GUANO DU PÉROU.
GOOQBOl II GÜYOT
TAILLIE
SCHOON EN GOED ZAAILAND,
AD. VANDEPUTTE, FILS,
CHOCOLATS-DE LAXI1E
Avis mix Cultivateurs.
LE CAPITALISTS.
REPRÉSENTANTS
slrnites, et les constructeurs onl trouvé par-
failement commode... et avanlageux de
combler les fossés en s'épargnant la peine et
les frais de les remplacer par des aqueducs!
On |se figure aisément l'affreux bourbier
cause la par la stagnation des eaux. Cepen-
dant il y a des lois el règlements qui défen-
dent d'en agir ainsi. Les surveillants de la
route ont-ils done perdu la mémoire? igno-
rent-ils l'exislence de ces règlements? ou ne
remarquent-ils pas Ie comblernent du fossé
el l'absence de l'aqueduc?
II y a plus encore!
En face de ces demeures sont déposés de-
pu is des mois des mi Hier s de pa vés occupant
sur une grande étendue, loute la largeurde
l'accólèment. C'est la nn danger permanent,
Ie soir et la nuit, pour piétons, chevaux et
voitures. II est réellement étonoanl que nous
n'ayons pas jusqu'a ce jour de grarids mal
heurs a déplorer. Ailleurs, nolamment enlre
les born'es kilométriques 12, 13 et 14, les
bordures du pavé présentent des sail lies
tellement fortes qu'elles feraient verser les
voitures. Autrefois les cantonmers pjacaienl
des gazons eontre les bordures el ména-
geaient, au moyen d une pente douce, Ie
passage du pavé sur raccótement. Aujour-
d'liui on ne s'occupe plus de cela, dirait-on
Nous le demandous, atteudra-t-on que des
malheurs arrivent pour porter remédeau
mal invêléré quemous signalons?
Non, espérons-nous. Nous nous adressons
aux autorités compétentes, a M. Crépin et a
M. fingénieur d'Ypres; nous les prions de
verifier nos reclamations et d'agir pour ré-
parer Ie mal, avec la plus grande vigueur
et la plus grande célérité. La presence fré
quente de M. I'ingénieur d'Ypres sur la route
de Menin a Ypres est absolument nécessaire.
Puissions-nous l'y rencontrer bienlöt el
souvent. X. B.
FAITS DIVERS.
BURGERSTAND VAN YpEREN,
door 't ambt
VUYLSTEKE
van den Notaris
te Wervick, die
KANTOOR
HIOTAïSIIti CiPELLË,
TE WATOU.
Op DONDERDAG 26 FEBRUARI 1874,
om 3 uren namiddag, ter herberg
den Engel bewoond door de
wed. Catternach, te Proven-plaats,
Openbare licitatië verkooping
van een behuisd, bebouwden beplant
HOFSTEDEKEN,
gelegen te Proven, langs de Renin-
ghedreve, in eenen blok, inhoudende
onder grond van gebouwen, hove
nierhof, boomgaard, gras en zaai
land, 2 hectaren 22 aren 58 centia
ren, bekend bij kadaster sectie C, Nrs
218, 219, 220, 221, 222 en 223.
Thans gebruikt door den medege
rechtigden sieur Carohis-Henricus
Davrou, met recht van pacht tot 1
Oktober 1877 mits 310 fr. 's jaars
boven de lasten.
Op VRIJDAG 27 FEBRUARI 1874,
om 3 ure namiddag, te Rousbrugge-
Haringbe, ter herberg bewoond door
den co-licitant René Ruyssen.
Ten overstaan en bijwezen van den
bevoegden heer Vrederechter.
Openbare Licitatië- Verkooping
EN DEEL BOSCH,
gelegen te Rousbrugge-Haringhe,
aldaar bekend per kadaster sectie A,
nummers 346, 317 en 387, op eene
grootte van 2 hectaren 50 aren 30
centiaren.
Thans gebruikt door de wveduwe
Seraphin Dejonghe.
Door het ambt van den Notaris
CAPETTE, te Watou.
V E N H I T I E
EIKEN-
OP STAM,
TER GEMEENTE GEE LU WE.
Op MAANDAG 2 MAART 4874,
ten een uur fix te beginnen, ten ver
zoeke van 't Bestuur der Burgelijke
Godshuizen van Wervick, zal er in
den bosch genaamd Koelenberg bosch
gelegen te Ghcluwe, opcnbaarlijk
verkocht worden
De Tail lie aldaar gewassen op
eene uitgestrektheid van ongeveer
3 hectaren ten grocite van 8 ja
ren, verdeeld in 30 koopen.
Deze venditie zal plaats hebben
met deszell's ontvangst gelast is.
La veuve DEGRYSE-QUAGHEBEUR,
négociante en lloublons, rue d'Ypres,
a Poperinghc, met en vente:
l° Le veritable Guano du Pérou a
38 fr. par kilos.
2" Le Guano du Pérou dissous a
40 fr. par kilos.
3° Le Sel pour engrais, Nitrate de
Sonde et. le Sel Anvtnoviac) avec
garantie du contenu.
Le Guano sort, directement des ma-
gasins of'liciels du Pérou par
1'entremise des seuls lubricants
pour la Belgique, l'Allemagne,
etc.
Pour cause U'agrdridissemenl.
A VEAiïi'tE:
UNE MACHINE JEMELIE,
et,
UNE MACHINE
Ou pourra les voir en activite jus-
qu'ati mois d'Avril 4874.
S'adresser chez M,ncveuve MOERMAN-
COPPENS, Avelgbem.
FABRIQUE EN NÉGOCE DE FUTAILLES
BBrasseurs., SHstilIidetirs.
Sin iS Uiers. 1'oiun-üers. etc.,
Rue d'Aubenton, 92,
15 O IT IS A I A
CÉLÉRITÉ et MODICITÉ de PRIX,
P. S. Pour renseignements, s'a
dresser tous les Lundis a Courtrai,
au Café Belge, de 5 a 8 II. dn soir.
FOIL-HE I8KEAAE,
YPBES. 5
VENTE, ÉCHANGE ET LOCATION
de
Pianos, des manufactures de €»e-
vaert (Gand), BSeiMien (Bruxelles) et
ISinahBi (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principanx facteurs
du pays, de la France et de l'Allemagne.
HarmaisitEiiis <le (acteurs
très-reiionimés^
Prix, depuis 140 francs.
Pianos et IfaVinonlunis
«l'oeeasion.
ITfa^asin de Cires, Cierjajes,
I8oii|s;ies et cnceiis il'E^lise.
PIE IX,
ses épreuves, ses: gloires,
Poëine
DES CE JOUR ON SOUSCRIT
l'lndicateur general illustré
de l'industrie et de commerce beiges
paraissant courant mai 1874. Ouvrage ap-
prouvé par le Gouvernement et ad mis a
I exposition de Vienne.
Cel ouvrage est nisTRiiteÉ gratuitement
dans les principanx établissements de la
Belgique et des grandes villes de l'étranger:
CafésCerctessociêtéshotels, restaurants,
et sur les bateaux a vapeur par les soins
du Gouvernement.
Le prix de la page est de 80 francs; la
demi-page, KO francs; Ie quart de page, 35
francs; la builiènae de page, 20 francs. La
sonsct iption est. faire pour une année (Mai
1874 a mai 1875), et n'est payable qu'aprés
publication de l'ouvrage (Mai 1874).
Tout sonseripteiir A'tiUe page a droit au
volume relic avec luxe. Ceux d'une demi
page, au volume broché, el ceux d'un quart
et d'uu huitièwe de page recevront la forme
dans laquelle ils se trouvenl et Ie norit des
établissements de leur ville ou est déposé
Indieateur beige.
Ecrire franco a MM. Leciiien e! Picap.d, édi-
tenrs, 41, rue d'Edimbourg, a Rruxelles.
A VENDRE
chez Vanderghinste-Fossé, libraire,
rue au Beurre, 66, d Ypres,
CHEMIN DE CROIX, imitation de peinture,
d'aprés Forlner. Grandeur des dessins 48/36,
avec beaux cadres dorés, chapileaux, croix
et numéros.
Prix; 375 francs, livré franco a domicile.
Quelques détaillants vendent sous
mon nom des chocolats qui ne portent
méme pas l'adresse de l'usine d'oü ils
sortent. Si ces chocolats e'taient bons,
leur auteur s'empresserait d'en reven-
diquer le mérite; mais comme chacun
n'aime assumer que la responsabilité
de ses propres produits, jeprie les con-
sommateurs de ne pas oublier que les
sont renfermés dans une enveloppe sur
laquelle est represents un Cacaoyer
colorié et que cette enveloppe porte
to..j ours la signature ci-dessous
Les personnes qui désirenl s'élabiir en
Amérique peuvent retenir leurs placés a
l'avance cliez le représentant de l'Agence ma
ritime, 5, rue Vifquin, a Schaerbeek-lez-
BnixelJes. Les Élats de l'Amériqne qui of-
frenl les plus grands avantages aux culliva-
teurs et aux ouvriers soul: la Républiqtie
Argentine (capitale Buenos-Ayres) et le Brésil
(capitate Rio de-Janeiro.) Le sol est fertile et
arrosé par de nombreuses rivières. Le salairo
des ouvriers est de 8 a 15 francs par jour.
Ces gouvernemeirts olfrent aux emigrants
trente a einqttanle hectares de terre a raison
de 30 a 35 francs l'hectare, payables a long
térme. On avance tout ce qui est nécessaire
a l'exploitation des terres boeufs, vacbes,
cbevauy, vivres, sentences, etc., rembour-
sables. a long lerme. La propriété fonciére
est exempted'impöts. II sera envoyé des bro
chures e.\ plica lives a toute personne qui en
tera la demande par lettre affranchie.
A E»C: E MAK l'l'I Jfi 15.
Avantages fails aux cultivateurs et ou
vriers qui désirenl s'élabiir en Amérique.
Passage a prix réduits. Adi'esser les de-
mandes de renseignements au représentant
de l'Agence maritime, 5, rue Vifquin, Schaer-
beek-lez-Bruxelles.
Ah«9ssE!eE3aj*ïs(sssti ssh fr.
sédentaires demandés pour la Vente
des Vins de Propriétaires, a la Clien
tèle bourgeoise. Eer. fco. a MM. A.
RICHON et C% 11, r.ue Stc-Eugénie,
Bordeaux.
L. L E i Ti ID ON- VERB li UG GE
louac/eur des voitures,
Hotel du BrcisseurYpres.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
A¥IS IMPÖBflfT.
Par rapport aux diverses publications lant en forme de circulaire quen forme d'annonces,
emaiuutt de. quelques couimercants, qui s'urrogent même le droit de s'appeler CONSI
GN ATA 1ULS, nous avons l'honneur de porter d la coimaissance du public agricole, que
les prix du
VERITABLE GUANO DU GOUVERNEMENT DU PÉROU
<aA\« HIJ HÉ IS HU ï9OI ET SAÏ¥S MÉMMGE
EN INJECTIONS.-I Ine partie de liqueur et quatre d'eau (etficacité toute spéciale.)
Le Goudron de Guyot a été experiments avec un véritable succès dans
les principanx höpitaux de France, de Belgique et d'Espugne. II a été reconnu
que, par les temps chauds, il constitue la boisson la plas hygiéniqueet surtout
pendant les temps d' épidémie. Une instruction accompagne chaque flacon.
Prix du flacon 2 francs
Depót dans la plupart des pharmacies.
Le cousin Jacques, dans sa clironique de la
Palrie, a trouvé un moyen de sauver définitivement
le budget par un impel somptuaire dont voici l'éco-
nomie générale. II y aurail peut êlre a contester ses
chiffres, mais enfin l'idée est originale.
II y a, en France, 33 millions d'ames, ce qui sup
pose 18 millions de femmes, les femmes élant par-
tout plus nombreuses que les hommes. Sur ces 18
millions de femmes, il y en a au moins le quart,
soit 4,300,000 qui onl par an, une robe de suie. En
muUipliant 4,300,000 par 5, chiffre du droit sur la
robe de soie, on arrive a une somme totale de 22
millions 300,000 francs. II y a bien encore, en
moyenne, un milieu de Francaises qui achèteni,
par ab, trois robes de soie, ouire cel le déja comp-
tée Un million multiplié trois fois par 5 nous donne
encore IS millions.
On b calculé qu'il y a, en moyenne loujours,
300,000 femmes qui achèterit ou se font donner
dunner surtout, mais, comme disent les concierges,
I'argent n'a pas d'odeur une robe de velours par
an. Le droit, étant de 10 fr. sur 300,000 robes,
produit 3 millions. En suivant les mêmes propor
tions, on a trouvé que le droit sur les chapeaux
simples donnerait 9 millions; celui sur les chapeaux
a fleurs 10 millions; celui sur les chapeaux a plu
mes 3 millions.
résumé
Robes de soie ensemble, 37,300,000 fr.
Robes de velours, 3,000,000
Chapeaux ensemble, 22,000,000
Total, 04,300,000 fr.
L'enseifjnement des Frères. D'après les
dernières siaiisiiques, l'instilut des Frères des éco-
les chréliennes comptait, en 1871, les nombres
suivanls d'écoles, de Frères et d'élèves
France Colonies Flranger Totaux
Ecoles 1,344 41 289 1,074
Mailles 7.804 209 1,891 9,904
Elèves 325,531 0,702 60,083 388,978
Un Vicaire et un Médecin. Monsieur
l'abbé, vous perdrez votre temps a me consuller.
Voire ma! de gorge «lurera tam que vous dircz la
messe a cinq houres du matin dans votre église qui
est une glacière, ei 'cela pour trois ou quatre dévoles.
Pardon, monsieur, j'ai ordinairemenl vingt-
cinq a irenie personues, et a la moindre fêle ce
nombre est doublé.
Mais la messe n'est obligatoire que le Diman-
che; et vos vingt cinq dévoles pourraient bien en
tendre la messe de M. le curé a sept heures.
Mes dévoles comrrie il vous plait de les nom-
mer, ne peuvent, a cause de leur travail, attendre
a sept heures.
Eli bieh! qu'elles se passent de messe!
Vous he parleriéz pas ainsi, si vous saviez
combiep ces per.-onnes out besoin de consolation.
Voyons, vous piquet ma curiosité.
Mes deux premières dévoles sont nos deux
Frères insiituleurs. lis se lèvent a quatre heures....
Pauvres geus! Je voudrais bien savoir si nos
brouiilards de I'instruction gratuite se lèvent a cette
hèure-la.
Ce sont unsuite trois religieuses garde-mala-
des, qui avant d'aller prendre un peu de repos,
viennent entendre la messe el communier.
Saintes fillés!... Ah! c'esl vous qui dites la
messe nos garde ntalades; il fallail nte le dire plus
tót. Eh Dienje vous ferai un jelap qui vous guérira
ou j'y perdrai mon latin.
II y a ensuile une pauvre mère qui a perdu
son fils dans un incendie; clle vient demander a
Dieu la grace de ne pas lomber dans Ie désespoir,
car, en outre de cette douleur, elle a huit enfant de
ce fils a soignor, leur mère ne pouvant y suffire.
Pensez-vous quo la messe de chaque juur soil inu
tile a ces dévoles?
Non, je ne le pense pa3. Nous gens du monde,
nous parions en étourdis de ce que nous ignorons.
Mais voici une devote qui vous intéressera.
C'est un jeune étudiant en médeeine; il vient sou
vent a cette messe matinale.
Ce jeune homme n'est-il pas grand, élancé,
blond?
Parfailement.
Mais c'est mon meilleur élève Je me doutais
bien de quelque chose comine cela.
Mes autres dévoles sont des pauvres servnn-
tes, des jeunes couturières, et quelques jeunes ap-
prentis: Ces biaves enfants viennent a la messe
pour conserver leur première innocence. Je ne puis
ne pas les satisfaire.
Vous avez raison, Eli! hien, je vais vous dun
ner un sirop qui fail des merveilles. Puis, domain,
a; votre messe, au memento, vous aurex vous
souvenir d'uu vieux pécheur que je connais tnen.
Tan den 13 lol den 2(1 February 1874.
UEIIOOIITliN
Mannelyk geslacht 7 Vrouwelyk geslacht 3.
flUWELYKEN.
Desiderius Plancke, peerdensmid en Elnelia Buu-
dry, naeisler. Desiderius Baroen, w. rkiiian én
Sopliin Rraull, kaïilenwerkster. Petrus Packet,
claglouner, en Emerentia Cuuren, kanlenwerkster.
Ludovicus Pannekoucke, metser en Maria
Cnockaert, kanieiiwerksiet Ed mond us Cilor,
dagiooner en Mat ia Jacques, kanten werkster.
STERFGEVALLEN.
GilJebert, Carolus, 00 jaren, koopman, eclilgenool
lyan Maria Samyn, Dixmudestrael. Vlaminck,
Cecilia, 80 jaren, zonder beroep, weduwe van
Franciscus De Gryse, Hondstiaet. Dael, Joannes,
73 jaren, dagiooner, echtgenoot van Tlieresia Alle
man, Meenenstrael. Hallo, Sophia, 78 jaren,
zonder beroep, ongehuwd, Rysselstraet. Feys,
Bernardns, 07 jaren, priester, Mondstraet. Ros-
seel, Dometria, 19 jaren, kaïilenwerkster, onge-
huwd, Meeiienstrnet. Bruggenuin, Ferdinand us,
21 jaren, soldaet by de ruileryschoolVleeschliouf
werslraet. Dehem, Amelia, 73 jaren, zonder
beroep, weduwe van Jacobus Beke. Sl Jacobsplaels.
de Béiliune, Josepliina, 74 jaien, zonder beroep,
weduwe van Camiilus d'Ennetières, Rysselstraet.
Devroèdé, Auguste, 27 jaren, landhouwers-
werkinan, lange Thouroulslraet.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelyk geslacht 1. Vrouwelyk geslacht 1.
van den
van dry parceelen schoon en goed
van schoone
O O
de la force de 16 etieyaux,
de la force de 8 clioVaux.
POUR
18, ROE DE MeMN, 18,
par M. Ilovine curé a Bas Warnétonauteur du
Poëine le JUSTE el L'IMPIE, beau volume avec
deux vignettes.
En vente au bureau du journal. Pi'ix: 1,23 fr.
A
Chaque core porte
le nom Delacre
imprimé en creux.
Fondateur
de la Pharmacie Anglaise
Un Prix - Courant est renfermé dans chaque Paquit.
Les etiquettes et marques sottl< déposces.
Le plus complet el Ie moins cher des |ournaux
financiers, para it tous les Dimanches et puiilie dans
chacun de ses numéros des articles d'appréciation
sur les valeurs Colées a la Bourse de Bruxelles, des
renseignements sur les sociétes beiges et étrangères,
les biluris des institutions de "crédit, les recettes des
chemins de Ier, la revue de la Bourse pendant la
semuine, les cotes des valeurs, etc., elc. L'adminis-
ration conseille gratuilement les abonnés, et lépond
en outre par reloui' du courrier a toute demande de
renseignements.
LISTES OFFICIELLES DE TOUS LES TIRAGES.
PR1?(SE GRATUITE:
Tuut abonné nouveau recoil gfaluitement LE
GUIDE DU CAP1TAL1STE volume de 200 pa
ges environ contenant l'historiqué exact de loiites
les valeurs cótées a la Bourse de Bruxelles, leur
situation acluelle .et leur avenir probable, l'époque
oil ont lieu ies tirages, les assemblées, les paiemenls
d'intérêts, etc etc., avec le calendrier des capita
lisms, indiquant ciassés mois par mois les lirages des
valeurs a lots, ainsi que l'importance des lots.
Le livre est compléte par les renseignements les
plus étendues sur la manière d'opérer a la Bourse
au comptant el a lerme el d'augmenter sans risques
son capita! et ses revenus.
Tous .les ans les abonnés recoivent gratuitement
une prime .nouvelle,
On s'abonne Bruxelles, aux bureaux du jour
nal, 77, rue de la Montagne
En province a tous les bureaux de poste, ou en
envovant un mandat a l'ordre du directeur-gérant
du Capitalisle.
a Buffet, 3 coi'des obliques on a 3 cordes droiles,
de la fabrique Berden el de Vogelsangs fourriis-
seur de la Cour el du conservatoire royal
médaille de 1" classe a l'exposition de Paris,
chevalier de l'ordre de Léopold par suite de cette
exposition.Prix très-modéré.
Chez M. De Waeghenaere, rue de Menin, 13,
Ypres.
sont loujours:
Fr. 330. les 1000 kil. pour achat d'ati moins 30,000 kilos,
360 ies 1000 kil. pour toute quantilé moindre.
Il va sans dire que les publications susdües qui offrent un
d des prix INFERIEURS, ne peuvent AUCUNEMENT designer une merchandise telle, qu'elle
sort ORIGINALF.MENT 'DES DÉPOTS OFITCIELS DU GOUVERNEMENT DU PÉROU.
An vers, Fêvrier 1874.
Agiskce du Guano du Pékou pouk la Belgique,
HERT PAND et C\
LIQUEUR CONCENTRÉE ET TITRÉE
M. Onyot est parvenu a enlever au gouu'ron
son écreté el sou ampi-lnine insupportahles
et a Ie remlre três-soluhle. Mellnnt a profit
cette tieureuse décuuverle, il prépare une
liqueur concentrée de goudron, qui, sous un
petil volume, contient une grande proportion
de principes actifs.
Le taoiiitrou ilr tiiii a done tous les
avantages: de l'eau de goudron ordinaire,
sans en avoir les inconvëniunts. II sui'lit d'en
verser une cutllerée it café dans un verre
d'eau pour obtenir 4 l'instant un verre
d'excellente eau de goudron sans goiit
désagréable. Cliacnn petit ainsi preparer soi-
mêrne son eau de goudron au moment 'du
besoin, ce qui olTre économie de temps,-fa-
cilité de transport et évite le maniement si
désagréable du goudron.
Le Géuitrun «le turnt remplace avec
avantage bien des tisanes plus ou moins
inertes, dans les cas de rhumes, broncliites,
toux, catarrhes.
Le Goudron de Guyut est employé avec le plus grand succès dans les maladies
snivanles
EN BüiSbU.N. Une cuiHerée a café pour un verre d'eauou deux cuillerées a
bouclie par bouteille
BRONCHITES
CATARRHE DE LA VESS1E
RHUMES
TOUX OPINIATRE
IRRITATION DE POITRINE
COOUELUCHE
EN LOTIONS. Liqueur pure ou étendue d'un peu d'eau.
AFFECTIONS DE LA PEAU
DEMAN GEA1SONS
MALADIES DU CUIR CHEVELU
ÉCQULEMENÏS ANCIENS OU RÉCENTS
CATARRHE DE LA VESSIE
r'si
