Crédit Anversois
René SCHMIDT-ACRE
Craye-Caen
WYPELIER-TAFFIN N. V.
Breuken
lYloec:^: -*•••
ik opzetteSiJk
kou vat...
i
algemeene
HUIS AINIÊ GRUWEZ
(BranölfBasar óe la 'IRue auBeuvre
DE ROODE PILLEN
iïi. Jerome mi Gemeenie-semris, ie Brieien.
fewnand UJaierDiey-Riem
HOTEL CONTINENTAL
BELGISCHE FABRIEK VAN CHICOREI
YPER
Omnium de Constructions
Electriques et d'Appareillage
Chiconei in fijn poeder
semoule en graan
61e(?tPifi^Qtie Ondepnemingen
J-loogspannings-, Liieht- en
Drijfkraehtinrieh tingen.
iii Dixmudestraat. 14, YPER.
Ferdinand Waterbley-Riem ^0 pnnngn
VAN DEN B00GAER0E E.
Laat uw geld in West- Vlaanderen.
afdeeling yper
Aannemer
Aannemer
De Haernestraat, 15, YPER.
Moden-artikelen in 't Groot
NOORDSCH- AMERIKAHNSCH HOUT
BIJZONDERHEID VAN
Tpipleji, ffiultipleji, bamelé, Qlof, enz.
Alle slag van MOULUREN
--
W VAPORUB
Telefoon 154
1, Veemarkt, 1, YPER
Sj
HANDEL OVER TE NEMEN
Telefoon Nr463 yper Postcheck 107.411
Vrijen Ingang. Zeer voordeelige prijzen. Vaste prijzen
I Altijd esw groote keus van de volgende artikelen
Bouwmaterialen
Handelaars
Afslag 5 t. h. aan Kroostrijke gezinnen en Qorlogsinvalieden.
HUIS
Botepst^aat, 56, YPEH
VINS EN GROS
ZIJDEN
STOFFEN
VOERINGEN
Artikelen voor Naaisters
Altijd de Laatste Nieuwigheden -
KLEIN 3ESE5 GROOT
Moerstraat, 19, Brugge
üeeningen op eerste hypotheken
Plaatsingen op de Spaarkas
Bouwstoffen en Kolen
Ev. BAETE-TONNON
Koud Buffet Buffet frold
Brussel - 194-196, Alsembergschensteenweg - Brussel.
De SPAARZAAMSTE in 't gebruik, de BESTKOOPSTE en de BESTE.
Een enkele proefneming moet
alle onbevooroordeelde huisvrouwen overtuigen,
j.yw.a-v&y,
Qestel^ en plons op oonOPoog.
Verkoop van allerhande electrische toestellen.
Grande Oistillerie Dijonnaise
OUSTRIC C°
Succ. E. Van den Boogaerde
{Jet ypepg(»he Öoll^
van Openbare en private werken
Telefoon 12."
Kleerstoffen, Witgoed, Merceriën
Sajetten, enz
Specialiteit van Gordijnen
en gemaakte Stoors.
FOURRUREN - HERSTELLINGEN
Telefoon 60 Yper
2 - 4, Boterstraat V i*K I*
dicht bij de Halle
Postchcck 37.177
Maar dat is niet zoo. Alleer,
vind ik een verkoudheid
nu zoo erg niet al vroe
ger, toen ik telkens bittere drank
jes moest slikken Thans wrijft
Moeder mij in^Vicks VapoRub en
in een wip ben ik genezen.
De woorden zijn niet heelemaa
van Lucas, maar volgens zijn
moeder denkt hij et toch zoo over.
Stuit verkoudheid
zonder drankjes
Duizenden geven de voorkeur aai
deze moderne, verdamp-ndc? zaif,
omdat zij in één nacht verkoud
heid stuit zonder draakjes
Ingewreven op kcc-1 en borst beeft
zij een gelijktijdig» dubbele w r
king
Wr Sr-ja&s.
ikr fit
'y
Lucas De Roeck, Atetnittaat
B&ehem-Anttearpm
1Dooi de lichaamswarmte ver
dampen de bestanddeelen deze
worden rechtstreeks door de
ontstoken ademhalingsorganen
ingeademd, verlichten het hoofd
en bezorgen een rustigen slaap.
2) Terz.-ifJcrtijd werkt het dwars
door de huid als een ouderwetsch
pappleister en treilt benauwd
heid en pijn er uit.
even goed' voot volwassenen.
i u' apoihzkan 14 ff. per pot
Werkt op 2 manieren
tegelijk
s.-aevTfc.--
GENT
Fortuin gewaarborgd
Groote Likeurstokerij, met mede-
gaande woonhuis, magazijnen en ma
teriaal. De schoonste en grootst»
kliënteel van Gent.
ANATOLE DE WILDE, Kandidaat-
Notaris, Dierentuinlaan, 46, Gent.
van 2 tot Jt uur
Huisgerief, gleis- en glaswerk, porselein, koffie- en tafelserviesen, enz.
Sehouwgarnituren, vazen, artikelen voor geschenken,
alle slag van fantasie-artikelen.
Wordt gevraagd
VERTEGENWOORDIGER
Vlaamsch en Fransch kennend,
liefst teekenaar
Schrijven
T. B. H. W., Bureel van 't blad.
vraagt eene aankondiging in
"HET YPERSCHE VOLK
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen:
hoofdpijn, deaainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na hot eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
De doos (i.CO fr.
Speelgoed: fietsjes, kinderautos, mandenwerk,
vogelkooien in allen aard.
Reisartikelen: valiezen en reiskoffers.
Marokijnartikelen: saccochen, portefeuilles, porte-monnaies,
tabakzakken, enz.
Kindervoituren, merk Swan plooiwagens, parken en kinderstoelen.
HANDELSREGISTER 1 40:t
TELEFOON ÏOI
Vins authentiques et garantis d'origine
23, Rue Claessens, BRUXELLES
Av.MaréchalFoch, LIBOURNE(Gironde)
VOLLEDIGE KEUS IN
Kousen en Zokken
Zijde Wol Mercerise
Fantaisieartikelen voor
Kinderen
Mercerie Breigoed
Nieuwigheden
Linnen Manshemden
Cols Plastrons.
I
Het toevertrouwd geld wordt uitsluitelijk gebruikt voor
hypothekaire leeningen bij voorkeur in West-Vlaanderen.
De Maatschappij ontzegt zich alle andere werkzaamheden.
Voor nadere inlichtingen, wend U tot den Gewestelijken Agent:
GROOT (Allerhande) KLEIN
Zeer genadige prijzen.
Spoedige en kostelooze bestellingen
ten huize.
Telefoon 125
De Haernestraat, 15, YPER.
Statieplaats YPER PI. de la Station
LokaalLocalC. S, Y.
K. H. M. Y. - E C.Y. - C P.Y.
NOENMALEN aan vaste en matine prijxtn.
DINERS d Prix üxe - Prix moderéi
aan alle uren. a tout heure.
Gekende Wijnkelder - Cave renommee
9BBSE
uutaRuaiMu«rHuMsjuiaitatunBKflJiuauiBR»uuuuu*«»«iunauanu|ii
r ti O iiaaai m n .•.■ktasi a a at a -Tre** kiitfim aaa aaaaav-saa mm*
Naamlooze Vennootschap ten Kapitale van 4 000.000 fr.
Fondée en 1836
BRUXELLES Dl JON
Apéritifs - Liqueurs - Sirops de fruit
Depót des produits de ces deux firmes
chez M. CEULENAERE a Ypres
rue Courte de Thourout, 22.
Het BESTE en ZEKERSTE middel om
regelmatig het blad te ontvangen, is een
abonnement vragcD ir de post c p
MAAGZAKKING
NIER-, MAAG-, BAARMOEDER ZAKKING
genezing gewaarborgd
door de nieuwe gebrevs-
teerde CEERl.OOZE toe
stellen van den beroemden
Prol essor-S oeclallst
A. DIMONCEAU
BELGISCHE FIRMA
Opgericht In 1885.
:-: DIPLOdAS :-:
GOUDEN ME DALIES
Tentoonstelling
Luik en Antwerpen 1930
Ziehier b, v Ijzen
M. Henri Mrstdagh, 327,
Wellingstraat Beernem,
op 7 maanden genezen van
breuk, doet li alle wal
ken zoader baad.
M. J.-B. Vandenhoi't t,
landbouwer te Asbeek-Aw-
sche ou den ouderdom van
50 jaren nog genezen vsn
zakbreuk.
Mad. Begeman, Qual de Marlmont, 145,
Brussel, was na twee operaties van dana-
uitstorting aangetast, is op 1 jaar door ons
corselet genezen.
Mad. Snauwaert te Uedelghent, op 1 jaar
genezen van zware navelbreuk.
M. Welvaart, gehucht Gravinne-te-Mid-
delburg» (Vlaanderen), genezen van aalt-
breuk.
M. Deridder Jo«., Blauwbrugstr., 51, Nlel
(bij Antwerpen) genezen van darmzakking.
M. Bonte Frans, Sti/lvenberg te Oostcanip,
genezen op 7 maanden van dub' el breuk.
MAAGZAKKING: G. Fastre, machinists
op den spoorweg, 52, Avei.cJuorenstraat,
Thlenen. Na 10 jaar lijden dei maag vol
ledig gezakt vindt verlossing de or ons ne
stel: eet, drinkt zor.der stoomlj, doet aijn
werk zonder ongemak.
WILT GIJ gelijk duizenden die onze ms-
thode hebben aang nomen hulp, verlossing
bekomen, eerlijk et rechtzinnig behandeld
worden zonder kwakzalveri;er of valsche
beloften, en mits matige prijs en ails
WAARBORG!
Brengt ons een bezoek cal kosteloos U
en U tot niets verplicht, van tot 2 ure te:
YPER, de 1' en 3° Zaterdag der
maand.
Hotel du Nord 63, Statiestr.
KORTRIJK, 2" en 4" Maandag,
Hótel des Flandres Statie.
Uitlegboekjes op vraag. Rue (Is la Me use,
Brusatl.
