Uit BECELARE
UIT WERVIK
ALLERHANDE
DE ROODE PILLEN
Bouwmaterialen
ferösnand üiaiarDisy-Rieüi
VAN DEN 800CAERQE E.
Handelaars
HET YPERSCHE VOLK,.
BURGERSTAND VAN
MARKTPRIJZEN
ZITDAGEN
EEN GERIEVIG WOONHUIS
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
RENTENIERSHUIS
j-Tet ypei»s(»he C?oll{
Bouwstoffen en Kolen
VINS EN GROS
OUSTRIC C°
TWEE AFGELUISTERDE
GESPREKKEN
Nr EEN.
Leurder. Madameke, moet er
géén zeep zijn
Marie. Toon een keer. Maar.
voor wie gaat gij stemmen, beste
man
Leurder. Maar! Madame!?
Marie. Ja, voor wie gaat gij
stemmen
Leurder. Wel, voor de goe ze
ker, Madame
Marie. De goe. welke zijn dat?
Leurder. Maar. Madameke. 'k
inoet ekik algelijk niet zeggen voor
wie dat 'k zal stemmen
Marie. Ja wel! Ge moet stem
men voor de Ylaamsche Nationalisten,
dat zijn de goe, of gij zult geen zeepe
verkoopen.
Leurder. 'k 'En zou niet geertie,
Madameke, en 'k zal maar liever m'n
zeep houden. Dag, Madame, en zonder
bedanken.
Nr TWEE.
Gusten. Weet ge 't al, Harieten?
Harieten. Wat
Gusten. Wel, al die meedoen met
den burgemeester 't zijn liberalen
Harieten. Wat? Wie?
Gusten. Boerke Naaszegt
het
Harieten. Wie? «Boerke Naas»?
Allei, allei«Boerke Naas»? Maar 't is
de grootste en hevigste liberaal van
Becelare. Wilt ge nen keer iets we
ten? Als hij nog spreekt van libera
len. vraagt hem 'nen keer wie de fa
brikant was van de schimpliedjes op
de Katholieken van Becelare!
Gusten. Jamaa, jamaa, jamaa,
jamaadat weet ik ook, zulle, 't was
Boerke Naas zelve.
Harieten. Vraag hem 'nen keer
wie vóór den oorlog den spot dreef
met 't H. Sakrament, de historie van
't stukske suiker.
Gusten. Ah, ja'k Weet daar
ook nog iois vanden dien zit in 't
Kajottersmuziek niet, hé
Harieten. Vraag hem ook maar,
Gusten, wie er de priesters beleedigt
en verdacht maakt bij onze jonkhe
den, en wie er al 't mogelijke doet
om ze te onttrekken aan de leiding
der geestelijkheid!
Gusten. Ja, 't is waar, Harieten,
't is een schandeEn weet ge 't ook
dat ze nog 'nen keer onnoozel gedaan
hebben
Harieten. Wie dat, Gusten?
Gusten. Wel, de Roomsch Katho
lieke Vlaamsch Nationalisten. Zater
dag laatst hadden de Katholieken hun
volk per strooibriefje uitgenoodigd
11 Juli te vieren.
Harieten. Ja, en er was veel volk,
zulle, en dat volk was deftig en wel
gemanierd.
Gusten. Jamaa, jamaa, jamaa!
't en is al dat niet. Nen naamloozen
onbekenden soldaat heeft op 't strooi
briefje wat spotternij geschreven en
het dan in de bus gegooid van den
E. H. Pastoor.
Harieten. Dat is er zeker weeral
een van die helden die Vlaanderen zul
len reddenen was 't geschreven door
een die nogal veel de pen gebruikt?
Gusten. 'k Heb het niet gezien,
maar naar 't schijnt zou men niet
lange moeten zoeken om den slimme
rik te vinden't geschrift gelijkt don
ders wel op dat van den schrijver der
schimpkaarten en andere onnoozelhe-
den.
Harieten. Zalig zijn d'onnooze-
len, hé, Gust
Gusten. Jamaa, jamaa, jamaa
Dat '11 kan niet blijven duren en 't is
meer dan tijd dat 't verkiezing is om
die paljassen 'nen voet onder hun zit
vlak te geven.
Harieten. Hebt gij de antimilita
risten, de mannen van den vrede, hoo-
ren huilen en tieren. Zondag laatst
achter d'hoogmisse
Gusten. Ja'k, Harieten, 't was
effenaf schandalig, Oud-Strijders en.
Oorlogsverminkten te gaan uitschel
den voor lafaards.
Harieten. En hebt ge dien vent
gezien die daar sprak door 't venster?
Dat was zeker 'nen kommunist?
Gusten. Of 'nen bolchevist. 't
Schuim stond op zijn mond van ra
zernij. En schelden dat hij kon!
Harieten. Hij was kwaad op de
generaals en op den koning en zijn
zakken staken vol portretten van ge
neraals.
Gusten. Lowieten van dinges zei
dat 't nen muziekant was van binst
den oorlog en dat hij van 't danig
BrabaiiQonnen spelen er een had inge
slikt en ze er niet meer uitkreeg
't is daarom dat hij er zoo kwaad
op is.
Harieten. Hebt ge gehoord dat
er daar 'nen vent zei tegen hem Sto-
vep...r en hebt gij gezien hoe kwaad
hij was? 't Scheelde aan niet veel of
hij smeet met zijnen demi.
Gusten. E11 waarom was hij z<
kwaad
Harieten. 'k En weet het niet
juiste, Gusten, maar Cyriel van Ka-
miels zei dat die muziekant 'nen keer
zóó patat was dat hij miste van plaat
se en tegen de stove ging gaan
in de plaats van waar dat de treffe
lijke menschen dat gewoonlijk doen.
Gusten. Die gasten geraken den
kluts heel en gansch kwijt, hé! Maar
'k moet naar mijn werk. 't is tijd. Dag
Harieten
Harieten. Dag Gusten
REPORTER.
TRACHT TE BEGRIJPEN!
In het bijzonder lle Julinummer van
Het Westland met eene buitenge
wone edelmoedigheid overal rondver-
spreid. verneemt men. aangaande de
inhuldigingsfeesten van het Vlaams
Huis te Yichte. dat een Oost-Vlaam-
sche V.O.Ssenbond aldaar zijn oude
Belgische vlag medegebracht had. De
ellendige schrijver van het artikel
Yichte aan ons vraagt zich af wat
die daar kwam doen: hij beweert ver
nomen te hebben dat deze driekleur-
vlag weldra zou verbrand worden, en
hij besluit eenvoudig weg: hoe eer,
hoe liever. 't Is proper, hé.
Alzoo kan men heel gemakkelijk be
grijpen, dat tegenwoordig honderden
Oud-Strijders, moede, afkeerig, van
al dat gedoe, van al dezen zeever,
zich van Y.O.S. losrukken, en naar
N.S.B. overgaan. -Bekijkt eens de on
weerstaanbare beweging van Los
van Vos» aan den gang in het Yper-
sche sedert eenige maanden van hier.
't Lijdt geen twijfelde eene V.O.S
senbond na den anderen, ziet de over-
groote meerderheid van zijne leden
Oud-Strijders de rangen verlaten, en
blijft met den ersatz ofte broekvosjes
zitten.
Wat meer is. de gebeurtenissen van
Antwerpen, waar weerlooze, zware
oorlogsverminkten op eene effenaf
schandalige manier door de frontis-
ten. en hunne onscheidbare vrienden,
de kommunisten. behandeld wierden,
zullen de genadeklop aan meer andere
V.O.Ssenbonden geven, want de oogen
van menigvuldige tot nog toe ver
dwaalde Oud-Strijders zijn thans aan
het opengaan. Al de nieuwsbladen,
zoowel de Ylaamsche als deze van
Fransche uitdrukking, ter uitzonde
ring, natuurlijk van De Schelde
en enkele andere kleine kranten van
de frontpartij, waren het eens om de
laakbare handelwijze van de tegenbe-
toogers van Antwerpen, streng af te
keuren.
De Werviksche Ylaamsche Natio
nalisten willen hoegenaamd niet ten
achteren blijven in de uitzondering;
zij aanzien het immers als een hei
lige plicht, hunne bewondering te
uiten voor de laffe tegenbetoogers van
Antwerpen.
Och arme! zijn zij hunne katteko-
leire vergeten, die het Vlaams Huis
tot in zijne fondamenten deed beven,
toen de Werviksche Oud-Strijders ei;
Invalieden, een protestbetooging in
richtten op Donderdag Mei 1929,
wanneer Ko Borms (tie grootste
in Vlaanderen: dixit Meester Hiero-
nymiis Leuridan) naar Wervik kwam?
De incidenten welke zich alhier voor
deden, waren voorzeker honderdmaal
min erg dan deze van Antwerpen. Ik
heb onder de oogen een der strooi
briefjes te dien tijde door de Ylaam
sche Nationalisten uitgegeven. Het
blijkt dat de tegenbetoogers van Wer
vik samengesteld waren uit «geman-
chetteerde en gepommadeerde
krapuuls; uit franskiljons die beeste
manieren hadden, met smerige
praktijken; uit bullebakken, en wat
weet ik al nog? omdat zij het aan
gedurfd hadden eenen landsverrader
uit te jouwen.
De tegenbetoogers van Antwerpen,
integendeel, zijn fiere, bewuste, voor
uitstrevende Blauwvoeters en Blauw-
voetinnen, die zich deftig, als vrije
personen met vrije zielen, gedroegen
en die, op eene weerdige, echt char
mante manier rotte eieren, ja zelfs
sleenen, slingerden, in plaats van bloe
men naar den kop van de oorlogsver
minkten.
Hebt ge 't vast?
Dat is, hetgeen men noemtTwee
maten en twee gewichten gebruiken
een stelsel die de voorkeur heeft van
het Vlaams Nationalisme.
JIM.
Het Vlaams Huis heeft op 11 Juli
eenen Ylaamschen cabaretavond
ingericht. Waarom was het geenen
Duitschen bieravondDe onge
kroonde Ko Borms die de gewoonte
ervan opgedaan had. binst den oorlog
jn Duitschland, zou met ongehoord
veel genoegen, zeer nuttige wenken
daaromtrent verschaft hebljen't Zal
misschien wel voor te naaste jare zijn
EEN UITSTAPJE VAN BELANG
Op Zondag 17 Juli. richt het Kristen
Werkersverbond van Wervik een uit
stap in naar De Panne. Er zijn reeds
meer dan 1200 deelnemers ingeschre
ven. Prachtig sukses. voorwaar. De
reis zal geschieden bij middel van vier
speciale trams langs Gheluwe. Yper.
De socialisten die onlangs met vier
groote autobussen naar de feesten van
Yper reden, kunnen nog geenen lap
daaraan zetten.
KUNSTKONCERT
Verleden Zondag, gaf de Konink
lijke Groote Harmonie van Wervik, op
uitnoodiging van het Stadsbestuur van
Brugge, op de Groote Markt te Brug
ge. onder de knappe leiding van zijnen
Bestuurder, Heer Jerome Yervaeke.
een prachtig kunstkoncert dat de
grootste bijval geoogst heeft.
MUZIEKPRIJSKAMP
Het Davidsfonds schreef onlangs
eenen Muziekprijskamp uit voor
X clksche gelegenheidsliederen.
De keurraad. samengesteld uit E. H.
Kan. Van Nuffel van Mechelen. M. H.
Moortgat van Tieghein en M. 1. Si
nn nis van Turnhout, koos onder de
67 ingezonden liederen, de twaalf
beste uit, waarvan er
3 elk een prijs van 500 fr. kregen
te weten Nees Kerstliedje Yander-
hevden: NieuwjaarwenschVy ver
man Vlaanderen den Leeuw:
3 elk een prijs van 400 fr. kregen
te weten: DTïoogheVredelied; Mor
telmans: Trpuwlied Verhoeven Ma-
rialied
3 elk een prijs van 300 fr. kregen
te weten: Opsomer: Moeders hou en
trouw: Yaneessel1" Communielied
Veymans: L' Communielied
3 elk een prijs van 200 fr. kregen
te weten: D'HoogheGuldensporeiir
lied Huybrechts Communiegebed
Nees: Bij de H. Priesterwijding.
Die mooie liederen zullen in 1932
uitgegeven worden door het Davids
fonds, waarvan de leden ze krijgen
aan den spotprijs van 12.50 fr. op
voorhand te betalen bij de secreta
rissen van de afdeelingen.
EEN NIEUWE GEMEENTERAAD
Stad's rekennig sluit voor 't jaar
1929 met een tekort van 595.740,92 fr.
voor 't jaar 1930 met een tekort van
898.682,43 fr.voor 't jaar 1931 met
een tekort van 708.711.52 fr.
Wij vragen, den 9 Oktoher aanV
staande, Gemeenteraadsheeren die te
ring naar neiring weten te Schikken,
en jaarlijks toekomen.
ONZE BISSCHOPPEN
SEDERT DE AFSCHAFFING VAN
'T BISDOM IEPER
Ter gelegenheid der welgelukte na
bootsing iir Deken Delaere's straat,
van den vooroorlog,schen kunstgevel
van Malou's hiseijen'huis uit de St
Jacobsstraat, en het inwerken in den
balcon van het wapenschild en de
kenspreuk In Cruce Salus van den
te leper geboren Joannes-Baptists
Malou, 19' Bisschop van Brugge,
herinneren wij de heerlijke namen,
de geboorteplaats, den Bisschopstijd
;n de kenspreuken der eerbiedwaar
dige Bisschoppen, die over leper
waakten
Vooraf zij gezeid dat de Fransche
omwenteling van 1789 de bisdom
men van leper en Brugge afschaft2
na de verovering van ons land door
Frankrijk, en dat de overeenkomst
of concordaat, tuschen Kerk en Staat
van 1802 de afgeschafte bisdommen
bij 't Bisdom Gent voegde. Zoo ston
den de bisdommen leper en Brugge
opvolgentlijk onder Bisset op Fran-
ciscus de Paulo, Fallot de Beaumont
van 1802 tot 1807Bisschop Maurits-
Joannes da Broglie van 1807 tot
1821Bisschop Franciscus-Joannes
Vandevelde van 1829 tot 1834.
In 1834, na de verovering van
Belgie's Onafhankelijkheid, wierd 't
Bisdom Brugge heropgericht, met
geheel Westvlaanderen voor rechts
gebied, en had dat Bisdom sedert
dien de volgende Bisschoppen
Franciscus-Renatus Boussen van
Veurne, 1834-1848, Sequere me
(Volg mij)Joannes-Baptista Malou
van leper, 1848-1864, In Cruce Sa-
lus ("t Kruis is onze zaligheid) Jo-
annes-Josaphus Faict van Leffinghe,
1864-1894, In Fide et Caritate
(Met geloof en liefde)Pieter De
Brabandere van Oyghem, 1894-1895,
In te Confido Op U betrouw ik)
Gustavus-Josephus Waffelaert van
Rolleghem, 1895-1931, Due nos
Qustendimus Leid ons waar wij
heen willen) Henricus Lamiroy van
Cuerne. 1931-«In Caritate
Christi (In Christusliefde).
Mocht 't Bisdom Brugge, ter eer
der gewezen Bisschoppen van leper,
Bisdom van Brugge en leper tfeeten.
vraagt eene aankondiging in
IEPER. van 7 tot 13 Juli 1932.
Geboorten. Souxdorf Simonne, Lan
ge Meerschstraat. 21. Leroy Anna, Lan
ge Torhoutstraai. 25. Vierstraete Thé
rèse Rijsselstraat, 23. Vandenbriele
Daniel. Recclleuenpoort. Gouwy Gil
bert. Lindendreeï. 3. Angillis Yvette,
Veurnesteenweg, 94. Bossu Jacqueline,
Lange Torhoutstraat. Capoen Josef,
Verlorenhoek, 3.
Overlijdens. Logie Julianus. 28 j„
aardewerker, echtg. Deraeve Agnés. Lan
ge Torhoutstraat. 25. Opsomer Alberic,
70 j.. priester, schoolopziener, Vandenpee-
reboomplaats, 6.
Huwelijken. Vanneste Gerard, ijzer-
eieter en Labaere Joanna, z. b., b. te leper.
Desmytter Camiel, pasteibakker en
Bomen Marie-Thérèse, z. b.. b. te leper.
Vanhaute Walter, werkgeleider en
Claeys Martha, z. b. te leper. Sohier
Remi. autogeleider te Voormezeele en
Lippinois Maria, huishoudster te leper.
POPERINGE van 7 tot 14 Juli 1932.
Geboorten. 260. Deneire Jacques, z.
v. Georges en Lcquien Angèle, Trorame-
laarstr., 6. 261. Ver Eist Michel, z. v.
Lcuis en Dupont Martha, ^ertenplaats, 20.
262 Dumelier Thérèse, d. v. Albert en
Duriez Clemence, Nederwaasten. 263.
Vandent-sscne Leon, z. v. Camille en V an
brabant Alice, Loo. 264. Devos Mark,
z. v. Emile en Tanghe Maria. Groote
Markt. 29. 265. Dezegher Thérèse, d. v.
Albert en Tanghe Amata, Abeelesteenweg,
8. 266. Warlop Julien. z. v. Gaston en
Deleu Margucrita. Abeelesteenweg, 144.
267. Decroos Pierre, z. v. Camille en De-
siere Martha, Leisele.
Overlijdens. 128. Steichler Amelie, 79
j., wed. Creus August, Westoutersteen-
weg, 3. 130. Haeghebaert Jeanne, 8 d.,
d. v. Silvère en Vandenbussche Madeleine,
Armentières). 131. Sansen Theophile,
69 j., echtg. Catteeuw Eugenie, Priester
straat. 132. Gesquiere Gerard, 2 j., z.
v. Jéróme en Deroo Leontine, Westouter-
steenweg, 6. 133. Onraedt André, 4 m.,
z. v. Amedée en Vankemmel Lucie, Nij
verheidsstraat, 13. 134. Vandermarliere
Marie-Madeleine, d. v. Jerome en Beug-
nies Albertine, Ieperstraat, 55.
Huwelijken. 50. Verbiese Georges,
steenhouwer en Merlevede Jeanne, z. b.,
b. v. Pop. 51. De Caesteker Julien, met
ser en Vanborren Alina, z. b., b. v. Pop.
52. Zyde Jozef, beenhouwer te Loker
en Deroo Marguerite, modewerkster v.
Poperinge.
Huwelijksbeloften. 78. Inghelbram
Georges, Apotheker te Ledeberg en Van
Mol Simone, z. b. te Pop. 79. Boucneau
André, onderwijzer en Osstyn Alice, bijz.,
b. te Poperinge.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBLIBIB
leper, 9 Juli Tarwe 80-83; klaver
zaad 1650-1750; rogge 62-67; haver 90-
95; brouwersgerst 88-90; voedergerst 76-
80; erwten 95-100; paardeboonen 93-98;
aardappelen 0.75-0.90; boter 15.50-16.50;
eieren 0.40-0.42; biggen 150-175 en 5.50
den kilo; ruw vlas 40-50.
Poperinge, 15 Juli 1932. Tarwe 80;
rogge 80; haver 78; aardappelen 50; boter
15-17.50; eieren 0.40; hoppe, (opbrengst
1931) 200, (opbrengst 1932) 320.
Diksmuide, 11 Juli. Boter 15-16.50;
eieren 0.40-0.42; nieuwe aardappelen 75-
80; tarwe 84; rogge 60-64; haver 90-95;
strooi 150-180; hooi 275-300; voederbee-
ten 70; brouwersgerst 95.
Ki.rlrijk, 11 Juli. - VEEMARKT. Te
kocp gestelde dieren 449; 174 koeien, den
kilo op voet 3.75; 195 vaarzen, id. 5.00; 37
essen. id. 5.00; 44 stieren, id. 4.25. Bo
ter 17-18 den kilo; eieren 0.40-0.45.
Kortrijk, 11 Juli. Tarwe 80-85; rog
ge 64; haver 100; paardeboonen 100;
gerst 80; tarwebloem 104; inlandsche ze
melen 66 gorte zemelen 84; hooi 30-35;
strooi 23; aardappelen 25-30; Turksche
arwe Plata 63; id. Cinquantino 78;
vreemd lijnzaad 97.50; inlandsch lijnzaad
89; inlandsche iijnzaadkoeken 95; Ameri-
kaansche lijnzaadkoeken 94; koolzaadkoe
ken 110; cocoskoeken 115; arachidekoeken
62; nitraat van Chili 106; ammoniak sul
faat 70; lijnzaadolie 147.50; vlas der Leie
30-140; wit vlas 475-2100; vlas op den
grond geroot 30-140; ruw werk 175-225;
fijn werk 250-325; oude suikerijboonen
104; nieuwe id. 85.
Ar.derlecht, 12 Juli. VARICFNS-
MARKT Te koop gesteld: 2.794 stuks.
Gemiddelde prijs per kilo op voet: 5.00-
5.75. Geslacht 893 stuks.
Roeselare, 12 Juli. Tarwe 90; rogge
62; haver 100; maïs 61; id. Cinquantino
76; boekweit 120; voedergerst 88; zomer
en wintergerst 83; erwten 90; paardeboo
nen 11C; lijnzaad 86; lijnmeel 98; oud
vlas in strooi 80 fr. per 100 kilos; geak
kerd vlas 85 id.; groeite 1932 op den
akker van 4000 tot 6000 fr. per. Ha.; nieu
we aardappelen 40 fr. per 100 kilos, 0,50
per kilo; klaverzaad 1200; tarwestrooi 30;
regge- en ha verstrooi 25; weidehooi 30;
klaverhooi 35; luzernhooi 40; suikerijboo
nen, beschikbaar, 104; nieuwe id. 85; kool
zaadolie 350; lijnzaadolie 142.50; nitraat
104; ammoniak 68.50; kalksalpeter 93;
phosphaat 1.70; nitrouchou 80; Thomas
slakken (scaries) op wagon Charleroi 1.40;
biggen 7.00 den kilo; boter 15-17; eieren
0.42-0.47.
Veurne, 13 Juli. Tarwe 80-85; rogge
94-96; haver 95-100; gerst 100-105; paar
deboonen 94-98; aardappelen 35-40; strooi
160-200; hooi 225-275; klaverzaad 12-14;
boter 15-17; eieren 0.42-0,44; id. van een
den 0.50; konijnen 6.50 den kilo; duiven
8.50; kiekens 15-17-22; jonge eenden 18-20.
Anderlecht, 13 Juli. VEEMARKT.
Te koop gesteld: 327 ossen, den kilo op
voet 4.00-5.50; 221 stieren, id. 3.00-4.00;
1.213 koeien, id. 3.00-4.00. Te zamen: 1.761
Anderlecht, 14 Juli. KALVER
MARKT. Te kcop gesteld: 1.674 stuks.
Gemiddelde prijs per kilo op voet 4.00-8.20.
Tijdens de week toegekomen; 2.145 stuks.
Dr BRUTSAERT. Kamerlid, is
sprekelijk voor iedereen:
Te Poperinge, in zijn huis, 's mor
gens. den Maandag en Vrijdag.
Te leper, den ln en 3" Zaterdag der
maand van 9 A tot 12 uur in den Ka
tholieken Kring.
GEVRAAGD
Priester uit het omliggende vraagt
DEFTIGE MEID.
Voor alle inlichtingen wende men
zich: Statieplein, 10, te Yper.
Srudie van den Notaris
Ernest DE COCK te Yper
L
MAANDAG 25 JULI 1932
te 3 ure zeer stipt namiddag,
in het Gasthof Het Zweerd Groote
Markt te Yper
INSTEL MET PREMIE
van
STAD YPER
EENIGE KOOP:
met afhankelijkheden, ten dienste van
winkel, in de Hondstraat, Nr 48, bij de
Lapierezaal.
Vrij van gebruik. Vermogen van
overname van winkelgerief.
Sleutel ter studie van den Notaris.
TOESLAG: MAANDAG 8 OOGST 1932.
n.
ZATERDAG 30 JULI 1932
te 3 ure zeer stipt namiddag,
in het Gasthof Het ZweerdGroote
Markt te Yper
INSTEL MET PREMIE
van
STAD YPER
met afhankelijkheden, ten dienste van
herberg, genaamd In de Gansstaan
de en gelegen te Yper langs den Dicke-
busche steenweg, Nr 20, groot 1 a. 55 ca.
Vrij gebruik met 1 October aanstaande.
Na te zien alle dagen van 2 u. tot 5 u.
namiddag.
TOESLAG: 13 OOGST 1932.
III.
OVERSLAG IN EENEN ZITDAG
op
VRIJDAG 22 JE'LI 1932
te 11 ure voormiddag, in 't Paleis van
Justitie, Groote Markt te Yper, van:
en 1 are 46 centiaren erf te
VLAMERTINGHE, Hemelrijk
langs den steenweg Yper-Dicijebusch.
Gebruikt door J. Vandevoorde, zonder
pacht, mits 35 frank per maapd.
Onder het Voorzitterschap van den
Heer Vrederechter van het Tweede Kan
ton Yper.
IV.
ZATERDAG 23 JULI 1932
te 3 u. zeer stipt namiddag,
In de drie Koningenbij Em. Hoflack,
Groote Markt te Yper,
INSTEL MET PREMIE
van
STAD YPER
EEN ZEER SCHOON
te Yper, Kauwkyn6traat, Nr 9, bij de
Meenenpoort.
Gebruikt mits 250 frank te maande
tot 1 Augustus 1932. Vrij van gebruik
met 1 Augustus 1932.
Na te zien den Dinsdag, Woensdag en
Donderdag namiddag van 2 tot 4 ure.
OVERSLAG: 6 AUGUSTUS 1932.
Het BESTE en ZEKERSTE middel om
regelmatig het blad te ontvangen, is een
abonnement vragen in de post op
CAFÉ OVER TE NEMEN
gelegen dicht bij de
Statie van Sint Pieters te Gent.
Goede kliënteel verzekerd.
Voordeelige voorwaarden.
Schrijven of zich wenden tot:
M. A. VAN LOO,
Ch. de Kerkhovelaan, 61. GENT.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen:
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen in alle Apotheken.
De doos (>.00 fr.
Wordt gevraagd;
VERTEGENWOORDIGER
Vlaamsch en Fransch kennend,
liefst teekenaar
Schrijven
T. B. H. W., Bureel van 't blad.
GROOT (Allerhande) KLEIN
Zeer genadige prijzen.
Spoedige en kostelooze bestellingen
ten huize.
Telefoon 1X>
De Haernestraat. 15. YPER.
Vins authentiques et garantis d'origine
23, Rue Claessens. BRUXELLES
Av. Maréchal Foch, LIBOURNE (Gironde)
Grande Oistillerie Dijonnaise
Fondée en 1836
BRUXELLES D!|ON
Succ. E. Van den 3oogaerde
Aperitifs - Liqueurs - Sirops de fruit
Dépót des produits de ces deux firmes
chez M. CEL'LENAERE Yprea
rue Courté'de Thourout, 22.
