M E UB L ES,
m vmm
CHARBONS,
O
PROPRIÉTAIRES RÉUN1S
ATE. VA HOERDE,
ET FILS,
AVIS TRÉS-IMPORTANT.
5*
2 s
s
°:nn
1
LE CAPITALISTE.
i g s
i
go
o s
g
5 a;
z
5 x
Exlrait de Viande Liebig
BUREAU DES P0STES D'YPRES.
JTWÏ.-WE BRET1TE,
YPRES.
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
Tïa n«s, des manufactures de Ge-
vaert (Gand), fllerdeii (Bruxelles) et
lfii»al«li (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de I'Allemagne.
liar in o »i i a hm «Be facteurs
frès-reiionnncüi,
Prix, depuis 140 francs.
Pianos et Harmoniums
<1'occasion.
itla$»xiii «3e fires. CScrgjes,
ÏSoiiggic's et cneens «FEgflise.
DENTISTE,
RUE DU LOMBARD19, YPRES
a consulter tons les jours de 8 heures du
matin a 5 heures du soir.
ET
AUGUSTE VONCK, Agent ruc au
Beurre, 74 Ypres.
MAGASIN DE
Marclté au ISétail, 9,
YPRES,
Literies, Lavabos, Commodes a
toilette, Toilettes méfaniquesTa
bles a coulisses. Tables a ouvrage,
Guéridon, Tables a jettx, Buffets, Ar-
moires a glacés, Chiffonnières, Secré
taires, etc. etc.
PIANOS NEl'FSET DE RENCONTRE
Par une simple location r«igulière-
ment payée, on devient propriétaire
d'un excellent Or^ise ou Piano,
choisi chez les meillcurs facteurs de
Paris.
Accords. Réparation. Location or
dinaire.
Ms •aijï«'s. 40« i'ïir Sse«I «in Ma
illol!. prés ia station.
AOÈMCJE MAIS I TIM K.
Avantagcs fails aux cultivateurs et ou-
vriers qui désirent s'établir en Amérique.
Passage a prix rédnits. Adresser les de-
mandes de renseignements au représentant
de l'Agence maritime,5, rueVifquin,Schaer-
beek-lez-Bruxelles.
lie wormen tey «2c kinderen.
AtioiiiiciHesifs: ieii an 5 fi*.
En province a tous !<*-= bureaux de posle, ou en
envovanl tin inaridal a I'ordre du directeur-gérant
DÉS CE JOUR ON S0USCR1T
lTndicateur general illustrc
de Tindustrie et de commerce beiges,
pnraissanl courant mai 1874. Ouvrage ap-
prouvé par le Gouvernement et adtrtis a
i'exposition de Vienne.
Cet ouvrage est distribute gratuitement
dans les principaux établissements tie la
Belgique et des grandes villes de Fétranger:
Cafés, Cerctes, sociétes, luttels, restaurants,
et sar les bateaux d vupeur par les soins
du Gouvernement.
Le prix de la page est de 80 francs; la
demi-page, 50 francs; le quart de page, 35
francs; la huiiième de page, 20 francs. La
souscription est faile pour une arinée (Mai
1874 a mai 1875), et n'est payable qu'aprés
publication de l'ouvrage (Mai 1874).
Tout souscripleur (Yurie page a droit au
volume relié avec luxe. Ceux d'une demi
page, au volume broché, et ceux d'un </uarl
et d'un huiiième de page recevront la forme
dans laquelle ils se trouvent et Ie nom des
établissements de leur ville ou est déposé
I Indicaleur beige.
Ecrtre franco a MM. Leciiien et Picap.d, édi-
teurs, 41, rue d'Edtmbourg, a Bruxelles.
L. LE VRil) ON- VEliBR EGGE,
louac/eur des voitures,
Hotel du BrasseurYpres.
De kleine winsten dikmaals herhaald maken de groote fortuinen,
tr C cs~ sr rs> tsjsr
Sr
3
g
z
w ra
as q
5' £T.
o £L
S-'
2 3
M P
3
2
2.-'-
£L ft
cd' PT
c
P 2 -- -2
Or 73
:oïr
£5 2?
S3
o
-2
z
p
3 S
O
E- rr O
p 2 x
c
5'
p
2 S3
o rr
CD -
1
o
z
2 8
3
5L
2
CD S"
£2 p
o
o
ra"
c 2s
T3
c<
ra
b
ra
E
2 0
£- 3
o °]L
ra 2
5. a?
5 aft
m
i
t ~o
s in
cr
m
z
n a;
w
co
e
cr.
cr
s
2!
ir.
1
C
n
o
s
co
25
2*
G
c/E
o
o-
•uoiTiniaoj oToo.1.0 op uo^^m sp?i?tu>jip uotsitïm oiiioj^f oq
•-
P2 3-
t/2 2
O -g
2
s
2'O
=-0
-2
O
S2
fel
-
tS W
1
fe t,
fe 2
fe -
fe
3 -3 fe
"C S
sft g
H -
fe =-
s
fe -±
co
fe
C3 «ft
£3
LE DIPLOME D'HONNEUR
VÉRITABLE
FRAÏ-BE1VTO
ft ïl
t'OMPAGAIF 1IELGE
DES
POUR L'ASSURANCE A PRIMES
contre lTncendic, la Foudre, 1'explosion des Chaudicres et du Gaz a éelairer
Sicgc de la Compagnie, rue de Loxem, 20, Bruxelles.
FONDÉE EN 1821.
GARANTIE DE 5,000,000 FRANCS.
S'adresser pour les assurances et plus atnples informations a Monsieur
JULES OURAET-PARRET, rue de Lille, '104; Ypres.
Ouvert do 7 h. du matin a 7 b. du soir. I' MARS 1874.
La boile du Bureau est levée 30 minutes avant chaque
expedition,el 10 minutes avant chaque sortie des fucleurs.
C A PJ T 0 POSTAL D'YPRES.
qffjc n Jt cja. U vZJl df j '-Tf. ex.
c) c-c<^ f
fe i&yi-y-yexejz-r- oCJ
^ctixoOi cm.
- oC?-
^2<2- wc>
£—3 <D LX-cOho ttc-. ctfvtT jlS2 eUp'LXX/l yixisr U>1j<sx.
Vcxx- S~
Cyirux/ti. Pmx—
Imp. Vanderghinsle-FosseYpres.
18, RUE DE Me.NIN, 18,
de
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droites,
de la fabrique Berden et de Vogelsangs fotirnis-
seur de la Cour el du conservatoire roval
médaille de 1" classe a ('exposition de Paris,
chevalier de l'ordro de Léopold par suite de cette
exposition.Prix très-modéré.
Chez M. De Waeghenaere, rue de Menin, 13,
Ypres.
De wormen spelen eene schrikkelijke rol in
alle landen. Het is niet zeldzaem te zien dat
de wormen de. gezondheid der kinderen van
slechts vyf maenden krenken en ze dapper
naer het graf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongeneesbaer
worden, hetzij omdat men ze lael bever Ijl, hetzy
omdat, op het oogenblik dat men ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dat hy
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
Wanneer gij een kindzonder gegronde oorzaek
ziet kwijnen, zwak en ziekelijk worden, besluit
er uit dat dit kind wormen heeft en gy zult byna
altijd waer zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules van Doctor Hol-
tar. Het is de beste worm zuivering die men kent
zy bevallen hel geneesmiddel in alle zyne zui
verheid, worden met het grootste gemak ingeno
men en hy voorkeur al eten.
Een uitleggingsboekje vergezeld iedere flescli,
en wijst, op eene juiste manier, de teekens aen
die de tegenwoordigheid der wormen aenduiden
enz., enz. fr. 2-50 de flescli.
DEPOT TE YPEBEN
Bccinve A(iothckeiq
BOÜMGAERDSTHAET.
Le plus complet et Ie moins cher des journaux
financiers, parail tons les Dimanches et puhlie dans
cbaeun de ses numéros des articles d'appréciation
sur les valeurs cotées a la Bourse de Bruxelles, des
renseignements sur les sociétes beiges et étrangères,
les bilans des institutions de crédit, les recettes des
chemins de fer, la revue de la Bourse pendant la
semuine, les cotes des valeurs, eic., etc. L'adminis-
ration conseille gratuitement les abonnés, el tépond
en outre par retour du court ier a loule demande de
renseignements.
LISTESOFFICIELI.ES DE TOUS LES TIKAGES
PRIME GRATUITE:
Tont abonné nouveau recoit gratuitement LE
GUIDE DU CAPITALISTE volume de 200 pa
ges etivirun nontenant l'liistorique exact de loutes
les valeurs cóléés a la Bourse de Bruxelles, leur
situation actuelle el leur avenir probable, l'époque
ou ont lieu les lirages, les assemblées, les paièmenls
d'intérêls, etc etc., avec le cal'endrier des capila-
listes indiquant classes mois par mois les lirages des
valeurs a lots, ainsi que l'iniporiance des lots.
Le livre est complete par les renseignements les
plus étendues stir la manière d'operei a la Bourse
au comptant eta tonne el d'augmeiiter sans risques
son capita! et ses revenus.
Tous les an's les abonnés recoivent gratuitement
une prime nouvelle.
On s'abonne a Bruxelles, aux bureaux du jour
nal, 77, rue de la Motitagne
du Capilalisle.
A
Cl
ft
a
O
O
C-
ra
O
O C n
CD
CD
b
CD O
2^
V. 75
O
■X. /-*
O
w f-
Z O
TT. Z*
O r*
ft -ü
Ofo ft
C/5 ft
3" M
CD CD
ft 3
p CD
cfY r,2
CD
3 3
3 P
Pf§
2 P
3 C
55 57
c O -3
3 Q. O c.
ft n*> CD r-. p; 3
V' 3 3
Cf)
TT CD
3 7 05 p
2 £.05
V5 2 2
CD P
CD CD'
P SS
5"—'O
CD ft 05
P P ft 73
w i—x
ft O
CD ri-
CD
p n
3
'3. 3
ft 7
-3
O
O
- CD
IQ
O
O
r/)
CA
N
O
O
"™3
CA
CA
O
O
O
CA
O
O
O
CD
O
(JQ
O
OQ
o"
O
p
CD
CD
CD
N
CD
CD
CD P P"
O
CD CD - CD
cd -
Z CD
P
cj.
c
CD
CD
CD -
cd
ca
TT
P
p
CA
p_
cd"
O rr>
CD
CD
O
2D
P-
O
GA CD
CD
O -
O
-r
O
O
P-
CD
CD
CD
aq
r/d
P
CD C
;*r
r-jQ
O O
CD5 O
P W1
Z. CA
®o
ra"
O
p
s/T
ra
3
ra
ra
OS P» os
éo ft-t
O* Ot 31
ra_
C/3
O
3
ra_
C/3
ft ra
P
ra 3'
2 ft
CD
CA r-
W—
o
ra
ft
3- -
ra t
ft 2*
35
ra
H
3 S
X!
CO»
1—1
p"
O
3
CO
CD
3
Cj
o
3 P
O 3
CO
O
K
f/2
Cj
r-31
cC
O
O
O
sD
CD
cC
s-
3
53
sj
O
öc jp-
•ft)
3
3
v>
U
3
""3
3
"O
3
3
oC
r-^ o
tT
3
Exposition Univ'erselte de Vienne I s7:i.
Le Conseil des Presidents du Jury inleinationul
a déeerné
(La plus haute recompense)
AU
fabrique a
par la
COMPAGNIE LIEBIG.
Agent pour la Belgique: M. DE GEULACIIE
DE MAERTELAERE, a Anvers, Place St-Paul, 24/,.
En venle chez les principaux Marchands de Co
mestibles, Drogtiisies, Épiciers, etc.
ïiwjrsf!
ilfr" gï.£ó|ï|s|.ï
a.2. o
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES C0RRESPONDAKCES
a S h. 34 in. du matiri
a 6 h00 m
a 7 It. 13 m.
a 7 h. SO m.
a 0 ti. 07 m
a li4'J ill. ii
a 11 h. 18 m.
a 12 h. OS m. du soir.
a 12 h. 00 in. u
a 12 h. 20 in. a
a 12 h. 30 in. ii
a 2 li. 3S m.
a 3 h. S7 m.
a 3 li. 00 m. ii
a 3 li. 00 m.
a Sb. 23 in. ii
a S h. 43 m.
a 6 It. 20 m.
a 0 It. 43 m.
a 6 h. SO m. - 9 li SO
Lignes d'Ypres, Courlrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Verviets et I'Allemagne
Warnêlo'n. 1
Oostvleieren Alveringliem, Furnes - Merckem - Dixmude - Woumen
Neu ve-Eglise.
Langemarck, Thourout, Ostende.
Roulers-Bi uges.
Po| et inglie.
Courlrai, Bruxelles, Auvers el la Ilollande.
I.igni s de Courlrai, Mouscron, Lille et Mons et la France.
Bruges.
Ligne de Ypres, Courlrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de- Bruxelles a Charleroi, a Jurbise et a Anvers.
Poperinglie.
Lanuemarek, Sladen, Thourout. Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, Bottlers, Bruges-Dixmude, Furnes.
M ess ineS-Ne uve- Eglise.
Courlrai, Bruxelles. Ligne de Bruxelles, Louvain,Vet viers et I'Allemagne.
Ligne de Bruxelles a Jurbise.
Wa melon.
Poperinglie.
Dixmude, Merckem.
Oostvleieren, Furnes.
Ligne d'Ypres, Courlrai, Gand, Bruxelles, Louvain,Verviers et I Allemagne
Ligne de Courlrai a Mouscron et la France et I'Angleterre.
Messines.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, Koulers, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinglie.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
BOITES.
HEURES DES LEVÉES.
Hue de Lille
4.30
8.00
0.43
1.13
3.43
8.13
Cim. St Jacques
4.33
8 03
9.30
1.20
3.30
8.20
Porte de Mciiin
4.40
8.10
9.33
1.25
3.53
8.23
Pottle de Dixmude
4 43
8.13
10.00
1 30
4.00
8.30
R. d'E'verdinghe
4.33
8.23
10 10
1.40
4.111
8.40
Grand' Place.
S,()0
8.30
10.15
1.43
4.15
8.43
Mareliéau Beorre
3.03
8.33
10.20
1.30
4.10
8.30
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
se rarer:
1» a 6 heures du malin
2" a 10
3° a 12 h. 13 m. du soir.
4° a 4 li. 18 in.
3* a 7 1) 00 in.
La sortie des facteurs ni-
raux a lieu 1° a t) h.dil matin,
2" a 4 h.de relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres de Vlamertinghe, Elver-
dinghe, Brielenetroutes vets
ces communescentre de
St-Jean el banlieue d'\ pres.
CARTES-CORRESPONDANCE.
Ces caries, émises par I'Admiriislration, peuvenl recevoir des communications .écriles, mais au revers
senlemént. Elles portent on timbre d'affranchissement de 3 centimes. Et peuvenl circuler dans lout le
royaume; il existe én outre des carles doubles a réponse payee de It) centimes.
Boesinghe, Brielen, Dickebtiscli, Elverdinghe, Gheluvelt, Kemmel, St-Jean, Vlamertinghe, Voorme-
zoele, ZiIlebeke et Zonnebeke.
BUREAUX DE POSTE FTANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCÉDE PAS 30 KILOMETRES.
Armenlières, Baillenl, Cassel, Confines, Est aires, Fournes-en- Weppe, tlalluin, Hanbontdin, Haze,
bronck, Hoiisclioote, Laveutie, Lille, Linselles, Loos, Marcq-en-Baroeul, Merville Quesnov-sur-Detile,
Uonrq, Routiaix, Steenvoorde, Sleenwercq, Tnuieoing, Vieux-Berquin, Wanil.recbies et Wonnhoudi.
U cX.<2.fv/VO L e*. <s>Lo/ /-f j 1 a/*
~?ïY+-\
-ras-v. la.eL>zn-v. v/a— V&n-Xn- C-cr*vS'
e e-» jr.
Xzaj <S--nj£cxuLv
txyi-i cXwi -m-cJ C*Z-« >-r
r
e-»' c/fe -ZUrly-tXJi/Cj*-sxp
/yyr - -
Co m-wiiv rj/
cCn. raa.*
'LhjSjHjP- cC**— Tri* e-**— ^/S^VT' èi-itz-r Jt /feci J
"yyvaZ.etjExt_ fx*.! He m t-i cjO /-vc-ö gJsa^f y-2_ &*Eq_c Ucui
r l/retAC J J -r- Vfi-x ét o <-/1 f.y-JWjijTj jj
■CAJ C5.L I^ccfi. <ps£e^_ SCjIxJ?
JC H C_ tXexxjyC- y rcxxx/oYUyf-eXf
