ICrédltAnversois
andevoorde
ftn Mr en elfcs.
Yansteenkisle
Breuken
FSBRIQUE DE FAUTEUILS Efl TOUS GENRES
Priesterlijke benoemingen
Immer» aan de spits
HET YPERSCHE VOLK
Ah ME VRIJHEIBSBCCM Rechterlijke Kroniek
N.V. te YPER Telefoon 76
«ssr'is&sssf't
Dixraadestraal, 18, YPER
Stores - Rideaux - Étoffes peur Ameubiements - Tapis
Toiles a Matelas - Papier peints - Linoléum
Toiles Cirées - Lairtes Crins - Plumes - Siores-Flous
Dentelles de Bruges et Cluny au mètre.
II li nil i r— Tapissier-Garnisseur
JU LIlO r5\ LLL, rU9 Rue de Menin, S», YPRES.
COMPTE CHhOUES POSTAUX 129.989
Trabölspel - Matchen veer den Beker
«Een eenvoudig Vraagske.
Het Doxaal van St Maartenskerk.
Herberg gesloten.
Sterfgeval.
DE PELS F! R MA
Botsrstrrsat, 31, YPER
zoo voor HOEDANIGHEID
zoo voor KEURIGHEID harar modellen
zoo voor RIJKHEID IN KEUS en
kunstige bewerking.
Eereteekens
2 GOUDEN, 5 ZILVEREN en 1 BRONZEN
op den Nationalen Wedstrijd voor Arbeid
VANDEVOORDE'S PELSEN
zijn de SCHOONSTE de STERKSTE
Vrouw Victoria Vermeersch
Echtgenoote van
Heer CHARLES VANDEPUTTE.
V par. Krankzinnige aangehouden
Ferdinand Frommergeau, oud 36 jaar
geboortig te Den Haver, was Zondag na
middag voor de derde maal het krankzin
nigengesticht van St-André, bij Rijssel
ontvlucht. De arme sukkel had heel den
weg naar Yper te voet afgelegd, toen de
gendarmen hem Maandag morgen aan
den Continental bij de statie vonden en
vandaar naar het policiebureel brachten
alwaar hij verzorgd werd, want zijne
voeten waren heel met wonden overdekt
Denzelfden dag werd hij over de grens
gezet.
GIETERIJ 4 WERKHUIZEN
Ver-
Verandering van Woonst
Het Huês
CUed, Ch. Dekeerle
Meenenstraat, n 16.
Onderscheiding
Komen. Voerman door Algeriaan
dood geschoten. De gemeente Komen
is in opschudding gebracht door een re
volverdrama, gepleegd in de volgende
omstandigheden. De voerman Henri Zou-
tard bevond zich in de herberg van zijne
zuster, waar hij de klanten bestelde- Een
Algeriaan, met name Hannid Saïd Bey,
kwam daar ook binnen. Daar hij geen
geld had, weigerde Zoutard hem drank te
bestellen. De Algeriaan in gramschap ont
stoken, trok zijn revolver en loste rake
lings een schot op Zoutard, die den kogel
in het rechter oog kreeg. De man stortte
ten gronde. Men droeg hem seffens naar
het gasthuis waar hij den geest gaf. De
Algeriaan werd aangehouden en opgeslo-
Eersïe quaiiteit Gietijzer (fonte mécanique)
siaaid Gietijzer* (fonte acierée) - Brons.
OOK ALLE DRAAIWERK.
FOOTBALL
Moerstraat, 19, Brugge.
üeeningen op eerste hypotheken.
Plaatsingen op de Spaarkas.
Het toevertrouwd geld wordt uitsluitelijk gebruikt voor
hypothekaire leeningen bij voorkeur in West-Vlaanderen.
De Maatschappij ontzegt zich alie andere werkzaamheden.
Laat Uu: geld in CJÜest'Olaandepen.
M. JEROME DAVID, Gemeente-Sekretaris, te Brieien.
marktprij7. en
i
ir.ing voor 10 jaar, die werd ook gestemd
mei 10 stemmen, Katholieken en Natio
nalisten, tegen Socialisten en Liberalen.
Dan volgden de mededeelingen de
Heeren Raadsleden vroegen verbeterin
gen alhier en aldaar, welke de Schepenen
beloofden. Dan volgde de bespreking der
begrooting voor 1931 van stad.
Bij ieder artikel van de ontvangsten be
knibbelde Heer Missiaen de gevraagde
som, zoodat wij tientallen artikels hoor
den voorbehouden. Deze niet interessan
te bespreking voor het publiek eindigde
rond acht uur.
BESEXXS N. V.
BANK
BEURS
W I S S E Li
Woensdag liet de Bascule zich op ei
gen veld kfoppen door de mannen van
den Katholieken Kring, die den match
wonnen met 25 .punten t^jen 19.
Van weerskanten gewone spelers
speelleiders- Als«cheidsneehters de H.H.
Devos R. V.ierstraete J.
Het was slechts na een uur spelens dat
de Katholieke Kring ertoe kwam het
evenwicht te doen veranderen. De Bas
cule het dan reeds op 10-0 gebracht, nen
fermen handicap, voorwaar, en nogtans
zonder dat de Katholieke Kring slecht
speelde. Van dan af wierden. de bezoekers
de meerderen ea bleven het tot op 't ein
de, tot de zegepraal.
Het is op te merken dat het de eerste
match is die door een bezoekend peleton
gewonnen wordt in de Bascule.
Woensdag naast gaat de Coöperatieve
naar 't Postje. De Coornannen ..aange
wakkerd door hun laatste zegepraal gaan
er met moed naartoe. Veel volk wordt
verwacht.
KLASSEMENT
Match. gesp. «Gewonnen
iKalh. Kring 4 3
Bascule 3 .2
Statie 3 .1
Coöperatieve 3 ;1
Postje 3 ;1
Een die etr «was.
Tijdens .de laatste zitting van de'Ge
meenteraad .heeft Meester Leuridan <9ns
het genoegen gedaan eens tegen het
Ypersehe Volk in het harnas te vlie
gen.
Voor zijne .gtootsprekerij deinzen we
niet terug en daarvan zijn we nog niet
[vervaard.
In ons relaas van de Gemeenteraad
zitting van 17 November hadden wij het
incident verteld van de bedienden van
het Stadhuis die van uit de zaal van het
Schepencollege met de,,. Gemeenteraad
den aap aan het houden waren.
Nationalist Leuridan heeft het goed
gevonden zijne maatjes van het Stadhuis
te verdedigen... en hen in hunne belache
lijke en... onnoozele positie te verhelpen.
En we zijn dus gerechtigd ons af te
vragen indien de Nationalisten het Stad-
huispersoneel ook reeds...«genoyauteerd»
hebben. Eenieder mag z'n politiek ge
dacht hebben maar onze meening is dat
bedienden van eenen openbaren dienst,
daar ze van alleman's centen vreten, de
.kiesheid moeten hebben om aan hunne
politieke driften in het openbaar eene
sou reine te leggen.
Twee prachtige beelden kunstwerk
an Sinia, Gent werden deze week
langebracht en bekleeden de nissen van
ins Doxaal.
Het eene, links, stelt koning David
l'oor, den dichter van de meeste psalmen
Pit het Oud-Testament.
Het tweede beeld stelt de H. Cecilia
•oor (derde eeuw), de geliefde patrones
kan de muziek.
Ons orgel is in de maak een over-
mlijk instrument die binnen enkele
"aanden zal gereed zijn.
Ten gevolge van de ongehoorde schan
dalen welke er voorvielen, heeft de poli-
ieene herberg gesloten, gelegen langs
bn steenweg naar Boesinghe. Deze maat
hei, van zedelijke kuisch, zal de goed-
'êuring van alle weldenkende lieden ver
erven.
I Is benoemd tot pastor te Oostvleteren,
Pvervanging van E. H. Baelde, die zijn
tF'tsiag neemt, E. H. Schottey, tegen-
Otordig pastor te Oostveld (Oedelem)
1 pastor te Oostveld, E. H. Lauwers,
'derpastor te Lichtervelde, tot pastor te
^hille, E. H. Dewulf, onderpastor te
"*-gbem.
Wij hebben reeds vroeger erop gewe
zen dat er hoofdzakelijk twee soorten
van Vlamingen zijn. Vooreerst Belgische
Vlamingen, die zonder andere hoogere
belangen uit het oog ie'verliezen, trach-
ten Vlaanderen schoon en groot te doen
I gedijen, broederlijk gerugsteund door
Wallonië, in de omlijsting van een vrij
en onafhankelijk België Vlamingen die
overtuigd zijn dat zonder het groote Va
derland, het kleine;aioet kwijnen, en die
daarom eerbiedig buigen voor nationale
vlagen lied, en voor 't koninklijk gezag.
Daarbij zijn er ook Duitsche Vlamingen
die wetens of onwetens, onder voorwend
sel van «Vlaamsch», slechts de verdeeld-
heidspolitiek van Von Bissing hier voort
zetten die het Bolchevisme huldigen op
taalgebied en hun argumenten willen in
hameren met geweld van knuppels en
stokken die niet weten of tenminste ver
geten hebben wat ons Vlaamsche volk te
lijden had vier jaar lang van de duitsche
pinhelmen Vlamingen die Vlaanderen
zouden willen losmaken van België en
werpen in de klauwen van den duitscben
arend die den landverrader Borms op
den troon zetten-en verkiezen boven de
helden die België en Vlaanderen hebben
vrijgevochten die de Vlaamsche feeste
lijkheden onteeren en bezoedelen door
onvaderlandsche betoogingen en durven
zingenen roepen dat zij slechte Belgen
willen wezen en blijven Vlamingen, die
te weinig bekend met onze nationale ge
schiedenis, zich niet schamen te zingen
van Oranje boven en diensvolgens
Jantje Kaas, den verdrukker van ons
vlaamsche volk, verkiezen boven ons
vorstenhuis en onzen koning Albrecht,
die België en Vlaanderen diep in zijn her-
te draagt.
Welnu, 't is onder die Duitsche Vla
mingen dat wij de vasdalen moeten zoe
ken die, wandelend op het voetspoor der
duitsche barbaren, hunaen;haattegen hun
vaderland willen botvieren! «op een on
schuldig boompje, omdat het «een zinne
Beeld is van België's en Viaanderens vrij
heid. Zoo.die nachthelden maemen eene
edele zaak te verdedigen en doarhun ver-
woestingwetk eene schoone daad te ple
gen, waarom., lijk lage en laffe haadieten
hun heldenmoed verbergen in het nachte
lijk duister
Ten anderen, wat willen zij looneis en
bewijzen met hun heiligschendend ver-
woestingswerk Dat zij protest aanteeke
nen tegen de bevrijding van België en
Vlaanderen en dat zij Vlaanderen liever
hadden Duitsch gezien Aardige
VJaamschgezindheid Zij roepen met hun
keel meer dan met hun hert In Vlaan
deren Vlaamsch en spannen zich aan
om het program der Duitsche heersch-
zucht te verwezenlijken In Vlaanderen
Duitsch
Men zal wel huichelend opwerpen
Wij willen Vlaanderen niet aan Duitsch-
land, maar vereenigd met Holland. Wel
nu, blind en doof zijn zij die niet hooren
en zien dat Holland niet enkel met hert
en ziel verknecht en verknocht is aan
Duitschland, maar ook gereed ligt om
opgeslorpt te worden door het Over-
Rhijnsche Pangermanisme dat is het
veroveringsplan waarmede Duitschland
zoekt al de volkeren die Germaan.sch
(Duitsch, Nederlandsch, Vlaamsch) spre
ken tot een rijk te vereenigen, natuurlijk
onder den ijzeren hiel van het oorlogzuch
tig Pruisen. Dat plan kan niet uitgevoerd
worden eer dat Frankrijk verpletterd is
en Engeland schadeloos gemaakt. Dan
zou Vlaanderen alleszins losgemaakt
worden van België en te zamen met Hol
land verduitscht worden.
Konden zij spreken, die zoo heldhaftig
sneuvelcen voor hun vaderland, zij zou
den een banvloek werpen op die landver
raders, die wenschen en zoeken hun edel
moedig bevrijdingswerk te verijdelen en
willen Vlaanderen's en Belgie's vrijheid
verpanden, onder het schijnheilig voor
wendsel van.... Vlaanderen te redden.
Want wel daarom onteeren zij de Bei-
gische vlag daarom miskennen zij onzen
e felmoedigen koning Albert daarom
pogen zij ons nationaal lied te ver-
dooven door den Vlaamschen Leeuw, die
zij als oproerzang misbruiken daarom
verlagen zij zich tot straatschenderij en
dulden niet dat er Vlamingen zijn die an-
ders denken dan zij en hun dankbaarheid
jegens de heldhaftige verdedigers van
België's en Viaanderens vrijheid zoeken
aanschouwelijk en levendig voor te stel
len door den vrijheidsboom, die spreken
moet aan de nageslachten.
Arme vrijheidsboom, verheven zinne
beeld eener zoo edele zaak, en die niet
ontsnappen kunt aan de onteering van
honden met vier... en twee pooten
in mi wii i 1111 ft 11 'ii i r i' i r
r, 0, t Wij vernemen uit Luik het afsterven
Nuyt... Brunoo, va® Gheluwe, die
van Mevrouw Jeanne Lagrange. Zn was
op weg znnde met twee kameraden, een J J
de echtgenoote van Heer Dr ules Lagran-
steen door de pare-buse van een aankc- J
ge, vroeger in onze stad woonachtig en
menden auto geworpen had, wordt voor
u 'sinds den ooplog te Luik gevestigd. Wil
dit feit tot 1 maand gevang en 26 fr. boe-
te of 8 dagen veroordeeld, voorwaarde
lijk gedurende 5 jaar. Daarbij wordt hij
veroordeeld om 641.50 fr. ten titel van
■•schadevergoeding te betalen aan den
autovoerder, die zich ate burgerlijke par
tij had aangesteld, en 600 fr. eveneens
ten titel van schadevergoeding aan eene
inzittende vrouw te betalen, voor zedelij
ke schade onderstaan. De kosten van
aanstelling der twee burgerlijke partijen
vallen ook ten laste van den betichte.
Vankem... Maurits van Vlanier-
tinghe, dronken zijnde had zich in de
Statiestraat te Yper op het gaanpad te
slapen gelegd. De j^itie vond hem daar
liggen en leidde hem op. Langs de weg
kwant hij tegen de agenten in opstand en
beleedigde ze. Voor smaad werd hij tot
50 fr. boete of 15 dagen gevang veroor
deeld, voorwaardelijk gedurende 5 jaar
voor dronkenschap tot 15 fr. of 3 dagen
en om niet in bezit te zijn zijner eenzel-
«vigheidskaart tot 5 fx. of 1 dag. Deze
twee laatste straffen voorwaardelijk ge
durende 1 jaar.
Tite... Roger van Gheluwe, ver
volgd voor dronkenschap en sm^ad aan
den veldwachter, wordt voor het le feit
lot 15 fr. of 3 dagen, voor het 2U feit tot
26 fr. of 8 dagen veroordeeld, voorwaar
delijk gedurende 1 jaar voor de politie-
straf en 3 jaar voor de «korrektionneele
straf.
Vande... Floris en Vanh... .Richard
van Becelaere, kwamen in ruzie ,en ge-,
rockten.handgemeen zij worden elk tot
8 dagen .en 26 fr. of 8 dagen veroordeeld
voorwaardelijk gedurende 5 jaar. Terwijl'
zij aan .den slag waren, stonden hunne,
kameraden daaromtrent. Op een gegeven
oogenblik .wilde een dezer de vechtenden
scheiden, doch zekere Lag... Achiel, ook
van Becelaere, wilde daarvan niet hooren^
en verklaarde Jxem de zaak te zullen aan
trekken zoo ,e.r iemand tusschenkwam
Ter zei ver tijde bracht hij aan een der
bijzijnden eene gevaarlijke steek toe.
Volgens de verklaring van de burgerlijke
partij zegde deze zeker niet mis te zijn
met de lengte van die steek aan te geven
als zijnde 7 ctm. en de diepte ervan
7 centimeters en..... 30 milli
meters (begrijpe wie kan). Het
slachtoffer zal zich heel zeker nooit meer
van den linkerarm kunnen bedienen. Om
deze reden vroeg de burgerlijke partij
vooralsnu, ten titel van schadevergoeding
betaling eener som van 2437 fr, 88 en
vroeg tevens aan de rechtbank het voor
behoud te willen akteeren, voor wat de
toekomst aangaat. Het openbaar mini
sterie vroeg en bad zelfs de rechtbank
eene zware straf op den laffen aanrander
toe te passen. De rechtbank veroordeelde
Lag... tot 5 maanden gevangen
26 fr. of 8 dagen, zonder voor
waarde, tot het betalen der som door
de burgerlijke partij der som door haar
ten titel van de schadevergoeding ge
vraagd, en gaf aan deze akte van het
voorbehoud door haar, voor wat de toe.
komst aangaat, gemaakt
bieden hem en zijn familie onze oprechte
rouwbetuigingen.
Op 1 Dec. is aan de liefde van haar
ouders ontnomen geweest Mejuff. Anne-
Marie Struye, 3 maandig dochtertje van
Heer en Mevr. Paul Struye. De lijkdienst
en begrafenis hebben plaats gehad te Ma-
riakerke-bij-Gent den 4 Dec.
De diep getroffen ouders, alsook Heer
en Mevr. Felix Struye verzekeren wij van
onze innige deelneming.
Dinsdag 2 December, om 10 ure, werd
in St Maartenskerk, te midden eenen
overgrooten toeloop van volk, plechtig
geuitveerd
Het Ypersche Volk biedt de farni-
lien Vandeputte en Vermeersch, de verze
kering aan zijner rechtzinnigste deelne
ming.
thans Beterstraat, 22Yper
zal in 't korf «overgebracht worden naar de
Van heden af y«erkoop met 10 ver
mindering op alle Behangersartikelen.
De Medalie van het Eeuwfeest wordt ten.
toegekend aan den Heer Deponthieu.j
Senator en aan den Heer Brutsaert,Volks
vertegenwoordiger.
Onze hertelijkste gelukwenschen.
Wij verv-aardigen alle bouwartikelen, artikelen voor
aannemer-s, mskanieke stukken, roosters, or
nement-artikelen, enz... enz...
SPOEDIGE BEDIENING VERZORGDE UITVOERING
ZEER MATIGE PRIJZEN.
Alle Vtasmachienen - Schaafbanken - Automatieeren van alle
weefgetouwen: beste en goedkoopte stelsel.
verhooi 35; luzernehooi 40; voederbeeten 4.00;
ruw vlas 25; klaverzaad 6.00; boter 22-23;
eieren 1.20; eieren van eenden 1.25.
Onze jongens hebben weerom het Kortrijk, 1 Dec. Witte tarwe 80-95;
onderspit moeten delven te Torhoutrogge 75-76; haver 75-76; paardeboonen 150;
't is waar dat Bourdeau, Verleure en ffst 65; tarwebloem 156; inlandsche zemelen
r 86; gorte zemelen 92; hooi 35-40; strooi 20-
Maton afwezig waren, maar daarmee 22; aardappeien 40-62; voederbeeten 4.50;
zijn de puntjes gaan vliegen. Zondag Turksche tarwe Plata 80; id. Cinquantino
is er geen match, tracht U eens goed 110; vreemd lijnzaad 195; inladsch lijnzaad
te trainen, want Roeselaere die op be- 175jnlandsch koolzaad, 320inlandsche lijn-
i li-, zaadkoeken 140; Amerikaansche lijnzaad-
zoek zal komen hij een week, begint koggen 142; koolzaadkoeken 90; lijnzaadolie
op dreef te komen en die match moe- 402; koolzaadolie 510; vlas der Leie 35-110;
ten wij absoluut winnen. De groote wit vlas 900-2200; vlas op den grond geroot
schok had plaats te Meenen waar 650-900; ruw werk 40-110; oude suikerijboo-
TT 1 r\ 9 nen 75; nieuwe ld. 90.
Heyst een verassende 0-3 overwinning VEEMARKT Te koop gestelde dieren
uit het verie vist te slepen, de kust 2«j^. koeien, den kilo op voet, 7.75; 108
mannen zitten er goed voor. De Ise- vaarzen 8.75; 14 ossen 8.75; 20 stieren 8.25.
ghemsche schutters waren in een hes- Boter 24-27; eieren 1-1.20.
ten dag en lapten eventjes 6 ballen in I Dixmude, 1 Dec. Boter 20-22; eieren
Sweveghem's netten; Iseghem is
waarlijk nog niet huiten kans voor
promotie! Kortrijk Sport had het
heel lastig tegen het heroplevend Roe
selaere (1-2); komen de wit-zwarten
er in. of is liet Kortrijk dat verflauwd?
Misschien is er wel iets van langs
heide kanten. W'aereghem ging te
Moeskroen een puntje halen (1-1).
wijl Daring en Stade, lijk voorzien,
oj) Thielt en St Kruis wisten de bo
venhand te nemen. Zondag zijn er
geen matchen ter gelegenheid van de
Frankrijk-Belgie wedstrijd die te Pa
rijs doorgaat. Waarschijnlijk zullen er
eenige uitgestelde ontmoetingen ge
speeld worden.
De Specialers bevochten met me
dehulp van Rourdeau een 4-3 over
winning op F. C. Pop. 't Is nu de
3" opeenvolgden overwinning; zouden
zij onklopbaar worden Bewijs dit
eens, Specialers, tegen Wevelghem die
op bezoek komt.
Voor de Juniors was de match te
en Waereghem een goede schiet
oefening (10-0) en of ze zich deugd
edaan hebbenKortrijk Sport en
Stade staan nu met 12 punten en Cer-
cle volgt met 10 punten. Jongens alles
is mogelijk; goed getraind dus! Of ge
Zondag moet spelen weet ik nog niet,
maar in alle geval, indien het zoo is,
verwacht ik een schoone zege van
1.14-1.16; aardappelen 40-45; tarwe 85; rog
ge 75; haver 75-80; strooi 225; hooi 300-400.
Studie van den Notaris
Jacques RAMAULT te Wervick,
DONDERDAG 15 JANUARI 1931
te 2 u. namiddag,
ter Gehoorzaal van het Vredegerecht te
Wervick
OPENBARE VERKOOPING
van
ZES SCHOONE WOONHUIZEN
te Wervick, gelegen: Statieplein, Nrs 20 en
21; Toekomststraat, Nrs 2, 4 en 6 en Speye-
straat, Nr 15.
Ten deele vrij van gebruik.
Zie plakbrieven.
uwentwege te Waereghem.
YPRIANA.
Abonneert u op
uiesi - uiaamsciis
Voor nadere inlichtingen, wend U tot den Gewestelijken Agent
MAAGZAKKING
NIER-, MAAG-, BAARMOEDERZAKKING
genezing gewaarborgd
door de nieuwe gebreve-
teerde VEERLOOZE toe
stellen van den beroemden
Professor-Specialist
A. DUMONCEAU
BELGISCHE FIRMA
Opgericht in 1885.
DIPLOMAS
GOUDEN MEDALIES
Tentoonstelling
Luik en Antwerpen 1930
Ziehier bewijzen
M. Henri Mestdagh, 327,
Wellingstraat te Beernem,
op 7 maanden genezen van
breuk, doet nu alle wer
ken zonder band.
M. J.-B. Vandenhouten,
landbouwer te Asbeek-As-
sche op den ouderdom van
50 jaren nog genezen van
zakbreuk
teekenaar en Mesure Bertha, z. b., te Yper. St-Jans-Molenbeek, was na twee opeiaties
I van darmuitstorting aangetast, is op 1 jaar
imrnmmw d0or ons corselet genezen.
BURGERSTAND VAN
YPER, van 27 November tot 3 December 1930.
Geboorten. Hullaert Clara, Lindendreef.
Jans Chistiana. Surmont de Volsberghe-
straat Menu Gilberte. Wenninckstr.
Morel Georges en Blanche, Kanonweg.
Bultinck Thérèse, Eigenheerdstraat.
Overlijdens. Vermeersch Victorina. 69 j.,
z.b., echtg. Vandeputte Charles, Bruggestw.
Debeir Maurice, 1 m., Zonnebekestw.
Huwelijken. Titeca Oscar, fabriekwerker
te Zillebeke en Lescouwier Maria, id. Ge-
j Mad. Snauwaert te Zedelghem, op 1 jaar
genezen van zware navelbreuk.
Yper. 29 Nov. Tarwe 82-84; koolzaad M. Welvaart, gehucht Gravinne-te-Mid-
320-330; klaverzaad 1600-1900; rogge 74-77delburg (Vlaanderen), genezen van zak-
boekweit 214-218; haver 74-76; brouwers- breuk.
gerst 95-100; voedergerst 79-80: erwten 215-j M Lippens, Kloefstraat te Geeraardsber-
218; bloem; 162-165; maïs 77-80; paardeboo- gen zjjn jongen genezen op 4 maanden van
nen 136-139; gruis 63-66; zemelen 99-102; dubbei breuk
lijnzaadmeel 150-152; lijnzaadkoeken 136-
139; aardappelen 45-55; boter 23.50-24.50; G Desmet, 19, Sergeant Debruynes.r.,
eieren 1.20-1.22; biggen 150-210;, 7.00 den te Cureghem, genezen van dubbel breuk,
kilo; strooi 25-30; hooi 25-35; ruw vlas 40-80; MAAGZAKKING: G. Fastre. machiniste
voederbeeten 40-50. op den spoorweg, 52. Avendoorenstraat,
Roeselare, 2 Dec. Oude tarwe 130; nieu- JWenen- jja 10 jaar lijden der maag yo,-
we id. 85; oude rogge 72; nieuwe id 70; oude gezakt vindt verlossing door ons toe-
ha ver 95; nieuwe id. 75; weidehooi 32; kla- stel' eet drinkt zonder stoornis, doet zijn
verhooi 45; luzernehooi 50; erwten 125; paar- we zonder ongemak.
deboonen 135; ammoniak 150; lijnmeel 145; WILT GIJ gelijk duizenden die onze me-
oud vlas in strooi 95; geakkerd vlas in strooi thode hebben aangenomen hulp, verlossing
110; eieren 1.10 en 0.90; boter 22; aardappe bekomen, eerlijk en rechtzinnig behandeld
len: Geldersche muizen 60; industrie 45; worden zonder kwakzalverijen of valsche
klaverzaad 1700; haverstrooi 15; roggestrooi beloften, en mits matige prijs en alle
17; tarwe strooi 20; oude chicoreiboonen, WAARBORG!
beschikbaar 76; nieuwe id. 90; voedergerst Brengt ons een bezoek dat kosteloos is
83; wmtergerst 90; tabak (.00-8.00; lijnzaad- en v tot niets verplicht, van 9 tot 2 ure te:
olie 405; koolzaadolie 500; nitraten 153; lijn-
zaad 155; cvanamide 118.50; viggens 8.00 den YPER, V en 3" Zaterdag der maand,
kilo: halfgesuikerde voederbeeten 40. Hotel du Nord 63, Statiestr.
Yeurnc. 3 Dec. Tpj-we 90: rogge 80; rkoï3TD I IkT 9e Ae
haver 72; lentegerst 82: wintergerst 105; ,en 4 Maandag,
voedergerst 75; erwten 180; paardeboonen «Hotel des rlandres», statie.
140: aardappelen 50; tarwestrooi 20; rogge- Uitlegboekjes op vraagRue de la Meuse,
strooi 18; haverstrooi 18; weidehooi 30; kla- Brussel.
