Fl. Yandevoorde
Yansteenkiste
Breuken
nog altijd de Kriels
FABRIQUE DE FAUTEUILS EfJ TOUS GENRES
1
JU
Crédit An versois
iian nier en elders.
Immer aan spits 1
PELSFIRMA
I LLL-, Rue de Menin, YPRES.
FOOTBALL
GIETERIJ WERKHUIZEN
N.V. te YPER
D
Bi a p— Tapissier-Garriisseur
Dixmiidestraat, 18, YPER
's Konings Naamdag
Sterfgeval.
Mijnheer ALBERT BOONE
De Zondagmissen
tijdens de Wereldtentoonstelling
van Antwerp, n.
Verandering van Woonst
Het Huis
(Xled. Ch. Dekeeple
Meenenstraat, n 16.
Boterstraat, 31, YPER
VANDEVOORDE'S PELSEN
zijn de SCHOONSTE de STERKSTE
Moerstraat, 19, Brugge.
üeeningen op eerste hypotheken.
Plaatsingen op de Spaarkas.
Het toevertrouwd geld wordt uitsluitelijk gebruikt voor
hypothekaire leeningen bij voorkeur in West-Vlaanderen.
De Maatschappij ontzegt zich alle andere werkzaamheden.
Telefoon 78
OOK AL LEPRA A i W E R K
mem
Laat ÜU3 geld in CDest-Qlaandepen.
M. JEROME DAVID, Gemeente-Sekretaris, te Brielen.
je aanvallen der Araoieren wel uitslui
tend gemunt waren op de Joden, maar
toch hun oorsprong vonden in het feit
dat de regeering verantwoordelijk gehou
den wierd voor het niet-toegeven aan de
politieke eischen der inheemsche bevol
king tegen de ingewekenen.
Als besluit stelt de kommissie vast dat
je uitoefening van het mandaat, noch
aan de Arabieren, noch aan. de Joden
voldoening geschonken heeft. Zij wil
over de verwijten van beide partijen
slechts een algemeen oordeel vellen. Zij
-lerki op dat de Britsche regeering niets
gedaan heeft om de veiligheid der perso
nen en goederen, die de eerste vereisehte
j voor de opvoeding van het Joodsch
tehuis, te verzekeren, maar de Joodsche
bevolking die goed geschoold was en
over aanzienlijke kapitalen beschikte,
vrij haren gang laten gaan zonder zelf de
noodige maatregelen te treffen om het
heele gebied te laten deelachtig worden
aan die ekonomische en sociale ontwik
keling. De Arabieren, die ver verachterd
zijn en hoofdzakelijk eene landbouwont
wikkeling van doen hebben, zijn afgun
stig geworden op de meer voor handel en
nijverheid geschikte Joden. Daaruit is er
vrij ving ontstaan.
Engeland heeft getracht op die opwer
pingen te antwoorden en zijn bereid te
rechtvaardigen. In de komende zitting
van den Uitvoerenden Raad zal er nader
over beraadslaagd en desgevallend be
slist worden.
Voorloopig mogen wij besluiten dat Pa
lestina zeker wel het moeilijkst te regee-
ren mandaatland is, omdat het vol herin
neringen is en heilig voor de drie
godsdiensten waar de Ware God aanbe
den wordt.
Stores Rideaux - Étotfes pour Ameublements - Tapis
Tciies a Matelas - Papier peints - Linoléum
Toiles Cirées - Laines Crins - Plumes - Stores-Flous
Denteiies de Bruges et Ciuny au metre.
v- vjk-yOB&X
COMPTE CHEQUES POSTAUX 129.989
i i
BEKtü 14, V. OBSËËHaaSSaKSlJ
BANK
Donderdag 1.1. om 11 1/2 uur, werd in
St Maartenskatedraal, door Z. E. H. De
ken Vermaut, omringd van omtrent
gansch de geestelijkheid van stad, een
plechtig «Te Deum» gezongen ter gele
genheid van 's Konings Naamdag.
Waren onder meer aanwezigal de leden
van den Rechtbank van Eersten aanleg
geleid door den Heer Voorzitter Haus en
M. de Prokureur des Konings Var. Thoo-
renburg, M. Sobry burgemeester van
Yper, vergezeld van de Heeren Schepe
nen Lemahieu en D'Huvettere en de Hee
ren Vermeulen en Vergracht raadsleden.
Verders nog de Heeren leden van de
Kommissie van Openbaren Onderstand,
alsook de Heeren leden van verscheidene
Staats- en Provintiediensten. Eene af
vaardiging van militaire en burgerlijke
invalieden van den oorlog evenals leden
van den Nationalen Oud-Strijdersbond
woonden eveneens de plechtigheid bij.
Onze stedelijke pompierskorps onder
de bevelen van Commandant Vergracht
rniek deeerewacht uit. Zooals gewoonlijk
nam de Harmonie «Ypriana» deel aan den
stoet. Na afloop der plechtigheid werd de
«Brabanfonne» gespeeld.
Op 22 dezer is te Halewijn (Frankrijk)
in den ouderdom van 83 jaren, godvruch
tig overleden M. Leonard Delombaerde.
Weduwnaar van Vrouw Nathalie Wolle-
camp.
De overledene was de schoonvader van
M. Coussement - Delombaerde, onzen
stadsgenoot, aan wien wij onze recht
zinnige deelneming betuigen.
rouwbe!richt
Vrienden en kennissen worden vrien
delijk verzocht de solemneele mis te wil
len bijwonen welke op Zondag 30 No
vember, om 9 uren, in de Kerk der Pa
ters Carmelieten, Mondstraat, zal gezon
gen worden tot zielelafenis van
Zondag, 9 November, sloot dit Werk
met een prachtige dankmis in St Michiels
kerk, opgedragen door Mgr Van Cau-
wenbergh, Huisprelaat van-Z. H. den
Paus en Groot Vicaris van Zijne Em.
Kardinaal Van Roey, ter intentie der
leveraars welke aan dit prapagandawerk
deelnamen alsmede de milde ondersteu
ners van het werk. Eerw. Pater Meeuws
vertolkte op den kansel de dankbare ge
voelens die allen bezielden jegens het H.
Hart om de zegening welke blijkbaar ten
deele viel aan dit'noodzakelijk doelmatig
en vruchtdragend apostolaat voor de
Zondagmis.
Het past thans in een bondig overzicht
na te gaan wat dit propaganda werk van
de katholieke daad zooal meebracht.
Sinds Juni 1930 tot en met 2 November
hielden telken Zondag 20 ieveraars van
Groot Antwerpen eene doelmatige wacht
aan alle spoorhallen, stopplaatsen van
buurtspoorwegen en autobussen, overzet-
diensten alsook aan den monumentalen
ingang der Tentoonstelling, om iedere te
manen zijn Zondagplicbt te vervullen.
Daartoe trokken zij de aandacht op zich
met hunnen keurigen armband gewapend
met het verheven schild der Bonden van
het Heilig Hart en door de heldere plaka-
ten die in beide landstalen dat kerkelijk
gebod der Zondagmis herinnerde en te
vens de uurroosters der verschillende
misgelegenheden opgaven.
Kwamen er bezoekers, dan weiden er
passende inlichtingen verschaften desge
vallend een begeleiding van gedienstige
boyscouten verzekerd.
Vermits er in de Zomermaanden 1250
treinen in Antwerpen binnenliepen en on
telbare speciale trams en nog meer auto
bussen, werd die propaganda opgemerkt
en nagegaan door minstens een millioen
kristenen.
Hoeveel nutteloos geloop en moeizaam
gezoek werden dus vermeden en tevens
hoeveel kwarr.en dien spoorslag ten goede
om de H. Mis bij te wonen die anders
wellicht verzuimd zou geworden zijn.
Om het werk te doen kennen werden
voorts 400plakkaten in de knooppunten
der spoorstatien uitgehangen, 600gezon
den naar kristene lokalen, 1000 naar de
Eerw. heeren pastoors van 't Vlaamsche
en 't Walenland en 100 naar het buiten
land.
Regelmatig stuurde het komiteit daar
bij nog artikelen die in 160 Vlaamsche en
45 Franschschrijvende bladen verschenen
ja vertaald en opgenomen werden in
Duitsche, Nederlandsche en Amerikaan-
sche bladen.
Voorts dreef het Komiteit zijne propa
ganda doelmatig door bij de Maatschap
pijen die naar Antwerpen schikten te ko
men, volgens de officieele opgaven der
Tentoonstelling.
Een duizendtal brieven werden daarbij
nog verzonden naar schrijvers om inlich
tingen, 't zij voor misgelegenheid, feest-
programinas en ook slaapgelegenheid..
Uit het Walenland kwamen vooral vele
navragen terwijl Duitschers tot zelfs Oos-
tenrijksche maar bijzonder Luxemburgers
en Nederlanders de diensten van het Ko
miteit hoog op prijs stelden.
Kortom een 7000-tal druksels of ge
schriften gingen van het secretariaat weg
om het apostolaat doelmatig uit te wer
ken.
Troostend was dan ook het bekomen
resultaat,- moge de KATHOLIEKE DAAD
dan ook in het vervolg gesteld worden in
onze badsteden tijdens de Zomermaanden
en bij dergelijke gelegenheden, zooals bij
de Tentoonstell ng te Brussel in 1935,
tot meerder Heil van de Katholieken van
de omgeving maar ook van hunne Kris
tene bezoekers.
Nu in den winter, doen zich de gevol
gen der krisis nog erger dan te voren ge
voelen. Nu komt de dure tijd van winter
hoeden, slobkousen, voetbal, kinema, St
Niklaas, liefdadigheidsbals en 10 aan
de kelners.
U heeft alle reden om te sparen.
Maar het zou jammer zijn, moest U het
geld voor de grootere uitgaven, op het
eten en de kleeding uwer kinderen uitspa
ren, of op uw aalmoezen aan de armen.
En het zou doodjammer zijn, indien de
missies, die óók onder de krisis lijden, uw
steun nu moesten ontberen. Het leven is
duur, de vermaken zijn duur maar
spaar niet op den arme, en niet op de be
delende missies.
Is 8 fr. te veel 8 frank kost de Missie
kalender. Kom, bestel hem
Pro Apostolis Minderbroedersstraat
Nr 11Leuven zal hem U dankbaar opstu- j
ren. Verzending kost 1,10 fr. per ex.
I
Ypsr. Onweder. Wederom wer
den wij te Yper Zaterdag avond en volgen
den nacht begiftigd met een weder zoo
als wij in dezen tijd van 't jaar er zeld
zaam krijgen. Het zette in met een hellen
bliksem gevolgd dooreen zwaren donder
slag, en de regen hield aan heel den nacht
doch ging gepaard met een geweldigen
wind. Deerlijk is het om aan te zien bij
zonder op den buiten hoe onze hoeven
beschadigd werden. Boomen liggen uit
gerukt, schoorsteenen omgeblazen, da-
kingen troef weggevaagd. Daarbij vele
landerijen zijn overstroomd en leveren
een droevig uitzicht.
Aanhouding. Par. Cam. sedert
drie maanden hier ter stede op logist,
slenterde Dinsdagavond omstreeks 10 ure
in de Statiestraat rond. Op een zeker
oogenblik hield hij stil voor de herberg
van Richard Anne, bezag aandachtig twee
drie velos welke tegen den gevel aanleun-
den en keek daarna naar de verbruikers,
die in de herberg zaten. Hij ging voort
tot aan de Ville de Coutrai en be
schouwde insgelijks de rijwielen welke
daarbuiten stonden. Eenigen tijd later
keerde hij weder tot aan de eerste her
berg, nam een velo, sprong er op en reed
weg. Doch de vrouw Favorel van de
Marschalk Frenchlaan, die alles afge
spied had, sprong te midden der straat en
hield den dief tegen. Door haar geroep
kwamen de lieden die in de herberg wa
ren buiten en hielden den 29 jarigen kerel
aan. 't Moest nu ook lukken, de velo
welke de Moorseelenaar gestolen had,
was juist deze van haren man, die na het
werk een glas bier in die herberg was
gaan drinken. Onnoodig te zeggen dat
Parm. door de bijkomende policie opge
leid werd naar den amigo. De leeglooper
had nog vijf frank op zak en werd als
doolaard zonde; middelen van bestaan
voor eenige jaren naar Merxplas gezon
den.
Botsing. Woensdag omstreeks
12 u. kwam een auto met gematigde snel
heid de Veurnesteenweg afgehold. Ge
komen aan de kruiskalsijde der Malou-
laan, bemerkte de menner een dubbel
jongen die per velo de Capronstraat uit
gereden kwam en den slechten kant hield.
Dooreen wonder van behendigheid kon
hij den velorijder vermijden, doch op bet
gaanpad voortrollende botste hij tegen
een boompje dat afgebroken ten gronde
viel. Ook de auto kreeg het leelijk te ver
duren. Een werkman moest bijgehaald
worden om den begonnen weg te kunnen
voortzetten.
thans Boterstraat, 22, Yper
zal in 't kort overgebracht worden naar de
Van heden af verkoop met 10 ver
mindering op alle Behangersartikelen.
Meenen. Stoutmoedige diefstal
AanhoudingDe genaamde Victor
Gamier, handelaar, 36 jaar oud, wonen
de te Luik, had zijn auto geplaatst aan de
deureener herberg en beging de onvoor
zichtigheid zijn overjas met brieventasch
inhoudende 3200 fr. in banknoten en wat
klein geld, er in te laten. Toen hij wat la
ter terug in den auto stapte stelde hij vast
dat de brieventesch verdwenen was en
hij ging aanstonds de gendarmerie ver
wittigen die aanstonds een onderzoek in
stelde. Door het spoedig optreden der
gendarmen gelukten zij er in het spoor te
ontdekken van een kerel die niet aan zijn
proefstuk is en zij vernamen dat hij, kort
na den diefstal, in twee herbergen was
geweest en in elk een briefje van 100 fr.
had gewisseld.
Hun onderzoek voortzettende, verna
men de gendarmen nog dat dezelfde ke
rel, genaamd Leopold Breyne, timmer
man, geboren te Meenen in 1885 en wo
nende Ed. Vanbeverenstraat, in eene her
berg der Markt geweest was en er eene
brieventesch had laten vallen, waar geld
uit rolde, dat hij zonder spreken opraapte
en wegstak. De gendarmen hielden den
kerel aan, maar hij loochende alles af,
bewerende Vrijdag avond niet in de straat
geweest te zijn waar de diefstal gepleegd
werd. Het parket van Kortrijk werd ver-
witt gd en met dezes toelating werd Brey
ne naar zijne woning geleid en aldaar
eene huiszoeking gedaan. Op den zolder,
van het duivenhok werd in een bak met j
lijnzaad gevuld een doosje gevonden met
3 bankbrieven van duizend franken. Zien
de dat loochenen niet meer kon baten,
zegde hij alsdan Vrijdag, dronken zijnde,
den diefstal moet gepleegd hebben, maar
niet meer wist wat hij gedaan had. Na
deze bekentenis werd hij terug in vrijheid
gesteldWat later bracht hij in de gendar
merie de andere 200 fr. terug, zeggende
alles te willen vergoeden, dat hij niet meer
wist waar hij de brieventasch gedaan had,
en deze ook zou betalen.
Wfcveighem. Doodelijk auto-on
geluk. Zondag avond, rond 8 ure, is
te Wevelghem, op den steenweg van
Meenen, een auto-ongeluk gebeurd, dat
een doodelijken afloop gehad heeft.
De genaamde Jules Vannieuwenhuyse,
vlaswerker, geboren te Wevelghem den
5 September 1885, gehuwd en wonende
gehucht Wezelhoek, ging den steenweg
over. Op hetzelfde oogenblik kwam een
auto in volle snelheid uit de richting van
Meenen afgehold. De man, ziende dat hij
den tijd niet meer had over te gaan, keer
de op zijne stappen terug, maar op het
zelfde oogenblik werd hij door een ande
ren auto gevat, opgeheven en omtrent
35 meters medegesleurd. De ongelukkige
die op de straatsteenen beweegloos bleef
liggen, werd door ooggetuigen opgeno
men en in eene naburige woning gedra
gen, alwaar een geneesheer hem eenige
zorgen toediende. Hij was het rechter
been op vier plaatsen gebroken en had
eene schedelbreuk bekomen. Gezien zijn
ergen toestand voerde de geneesheer hem
met zijn auto naar zijne woning, waar hij
in den nacht overleed.
Van de auto, toebehoorende aan den
genaamde L. V..., schoenfabrikant, 26
jaar, wonende Dweerstraat, te Iseghem,
waren de lantaarns gebroken en gansch
het vorenste gedeelte was ingebeukt.
Daaruit kan men opmaken hoe hevig de
slag moet geweest zijn. De politie kwani
ter plaats om een onderzoek in te stellen.
Het parket van Kortrijk werd verwittigd.
zoo voor HOEDANIGHEID
zoo voor KEURIGHEID harer modellen
zoo voor RIJKrtEID IN KEUS en
kunstige bewerking.
Eereteekens
2 GOUDEN, 5 ZILVEREN en 1 BRONZEN
op den NationalenWedstrijd voor Arbeid
Uitslagen van Zondag 23 November 1930
IP afd. C. S. Y.-St Kortrijk 2-3
IIP afd. Sp. A.A. Moeskroen-C.S.Y. 3-4
Wij zijn waarlijk voor 't ongeluk ge
boren Moeten onderdoen met een goal-
tje verschil als we den eersten time wind
op, meer als verdiend met 10 winnen,
en iedereen overtuigd was (en de spelers
misschien een beetje te veel) dat we den
match in handen en afgeteekend moesten
winnen. Zonder den minsten twijfel is
scheidsrechter Verbrugge daar grooten-
deels de schuld van, maar sommige spe
lers mogen ook op hunnen borst kloppen.
Als de scheidsrechter een flater begaat
vinden zij het best wat met scheidsrech
ter of met andere spelers-te redekavelen,
en gaat het spel ondertusschen door, dan
zien we van die aardige dingen gelijk
Zondag laatst. Ongetwijfeld was die tree-
kick die den eersten goal en den match
kostte, loutere ingebeelde foul of off side,
maar hadden onze spelers onmiddellijk
post gepakt, dan hadde die tree-kick geen
Eerste quaUteii Gietijzer (fonte mécanique) - Ver
staald Gietijzer (fonte acierée) - Brons.
Wij vervaardigen alle bouwartikelen, artikelen voor
aannemers, mskanieke stukken, roosters, or
nement-artikelen, enz... enz...
SPOEDIGE BEDIENING VERZORGDE UITVOERING
ZEER MATIGE PRIJZEN.
Alle Vlasmachienen - Schaafbanken - Automatieeren van alle
weefgetouwen beste en goedkoopte stelsel.
goal, en die goal den match niet gekost.
Buiten de eenige minuten die dit eerste
goal van Kortrijk volgden, hebben onze
spelers een prachtmatch gespeeld, en
Stade Kortrijk mag zich gelukkig achten
niet één maar zelfs geen twee puntjesin
Yper te hebben gelaten, 't Is waarlijk
spijtig dat al dat zwoegen en ^c'at wroeten
zoo domweg door eenige stomme beslis
singen van een scheidsrechter verknoeid
worden. Onze jongens verdienden veel
meer, en het weze hen een troost te we
ten dat ze van iedereen lof en dank ver
dienen voor hun moedig en dapper optre
den. Van het publiek en mogen we, spij
tig genoeg, hetzelfde niet zeggen, en 't zal
best zijn daarover niet uit te breiden.
Tant va la cruche a l'eau.
Zondag speelt ons IR in Thourout, als
ze spelen gelijk Zondag, en als scheids
rechter en moeder Furturia daaromtrent
onzijdig optreden, moeten onze jongens
het pleit winnen.
11Ie Speciaal ontvangt Poperinghe.
Laatstgenoemde wonnen verleden Zondag
op St&de Moeskroen, hetgeen schijnt te
bewijzen dat er daar iets veranderd is.
Opgelet dus jongens, wilt ge voortdoen
zooals de twee laatste Zondagen.
Juniors ontvangen R. S. Waereghem,
en zullen best doen het zelfbetrouwen
thuis te laten, om geene teleurstelling te
gemoet te gaan.
gerst 65; tarwebloem 156; inlandsche zeme
len 85; gorte zemelen 92; hooi 30-35; strooi
18-20; aardappelen 45-60; voederbeeten 4.25;
Turksche tarwe Plata 75; id. Cinquantino
110; vreemd lijnzaad 195; inlandseh 195; in-
landsch lijnzaad 175; inlandsche lijnzaad-
koeken 131; Amerikaansche lijnzaadkoeken
132; lijnzaadolie 402; koolzaadolie 510; vlas
der Leie 40-115; wit vlas 950-2200; vlas op
den grond geroot 700-950, ruw werk 50-115;.
suikerrijwortels 80; oude suikerijboonen 92.
VEEMARKT. Te koop gesteldie dierëh
306; 135 koeien den kilo op voet 7 3 4; 121
vaarzen 8 3/4; 14 ossen 3 1/; 30 stieren 8 3/4.
Eieren 0.90-1.20; boter 21-26.
BEHEER DER DOMEINEN
BURGERSTAND VAN
YPER, van 20 tot 26 November 1930.
Geboorten. Desmit Raymond, Hondstr.
Denys Marie-José, Hondstr. Verleure
Marguerite, Dixmudesteenw. Vermeersch
Odette. Zonnebekesteenw. Tancré Daniël,
Frezenbergstr. Ligneel Michel, Zonnebeke
steenw. Popelier Irène, Zonnebekesteenw.
Peene Irma, Dixmudesteenw. Verlinde
Marie-Jeanne, Hondstraat.
Overlijdens. Temperman Carolus, 79 j.,
echtg. Tancré Marie-Louise, Frezenbergstr.
Schoonheere Stephanie, 70 j., echtg.
Meeuws Emiel, Rijsselstr. Francis Louis,
7 j., Esplanade. Swaenepoel Elza, 30 j.,
ongeh., Poperinghesteenweg.
WATOU, maand Oktober 1930.
Geboorten. Horthemel Marie, d. v. Mar
cel en Julienne Lechène. Uleyn Zoé, d. v.
Cyrille en Marie Huyghe. Ballieu Geor
gette, d. v. René en Marie Declerck.
Overlijdens. Cordenier Julien. 33 j.,
ongeh. Six Henri, 65 j., echtg. Adèle Le-
plas. Uleyn Zoé, 8 d., d. v. Cyrille en
Marie Huyghe. Boussekey Sidonie, 73 j.,
Huwelijken. Pattyn August en Devynck
Bertha. Vandevyver Cyrille en Decnoop
Madeleine.
BEHEER DER DOMEINEN.
De Ontvanger der Domeinen te Yper, zal
overgaan op
DONDERDAG 4 DECEMBER 1930
om 3 ure namiddag,
in het Gasthof Aux Trois Suisses Groote
Markt te Yper, tot de
OPENBARE VERKOOPING
van
35 OLMEN
wassende langs de banen Elzendamme-Yper,
Yper-Rousbrugge en Yper-Poperinghe op
grondgebied Oostvleteren, Woesten, Elver-
dinghe en Vlamertinghe.
Bijzondere voorwaarden: De verkooping
geschiedt per koop en niet per massa, als
ook bij middel van schriftelijke aanbiedin
gen per in de post aanbevolen brief, ten
laatste op 3 December 1930 ten kantore der
Domeinen te bestellen.
Onkosten 15
Voor alle inlichtingen wende men zich ten
voornoemde kantore, Rijsselstr., 75, te Yper.
Zakenlijst (kataloog) op aanvraag te be
komen.
De Ontvanger der Registratie en Domei
nen te Yper zal overgaan op
WOENSDAG 3 DECEMBER 1930
om 2 '2 u. namiddag, i
in de herberg Brug van Boesinghe bij
M. André Verhack, velomaker te Boesinghe,
bij de vaart, tot de
OPENBARE VERKOOPING
van j
HOEK-, BALK- en GEULIJZERS
voortkomende van de afbraak van de voor-
loopige ijzeren brug over de vaart van Yper
naar den Yzer, te Boesinghe, gestapeld nabij
de werven van den heropbouw van de brug.
Onkosten 15
Voor alle inlichtingen wende men zich ten
kantore der Domeinen, Rijsselstraat, 75, te
Yper.
Voor nadere inlichtingen, wend U tot den Gewestelijken Agent
MARKTPRIJZEN
l'per, 22 Nov. Tarwe 80-83; koolzaad
320-330: klaverzaad 1600-1900; rogge 74-77;
boekweit; 213-217; haver 74-76; brouwers-
gerst 90-100; voedergerst 78-80; erwten 215-
218; bloem 160-164; maïs 76-78; paardeboo-
nen 135-138; gruis 62-65; zemelen 98-100;
lijnzaadmeel 14.9-152; lijnzaadkoeken 135-
138: aardappelen 40-50: boter 25-26; eieren
1.25; biczen 150-210, 7.00 den kiio; strooi
25-30; hooi 25-35; ruw vlas 40-80; voeder-
40-50
Kortrijk, 24 Nov. Witte tarwe 80-95;
rogge 70175; haver 70-75; paardeboonen 150;
MAAGZAKKING
NIER-, MAAG-, BAARMOEDERZAKKING
genezing gewaarborgd
door de nieuwe gebreve-
teerde VEERLOOZE toe
stellen van den beroemden
Professor-Specialist
A. DUMONCEAU
BELGISCHE FIRMA
Opgericht in 1885.
:-: DIPLOMAS
GOUDEN MEDALIES
Tentoonstelling
Luik en Antwerpen 1930
Ziehier bewijzen
M. Henri Mestdagh, 327,
Wellingstraat te Beernem,
op 7 maanden genezen van
breuk, doet nu alle wer
ken zonder band.
M. J.-B. Vandenhouten,
landbouwer te Asbeek-As-
sche op den ouderdom van
50 jaren nog genezen van
zakbreuk.
Mad. Wed. Vermoesen, 66, Ransfortstraat,
St-Jans-Molenbeek, was na twee operaties
van darmuitstorting aangetast, is op 1 jaar
door ons corselet genezen.
Mad. Snauwaert te Zedelghem, op 1 jaar
genezen van zware navelbreuk.
M. Welvaart, gehucht Gravinne-te-Mid-
delburg (Vlaanderen), genezen van zak
breuk.
M. Lippens, Kloefstraat te Geeraardsber-
gén, zijn jongen genezen op 4 maanden van
dubbel breuk.
M. G. Desmet, 19, Sergeant Debruynestr.,
te Cureghem, genezen van dubbel breuk.
MAAGZAKKING: G. Fastre, machiniste
op den spoorweg, 52. Avendoorenstraat,
Thienen. Na 10 jaar lijden der maag vol
ledig gezakt vindt verlossing door ons toe
stel; eet, drinkt zonder stoornis, doet zijn
werk zonder ongemak.
WILT GIJ gelijk duizenden die onze me
thode hebben aangenomen hulp. verlossing
bekomen, eerlijk en rechtzinnig behandeld
worden zonder kwakzalverijen of valsche
beloften, en mits matige prijs en alle
WAARBORG!
Brengt ons een bezoek dat kosteloos is
en U tot niets verplicht, van 9 tot 2 ure te:
YPER, I en 3" Zaterdag der maand,
Hotel du Nord 63, Statiestr.
KORTRIJK, 2' en 4' Maandag,
Hotel des Flandres Statie.
Uitlegboekjes op vraagRue de la Meuse,
Brussel.
