EIKEN BOOMEN,
WOONHUIS
ZAEILANDEN,
LA BAL
AD. VANDEPUTTE, FILS,
VILLE CYPRES.
Avis aux CuUivateurs.
CHOCOLATS-DEL ACRE
LE CAPITAL/SEE.
Chez B. CUYELIE, CliandroimierPoelier
Mare hé aux vieux HabitsN° 2 el 0,
de la foi, éclairé par Ie double rayonne-
ment du Verbe créateur et du Verbe incar-
né, et en faisant rejaillir sur les deux
morales de rintelligence les divines clar-
lés; .Saint 1 homas d'Aquin, Ange de l'Eco-
Ie, oracle de la théologie, maitre dans la
philosopbie, faisant parler 1'une el l'aulre
»?dans la langue la plus catholique et la plus
ralionnelle, la plus profonde et la plus
claire, la plus pleineet la plus précise, en
un mot, la plus angélique qu'il soit possi-
ble d'imaginer; parole, par sa lumiére
Iranquille et sa céleste sérénité, la plus
rapprochéc du Verbe même de Dieu.
Par arrélé royal du 26 Février, M. F.
Vanden Abeele, docteur en médecine, en
chirugie el en accouchement, a Bruges, est
nomine membre de la Commission médicale
provinciale de la Flandre occidentale, en
remplacement de M. Verte, décédé.
Par arrèté royal du 26 Février, sont nom-
més membres de la Commission provinciale
dagricullure:
Pour Ie 6C district agricole, M. Ch. Devos,
a Poperinghe, membre soriant;
Pour Ie 8e, M. L. Van den Bulcke, a Bel-
leghern, id.;
Pour Ie lic, M. H. Demey, a Hooghledc,
id.;
Pour le 12c, M. P. Beheyt, a Rumbekc,
id.
Par arrèté royal du 25 Février, M. L.
Coene est nommé éclievin de la commune de
Rousbrugge-llaritighe, en remplacement de
M. A. Desaegher, décédé.
Un arrèté royal du 25 Février accepte la
démission, offerte par M. I). Joye, de ses
fonctions d'échevin de la commune de Dra-
noulre.
S M. le Roi des Beiges a été parrain par
procuration du neuvième garcon de Pierre
Dejaeghere, ancien soldat, aWevelghem.
M. le Bourgmestre Van Ackere a remplacé
Sa Majesté au baptème, qui a eu lieu, en
grande cérémonie, le 24 courant a 5 heures
de l'aprés-midi. La marraine était la Dame
du premier échevin.
M. le Bourgmestre avait gracieusement
mis a la disposition des parents sa meilleure
altelée et sa meilleure voiture.
On lit dans le Journal de Courlrai:
Un habitant deWervicq vient de prendre
une heureuse initiative. Le sieur Lepoutre-
Van Rullen, marchand de lin, a ouvert une
boucherie économique. II débile le boeuf,
toute première qualité, a 1 fr. 50 le kilo
gramme, tandis que nos dignes bouchers la
vendaient 1 fr. 80 le kilogramme.
Grace a cette louable entreprise, si bien
appréciée par nos ménagéres, on annonce
une réduction générale. Nos fournisseurs se
sont decides d'un common accord de baisser
leurs prix de 20 cetimes.
Et dire que les bouchers de Courlrai qui
vendent la viande a 2 fr. se plaignenl que
les affaires ne vont pas! Allons done, mau-
vais farceurs, finissez la comédie; elleest
d'un ridicule-bceuf.
Un triste accident a signalé, Mardi 17 Fé
vrier, le carnaval de Wervicq:France.
Un brave et honnète ouvrier flamand, le
nommé Edmond Van Leene, a été renversé
par un cheval faisant partie d'un soi disant
cortége.
Le maire et ses adjoints accourus sur les
lieux n'ont pu que constater la mort du
malheureux. Le cadavre a peine reconvert
d'une poignée de paille, fut jeté sur une
brouette, et les jambes el les bras trainant
dans la boue, conduit a l'Hötel-de Villé de
Wörvicq-Belgique. La foule s'indigna d a-
bord de ce procédé peu humain; mais cette
impression ne fut gtière de longue durée,
car on se livra bienlöt de plus belle aux soi-
disanl réjouissances un moment suspendues.
FAITS DIVERS.
AVIS.
L'Administration locale prévient
les habitants que le róle de l'exercice
4874, pour le recouvrement de la ta-
xe communale sur les chiens, est
provisoirement arrélé et déposé au
Secretariat a I'inspection des contri-
buables.
Ceux qui se croiraient lésés sont
admis a faire valoir leurs reclama
tions devant le Conseil Communal.
Fait a l'Hótcl de ville, le 28 Février
1874.
VAMIEILE.
VERKOOPINGEN
BOSCHTAILLIE EN PLANTSOENEN.
1° MAANDAG, 16" MAART 1874, om
1 uur namiddag, te Wytschaete, in
het bosch genaamd den Kroonaert
51 koopen zware Eiken Boomen.
De gekapte Tail lie.
En omtrent 150 schoone Plant
soenen.
2° DINSDAG, 17 MAART 1874, om
1 uur namiddag, in het Vyverbosch
en Wolvebosch, gelegen te Kern mei
en Voormezeele, bij de hofstede ge-
brui kl door sieur La mar tl lloorelbeke.
55 koopen zware Eiken Boomen en
een schoonen lep.
De gekapte TailIie.
En 84 schoone Plantsoenen.
Deze verkoopingen zullen geschie
den op de gewoone conditiën, en
door het ambt van den Notaris
VANDERiïiEERSCH, teVpreresiderende.
KANTOOR
NOTARIS UAPELLK,
TE WATOU.
0 Op DONDERDAG 5 MAART 1874,
om 4 uren namiddag te Watou, ter
herberg de Vuyle Seule, bewoond door
Francies Cnaprlynck,
OPENBARE VERK00P1NG
GROND EN HOVENIERHOF
gestaan en gelegen te Watou, by de
Vuyle Seule, langs de Eik-Elststraat,
loopende van den gravie r naar den
gasthuismolen.
Aanslag met dc.,geldtclling.
2° Op DONDERDAG 12MAART1874,
om 3 uren namiddag, ter herberg
den Engel bewoond door de
wed. Catternach. te Proven-plaats,
Openbare iicilatië verkooping
van een behuisd, bebouwd en beplant
HOFSTEDEKEN,
gelegen te Proven, langs de Renin-
ghédreve, in eenen blok, inhoudende
onder grond van gebouwen, hove
nierhof, boomgaard, gras en zaai
land, 2 hectaren 22 aren 58 centia
ren, bekend bij kadffster sectie C, Nrs
218, 219, 220, '221, 222 en 223.
Titans gebruikt dboi* dén medege
rechtigden siéur Oarolus-IIcnricas
Davrou, met recht; van pacht tot 1
Oktober 1877 mits 310 fr. 's jaars
boven de lasten.
Door het ambt van den Notaris
CAfELEK, te Watou.
Weiden,
MERSCHEN EN BOSSCHEN,
OP PASSCHENDAELE,
De Notarissen CHRISTIAEN te Pas-
schcndaelc en SABY, te Audenaerde,
zullen te Passchendaele in het Dorp,
ter herberg van sieur Duthoy, den 11
MAERT 1874, ten 2'/-> ure namiddag
doen den Overslag A an:
II. 16 30 26 ZAEILANDEN, WEIDEN,
MEERSCHKN en BOSSCHEN, verdeeld
in 25 koopen, gelegen op Passchen
daele, weinig oost van het Dorp, ge
bruikt tot 1" October 1874 door ver-
schcide, mits te zamen fr. 1,570, by
de jare boven de lasten.
Ingesteld fr. 60,625.
De voorwaerden by de gezeide
Notarissen.
Pour cause d'agtandissemeul.
A VEADItE
UNE MACHINE JUMELLE,
et
UNE MACHINE
On pourra les voir en activité jus-
qu'au mois d'Avril 1874.
S'adrcsscrchez Mme veuve lïlOERiyiAN-
COPPENS, Avelghém.
FABRIQUE EN NÉGOCE DE FUTAILLES
BSrasseurs. Distillateurs.
Hiiiilicr*Toimeliersetc.,
llae dAubenton, 92,
15 O II B A I JL
CÉLÉRITÉ et MOD1CITK de PRIX.
P. S. Pour renseignements, s'a-
dresser tous les Lundis a Courtrai,
au Café Belge, de 5 a 8 H. du soir.
La veuve DEGRYSE-QUAGHEBEUR,
négociante en Hoübións, rued'Ypres,
a Poperinghe, met en vente
0 Le véritablc Guano du I^érou a
38 fr. par kilos.
2° Le Guano du Pérou dissous a
40 fr. par kilos.
3° Le Sel pour engrais, {Nitrate de
Sonde et le Sel Ammoniac) avec
garantie du contenu.
Le Guano sort direcfcmcnt des rha-
gasins ofticiels du Pérou par
l'enfremise des seuls fabricants
pour ia llelgique, l'Allemagne,
etc.
JF 01 - IS K BS 11 E N E
18, rue de Menin, 18,
YPRES.
VENTE, ÉCUANGE ET LOCATION
de
I»ia des rnaruifaclures de Ge-
varrt (Gand), BSeirden (Bruxelles) et
B5iiiaEn3a (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de l'Allemagne.
.Ila.rMaimimiias «Se fact.cïsrs
Prix, depuis 140 francs.
Pianos et IffaraMotsisssais
«i-oceasioa.
iVIajsasin Ciees, fserjfes,
ESotidies et eiicens «S'baisse.
PiE IX,
ses épreuves, ses gloires,
IPoëiBBe
LLEI UI DON- VEJiBR LGGE
louacjeur des roi hires,
Hotel du Brasseur, Ypres.
Quelques dtêtaillants vendent sou
tnon nom des chocolats qui ne portent
même pas l'adresse de l'usine d'oii ils
sortent. Si ces eliocolats étaient bons,
leur auteur s'empresserait d'en reven-
diquer le mérite; mais comme chacun
n'aime assumer que la responsabilité
de ses propres produits, je'prie lescon-
sommateurs de ne pas oublier que les
sont renfermés dans une enveloppe sur
laquelle est represents un Cacaoyer
colorié et que cette enveloppe porté
toojoors la signature ci-dessoits
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
AliottncüiCütsuo asa S fr*
Fabrique clc Balances, Bascules Poitls et Mesures,
Lits et Meuhles en Fer,
Yoiturcs d'enfants et pour malades,
spécialité de Machines
a Laver et a Tordre le Lingc.
YPRES.
.4 %9 kü M
EN LOTIONS. Liqueur pure ou étendue d'un peu d'eau.
Le Goudron do Guyot a été expérimenté avec un veritable succès dans
les principaux höpituux de brance, de Vehjtque et d Espuyne. II a été reconnu
quepar les temps chauds, il conslilue la boisson la plas Injgiénique, el surtout
pendant les temps d épidémie. Une instruction accompagne chaque flacon.
Prix du flacon 2 francs
Dépöt dans la plupart des pharmacies.
Plus d'allumeltes phosphor iques dans les pochcs.
Un négociant du quarlierde I Hótel de- Villg, a
Paris, pèie de familie, a fatlii payer de la vie de ses
cnfanls, l'imprudence, si commune a lanl de fu-
nii-uis, de inellre des allumeltes dans leurs poclies.
Ses affaires l'obligeni a aller fréquemment au café
et, sa deini tasse prise, il a I habitude de mettie
dans ses poclies les morceaux de sucre qui lui res-
tent pour les distribuer, au retour, a sa petite fa
milie
L'autre soir, M B... rentrechez lui. Ses quatre
enfants, dont l'ainé a neuf ans, l'entourent, lui font
mille caresses, fouillent dans ses poclies, oü ils
savenl trouver des friandises. lis en retirent deux
morceaux de sucre qu'ils partagent et mangent
aussilót. Au milieu de la nuit, les enfants se plai
gnenl de douleurs de gorge, de mal d'estomac et
u ent ra 111 espuis surviennent des vomissemenls. M.
seJève en 'oute bate, court ebereber un méde-
ctn qu il ramène chez lui. Reconnaissant les symp-
tömes d un empoisonnement, le docteur interroge;
M. B... se souvient que ses enfants avaient croqué
du sucre. l ouillez vos poclies, je suis sur, dit-il,
qu il doit s y trouver des allumettes. II y en avait,
en effet; elles s'étaient frottées au sucre qui s'étai1
imprég.ié de phospbore. Une medication énergique
a beureusement neutralise les cffbts du poison, les
petits enfants son hors de danger; mais quelle lecon
pour les fumeurs!
Les allumettes au phospbore rouge ne présentenl
pas ce danger; mais il est loujours prudent de les
renfermer dans une boite.
Une enquête est ouverte pour connaitre la
cause de I incendie de l'hólel-dc-ville de St-Nicolas,
altribué a tort ou a raison a un feu de cheminée.
Dautres versions circulem, cependant, a ce sujet.
On pretend que ce sinistre serail dü a la marveil-
lance el I on se base sur ce fail que, il y a quelques
mois, on a constate une tentative de inellre le feu a
I hótel de ville, tentative qui n'a eu de suites.
Nous enregislrons ces on-dit sous toutes réserves,
laissant a I enquête Ie soin de découvrir la vérité.
Les déga s, en ce qui concerne Ie dépot du 4" de
ligne, selèvenl a prés de 300,000 francs.
Le bailment était assuié pour une somme de
123,000 francs.
Un arrèté royal, revisanl celui du 21 Juin
180Squi fixe les traitcments, la solde et les
aulres allocations du personnel de l'armée, porie
augmentation du laux des traitcments ou des indem-
nités qui sont alloués aux ecclésiasliques chargés de
fonctions d'aumönier dans les villes de garnison.
En consequence, el a partir du 1" Janvier 1874,
ce taux est fixé comme suit:
Camp de Beverloo: l'aumónier, 3,000 fr.; I'ad-
joint, 1,800 fr.
Les aumóniers de Bruxelles el de Liége, chacun
3,100 IV.; celui de Gaud, 3,000 fr.
Anvers: l'aumónier, 3,000 fr.; I'adjoint, 1,800 fr.
Les aumóniers des ganiisons de Mons, Tournai,
Namur, cbacun 2,200fr.; celui de Vilvorde, 2,000
fr. Ceux de Bruges, Louvain el Charleroi, 1,900 fr.
d'Alost (oü sont les enfants de troupe) 1,200 fr.;
d'Atli et Ypres, 800 fr de Hasselt, 000 Ir.; de
Diesl et Termonde, 400 fr.
Enfin, ceux d'Audenarde, Oslende, Buy, Arlon,
Lierre, Saint-Nicolas, Saint-Bernard, Saint Trond,
Tirlemont, Menin, Courlrai, Dinant, Pbilippeville,
Bouillon, polygone de Braeschaet, forts Lillo, Lief-
kenshoeck et Sainle-Marie, cbacun 200 francs.
Le total des allocations est de 42,000 francs.
On lit dans le Hainan!* Une oie du Capitole
monlois.
Une partie de la capilale du Bainaut est, de-
puis hier, dans un émoi indescriptible. C'esl l'Or-
yane qui en est cause; il n'en fera jamais d'autre.
II annonce l'arrivée, rue des Üominicains, d'un
<1 jésuile espagnol. Fensez un peu: un jésuite es-
pagnol! Quoique lancée dans un style de vache du
niêine pays, cette nouvelle a jeté l'alarme dans
quanlité de families. Les gens de i'Oryane en sont
parliculièremenl terrifies. Oil les voyait le soir cou-
nr éperdus, se plaignant de l'inaction de la police
et parlanl d'organiser des patrouilles. Plusieurs
n'ont pas dormi de la nuit, craignant loujours de
voir apparaitie le moine espagnol a leur chevet.
Nous somines heureux de pouvoir les rassurer.
Ni hier, ni avant bier, ni lejour précédent, ni la
veille, ni Dimanche, ni la semaine d'avant, il n'est
arrivé dans la jésuitière de la rue des Domini-
cains aucun moine espagnol on autre. La nouvel
le est done complétemenl inexacte. Celui que I 'Or-
gane a pris pour un jésuite d'Espagne n'est autre,
parail-il, que Ledru Rollin qui, d'après le registre
d'un hotelier, a logé l'avant-dernière nuit a Mons.
L'oie du Capitole libéral a done donné une fausse
alerte.
II faut lui pardonner cette erreur en tenant comp-
te de sa bonne intention. II arrive parfois a Mons de
si dangereux individus!
Mercredi dernier, l'impératrice Augusta- se
promenait seule au Thiergarten (les Champs-Elysécs
de Berlin), lorsque tout a coup un individu assez
bien mis lira un pistolet de sa poche et le décbargea
sur lui-méme, en présence de la souveraine. L'im
pératrice, trés émue, est rentrée immédiatemenl au
palais.
LES BOURGMESTRE ET ÉCHEVINS,
PAR OR DON'NANCE
Le secretaire
J. deCodt.
van schoone
van den
van een
met
OI'ENBAEH TB KOOPEN,
de la force de 16 chevaux,
de la force de 8 chevaux.
POl'fi
jinr M Flovino curé a this Warnêton. auteur du
Poëmc le JUS'I'E et L'l.MPIE, tieau volume avec
deux vignettes.
En veute au bureau du journal. Frix: 1,25 fr.
Chaque cöte porte
le nom u Delacre»
imprimé en creux.
Foridateur
de la Pharmacie Anglaise
Un Prix-Courant est renfermé dans 'chaque Paquet,
Lts etiquettes et marques toni déposées.
a Buffet, 3 cordes obliques 011 a 3 cordes droites,
de la fabrique Berden et de Vogelsangs fournis-
seur de la Cour el du conservatoire royal
médaille de V' classe a ('exposition de Paris,
chevalier de l'ordre de Leopold par suite de cette
exposition Prix très-modéré.
Chez M. De Waeghenaere, rue de Menin, 13,
Ypres.
Le plus complet et le moins cher des journaux
financiers, parail tons les Dimanches et publie dans
chacun de ses numéros des articles d'appréciation
sur les valours colées a la Bourse de Bruxelles, des
renseignements sur les sociétes heiges et étrangères,
les bilans des institutions de crédit, les recettes des
chemins de fer, la revue de la Bourse pendant la
semaine, les cotes des valeürs", etc., etc. L'adminis-
ration conseiile gratuilement les abonnés, et tépond
en outre par retour du courrier a toute demande de
renseignements.
L1STES 0FFH3ELLES DE TOUS LES TIRAGES.
PRIIRE GRATUITE:
Tout abonné nouveau recoit gratuilement I.E
GUIDE DU CAPITAL1STE volume de 200 pa -
ges environ conlenant l'historique exact ile toutes
les valeurs cótées a la Bouise de Bruxelles, leur
situation acluelle el leur avenir probable, l'époqua
oü out lieu les lirages, les assemblées, les paiements
d'inlérêls, etc etc., avec le calendrier des capita-
Iisles indiquant classes mois par mois h s tirages des
valeurs a lots, ainsi que l'importance des lots.
Le livre est complété par les renseignements les
plus étendues sur fa manièrn d'opérer a la Bourse
au comptant et a let me et d'uugmenter sans risques
sou capita! et ses revcnus.
Tous les ans les abonnés recoivent graluitement
une prime nouvelle.
On s'abonne a Bruxelles, aux bureaux du jour
nal, 77, rue de la Monlagne
En province a tous les bureaux de poste, ou en
envoyant un mandal a l'ordre du directeur-gérant
du Capitalist
«raj
LIQUEUR CONCENTRÉE ET TITRÉE
M. Guyot est parvenu ft enlever au goudron
son Acreté et son amerltime insupporlables
et a le rendre très-solulile. ilellant a profit
cette heureuse dér.ouverte, il prépare une
liqueur coricentrée de goudron, qui, sous un
petit volume, contient une grande proportion
de principes actifs.
Le (ioudron dc a done tous les
avantages de l'eau de goudron ordinaire,
sans en avoir les inconvéiiients. II sul'tit d'en
verser une cuillerée a cafe dans un verre
d'eau pour obtenir A l'instant un verre
d'excellente eau de goudron sans goüt
désagréable. Chacun peut ainsi preparer soi-
ïnême son eau de goudron au moment du
besom, ce qui olïre économie de temps, fa-
cilité de transport et évite le manieraeqt si
désagréable du goudron.
Le <le t.MTot reinplace avec
avantage bien des tisanes plus ou moins
inertes, dans les cas de rliumes, broncliites,
toux, catarrhes.
Le Goudron de Guiot est employé avec le plus grand succès dans le3 maladies
suivantes t
EN 11U1S8UN. Une cuillerée a café pour un verre d'eau, ou deux cuillerées tl
louche par bouteille
BRONCHITES
CATARRHE DE LA VESS1E
RHÜMES
TOUX OP1NIATRE
IRRITATION ÜE POiTRINE
COOUELUCHE
A F F EGT 10 N 3 DE LA PEAU
DEMAN GEAISONS
MALADIES DU CUIR CHEVELU
EN INJECTIONS. Une partie de liqueur el quatre d'eau(efftcacitd tout® .pécUie.)
ECOULLMENTS ANCIENS OU RÉCENTS
CATARRHE DE LA VESSIE
