G1ÜFZEIKEI
GRAFKELDERS
24
01tijd 25 tot 50 Gpofzepl^en in (pagazijn in alle ppijzen.
YPEi
René SCHMIDT-A CUE
VAflhEDE
raam een Me
WYPELIER-TAFFIN N.V.
Hel oudste en bestkoopsle Huis der streek. - Overtuigt U, door een bezoek ter plaats
<5vanb JSa3ar 6e la 1Rue au IBeurre Ij
Omnium de Constructions
Electriques et d'Appareillage
In de Poppen
Garage DevosS Dsoianekel
YPER
21, JVIEEfiENSTEEfiWEG, 21,
DE ROÖDE PILLEN
6lectpifi(?atie Ondepnsmingen
tfoogspannings-, Licht- en
Dnijfknachtinmehtingcn.
Dixmudestraat. 14, YPER.
BELGISCHE FABRIEK VAN CHICOREI
Chicoi-ei in fijn poeder,
semoule en graan.
BRUGGE, 9, AKADEMIESTRAAT, 9
(DARffiEREN SGH0UO1ER
in magazijn.
Effen en Gegolfde Cimentplaten -- Draineerbuizen
HO™FÖNT!NTNTAL
Abonneer U op het YPERSGHE VOLK,,
Ferdinand Waterbley-Riem
Afdeeling YPER
ALGEMEENE
Wwe
R. Brutsaert-Bevelter
Telefoon 186
Telefoon 186
Alle marmer- en arduinurerhen
KEUS VAN
geplaatst
binnen de
VRIJEN INGANG
14, Boterstraat, 14
VASTE PRIJZEN
GR00TE KEUS van KINDERVOITUREN, CHARETTEN,
marohiin- neisaritëeien
Rookersartikelen
NOORDSCH en AMERIKAANSCH HOUT
Brussel - 194-196, Alsembergschensteenweg - Brussel.
HUIS 61 MÉ GRU'AEZ
Moden-artikelen in 'tGroot
Boterstraat, 6,
- - YPER - -
Het is reeds bewezen
dat de nieuwe Autos
[~fet ypeps^he
Bouwstoffen en Kolen
Ferdinand uiaisrbieiiRiem
<UF%r*trur%*\enjr%ner\g*/
VINS EN GROS
VAN DEN BOOGAERDE E.
OUSTRIC C°
Qestel^ en plans op aanüpaag.
Verkoop van allerhande electrische toesteilen.
I
De SPAARZAAMSTE in 't gebruik, de BESTKOOPSTE en de BESTE.
Een enkele proefneming
moet alle onbevooroordeelde huisvrouwen overtuigen.
Riemen in leder, Balata, Washington en kemelhaar,
Poulies, Kussenblokken, Klingerit Amiant,
Caoutchouc buizenblad en koord), Bourrage,
Graisseurs, Kranen, Poetskatoen, Piemvet, enz.
Oliën, Vet en Vaseline voor machienen en wagens,
Lamp-olie, alsook beste Saladeolie.
Telefoon 785 Telefoon 785
Hector Timmerman
UITERST VERZORGD WERK.
f
14, Boterstraat, 14
Tel.46.1 Eisronaar: JULES VERSAILLES Tel. 4fl3
Huisgerief, Glas- en Gleiswerk, Poroelein, Fantaisie-artikelen
Artikelen voor Geschenken
PARKEN en KINDERSTOELEN
EIKEN en ACAJOU MOULUREN
'Veeitlïll'Sit, 1^1*12121 Telefoon 154.
HUIS VAN VERTROUWEN
Gesticht in 1896
Vermindering v. Oorlogsinvalicden
en Kroostrijke Gezinnen.
Het Huis gelast zich met alle
Herstellingen.
Ev. BAETE-TONNON
Statieplaats YPER PI. de Ia Statioi
T.oVn! C. S, Y-
K H. M. Y. ÜC Y. C P.Y.
Naamlooze Vennootschap ten Kapitale van 4 000.000 fr.
Aannemer
van Openbare en private werken
Telefoon 125
De Haernestraat, 15, YPER.
Abonneert U op
«HET YPERSCHE VOLK»
Kicerstoffen, Witgoed, Merceriën
Sajetten, enz.
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
FOURRUREN - HERSTELLINGEN
Telefoon 60 Yper
2 - 4, Boterstraat YPKR
dicht bij de Halle rrrfTiTTn
Postcheck 37.177
Verkoopt alleenlijk
goud in 18 karaat
en Diamanten
van EERSTE KEUS.
o—
Alles met waarborg.
onder alle opzichten voldoening geven
en zelfs de verwachtingen van hunnen
eigenaar te boven gaan.
Neemt inlichtingen
aan deze die er een bezitten of aan
Tel. 55. Meenenpoort, YPER. Tel. 55.
tBMifirvBRVirtiii
m vj m
ROES MALEN aan vaste en matige prijxen.
DINERS a prix lixt Prix moderé:
Koud Buffet Buffet froid
aan alle uren. a tout heure.
Gekende Wijnkelder - Cave renommée.
Het BESTE en ZEKERSTE middel om
regelmatig het blad te ontvangen, is een
abonnement vragen in de post op
GROOT (Allerhande) KLEIN
Zeer genadige prijzen.
Spoedige en kostelooze bestellingen
ten huize.
Telefoon 125
De Haernestraat, 15, YPER.
Mengelwerk v. "Het Ypersche Volk,, 50
Oorspronkelijk dramatisch verhaal
door Camille Vervarcke.
Yereenigd in het leven sedert
zoovele jaren hebben wij gedurig zijde
aan zijde allerhande gevaren getrot
seerd, meermalen hebben wij ons eigen
leven gewaagd om malkander aan een
gewi-sen dood te ontrukken.
ii hebben samen geleden en ge
streden ...hoe zouden vrij malkander
kunnen verlaten?
Dat i- ook mijne meening. mijn
heer illem, maar gij kunt dat beter
uitdrukken dan ik.
Het gesprek kon niet voortgezet
worden want Frederik kwam te voor
schijn.
Bekommerd schudde hijhet hoofd
en zegde fluisterend tot zijne twee
gezellen
Ik weet niet wat vader mag van
zin zijn te doen. Bijwijlen zou men
wel kunnen denken, dat alles niet meer
met hem in den haak is.
Wat deed hij dan? vroeg Willem.
Vooreerst stond hij daar onder
zoekend rond te zien, en scheen gansch
begeesterd te zijn. Voorzeker was hij
met ongewone gedachten bezig, want
verscheidene malerr verhief hij zijne
armen ten hemel en scheen te bidden.
Vervolgens dacht het mij. dat hij 'daar
ëïgens iets in eene opening verborg.
Vins authentiques et garantis d'origine
23, Rue Claessens, BRUXELLES
Av. MaréchalFoch, I.IBOURNE(Gfronde)
Grande Qjstilisrie Dijonnaise
Fondée en 1836
BRUXELLES DIJON
Succ. E. Van den Boogaerde
Aperitifs - Liqueurs - Strops de fruit
Dépot des produits de ces deux firmes
chez M. CEULENAERE a Ypres
rue Courte de Thourout, 22.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen:
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, desla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
De doos 6.CO fr.
Wij zullen dat eens moeten na
zien, als wij er de gelegenheid toe heb
ben, meende Willem.
Dat werd inderdaad besloten.
Onderwijl kwam de vader weder
om naar de spelonk en zegde tot zich
zei ven
Ja, 't is alsof God zelf wilde... Al
de vijanden zijn in het nauwe dal ver-
eenigd, van waar zij beide hoogten
kunnen bewaken zonder aan onze ko
gels blootgesteld te zijn... Welke
schikking voor onsZij zullen allen
medesleept worden indien ik mijn plan
kan uitvoeren en indien Miquel de
waarheid gezegd heeft.
Bij zijn kinderen gekomen sprak
hii:
De vijand houdt zich nog immer
stil. maar wij moeten er ons aan ver
wachten in "t kort nogmaals den af
gezant van Luipaard te zien aanko
men.
Inderdaad kort daarop weergalm
den de ijzingwekkende oorlogskreten
der Indianen.
Men zou gezegd hebben dat men te
doen had met eene tallooze bende wil
de verscheurende dieren.
Daar moeten ten minste vijf en
twintig Roodhuiden verzameld zijn,
meende Frederik...
Misschien nog meer. zegde de
vader met een glimlach.
Gij schijnt niet meer bevreesd te
zijn, vader, merkte de baron op...
Bevreesd, bevreesd, stamelde Ar
nold.
Ja. men zou zeggen...
Welhu, ik durf juist wei hopen
dat geen een van die Roodhuiden nog
naar zijn dorp zal terugkeeren om aan
vrouw en kinderen te vertellen wat
hier gebeurd is...
En wij
Wij zullen leven.
Mochtte zulks 'Gode believen
zuchtte Willem.
Ja. ik heb nu maar een doel en dat
is mijn moeder te wreken.
Daartoe zult gij gelegenheid heb-
[ben, mijn zoon, zegde Arnold diep be
wogen maar als gij later in uw va
derland verblijft denkt dan ook nog
eens aan den grijsaard die it altijd be-
nevens zijn eigene zonen bemind
jheeft... ja, dikwijls meer dan hen...
[omdat gij zwakker waart dan zij.
Arnold had zijn armen opengebreid.
Diep geroerd vloog Willem aan zijn
borst en weende.
Vader, vader, nokte hij, nimmer
zal ik vergeten wat gij voor mij ge
daan hebt... maar waarom spreekt gij
zoo duister? Waarom zoudt gij niet
met ons kunnen terugkeeren.
VIII.
Frederik en zijn broeder bezagen
met blijkbare aandoening dat tooneel
en waren op het punt ook hunnen va-
der te ondervragen, maar er werd op
dat oogenblik een ruwe kreet gehoord
lin de nabijheid der spelonk.
I Daar stond Luipaard nu zelf met
[zijne hooge gestalte, zijne atzichtelij-
ke tatoeëeringen en zijne zonderlinge
l versiersels bestaande uit gekleurde
I stoften, aaneengeregen schelpen en
pluimen.
Hij leunde op eene lans waaraan een
drietal hoofdhuiden van vermoordde
blanken hingen te fladderen.
Het zal voorzeker niemand verwon
deren als wij zeggen dat Luipaards
verschijning waarlijk vrees inboe
zemde.
Waar zijn de blanken? riep hij.
Ach! zuchtte Frederik zijn ge
weer in zijne handen wringend, waar-
om mag ik den leelijkaard daar nog
niet omverschieten
Cxeene onvoorzichtigheden fluis
terde Arnold hem toe. daarmede zoudt
gij alles bederven. Ik zal hem te woord
staan.
Frederik en Victor zagen er onte
vreden uit. maar de vader sprak nog
Houdt u stil. kinderen, alles zal
nog wel gaan... In het volgende oogen-
I blik. zeker van gehoorzaamd te wor-
den. stond hij tegenover den vreese-
lijken Luipaard.
Hier is de aanleider der blanken,
riep hij uit.
En hier de hoofdman der plat
koppen. kreeg hij ten antwoord.
De blanke jagers zijn met vrede
lievende inzichten naar hier gekomen.
Een akelige grijns verscheen op het
leelijk gelaat van Luipaard, hetgeen
bij hem misschien lachen moest zijn
i en hij zegde
De blanken onteeren de grafste
de van onzen nooit genoeg betreurden
j hoofdman Zwartvogel die door uwe
broeders geslachtofferd werd zij moe-
j ten dus op hunne beurt geslachtofferd
vyorden.
Dat zullen wij zien.
ïSSSISS
«MMnncaaaaissMiaam
OPVOLGSTER DER FIRMA
Nochtans hebben zij noch tijd tot
dat de zon achter de sneeuwbergen
zal weggezonken zijn, om de voor
stellen te aanveerden.
De blanken hebben geene voor
stellen te aanveerden.
Indien Luipaard lust heeft naar
hunne wapens dat hij ze kome nemen.
Luipaard's krijgers zullen alles
nemen, riep de hoofdman grammoedig
uit. Als de duisternissen van den nacht
het geflikker der zon vervangen heb
ben, dan zijn de wapens der blanken
niets meer weerd en dan zullen onze
krijgers dezelve komen halen.
De blanke jagers zullen de Plat
koppen rustig afwachten, wedervoer
Arnold zoo kalm mogelijk en als Lui
paard niets anders te zeggen heeft
mag hij naar zijne mannen terugkee
ren want het zou mijne krijgers kun
nen vervelen daar zijne leelijke ge
stalte langer te zien.
De Roodhuis gromde van toorn en
riep
De hoofdhuiden der overmoedige
blanken zullen nu tweede zonnenop-
gang Luipaards tent versieren, en de
honden zullen hun hert opgevreten
hebben... Intusschen is de overste be
reid eenen afgezant van vrede te ont
vangen in zijn kamp daar beneden om
óver zijne voorstellen te spreken.
De blanken onderhandelen niet
met zulke roode vijanden
Woedende kreten beantwoordden
die beleediging en Luipaard verdween
achter de hoogte.
Een halve minuut later kon men
een weinig verder de grassen zien be
wegen door de kruipende Indianen die
hunnen hoofdman vergezeld hadden,
en nu met hem naar hunnen leger
plaats terugkeerden.
Hunne bewegingen waren zoo lenig
en gezwind dat het onmogelijk was
met eenigen hoop op goeden uitslag
een geweerschot op hen te lossen.
Ze moeten waarlijk verlegen zijn,
meende Arnold, anders zouden zij zoo
(niet aanhouden, maar wat willen wij
ons zoolang met die kerels bezig hou
den? hunne straf is nakend en wij
hebben nog veel te zeggen.
I Uwe woorden zijn nog immer
raadselachtig, vader, meende Victor,
ware het niet beter!?...
Laat maar, mijn zoon, en heb
vertrouwen in uwen vader, gij zult
alles te rechter tijd zien en begrijpen.
Laat mij u en F'rederik nu eerst
om vergiffenis bidden, omdat ik mis
schien te veel genegen- en verkleefd
heid aan mijnheer Willem, mijn pleeg
kind, bewezen heb.
Gij hebt ons nimmer in iets te
kort gedaan, vader, waarom daarover
gesproken
Ik moet daarover spreken, kin
deren, anders zou ik niet gerust ster
ven.
Sterven
i Ja, maar vraag nu geenen uitleg,
als het u belieft. Als ik Willem dus
danig behandelde, vervulde ik eene:'.
plicht van erkentelijkheid en zoo zien
wij eens te meer dat de weldaden der
ouders zeer dikwijls gelijk zijri aar.
eene kostbare nalatenschap.
('t Vervólgt.)
