Crédit Anversois
WEET GE WAT
DUIKELAARS
Dixmudestraat, 18, YPER
Zonda^rust.
dat versierd was met de Belgische,
Fransche en Engelsche kleuren. On
der de aanwezige persoonlijkheden
bevonden ziet Generaals Lacapelle,
getooid met het groot lint van het
eerelegioen; en Pétin; Chardigny,
Franseh krijgsgeattacheerde te Brus
sel; Breton, die het bevel uitvoerde
gedurende den veldslag op den Kem-
melherg; Mgr Descamps, vertegen
woordiger van Zijn Em. Kardinaal
Liénart van Rijssel. De Belgische ge
neraals Du Bois, krijgsgeattacheerde
te Parijs en vertegenwoordiger vaD
Zijn Majesteit de Koning der Belgen;
Grade, vertegenwoordiger van den
minister van landsverdediging. De
Engelsche majoor Fresner. De heer
Janssens de Bist! oven, gouverneur
van West-Vlaanderen. Heer Brut-
saert, volksvertegenwoordiger. Heer
Burgemeester en Mevrouw Jacques
Bruneel de la Warande. De Z. Eerw.
Heer Deken Vermaut, vertegenwoor
diger van Z. D. H. Monseigneur La-
miroy. De geestelijkheid van Kem-
mel; de gemeenteoverheden; de heer
Clinckemaillie, arrondissementskom-
missaris; heeren volksvertegenwoor
digers en provincieraadsledende
heer Cordonnier, bouwmeester dei-
gedenkzuil de heer Masselot, beeld
houwer; talrijke officieren en reser
veofficieren der le legerafdeeing
enz... enz...
Om aan de aanwezigen de gelegen
heid te laten de redevoeringen goed
te kunnen volgen, werden er krachti
ge luidsprekers op verschillende
plaatsen der pleettigheid opgesteld.
Als eerste woordvoerder trad op,
generaal Lacapelle, voorzitter van het
komiteit, die in boeiende woorden
den oorsprong van het komiteit her
innerde; dat jarenlang gewerkt heeft
tot de verwezenlijking van zijn doel.
Hij drukt den wensch uit opdat dit
monument een eeuwige gedachtenis
mocht blijven voor het offer der
Fransche gesneuvelden hier op deze
plaatsen gevallen. Daarna bood de
generaal l et gedenkteeken aan den
burgemeester der gemeente. De Fran
sche vlag gleed van het monument
en onder het spelen der Marseillaise,
leggen kinders bloemengarven neer.
De achtbare heer burgemeester
bedankt het komiteit voor zijn schoo-
ne gift, en drukt de hoop uit van het
gedenkteeken te beschermen en in
eere te houden, en de nagedachtenis
die er aan verbonden ligt nooit te ver
geten.
Generaal Grade, bracht aan de
aanwezigen den groet van het Bel
gisch leger. Generaal Pétin schetste
de verschillende aanblikken der hevi
ge gevechten geleverd in 1918 rond
den Kemmelberg.
Daarna vroeg generaal Lacapelle
een minuut ingetogenheid. De klaroe
nen schalden. Nog werden de Mar
seillaise de Brabangonne en het
God save the King gespeeld. De
troepen boden de wapens, en de
plechtigheid eindigde met onder de
aanwezigen den besten indruk te la
ten.
Na afloop der plechtigheden rond
de gedenkzuil, begaf de stoet der
overheden zich naar het Franseh
beenderveld om er in allen eenvoud
een gebed te storten ter zielerust van
de gesneuvelde Fransche helden.
Daarna op de dorpplaats had een
optocht plaats der Belgische en Fran
sche militaire detachementen en oud
strijders-afvaardigingen.
Op de kiosk der dorpplaats werd
een allerprachtigst koncert gegeven
door het muziek van het 110e Regi
ment van Duinkerke.
Gansch het feest verliep in de bes
te voorwaarden en iedereen meer dan
voldaan trok blijgezind huiswaarts.
Onnoodig te zeggen dat er een
woord van dank moet toegestuurd
worden aan den achtbaren heer bur
gemeester J. Bruneel de la Warande,
die al gedaan heeft wat hij kon, om
aan dit grootsch feest zijn volle luis
ter te geven, en, om aan de gemeente
Kemmel een pand te geven die jaar
lijks talrijke vreemdelingen naar
Kemmel zal doen toestroomen en al
dus den naam en de faam van Kem
mel over gansch de naburige streek
zal doen kennen en waardeeren.
T. M.
CAFÉ OVER TE NEMEN
gelegen dicht bij de
Statie van Sint Pieters te Gent.
Goede kliënteel verzekerd.
Voordeelige voorwaarden.
Schrijven of zich wenden tot
M. A. VAN LOO,
Ch. de Kerkhovelaan, 61, GENT.
Maandag. 19 dezer, was het S. Ja-
nuarius' dag. Deze was Bisschop en
martelaar en te Napels bewaart men
zijn schedel en een fleschje gestold
'•loed. Alle jare, op dezen zijnen
feestdag, in tegenwoordigheid van veel
volk. en de vreemdelingen mogen
altijd vóóraan staan. plaatst men
het gestold bloed boven den schedel
en het wordt vloeibaar, hcfog rood,
zoo als versch vergoten.
Dikwijls werd er geklaagd dat be
taalde leden van eene vereeniging,
wetgevende Kamers of andere, te veel
afwezig waren bij de vergaderingen.
In de Fransche Kamers noodigde men
eertijds de vertegenwoordigers uit, bij
ieder zitting een aanwezigheidsregis
ter te komen teekenenmaar dit aan
zagen ze als beneden hunne weerdig-
heid en zij deden het niet. Nu stelt
men. voor de Engelsche Kamers,
een ander middel voor om dit doel te
bereikenAls een vertegenwoordiger
zich zal nederzetten in zijn zetel, zal
een automatisch werktuig cfëze daad
enregistreerende Engelschman zal
dus uitgenoodigd worden zijn hand-
teeken te zetten niet op hofsche wijze
met de hand, maar op misprijzende
manier, dit ter oorzake van het
controol met
Keer een spoelkom om, duw ze
loodrecht in 't water: 't Water zal er
in klemmen, maar aan den bodem
niet geraken, daar de samengeperste
lucht dit belet. 't Was een ware
klok van vorm die de eerste duike
laars gebruikten om merkelijken tijd
onder water te blijven. In die klok
steeg er min of meer water, volgens
dat men min of meer die]) daalde. Hoe
meer water nu in de klok, hoe minder
de omvang werd waar lucht en dui
kelaar zich bevonden. De lucht werd
er bijgevolg meer geprest en de druk
king er van voor den duikelaar ver
hoogd. Men kon niet meer dat 40
meters diep dalen.
Om hedendaags metselwerken uit
te voeren onder water, b. v. in de
havens, eene klok zoude van geen
nut wezen. Verheel u een stalen kamer
zonder vloer en voorzien aan het pla
fond van twee stalen kaven, die al
tijd boven water zullen uitmonden. In
de eene is de ladder voor de werk
lieden om in te dalen en de andere
dient voor uit en ingang der mate
rialen. Menschen en materialen, om
beneden te geraken, moeten twee
deuren, in vorm van klep die open
slaan van buiten naar binnen, voorbij
geraken eene eerste klep boven in
de kave, eene tweede langs onder en
zoo is de stalen bak steeds nauw af
gezonderd van 't buitenruim, niette
genstaande het in- en uitgaan. Mach
tige perspompen doen het water da
len in den bak tot aan den bodem en
houden het op dat peil. De metsenaars
kunnen dus gerust en veilig hun werk
doen. Maar zij verblijven daar gedu-
rig in geperste lucht, hetgeen nadee-
lig is voor de gezondheid, en som
mige ziekten, die men er kan opdoen
noemt men duikelaars-kamer-kwaal
(Maladies de Caisson), ingezieni
er meer zuurstof aanwezig is in die
klokken dan in ons luchtruim, is
het gevaar van brand ook grooter en
bij losbersten van brand moet ieder
een vluchten en 't vuur laten uitbran
den.
De rijkste vrouw der wereld. 't Is
Mevr. Mac Cormick, de jongste doch
ter van John Rockefeller, den koning
van den petrool. Zij komt te overlij
den in den ouderdom van 59 jaar, na
verscheidene jaren onuitstaanbare pij
nen te hebben geleden. Zij bezat
een halssnoer van 2 millioen dollars,
(60 millioen frank) en was 40 mil
lioen dollar rijke; (1.200.000.000 fr.)
Sport! De Olympische Spelen,
die alle vier jaar internationaal ge
vierd worden, hadden dees jaar plaats
in Los Angeles (Amerika). Voor
de openingsplechtigheid zaten 110.000
toeschouwers op de zitplaatsen en
2000 spelers of athleten, toebehoo-
rende aan 50 volkeren, deden den om
megang van 't strijdperk. Onder
die 2000 spelers, waren er circa 500
Amerikanen, 140 Italianen, 120 «arme»
Duitschers, 120 Canadeezen. 80 Fran-
schen, 9 Belgen, 5 Yougoslaven, 3 Bo-
livianen en één Chinees. Gedurende de
plechtigheid zweefde in de lucht, om
reklaam -te maken, een bestuurbare
luchtbal en verschillige vliegtuigen.
Deze schreven witte letters op het
blauw papier des firmaments en o. m.
60 ten honderd der toeschouwers
knabbelen Z-caoutchouc
Een Amerikaan moet gedurig in be
weging zijn. Bij voorkeur zit hij om
te rusten in een zetel zonder pooten.
maar die steunt op twee boogvormige
stokken en daar in zal hij uren lang
zitten te wiegen, om te lezen, te
redekavelen, te eten zelfs, juist
als kleine kinders óp hunne wiegen
de peerden. Veel Amerikanen die stil
zwijgend de baan opgaan of zitten in
wachtzalen en wagens van den ijzer-
weg, ziet ge gedurig knabbelen. Zij
bijten op eene soort zachte caout
chouc. gereed gemaakt met eene lich
te specerie. en als zij moede zijn van
te knabbelen op die knuistezij
nemen ze uit den mond en bijten eene
versche brok af van hunnen caout-
chout-stok of Chewing-gom
De laat<te statistieken van 't Ame-
rikaansch werker-ministerië. geven
14.000.00C werkloozen aan en 200.000
zwervende kinderen! Vergelijk dit
niet wat er gedaan wordt in een die
rentuin van den Texas (V. S.). De
wilde dieren loopen in vrijheid in
parken, voorzien van kunstmatige
rotsen .die opgetrokken zijn in be-
wapend-beton en behoorlijk geschil
derd: die parken zijn omringd van
breede en diepe grachten, dit ter
beschutting der bezoekers en men
treft er spelonken aan, die gedurig
met ijs verkoeld worden ten voordeele
der ijsberen, ook zwemkommen waar
van het water 't jaar door op de zelf
den warmtegraad behouden wordt ten
voordeele der zwemmende dieren en
op het eiland der heeren apen, zijn
er toevluchtsoorden met centrale ver
warming
Oh mensch-dom
In Budapest zijn er 20.000 gepaten
teerde bedelaars. 200.000 Lieden
beweren zonder middels van bestaan
te zijn. Om te voorkomen aange
sproken te worden door niet behoef
tige menschen, is men daar van ge
dacht bons uit te geven van twee, vier
en tien stuivers. Deze zult ge kunnen
aankoopen bij de policië en de onge-
lukkigen, die van u zulke bons ont
vangen. zullen moeten bij de policië
gaan om ze te doen uitwisselen te
gen klinkende munt.
Zoude de Volkerenbond geen fond
sen kunnen samenbrengen, om daar
mede tegen behoorlijken prijs graan
af te koopen dat men in sommige
streken verbrandt, als ook melk dat
men elders weggiet en kleeren en
schoenen, die in zekere landen opeen
gestapeld geraken... om dit alles te
zenden waar er hongersnood is en
mangel aan on-ontbeerlijke zaken?
In eene vergadering voor maat
schappelijke werken te Rijsel, waar
elf honderd aanhoorders tegenwoordig
waren, ten grootste getalle priesters
en ook eenige Bisschoppen, heeft Ka-
nonnik Cardijn, de Belgische generaal
der 'Kajotters, gesproken nopens de
beweging, die hij onder de werkende
jongens en meisjes sfichtte, ten jare
1925. Ik begon met drie alzoo de
spreker, en nu telt het werk 30.000
Kajotsters en 50.000 Kajotters 't
Was met uitbuntende geestdrift dat
de boeiende spreker door geheel de
zaal op handgeklak onthaald werd.
Het Belgisch werk is reeds in
Frankrijk nagevolgd en te Amiens
was er dezer dagen eene samenkomst
van 3.500 Kajotsters, afkomstig uit
de nijverheidscenters van 't Noorden.
kwmmh n. v.
BANK
BEURS
WISSEL
Ypersche Kroniek
De Apotheek van M. SNOECK,
Groote Markt, zal alleen open zijn
o]) Zondag 25 September 1932.
KERKELIJK NIEUWS
St PIETERS:
Op Zondag. 25, ten 8 Y* uur. Jaar
mis voor Mijnheer Albert Boone.
SINT NIKLAAIS:
WIJDING
VAN SINT NIKLAASKERK
Den 19 September, ter gelegenheid
van de wijding hunner parochiekerk
en de komst van hunnen oud-deken,
Mgr Lamirov, hadden de geloovigen
er aan gehouden hunne huizen te be
vlaggen. Die lang verbeide dag was
voor de parochianen een ware hoog
dag. Bijgestaan door Z. E. H. Kanun
nik Legrand begon Z. Exc. de indruk
wekkende plechtigheid om 8 Y* uur
en de vele en beteekenisvolle cere
moniën werden bijgewoond door een
overgroot getal geloovigen. Zij wer
den gesloten met de H. Mis, opge
dragen door den ieverigen en geluk
kigen pastoor E. H. Denys en nam
aanvang om 12 ure. In den namiddag
om 5 ure was er een Lof voor onze
zieken, niet min dan 30 lijdende en
kranke kinderen en ouderlingen waren
naar de kerk gebracht en toen het
Lof ten einde liep werd afzonderlijk
aan ieder zieke, de zegen met het
H. Sakrament gegeven, 't Was schoon
en tevens aandoenlijk om zien hoe
groot de godvruchtigheid der ver-
trouwvolle zieken was. Velen der
toeschouwers konden hunne tranen
niet bedwingen en even als te Lour-
des dreunde het Magnificat, mede ge
zongen door de vele toeschouwers.
't Was eene waardige sluiting voor
zoo'n heerlijken dag en lang zal die
voortleven in het geheugen der pa
rochianen en niet het minst in dat der
zieken.
In den namiddag, vooraleer het
vertrekken hadden de Echtgenooten
Poot-Casier. die op dien dag hun
vijftigjarig huwelijksjubileum vier
den. de groote eer door Zijne Excel
lentie geluk gewenscht te zijn en den
bisschoppelijken zegen te ontvangen.
f KAPEL DER ARME CLAREN
Negendaagsche Plechtigheid
ter eere van
Onze Lieve Vrouw van Salette
(Verzoenster der zondaars)
van 's avonds 18 tot 27 September
ORDE DER
GODDELIJKE DIENSTEN:
Al de Weekdagen der Noveen, Hei
lige Missen te 6 u, waarna Onderrich
ting, te 7 uur, en te 8 uur. Hoogmis
en Sermoen, 's Avonds Lof te 7 uur
en groot Sermoen.
Zondag onder de Noveen, H. Mis
te 6 Yz u. en te 8 u. Hoogmis waar
onder Sermoen, 's Avonds te 7 uur
Plechtig Lof en groot Sermoen.
De 27 September, 's morgens Alge-
meene Communie voor de inzichten
van Z. H. den Paus. 's Avonds te 7 u.
Te Deunt en Pauselijke Zegen.
De laatste dag der Plechtigheid zal
men Paternosters, Scapulieren, Kruis
jes der Goede Dood en andere god
vruchtige voorwerpen wijden.
De Sermoenen zullen gepredikt
worden door een Eerw. Pater Min
der broeder.
Men kan zich ten allen tijde laten
inschrijven in de Broederschap van
O. L. Vrouw van Salette, in het kloos
ter waar men ook kan verkrijgen
water van de fontein en Medailliën
van Salette, de korte geschiedenis en
de Litaniën van O. L. Vrouw van Sa
lette.
O. L. Vrouw van Salette, b. v. o.
pensatiekas voor de werklieden die
uit gaan werken in groep of bende,
't zij met dorschmachien, 't zij voor
't wieden.
Deze vraag werd officieel gesteld
aan het bevoegde Ministerie door den
Bond der Kroostrijke Gezinnen.
Gezien het groote belang dezer
kwestie houdt de Bond eraan dit ant
woord openbaar te maken, opdat de
werkgevers zoowel als de werklieden
de oplossing ervan zouden kennen.
ZIELMIS
Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk verzocht de zielmis te
willen bijwonen welke op Zondag
2 October 1932, om 9 uren, in de
Kerk der Paters Capucienen zal ge
zongen worden tot zielelafenis van
Heer Ambrosius Maes.
STERFGEVALLEN
Donderdag 15 September is alhier
godvruchtig overleden
Heer Ambrosius Maes
Weduwnaar van
VROUW OCTAVIE MEERSSEMAN
en Echtgenoot van
VROUW LEONIE DOOM.
De overledene gepensionneerd over-
lader der Belgische Staatsspoorwegen,
was vereerd met de Eeremetalen van
2° en 3e Klas, de Herinneringsmedalie
van Leopold II en van Koning Albert,
alsook met de Herinneringsmedalie
1914-1918 van het Engelsch Leger.
De plechtige lijkdienst, bijgewoond
door een overgroot getal vrienden en
kennissen had op Dinsdag 20 Sep
tember in de parochiale kerk van
St Niklaas plaats.
Het Ypersche Volk biedt Me
vrouw Maes en Familie de verzeke
ring aan zijner rechtzinnige deelne
ming.
Op Maandag 19 September, om 9
uren had in St Maartenskathedraal
de plechtige begrafenis plaats van
Mevrouw Sentil Descamps
GEBOREN SILVIE DIDIER.
Het Ypersche Volkbiedt de
Familiën Descamps en Didier de ver
zekering aan zijner rechtzinnige deel
neming.
GOUDEN BRUILOFT
Zooals wij het in ons voorgaand
nummer aangekondigd hadden, werd
Maandag 1.1. het Gouden Bruilofts
feest der Echtgenooten Alph. Poot-
Casier met plechtigheid gevierd.
Omstreeks 10 uren begaven de Ju
bilarissen, gevolgd van hunne bloed
verwanten, zich naar St Maartenskerk
alwaar de Eerweerde Pater Gregorius
Karmeliet Descals, bijgestaan door
den E. H. De Vriendt ep F. H. Slo^e.
om 10 uren eene Solerhneele Jubel-
mis opdroeg. Een aantal vrienden en
kennissen hadden eraan gehouden de
godsdienstige plechtigheid bij te wo
nen. alzoo aan de Echtgenooten Poot-
Casier hunne deelneming in dit heug
lijk feest bewijzend.
Na afloop der Jubelmis trokken Ju
bilarissen en Bloedverwanten naar het
Stadhuis alwaar zij door den Heer
Burgemeester Sobry ontvangen vier
den. die hen namens het Gemeentebe
stuur ontving en zijne gelukwenschen
toestuurde.
Na het drinken van den eerewijn
verliet de stoet het stadhuis om in
groep aan den Katholieken Kring te
brengen.
Daar had op het onverwachts eene
aandoenlijke ontmoeting plaats. Toen
de Jubilarissen en hun gevolg pas het
lokaal binnen getreden waren, kwam
Zijne Excellentie Monseigneur Lami-
roy met de genoodigden der Kerk
fabriek van St Niklaas aldaar binnen.
Vernomen hebbende wie zich daar
bevond verhaastte Zijne Excellentie
zich bij de Jubilarissen om dezen zijne
hertelijkste gelukwenschen aan te
bieden en aan hen en hunne bloedver
wanten zijne bisschoppelijken zegen
te geven. Al de aanwezigen en vooral
de Jubilarissen waren ten zeerste ont
roerd over de zoo minzame handel
wijze van Zijne Excellentie.
Ook de geburen hadden dit jubel
feest mede willen vieren. Meestal de
huizen waren bevlagd en wanneer 's
avonds omstreeks 8 uren een schoon
getal muzikanten der Harmonie Ypria-
na aan de gelukkige Jubilarissen eene
serenade brachten konden al de toe
schouwers de prachtige verlichting
bewonderen aldaar aangelegd. Het
muzikaal gedeelte van het feest duur
de tot 11 uren waarna iedereen vol
daan over eenen zoo goed overge-
brachten dag eene welverdiende rust
ging nemen. Een die er was.
De talrijke personen welke onze
CERAMOtegels zijn komen bezichti
gen, welke wij in clit blad, sedert ver
scheidene weken, hebben doen uit
schijnen, absoluut in niets overdreven
zijn. Iedereen is er van overtuigd dat
de CERAMOtegels van La Louvière
tot op heden nog nooit zijn kunnen
nagemaakt worden. Daarbij gaan ze
allen t'akkoord om te verklaren dat
de groote verscheidenheid van keus.
in geen enkel ander magazijn der
streek te vinden is. Komt zien en
oordeelt of wij overdrijven.
Alle Bouwstoffen, Ceramieke-, Ce-
ramo en Cementtegels. Alleenverkoo-
per der Ceramotegels van La Lou
vière.
L. MONKERHEY-VANNESTK.
Sint Jozefs kerk der EE. PP. Ongeschoeide
Karmelieten leper
PLECHTIG TRIDUUM
ter eere der H. Kleine Thercsia.
Zondag' 2 October: 's Avonds te 6 ure,
openingslof en sermoen.
Maandag, Feestdag der H. Kleine The-
resia: Te 7 u. plechtige gezongen mis met
oefeningen. 's Avonds te 7 u., plechtig
lof en sermoen.
Dinsdag en Woensdag te 7 u., gezonge
ne mis met oefeningen. 's Avonds te
7 u., plechtig lof en sermoen. 's Woens
dags na 't lof, plechtige wijding en uit-
deeling der rozen.
De sermoenen zullen gepredikt worden
door den E. P. Georgius, Ongeschoeiden
Karmeliet.
STAD IEPER
ZITTING VAN DEN GEMEENTERAAD
op Maandag 26 September 1932, om 17 u.
DAGORDE
1. Proces-verbaal der zitting van 29
Oogst 1932.
2. Stadseigendommen. - Verkoop van
grond.
3. a) Autobusdienst Ieper-Loker-Po-
peringe. - Uitbreiding tot Reningelst (De
Clijtte) Nieuwkerke (De Seule) en Loker
(Fransche grens). - b) Autobusdienst Roe-
selare-Ieper. - Aanvraag tot afstand van
rechten aan de N. M. van Belgische Spoor
wegen.
4. Gemeenteraadsverkiezingen. - Zit-
penningen. - Aanvulling.
5. Overeenkomst voer oorlogsschade.
- Schattingskosten waterleiding.
6. Openbare Onderstand. - Rekening
over het dienstjaar 1931.
7. O. O. - Uitroering van een bosch
om het land in pacht te geven.
8. O. O. - Openbare verkooping van
2 partijen taillie.
9. O. O. - Afstand van bouwgrond
aan den Belgischen Staat.
10. O. O. - Begrooting voor 1932. -
Inschrijving en verhooging van kredieten.
11. a) Vrije huishoudklas (Maria-
school). - Rekening over het dienstjaar
1931-1932. - Begrooting voor 1932-1933.
b) Beroepsleergangen (Mariaschool). -
idem.
12. Vrije Beroepshuishoudschool der
H. Familie. - Begrooting voor 1932-1933.
13. Stadsbibliotheek. - Rekening over
het dienstjaar 1931. - Begrooting voor 1933.
14. Muziekschool. - Begrooting voor
1933.
15. Stedelijke dagkantschool. - Af
schaffing bij gebrek aan leerlingen.
16. Mededeelingen.
Edelmoedige Zielen. Dat zijn onze
twee Iepersche meisjes, die binnen kort
naar de verre missielanden Engelsch
Indië en de Philippijnsche Eilanden
zullen vertrekken.
De eene, Jufvr. Alice Desquiens (Van-
