zonken.
Dat is de voldoening!
Doch. daar blijft het er niet bij
Van nu af zult ge menschen van
gen
Dat is de hoogere zending die voor
Petrus de bron ging zijn van de groot
sche heerlijkheid als hoofd van de
H. Kerkmaar vooral van het verhe
venste geluk en de roemrijkste glorie
in den hemel
Dat is 't gevolg van de spoedige be
antwoording aan Gods uitnoodiging:
In het beantwoorden aan Gods heim-
lijke uitnoodiging en gratie, in onze
ziel ligt het geheim van alle geluk. vtan
alle zending, van alle heiligheid!
Beschouwt de menschen op de we
reld. zooveel als dat zij zijn. Hun leven
is in gevolg van hun beantwoorden aan
de inwendige werking en uitnoodiging.
De Octaaf ter eere van O. L. Vrouw
van de Vesten, geniet grooten bijval.
Op Dinsdag 1 Juli, werd het beeld der
H. Maagd van het kapelleken Nood
zoekt Trsost naar de kerk overgebracht
terwijl de blijde tonen der klokken in
J.A «v.r'uwi juiugxAm
over de gansche parochie weergalmden.
De Sermoenen die druk bijgewoond wor
den zijn gepredikt doorE. P. Thupkens,
redemptorist.
Men heeft kunnen de versiering be
wonderen van het altaar der H. Maagd
die smaakvol opgeschikt is.
Zondag 6 Juli H. Missen te 6, 7, 8 en
9 uurte 10 uur, Plechtige Hoogmis,
's namiddags te 3 uur, Vespers, Sermoen
en Lof.
Dinsdag 8 Juli Na het Lof, Processie
met het beeld van O. L. Vrouw naar
't Kapelleke.
Zaterdag 2 Oogst, om 18 uur, Klokken-
geluid.
Om 20 uur. Concert op de Gr. Markt,
door de Harmonie Ypriana
Zondag 3 Oogst, om 9.30 uur, Processie
ter eere van O.L. Vrouw v. Thuyne,
Om 15 u., Groote Peer denwedstrijden.
Om 17.30, Kunstconcert op de René
Colaertplaats, door de Harmonie
Municipale de Leers
Maandag 4 Oogst, om 14 uur, Groote
Schieting aan de pers, door de
Maatschappij Yper-Hoekje
Om 21 uur, Prachtig openluchtfeest,
op de Vandenpeereboomplaats.
Dinsdag 5 Oogst, om 9 uur, Rouwdienst
voor de Ypersche Gesneuvelden, in
Sint Maartens Kathedraal, van we
gens den V. O. S.
Om 15 uur, Prijsuitdeeling voor de
leerlingen der Stadsjongensschool.
Om 20.30 uur, Concert, op de René
Colaertplaats, door de Harmonie
«Ypriana
Woensdag 6 Oogst, om 9 uur, Gewestelij
ke Geitenprijskamp op de Veemarkt.
Om 15 uur, Prijsuitdeeling voor de
leerlingen der Stadsmeisjesschool der
Rijsselstraat.
Donderdag 7 Oogst, om 15 uur, Concert
in de Feestzaal det Muziekschool.
Om 20.30 uur, Concert op de Groote
Markt, d. de Vlaamsche Harmonie.
Zondag 10 Oogst, om 11 uur, Concert
op de Groote Markt, door de Socia
listische Harmonie.
Om 16 uur. Prijskamp in 't bollen,
Dixmudesteenweg, door De Dap
pere Bolders
Om 17 uur, Concert, op de Groote
Markt, door de Stadsharmonie van
Rousselaere.
Om 21 uur, Volksbal, in de Halle.
Vrijdag 15 Oogst, om 13 uur, Groote
Velokoers, 10e jaar, Groote Prijs
van Yper.
Om 20 uur, Concert, op de Groote
Markt, d. de Vlaamsche Harmonie.
Om 22 uur, Prachtig Vuurwerk.
Zondag 17 Oogst, om 12 uur, Concert op
de Groote Markr, door de Maat
schappij Ste Cecilia Zonnebeke
Om_ Ll .30 u\ir. Plaatsen van den eer-
Om 15 uur, opvoering van Gudrun
door het Vlaamsch Volkstooneel op
Stads-Vestingen.
Om 18 uur, Turnfeest, op de Groote
Markt, door de Liberale Turners van
Poperinghe De Onvermoeibaren
Zondag 24 Oogst, Groot Vliegfeest, op
het Ypersch Vliegveld te St Jan.
Zaterdag aanstaande 12 Juli, ntaande-
lijke prijsspeling voor de leden der bol-
dersafdeeling. We raden allen aan om6 u.
stipt aawezig te zijn. Het Bestuur.
Het oud bekend huis
laat weten alsdat zijn zoon N. Battheu
hem komt te stellen in de Rijsselstraat
N' 1, dicht bij de Markt, aanhoudende
aan het Hotel Regina Het huis draagt
hetzelfde enseigne In den Ballon bij
N. Battheu.
Men kan er bekomen Mercerie, Bon-
neterie, Parfumerie, Gebreid Goed, Cor
set merk D. W., Manshemden, March
Perfect normale artikelen, sargien,
(Lingerie en Fourruren worden in het huis
gemaakt), handszakken, enz., enz., dit
alles aan de beste voorwaarden en prij
zen buiten concurrentie.
Overtuigt U aan de prijzen bij de uit
stallingen.
Doe dus uwe-aankoopen in het huis
Lingerie
Nr 1, Rijsselstraat YPER.
De eerste jaarlijksche monsterprijsspe-
ling, uitsluitelijk voorbehouden aan de
leden der vijf navernoemde boldersmaat
schappijen De Bascule - Het Postje - De
Door een overheerlijk wederbegunstigd Statie - De Katholieke Kring en de Coope
heeft St Pietersprocessie Zondag haren ratieve, zal dus plaats hebben op Zondag
jaarlijkschen omgang gedaan. 113 ,ulj aanstaande.
Op gansch den doortocht verdrong
zich eene eerbiedige menigte die de orde
van den stoet en de frischheid der ver
schillende groepen bewonderde.
Na de processie werd het plechtig lof
gezongen dat door een overgroot getal
geloovigen bijgewoond werd. Na de laat
ste benedictie met het Allerheiligste zong
de schola van St Pieters een prachtig lied
den patroon hunner kerk ter eere. 1
Bij het verlaten der kerk hoorden wij
menigeen met lof spreken over het schil
deren der kerk, werk waarvan men zich
reeds een gedacht kan van geven. Z.E.H.
Bonte haalt eere van zijne kerk.
De prijzen zijn vastgesteld als volgt
le prijs-200 fr.
2e 140
3C 100
4e 60
Het inschrijvingsrecht is bepaald op
1 fr. per man.
Dees jaar zal de inschrijving plaats
hebben en de eerste ronde gespeeld wor
den in Het Postje De andere partijen
in De Bascule zoo heeft het lot het
aangewezen.
Er wordt ingeschreven van 2 ure stipt.
M„
Gij wordt vriendelijk uitgenoodigd tot
de JAARLIJKSCHE ALGEMEENE VER
GADERING die zal gehouden worden op
Zaterdag 5 Juli 1930, te 8 ure, in het
Hotel Continental Colaertplaats.
DAGORDE
1. Verslag van Secretaris.
2. Verslag van Schatbewaarder.
3. Herkiezingen
a) VoorzitterUittredend en her
kiesbaar H. V. Seys.
b) 6 Leden Uittredend en herkies
baar MM. Monkerhey Leon
Van Neste Lucien Craye Pros
per Notebaert Leon Raekel-
boom Leon Indevuyst Georges.
A Dncnrol/ino IriolzAirtfinrlo QoWaati
Op uwe tegenwoordigheid rekenende,
bieden wij U onze beste groeten.
Het Bestuur.
STAD YPER
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
Van Maandag 30 Juni 1930.
VERSLAG
Enkel M. Cappoen was afwezig.
Na lezing van twee verslagen der voor
gaande zittingen werd een verkoop toe
gestaan van een stuk grond, van het oud
waterkasteel. Aan 20 fr. den vkm. als
instelprijs.
De vraag van een autobusdienst, West-
Nieuwkerke - Yper en Rousbrugge - Yper
werden goedgekeurd.
Een ontslag van pacht van den Open
baren Onderstand en eene verhooging
van kredieten voor dezelfde werd met al-
gemeene stemmen aanveerd.
Voor het nieuw Sanatorium van Poper
inghe werd een zelfde krediet toegestaan
als dit vroeger gegeven aan Sysseele.
De stedelijke huishoudklas der Rijsel-
straat had hare begrooting ingediend
21.780 fr. aanveerd.
Oprechtheid.
Rechter: Zijt ge reeds gestraft ge
weest
Beklaagde: Ja wel. Edelachtbare,
'k ben tien jaar getrouwd en mijn
schoonmoeder woont ook bij mij in.
Gegronde vrees.
Meid: Ik vrees, dat er een ongeluk
zal gebeuren. Mevrouw; ik heb het
zoutvat omgegooid.
Mevrouw: Maar wees toch zoo bij -
geJoovig niet, Trien.
MeidMaar Mevrouw, het zoutvat
is omgeklaaid in de soep van Mijn
heer
Levenswijsheid.
DE DADEN.
't En zijn de goede gedachten niet
die wij hebben, die ons beter maken,
maar 't is het goede gebruik dat wij
er van maken.
't En is de fortuin niet die de weerde
van den rijke maakt, maar het goede
gebruik dat hij er van maakt.
Daar zijn er die zwemmen in het
goud en vrekkig zijn als arme duivels.
Daar zijn er die verheven gedachten
hebben en leven als honden,
i De verhevenste gedachten der we
reld, als zij niet toegepast worden, al
de schatten bijeengebracht als zij niet
gebruikt zijn, zijn zooveel niet weerd
als een eenvoudig nuttig gedacht ten
uitvoer gebracht of als dé stuiver die
de arme weduwe in de hand van den
behoeftige geeft.
G'hebt den kop vol ran verhevene
bezielingen en uwe koffers vol van
geld. Gij telt uw goud en gij telt uwe
verhevene gedachten, en gij zijt over
tevreden van u zeiven en gij zegt
wie is rijker dan ik? Wie?
Die ellendige, die gij zelf niet ziet.
dien arme drommel die geen eigen
wacht heeft, noch geen eigen geld,
maar die liefdadigheid pleegt om reden
van een woord dat Hij van Jezus-
Christus gehoord heeft en met het wa
ter dat hij aan eene bron put om een
dorstige te laven.
Peizen is niet, maar geven en doen
dat is alles, of vreeselijk meer: Op het
Grootboek der wereld staat al wat wij
bezitten fortuin, verstand, talenten,
kracht en vermogen op onze rekening
als goed. Alzoo niet op het Grootboek
van Goddaar staat het als moet.
Oude Raadsels.
Het heeft geleefd,
En 't leeft niet meer,
Het draagt een ziele
En 't en heeft er zelve geen.
't Graf at,
En die er in zat, bad.
't Graf leefde.
En die er in zat, beefde
Voeding.
DE BOTER.
Van melk komt de boter voort.
In de melk hangen kleine, ronde,
witte blaasjes waarvan het velletje
eiwit is en waarvan den inhoud vet is
volgens het seizoen, wit of geluw. Dat
is de boter.
Zoo houdt de melk per kilo of 1.000
gr. rond de veertig gr. vet. Dat maakt
dat om een kilo boter te hebben men
25 liters melk moet gebruiken. Dit
verschilt nochtans volgens ras van
koeien. Zoo van de bretoensche koeien
kan men van 20 liters melk een kilo
boter krijgen terwijl van onze italiaan-
sche koeien men er 30 liters noodig
heeft. Men zegt dat de koeien van
't Noorden, b. v. van Zweden en Dene
marken, enz., meer boter geven dan
de onze. In elk ras ook verschilt de
eene koe veel van de andere en zoo i»
het dat men nu in de keuringen niet
meer alleenlijk let op de hoeveelheid
melk die eene koe geeft maar ook op
de gehalte der boter. De goede hoe
danigheid van dat vet hangt ook af
van cle soort van koeien en het eten-
Voor dit aangaande kunnen onze koei
en hoegenaamd niet aan de koeien van
't Noorden.
In Brussel en de groote steden
wordt er nu veel Noordsche boter ver
kocht. Zij is smieriger en sniakeli'ket
en ten is maar de Veurnambach;
boter die er kan tegen opkomen.
De boter wordt bekomen door Let
kernen. Door dat schokker, en klutsen
bersten en scheuren de velletjes open
en het vet komt te voorschijn. Daarbij-
door die beweging slaat het vet t hoe-
