cïïWbons,
ate~Ta1Ter~d
M E U B L E S
S:
lil!
60UBB03 II fiOTOT
PROPRIÉTAIRES RÉUN1S
CLINCKEMAILLIE ET FILS,
AVIS TRÈS-ÏIVIPÖRTANT.
CII0 C O L AT S DEL A CHE
Ui
LÜ
LU
LE CAPITALISTE.
Ex trait de Viande Liebig
3
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
FOL-BE E5 2S E,
YPIiES.
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
de
®aIiïEJ5»ü, des manufactures de Cae-
viit-8't ((land), ISerdeii (Bruxelles) et
ïïfiinjïS«la (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabricate des pianos des principau.x facteurs
du pays, de la France et de I'Allemagne.
JffariMumimiBS «Se facteurs
t r ès-rei aBÈ2 més,
Prix, depuis 140 francs.
Planes et Marinoiiiunis
d'oceasaon.
IMfajsasiis «le üa'es, Oerges,
Boügies et eiseens (l'Eg8ise.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
ET CTIA1LX.
AUGUSÏE VOMCK, Agent rue au
Beurre, 74 Ypres.
DEfJTiSTE,
It HE DU LOMBARD, 19, YPRES
a consulter tons les jours de 8 lieures du
matin a 5 heures du soir.
MAGASIN DE
Mas'cSïé au IBét&sï, 2,
YPRES,
LiteriosLavabos, Commodes a
toilette, Toilettes mécaniques, Ta
bles a coulisses. Tables a ouvragc,
Guéridon, Tables a jeux, Buffets, Ar-
moires a glacés, Chiffonnières, Secré
taires, etc. etc.
Par une simple location rc^ulière»
UK-id g»a.yce, on devient propriétaire
d'un excellent Or^ue ou IMasio,
clioisi chez les mdiieui-s facteurs de
Paris.
Accords. Reparation. Location or
dinaire.
■Snijmes. -IÖ. rue Su«I (Sib .§»-
gH-ès 2a Station.
35>e wormcBi by «He kisidereii.
Been we A j» t Sicker,
Quelques détaillants vendent sous
vion nom des chocolats qui ne portent
meme pas l'adresse de l'usine d'oü ils
sort ent. Si ces chocolats étaient bons,
leur auteur s'empresserait d'eti reven-
diquer le mérite; niais comme chacun
n'aime assumer que la responsabilitê
de ses propresproduits, jeprie les con-
soimnateurs de ne pas oublier que les
sont renfermés dans une enveloppe sur
laquelle est représenté uil Cacao/er
colorié et que cette enveloppe porta
toujour» la signature ci-dessous
WASCH-M AC1IIENEN,
te bekomen bij LOUIS PMSLIPPE,
Rijsselstraat N° 92, Ypcr.
AftoiisK-iiK-iifjii: itn au 5 fr.
LE DIPLOM E D'HONNEUR
FK VY-B KiM O g
n
n
7 S
e
x
3
s=t
p
p
a>
c.
o
o
3
b
b
b
e
b
b
s,
C (D M B® A f<i A B E 13 E h f«l E
POUR L'ASSURANCE A PRIMES
contrc rincendie, la Foudre, l'cxplosion des Chaudicres et du Gaz a éclairer
Siége de la Compagnie, rue de Loxcnt, 20, Bruxelles.
FONDÉE EN 4821.
GARANTIE DE 5,000,000 FRANCS.
S'adresser pour les assurances et plus arnples informations a Monsieur
JULES üfJRAEï-PARRET, rue de Lille, 104, Ypres.
Ouvert de 7 h. du matin a 7 h. du soir. Ir MARS 1874.
C'est surtout a ses propriétés éminemment. absorhnnles,
que le chart,on de Beiioe doit sa grande efficacité. II est
spécialement recomttiandé contre les affections suivunles
MODS D EmPLQI. Le Chnrhon de Belloc Se prend
Prix du Bacon2 fr. Pnx de la boite1 fr. 50
Depót dans la plupart des pharmacies.
La bode da Bureau est levée 80 minutes avant chaque
expedition,et 10 minutes avant chui/ue sortie des facteurs.
CANTON POSTAL D'YPRES.
EN INJECTIONS. - Une par tie de liqueur et quatre d eau (efflcactw loot» speciale. I
Prix (in flacon 2 francs
Depót dans la plupart des pharmacies.
18, RUE DE Me.M.N, 18,
&3©fex»
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droites,
des fabricants lespius en renom, iels que: Berden,
Vogelsang», de Bruxelles, Deprouiv-Aabert, de
Paris, etc., ele. Prix très-modéré.
Chez M. Ue Waeghertaere, rue de Menin, 13,
Ypres.
■■■M«BPgS3gB3gaaBnBBBBaEaMHaBHa!g3B»nHEaBHBEIMMgBBEBEasmgi
De vormen spelen erne schrikkelijke rol ill
alle landen. Hel is niet zeldzaem te zien dat
de vormen (Ie. gezondheid der hinderen van
slechts vtjj in ue n den krenken en ze dapper
nuer het ijraf leiden.
De wormachtige ziekten kunnen ongenéesbaer
wordenhetzy omdat men ze Uirl berecht, hetzy
omdat, op hei nojp iihiik dal turn ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dat hv
de ingewanden doorboord heelt, enz., enz.
I Yamver gij een land, zonder gegronde oorzaek,
Ziel kwijnen, zirak en ziekelijk vorden, besluit
cr uil dat dit kind murium heeft en gg zult bgna
ulhjd truer zeggen
(iehruikl alsdan de capsules ran Doctor Hol
lar. Hei is de beste vorm zuivering die men kent
zij bevatten hel geneesmiddel in alle zyne zui
verheidvorden met het grootste ge.mal: ingeno
men en hv voorkeur al elen.
Een iiilleggi.iigshockjc vergezeld iedere ftescli,
en vysl, op eerie juiste manier, (le teekens aen
die de tegenwoordigheid der vormen aenduiden
enz., enz. fr. 2-50 (le flesch.
DEPOT TE YPEREN:
BOOMGAEUDSTIIAET.
Chaque cöte porte
le nom Delacre
tmprime en creux.
Fondateur
de la Pharmacie Anglaise y
Un Pr lx - Courant est renfermc dans chaque Paqutt
Les etiquettes et marques sont déposées.
Le plus complet et le moins cher des journaux
financiers, parait tous les Dimanches et publie dans
chacun de ses numéros des articles d'appréciation
sur les valeurs eotées a la Bourse de Bruxelles, des
tenseignements sur les sociétes heiges et étrangères,
les bilans des institutions de crédit, les recettes des
cltemins de Ier, la revue de la Bourse pendant la
semaine, les cotes des valeurs, etc., etc. L'adminis-
raiion conseille gratuiiement les abonnés, et tépond
en outre par retour du courrier a toute demande de
renseignements.
L1STES 01-FIC1EL1.ES DE TOUS LES TIRAGES
PRiKE GRATUITE:
Tuut abonné nouveau recoit gratuiiement LE
GUIDE DU CAPITALISTE volume de 200 pa
ges environ nontenant l'liistorique exact de loutes
les valeurs cötées a la Bourse de Bruxelles, leur
situation acluelle el leut avenir probable, l'époque
oft ont lieu les lirages, les assembles; les paiemenls
d'inlérëts, etc etc., avec le calgndrier des capita
lisms indiqunnt classés mois par mois les lirages des
valeurs a lots, ainsi que l'imporlance des lots.
Le livre est complete par les renseignements les
plus étendues sur la manière d'opérer a la Bourse
au complain et a lermo et d'augmenier sans risques
son capita! el ses revenus.
Tous les ans les abonnés recoivent gratuiiement
une prime nouvelle.
On s'abonne a Bruxelles, mix bureaux du jour
nal, 77, rue de la Montagne
En province a tons les bureaux de poste, ou en
envovant un mandat a l'ordrë du directeur-gérant
du Capitatisle.
ui
Sm
Exposition Universelle de Vienne 1873.
Le Conseil des Presidents du Jury International
a déeerné
(La plus haute recompense)
AU
VÉR1TABLE
fabriqué a
par la
COMPAGNIE LIEB1G.
Agent pour la Belgique M. DE GERLACHE
DE MAERTELAERE, a Anvers, Place St-Paul, 24/,.
En vente cbez les ptincipaux Marcliands de Co
mestibles, Droguistes, Épicicrs, etc.
ÏO
ft
ut
P
S O
O
w
P
"Z
P
P
s
ft
m-
S S"
s
I I
I
ft
ft
DES
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
APPROUVÊ PAR L'ACADÉMIE IMPÉRIALE DE MÉDECINE
le 27 décernbre 1849
GA ST RA LGI ES
DYSPEPSIE
PYROSIS
AIGREURS
DIGESTIONS DlFFICILES
CRAMPES D'ESTOMAC
CONSTIPATION
COLIOUES
DIARRHÉE
DYSSENTERIE
CHOLERINE
avant ou après chaque repas, sous forme de Poudre ou sous
forme de Pastilles. Le plus souvent le bien-élre se lait seutir
dés les premières doses. Une instruction détaillée accotnpagne
chaque llacon de poudre et chaque boite de pastilles.
i 3 I). 34- indu matin
i 6 h. 00 m.
7 ti. 13 in.
7 li. 30 m.
9h.07in
9 b. 49 m.
11 h18 m11
12 h. 03 tn. du soir.
12 b. (Hi in.:
12h. 23 m.
12 h. 30 m. n
2 b. 33 m. >i
3 b. 37 m. >i
3 h. 00 in. II
3 li 0'b in.
3 h23 mii
3 h43 tn
6 li, '20 m. ii
'f> fi. 43 m. ii
6 b. 30 m. - 0 li. 30
l.ignes d'Ypres, Cou.rtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers et I Allemagne
Warneton
Oostvleteren Alveringbem, Furnes - Merckem - Dixmude - Wottmen
Neuve-Eglise
Langemarek, Tltourotit, Ostende.
Kou Iers-Bruges.
I»o| et inghe
Coprtrai, Bruxelles, Anvers et la Ifollande.
Lignés de Court rui, Mouseron, Lille el Mons el la France.
Bruges.
Ligne de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbiseet a Anvers.
I'opéringbe.
Langemarek-, Stad'en, Thouront, Ostende et l'Angléterre.
Moorslede, Houlers. Bruges-Dixmude, l'urnes.
M ess i nes-Ne tl ve-Eg li se.
Courtrai, Bruxelles. Ligno de Bruxelles, Louvain,Verviers et I Allemagne.
Ligne de Bruxelles a Jurbise.
Warneton.
[hiperiiiglie.
Dixmude, Merckem.
Ouslvleieren, Furnes.
Ligne d'Y'prirs, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers et I'Allemagne.
Ligne do Courtrai a Mouseron et la France el l'Angleterre.
Messines.
Langemarek, Slade-n, Tbonronl, Ostende et l'Angleterre.
Moorslede, Kouters, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinghè'.
BO IT ES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
BOITLS.
IIEUKES DES LEVÉES.
Hue de Lille
4.30
8.00
9.43
T.I 3
3.43
3.13
Cim. St Jacques
4.33
8 03
9.30
1.20
3.30
8.20
Porte de Menin
4.40
8.10
9.33
1.23
3.33
8.23
Porte de Dixinude
4.43
8.13
10.00
1.30
4.00
8.30
R. d'Elverdingbe
4.33
8.23
10 10
1.40
4.10
8.40
Grand' I'lace
3,00
8.30
10.13
1.43
4.13
8.43
Marchéau.Beurre
3.03
8.33
10.20
1.30
4.10
8.30
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE KONT:
1° a fi heures du matin
2" a 10
3° a 12 h. 13 m. du soir.
4° a 4 h. IS m.
J' a 7 h Oflra.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu 1° a 6 b.du matin,
2° a 4 It.de relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres de Vlamertinghe, Elver-
dinglie, Brielenet routes vers
ces communescentre de
Si-Jean et banlieue d'Ypres.
CARTES-CORRESPONDANCE.
Ces cartes, émises par ('Administration, peuvent recevoir des communications écrites, mais au revers
seulement. Elles portent un timbre d'affrancbissement de 3 centimes. Et peuvent circuler dans tout le
royaume; il existe en outre des caites doubles a réponse payee de 10 centimes.
Boesinghe, Brielen, Dickebuscb, Elverdingbe, Gbeluvelt, Kemmel, St-Jean, V lamertingbe, Voorme-
zeele, Zillebeke et Zonnebeke.
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCÈDE PAS 30 KILOMÈTRES.
Armentières, Bailleul, Cassel, Comines, Estaires, Fournes-en-Weppe, Halluin, Haubourdin, Haze,
brouck, Ilonscboote, Laventie, Lille, Linselles, Loos, Marcq-en-Baroeul, Merville, Quesnoy-sur-Deüle,
Koncq, Koubaix, Steenvoorde, Steenwercq, Tourcoing, Vieux-Berquin, Wambrecliies el Wormboudt.
LIQUEUR CONCENTRÉE ET TITRÉE
M. Guyot est parvenu a enlever au goudron
son dcreté et son amertume insupportables
et a Ie rendre très-soluble. Mettant a profit
cetle lieurettse découverte, il prépare une
liqueur concenlrée de goudron, qui, sous un
petit volume, contient une grande proportion
de principes actifs.
Ue Cimdron de Cuyot a done tous les
avail (ages de l'eau de goudron ordinaire,
sans en avoir les ïnconvénients. II sul'lit d'eu
verser une cuillerée a calé dans un verre
d'eatt pour obtenir a l'instant un verre
d'excellente eau de goudron sans gout
désagréable. Chacun peut ainsi preparer soi-
même son eau de goudron au moment du
besoia, ce qui offre économie de temps, fa-
cilitê de transport et évite le maniement si
désagréable du goudron.
Le iro,i de Oujot remplace avec
avantage bien des tisanes plus ou nioins
inertes, dans les cas de rbuines, bronchites,
toux, catarrbes.
Le Unudron de tay«t est employé avec le plus grand succès dans les maladies
suivantes
EN 1101S80N. Ene cuillerée a café pour un verre d'eau, ou deux cuillerées a
buuclte par buuteille
BRONCHITES
CATARRHE DE LA VESSIE
R H U IV! E S
TOUX OPINIATRE
IRRITATION DE POITRINE
COQUELUCHE
EN LOTIONS. Liqueur pure ou éteiulue d'un peu d'eau.
AFFECTIONS DE LA PEAU
DtlflAN GEAISONS
MALADIES DU CUIR CHEVELU
ECOUi-EMENTS ANCIENS OU RÉCENTS
CATARRHE DE LA VESSIE
Le <1« Guyot a été expérimenté avec un veritable surds dans
les principalis högiiaux de France, de Belgique et d'Espaqne. II u élé recbnmi
que, par les temps chauds, il con-tit ue la hmsson la plus Injqieniqiie, et snrtoul
pendant les temps d epidemie. Une instruction accompaqne chiique jlacun.
lnrp V under (j kin ate- FosseYpres.
