WERKEN
WO0IEUIS
EIKEN BOOMEN,
EENE BIERBROUWER!,
UNE GRANDE MAISON,
EN ERVE,
AANBESTEDING
MAISON A VENDRE,
SC< FERÉI3
patches;
Avis aux Cultivate ars.
kU. VÉDEPUTÏE, FSLS,
AVIS AU COMMERCE.
(]icinirement, la reparation des diffamalions
ou calomnies donl se rendent coupables les
journaux révolntionnaires a l'endroit dcs
choses et des personncs qui touchent a FE-
glise.
Déjè, depuis deux ans, d'exeellents résul-
lats ont élé oblemis en ce sens, grace a Cap-
pel des comités calholiques.
|a suite de plusienrs condatnnalions pro-
noncees sur la plamle dcs pcrsonnes dilTa-
mées ou de lours défenseurs naturels, coninie
sont, par exomple. les cheques et les chela
de congregation, les journaux itnpics se
luonlrcut plus réservés.J| faut sur cc point
les réduire au silence, et c est a quoi ooiveut
tendre les comités catliolifpies.
IFexeinple du Fiére Dominique, du Frère
Öi; ta Yal Ice et de M. te curé de Vezon, ont
porto fruit eu B> Igiqué. Les journaux anti-
relisjicux ne s'avcnturént plus a citer des
rioms projires; leurs calomnies sont deve-
Htics plus vagt.es. Cost loujours cola de
gagné.
On nous écrit de Menin:
a Noire petite villea eu a u's 4 sa Fancy-
Fairqui a réüssi au dela de toute attente.
II s'agissait de Subveuiraux besoins lou
jours croissants de deux asiles. deslinés-anx
enfauts de la classe ouvnére et pauvrc, si
noinbreuse a Menin.
Les Dames zélatriees de FOEuvre, s'inspi-
rant de l'exemple donné par d'autres villes,
résolurenl de recourir a un bazar de charilé.
Celui-ei fut ouvert Ie Lundt et Ie Mardi de
Paipics, dans une des sa Hes de I liotcl de-
Vdle que noire administration calholique
s'était empressée de tnelire a la disposition
de ces Dames. La, grace a leur aclivilé, soti-
vraiénl d'élégantes échoppps, et, du matin
au suir, de nombreux visiteurs, lantdclé-
tranger que de la ville, se faisaicnl un véri
table plaisir de vider leurs porie-monnaie a
cetle foire d'un nouveau genre. Et qui eut
pu resistor en voyant les veodeuses, d un
nouveau genre aussi, bitter a qui mieux
rnieux, pour écouler leurs marebandises?
Aussi, grace au zcle, au dévouement et a
j'activilé uifaligabie de nos Dames, la buttcy-
Fair a produit 6,500 francs!
Honneur et reconnaissance a ces Dames
cliaritables! Honneur aussi aux Mcninois, qui
ont prouvé, nno fois de plus, leur générosité
inépuisable! Nos remerciments les plus cor-
diaux aux étrangers, qui ont bien vpulu
nous venir en aide! lis se sont retires la bour
se vide, il est vrai, niais iIs ont emporté, ce
qui vaut mieux que de Fargent, les bene
dictions de Fouvrier et du pauvre, et la
consolation d'avoir coiitribué a une bonne
oeuvre.
Dans sa séance du 26 Mars, la deputation
pormaiienle du conseil provincial dc la Flan-
dro Occidentale a réparti comme suil le con
tingent do
1521 hommes
assigné it eelte
province:
Ar rond. de:
Inscrits Contingent a fournir.
Bruges
1043
289
Courtrai
1274
355
Dixmude
365
100
Fur nes
270
76
Oslende
431
118
Rooiers
677
187
Thiell
506
140
Ypres
1)24
256
5400
1521
Dans la nuit du 10 au 11 de ce mois, des
malfaileurs se sont introduits dans les maga-
sins d'étoffe de la maison Blieck-Vuylstcke,
•a Wervicq et y ont souslrait dil'férentes piéces
et coupons de soie pour une sommede 2,400
francs. Les auteurs sont inconnus jusqu'a ce
our.
Un arrcló du ministro do la justice, en
date du 9 Avril, autorise Ie placement, dans
1'église de Saint-Bertin, a Poperinghe, d'un
monument funèbreala mémoire de M. Cb.
Van Renvnghe. décédé Ie 1" Juillél 1871.
CORPS DES SAPEURS-POMPiERS.
Dimanche prochain 10 Avril 1874,
de midi a une heure, concert sur la
Grand'Placc par la musique du corps
dcs Sapcurs-Pompiers.
En eas dc manvais temps, cc con
cert aura licu aux* Halles.
FAITS DIVERS.
BURGERSTAND VAN YpEREN,
Opcnliare
T E M j?1 SS IC M. E
Do Notaris vaeü EECKE, to Yper,
zal openbacrlyk to koop vcilon, in
twee Zitdayen, wacrvan de eerste
vooi' den INSTEL op MAENDAG
2ü AP1UE 1874, en de tweede voor
den VEILS LA G op MAENDAG 4
MEI dacrna, telkens otn 3 uren
namiddag, ter herberg bewoond door
sieur Likve.ns, op den Koekhuiihoek,
te .Moorslede, de volgende goederen:
GEMEENTE R'JSÜBEKE.
Een schoon in steen gebouwen
Woonhuis met 27 aren 50 centia
ren Erve daermedegaende, onder
grond van gebouwen, hoving en
zaeiland gestaen en gelegen te Kum-
bpke, by den steenweg van Itous-
selacre op Meen en,' palende van
oosten aen de Acpestraete, van zui
den aen de de hotstede Loontjons
van westen en noorden aen Joseph
Corneillie te lUunbeke, tegenwoor-
diglyk bewoond door sieur Pieteh
VtiKi.ViXDE mits 130 fr. per jaer boven
de lasten met récht van paclit tot
1 October 1876.
Boomprys20 fr.
Instelpenniniugeri te winnen.
■Voor verdere inlichtingen zich
te begeven ter studie van voornocm-
(Icn'Notaris VAN EECKE, te Yper.
GEMEENTE GIIELUVELT.
Schoonen openbaren koopdag
van 150 koopen
in 't bosch Houthulst
T li lu A M Bi fff A SS M
ten verzoeke der
erven van wij lent M. Debidder.
DONDERDAG 30 APRIL 4874 zal
men er verkoopen:
te beginnen om 9 uren voormiddag,
in de pari ion Elzen-kuil en Oost-
Smalle-Seijpe
esa I3S. ^*9 koopen,
om 1 ure namiddag in de partien
Doorn 1'ijver en Doodkeirel.
Wanof de vergadering zal plaats
hebben voorde boomen onder letter
A, ter herberg Ituijssen en voor die
onder letter B in 't Boschkasteelken
en alwaar aanwijskaartcn te beko
men zijn.
Betaalbaar bij den zaakwaarnemer
LIEBAERT, te Langemarck.
PR0PRE A TOUT COMMERCE,
M U Si 1® Si fff E W I N
S'adrcsser au Bureau du Journal.
Het kollegie van Burgmeester en
Schepenen van Ghehtvelt maakt ken
baar dat het op DONDERDAG 30
APRIL 1874, ten 3 ure namiddag zal
overgaan' iiHidt'Geméenie-Uuis tot dé
openbare aanbesteding der opbou-
wing&werken van een schoollokaal
met woning van don Onderwijzer en
levering der schooi meubelen!
aanbesteding zal plaats heb-
en op
senreven uneneS
Deze
ben met gesloten
zegel
ge
schreven briefje
liet kohier van lasten, dc plannen
en liet bestek beloojjende tot de som
van fr. 22,604-54 liggen ter inzage
der belanghebbenden in het Gemeen
te-Huis te GUcluvelt alwaar dc aan-
biedings.chrifl.en vier en twintig uren
voor het uur der aanbesteding moe
ten ingediend worden.
De Burgmeester,
F. KE1M51AERT DE GHEL'JVELT.
By Bevel
de Secretaris,
•SViiyS§4eker.
Om uit gemeenzaemheid te scheiden.
Dc Notaris CHlUSTlAEfa, te Pas-
schcndaele zal'op den '29 APRIL
1874, ten 2 1/2 ure namiddag, ter
herberg het gemeente-huis te Passebcn-
daclc, in het "dorp, overgaen tot de
volstrekte- TOEWYZING van:
14 HERBERGEN,
S3 W -0 I flf gj M -N
Weiden
Zaeiland en en goede Busschen,
waervan de boomen ten meerderen
deele Eiken medeverkpcht worden,
gelegen op Passchendaelc, Wcsti'oo-
sebeke, Langemarck, Moorslede, Oost-
nieuwkerke en Dickebusch, by plak
schriften verdeeld in 29 koopen,
meest al leeg ingesteld.
De titels en voorwaerden, by
Notaris CHRIST1AEN.
dito
Études de
Mc LOTTHÈ NOTA!RE
d Baüleul,
et de M' LAM BIN, NOTA! RE
d Comines.
riic it Bg»i3lewl,
et. 406 hectares 71 arcs de
TE Ril ES A LABOUR,
PRAIRIES ET BOfS,
ft Baüleul, Meieren, Eièlre, Berthen
Merris, CaCstre, Strazeele,
Nadelles, Bavinchn ne, Zn ylpeene
el Staple.
D'OlüGilN E PAT I HO A"! ALE,
Le MAHDI 28 AVRIL 1874, 9 heures
du matiii, et ie lendeinaiu s'il ja
lieu, a Bailleul, cn Fune des salles de
la Mairie, pat' 1c ministère de 3T
LOTTI1É, en presence de AT
LAM IJ IN, aussi chargé de'cette
adjudication.
ttTi jeiiise Sbosü.bsïc dc 33
dcsircrait une place de commis
aux écritures.
S'adrcsser au Bureau du Journal.
fff A m 34/Ü' !PE6 N
WASCH-M ACfflENE Y
te bekomen bij louis PHILIPPE,
Rijsseistruat N" 92, Yper.
Diligenciedienst l usschen IJ peren
en Dixmude met terugreis.
HENRI COPPYN, huurhouder, doet
den dagelijkschen diligenciediehst
tusschen IJperen en Dixmude; bij
vertrekt uit de afspanning
te Upereh, om 5 ure
St-A ndries
Maandagyen de andere dagen om o yg
morgens den
,0en otn 5
urè'i Vörlrek uil Diymude, hotel de
Rhetorica, om 3 ure na middag.
Hij beveelt zich voortdurend in dc
gunst van het publiek voor het doen
van allerhande kommissiën, liet me
debrengen van koopwaren enz.; zijne
gekende stiptheid en spoedige bedie
ning doen hem bij iedereen den voor
keur verhopen.
A VENDRE
chez Vanderghinsle-Fossélibraire,)
rue au Beiïrre, 66, a Ypres,
CI1EMIN DE CROIX, imitation de peintnre,
tl'après Forlner. Grandeur des dessins 48/36,
avec beaux cadres dorés, chapiteaux, croix
et numérös.'
Prix: 375 francs, livré franco a domicile.
La veuve DEGRYSE-Q.UA5HE3EUB,
négociante en Iloublons, rue d'Vprès,
a Poperinghe, met en vente
0 Le veritable Guano du Pcrou a
38 fr. par kilos.
2° Le Guano du Pérou dissous a
40 fr. paivkilos.
3° Le Sel pour engrais, (Nil/rate de
Soude et le Sel Ammoniac) axèc
garantie du contenu.
Le Guano sort diréctement des ma-
gasins offleiets du Pérou par
i'entrcmise des sculs fabrictmts
pour la Belgique, l'Ailemagae,
etc.
FABR1QUE E'SI fJÉGOCE DE FUTAiLLES
pour
ÏSs-asscsars, SSistSSIaTciatrs,
IfsaSSIlcs'S'", fosaïiclici's, elc.,
Rue dIAubenton, 92,
11 W U.B A I
GELÉR1TÉ et MOD1CITÉ de PRIX.
P. S. Pour renseignements, s'a-
dfesser tous les Lundis a Courtrai,
au Café Bulge, de 5 a 8 11. du soir.
fjfëèai§i«m saagJuIlisjHc.
Marcbandiscs de fabrication a
rcmctlre a trèsrbon compte. 6 mois,
pour payer. Pour fabriquer Geniè-
vre, Eau de vie, Cognac, et les
Liqueurs lines. On recevra le secret
de fabrication, qui rapportera 50
pour cent de benefice et mis au
courant dc fabriquer. I! ne faut
pour ustensiles de fabrication tjue
des tonneaux.
On peut aclieter, si peu que ce
soit, on sera également mis. au
courant dc fabriquer.
S'adrcsser a MA REE, rue en Bois,
139, a Liégc, et au Bureau du Journal.
PIE IX,
ses épreuves, ses gloires,
tPOCHBC
ffaASSaÊ-rf'K.\".
ia^iuarkU'E!.
wmmT-iiMiiiniiiwi i\v muur
Nos élégantrs ignorent probablement d'oü vicn-
nentccs énormts chignons crópus ou nu», do luuies
couleurs, de toutes grosseurs, dont olles sb monlrenl
si fières et dont les coiffeurs font un commerce si
lucratif. Tous ces chignons ont orné, pour la plupart,
la tcte de fakirs, indiens. lis sont aclielés dans
i'llindoustan pour une sommo assez modique, et
voici comment
Les Indiens, hommos et femmes, qui se rendent
cn pèlerinage a la Magli-Mola, grand temple Alla
habad, prés de Calcutta, Inissénl'au dieu Brama, en
souvenir de leur voyage, leurs chéVelurës suspen
dues a de longues barros transversales disposées
e.vprès dans Ie temple. Les hrahmanes songent natü-
rellemeiu a s'en débarrasser, car ils savonl que
l'ainiéé suivnnte, fes fakirs 'apporteront une nouvelle
c lie Vel ure qu'ils aoronf sóigtiée et fait croitre avec
un respect toul réiigieux.
Ils li-s vendom a des marchands' qui los expedient
en ballots pour* I Eu ropei'nais lés hrahmanes ayaiit
tiiuivé qu'il leur élait pius ayaniageux de les veiulie
en bloc, une Suciélé s'esi lormée et i s lui om cédé
Ie dunt de reouciilir ohaquo année il.ius Ie temple,
tonics les chevehires inovennniil une somine de 4R0
roupins (1,000 li. environ).
Le iiombre des pe'erins qui so rendent chaqiie
annóo a Allahabad dépasse 1200,000.
Ordinairement dans les égli.-es, surlout au
village, les hommes sont places d'un eóié, et les
(einmes de l'aulre. Un prédio.iteurau milieu de
sou jsennon, enlcridit causer du cöié des homines.
Cola,lui donnaildes distractions. II s'en plaignii.Uno
feinitie se léve aussitót, otpour vongqr son soxe,
dil: Au moins mon reverend Père, en ne dira pas
que o'esl de nolre cóié. Tanl mieux, ma bon
ne, tant mieux;'t'ëpond Poraleur: cola iinira plus
Vandim
i-ric-p xvi
tol.
Une libre-pénseuse se dédomageail de la fer-
tnclurë des clubs eu liiisaiit subir u ses compagnons
de route des dissertations oii l'ignorance Ie dispulait
a l'acrimonie, centre la religion, des prêlres, etc
Dans le wagon se trouvait un ecclésiaslique donl
le mutisme impassible surexcitait encore la virago
Oli! lui dil-eile, votis ne tionvez rieu a .répli
quer a ca! Vous ave-/, raison de vuus taire!
Alors avec un oalme souverain, l'aiibó rompil le
silence:
Madame con na it évidemment la Bible?
Evidemiuent, conime vous ditos.
Et l'histoire de Balaam?
A pi és?
Et bien! madame suit pourqnoi je n'ai rien
dil:
Quand l'anesso paria, le prophéte se tut.
- M. Z reeul dériiiêremunt un coinmissión-
naire qui lui upporiait deux superbos lupins. Après
avoir accep'ió le présent, le muïtre du logis invito le
message'? a se reposer de la longue Course qu'il ve-
nail de faire el lui fit sorvir do la bière, du pain, du
beurro ot un énorme moroeau de froniage de liol-
lande.
Le commissionnaire se mil l'ceuvre, et, en
moins de rien, les quntre cinquièines du frontage
avaient disparu. En ce moment M"'c Z... entra par
liasard dans la cuisine, et vit son frontage a peu prés
englouti. Aussi elle court averlirson mari, qu'elle
tanoe vertement au sujet de Son liospilalité impru
dent e.
S'ii nous arrive du monde, finii-elle par dire,
nous n'aurons plus du froniage a présenter.
C'esl vrai, du M. Z.... maïs laisse-moi faire,
je vais du mains sauyer ce qui roste.
Z court a la cuisine et se trouve en présence
de son hóle vorace.
Eli bien? inon ami, lui dit il, cela vous sernble
done bon
Trés-bon, monsieur, commcvous pouvez voir.
Cependanl, mon ami, il faut que jë'vóus pré
vienno d'uno chosu. Quoi done, monsieur
Cost quo ce homage a un inconveniente'est que...
lorsque... quand on on mange beuuconp on ne sail
plus parlor. Bieji vrai, cc quo vous 'ditos la,
monsieur? Purfailcmcni vrai. Oil I merer,
monsieur, qnoile chance
Et meltant en pooiio lo morccau qui rcstail, lo
conuiiissionnuire ajuuta avec satisfaction Je
m'eii vas le donner a ma femme, il n'y a pus mo yen
de la faire taire.
A ['occasion du lutur mariage de S. A. 11. la
princosse Louise avec S. A. 11. le prince Ferdinand,
due de Saxe, les augustus parents de la pnncesse
lui ont reniis, assuro-l-onau Gourrier de. Brdielleif,
un magnifique bracelet cn or, donl le ciiatun cunr
ticnt lours portraits. Lo prince do 'son cólé iut a tail
cadeau tl'un médaillon incruslé do diamants qui
contient égaiemont sou portrait.
Les journaux out dit qu'après leur mariage, les
augustes époux se fixeraienl en Belgique. Ce bruit
jusqu'ici n'est pasconfirmó, et nous axons dos raisons
do cioire que Ie ménage princier s'établira en Alle-
magne.
Lo steamer anglais Albertse rendafil de
Grimsby a An vers, a ou beaucoup a luller oonire io
mauvais temps. Lundi soir, vers 10 lieures,oe stea
mer se trouvait a la hauteur du West-Indeï, dans
la rner du Nord, lotsque tout-a coup une violente
bourrasque s'abattil sur lui et enlevu du pont deux
grandes locomotives, ayant une valcur d'environ
üO,OOÜ fr. Une parlie dos bastingagos a élé égale-
ment omportée.
van dep 10 lot don 17 April 1874.
GEBOORTEN.
Munnelyk geslacht 3. Vrouwelyk geslacht 2.
HUWF.LYKEN.
Alphonsus Dehollandér kleermaker en Hórtentia
Wouts, kantenwerkster. Julius Wolters, Schoen-
nniker en S.tepliania Weriés, -kantenwerkster.
Angelus Moniez, schilder en Florentia Desmidt,
kantenwerkster. Alphonsus l.iegeois, behanger
en Adëfia Latour, zonder horoep. Isidorius
Cherchié. tinimermnn en Celina Hof, kanlènwerk-
ster. Felix Van Uxem. stovenniaker en RWnlia
Cotiileville. (lieiislnu'ic!Eiiginiiis Bollaertscliil-
der en l\illiln;i Vandnmme, kantenxx'erksie".
Curolus Doiniccnt, huitlenvpuer en Sidunia Gclein,
zonih-t' beroep.
STEItrnEVAI.t.EN.
Ru=sche. Petrus. 70 jaren, zonder he-
li/vyeiiacr van- Bathara Vangeluwe
Si Marrteris Nieuw weg. Metiii'ier, Joannes, 77
jaren, zoedef heriu-p, echtgenoot van Sidonia
Pieters, Rukkerstraei,. Duyck, Petrus, öl jaren,
hakker, echtgenoot van Eugenia Pesmedl, Meenen-
slra'et. Verrnccrsch, Joannes, 73 jaren, zonder
beroep, echtgenoot van Rcgina Soenen, Thourout-
ötraet.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannclvk geslacht 1. Vrouwelyk géélacht 1.
van een
van
A. ko»;K'ii,
l'CEUÏS't'.
iL
B2K5GS2SSÏL- "Z3T3Z.
par M. Ilovine euro a Bas-Warnêlonauteur du
Poëme Ic JUSTE et L'IMPIE, beau volume, avec
deux vignettes.
En vente au bureau du journal. Prix: 1,23 fr.
KOOPWAREN.
Taf xve
Rogge
Boonen
Haver
Erweten
Aerdappelen
Boter
BRUGGE,
Zaterdag 4 April.
100 k. 34 22
23 80
24 'JO
29 39
100 k. 0.30
per kil. 3 03
KORTRYK,
Maendag 13 April
beet.
31 24
19 3'2
32 (i l
20 00
103k.
100 k. 7
1)2 .k. 1 90
7
DIXMUDE,
Maendag 13 April.
p. b. 20 21 29 GO
ROUSSELAERE
Dvnsd'ag 14 April.
KORTRYK 13 April.
GENT 17 April.
AELST 11 April.
MECIiELËN 11 April.
UENDERMONDE 13 April.
RYSSEL 14 April.
KOOLZAED.
hectol.
100 kil. 30
1 112 k.
100 kil. 33
hectol. 34
bectol. 23 30
39 -
33
19 31
U 41
100 k. 0
1 90 per k. 3 37
LY.\Z.\ED.~
11)2.1.38 40 30
28 28 30
22 41 29 30
13 79 29 30
100 k. 0 30 7 30
3 03 per kil. 3 30 3 43
VEUKNE.
Woensdag 13 April
THIELT,
Donderdag 10 April.
143 138 43 SO'per. li. 37
29 33
18 20
32
100 k.
00 d.
28
28
7
3 20
38
28
29
7 50
3 4b
AUDENAERDE,
Donderdag 10 April.
per h. 28 30
21
20
14
7
2 80
31
22
15 50
10 50
3 63
POPERINGHE,
Vrydag 10 April.
per h.
100 kil.
1 kilog.
28 76
19 25
13 2b
7
3 70
YPEREN,
Zaterdag 18 April.
i OOk.37
27 50
29
2b'
29
0 50
3 20
38 30
28 30
30
30
29 30
3 40
KOOLZ. OLIE.
LYNZ. OLIE.
KOOLZ. KOEKEN.
hectolJ03 kil. 68-25 08 30
100 kil. 37 -70
1 |.|2 li. 35 37 100 t. 70 30
100 k.- 35—1 1Ó0 l. 70
hectol. 38 39 00: 100 kil. 09 50 70
hectol. 20 30 bectol. 4
105 kil.
100 til.
100 lil.
100 k.
hectol
07 23
70
09
80
07 30
07 30
100 kil.
100 k.
123 k.
100 k.
100 k.
100 k.
21 50
20
22
20
19 30
20 90
20 30
LYNZ. KOEKEN
100 kil.
100 k. 28 30
125 k. 30 30
100 k. 30 30
100 k. 30
100 k.
31 50,
i
3)
MECHELEN, 3 k. 4 33 a 0,84.
BRUGGE,1 kil. 1,75.
ST-N1KOLAES, 3 kil. 6,00.
AELST,3 kil. 3, 0,09.
THIELT, 3 kil. 4,30 a 3,73.
BERGEN, 0 1/2 kil. 2,00.