WOONHUIS
VETT EWEIDE,
AANBES
EDING
BIENS PATRIMONIAUX
£i
AV i S.
ZAAILAND Elf MBEESEH,
LOCATION PÜBLIQUE
TERRES, PATÜRES,
A VEND
en la ville <TYpres.
Avis aux Cullivateurs.
GOEDE HOFSTEDE,
MAISON A ÉTAGE
V E N D I T I E
B O I S ET M A IS O N S
AVIS AU COMMERCE.
Dnns la dernière séance du conseil com
munal de Courirai, Ie collége échevinal a
soumis a l'approbalion de l'assemblée toutes
les pieces concernant la restauration de la
tour de St-Marlin. La reconstruction de la
tour de St-Martin, d'après les plans approu-
vés par la commission des monuments, s'é-
lève a fr. 311.324-26; les frais de recon
struction du campanile et de la flèche sonl
Évaluésa fr. 103,886 66.
La ville conlribuera dans la dépense pour
3/8, PElat pour 2/8 et la province j>our 1/8.
La part de la ville sera coiiverte par on
cmprunt
Le comité Carlisle établi a [ïruges, dans Ie
but de secourir les blesses cspagnols des
deux camps, vient de leur laire un nouvel
envoie de charpie, de bandages el de linge.
Tons ces dons s'expédient par voie de terre
(Paris), et parviennent promptement a des-
tination. De rerhef rious faisons appel a nos
lerteurs, afin qn'ils se inonlrent généreux
envers les pauvres victimes de la guerre
civile qui désole, plus cruellement que
jamais, les inalbeureuses provinces du nord
de la péninsule ibérique.
La nuit du 23 au 24, un eheval de 12 ans
ninsi qinin collier el une bride, out etc vo
les au prejudice do sietir Amand Ingelaerc,
a Vbormezeele. L'auteur est inconnu; il a
passé la frontière avec le clieval, qui avail
une valeur do 740 fr.
FAITS DIVERS.
La Chambre de Commerce des ar-
rondissementsd'Ypres ct de Dixnmdc
informe le public que le premier
Scptembre procbain s'ouvrira, dans
les locaux des Halles centrales a Bru-
xellcs, une exposition nationale des
Arts industriels.
Cette exposition contiendra cinq
divisions.
Division I. Industries du baliment.
Id. II.
Id.
id. III.
id. IV.
id V.
id.
id.
id.
d'a meublement
etde decoration,
du vètement.
industries diver
ses.
dessins indus
triels.
Lcs personncs qui desirent prendre
part a cette exposition sont prices de
s'adresser avant le 25 Mai, au Secre
tariat. de la Chambre de commerce
011 el les pourront prendre communi
cation du pro,grammeet du règlement.
PHQTOGRAPHIE WATREiflEZ,
HOTEL DU SAINT SÉRAST/FN,
RUE DES BOUCHERS, N" 39,
Vpres.
M. Watremi-z opérera a partir du
B6»c-eE33» an Mardi SO «•«ssss—
s'ja.sst et tomes les Nasais-slsss, "I9i-
i sï»a.ïic?ses et litmilis de oiiaqsae
scBiaaiBic.
Openbare verknoping
T K A 3» E It K X
Op ZATURDAG 6 JUNI 1874,
voor den i natel.
Op ZATURDAG 20 JUNY dacrria
voor den «verslag,
telkens om 2 uren namiddag,
ter cstaminct of. Academie, Groote
Markt te Yperen,
Zal.den Notaris V.U' iiE€ME,
openbaarlyk verkoopen.
Een WOONHUIS met al zijne de
pendentiën en Erve daermedegaen-
dc, thans dienende voor Suikerbak-
kery, gestaen en gelegen ter noord-
zydè der Meenenstraet te Yperen,
1 geteokend N" 31, bewoond door den
beer Joseph Fagel.
1/2 ten honderd instelpremie
te winnen.
KANTOOR
«Ion .\ol a ris V A 3» E L I. E
1" Op DINSDAG 2 JUNI 1874,
om 3 ure juist namiddag, te Beveren,
ter herberg hel Ilooghe,langs den
steenweg op Hoogstaede, bewoond
door den medegereebtigden Petrus
Debeirtori overstaan en bijwezen
van bevoegden heer Vrederechter,
OPENBARE LIC1TATIE-VERK00PING
van A
EENE SCHOONE EN
te Bsnilirrglir.
langst den steenweg leidende van de
Drie Bonmtjcs naar Isenberghe,
groot 12 hectaren 01 are 30 centia
ren, bekend bij kadaster sectie A,
nummers 395, 404, 405, 405.\/2", 406,
407, 408. 410b, 410c, 411, 412a, 414c,
414n, 415b en sectie B. nummers 320,
321. 369, 371a, 372a, 375, 377a, 378a,
379a, en 388.
Bij uithangende plakbrieven ver
deeld in zeven koopen.
Thans gebruikt door de medever-
kt topers Amand us DebeirBernard as
Debeir en Maria Theresia Debeirmet
recht van pat-hl lol eersten October
1889, mits 1200 franks 'sjaars, boven
alle lasten.
En EB
SPerïilssii te EPoaiiiuelaove,
groot, volgens kadaster sectie D, num
mer 312,2 hectaren 70 aren 80 cen
tiaren.
Thans gebruikt door den medege
reebtigden heer Philppns- Jacobus
Rooryck, landbouwer te Hoogstaede,
met. reel it van pacht tot 11 November
1879, mils 372 francs 60 cent. 'sjaars.
2- Op VRIJDAG 12 JUNI 1874,
om 3 ure na middag, te Watou-plaats,
Ier herbergen brouwerij bewoond
door de weduwe en kinderen Zabéy
OPENBARE L1CITATIË-VERKOOPING
Gemeente Watou fKou ter),
S iac«*ï. S E sïrt'35 S3 ceaaiiaresa
sectie A, Nrs 216, 218en 219, ver
deeld in drie koopen. Gebruikt
door den co-lieitant Louis Decanter
tot 1 October 1875, mits 60 fr. de 43
aren 77 cent. 's jaars.
Nog Watou, bij den Bossemolen,
De wcstcrsche helft der kadastrale
nummers 497, 498, 499 en 500, sectie
A, te zamen 2 heet. 29 aren 60 cent-
gebruikt. door den zelfden sieur De
canter, ten prijze en voor den tijd als
voren.
Gemeente Steenvoorde Frankrijk
in het gescheld,
met Watou en Winnezeele,
M F S W S9 K BA E A
met. onder grond van gebouwen,
weide, hovenierhof en zaailanden, sa
men inhoudende 1 heet. 71 aren 58
cent., sectie B. N" 1.199.1,204,1,205,
1,206, en 1,207, gebruikt door den
zelfden sieur Decanter)ten prijze en
tijde als voren.
En Wormhout, Kreulhoek Frankrijk
BOUWGRONDEN
EN ZAAILANDEN,
gelegen langs den steenweg op Ekels-
beke, samen inhoudende 1 heet. 43
aren 80 cent., sectie A, Nrs 116 en
134, en sectie. B, N"'s 123, 124 en 137.
Gebruikt door Winoc Dewille. tot
1 October 1875, mits 200 l'r. 's jaars,
en bij plakbrieven verdeeld in 4
loten.
Deze met tusscbenkomst van den
Notaris T»s5<St»eiB»ej"j£lse, ter resi
dentie van Rousbrugge-Haringhe.
Het kohier van voorwaarden, las
ten en bespreken, alsmede de plans
en titels van eigendom zijn berusten
de ten kantoore van den Notaris
CAPELLE, te Watou.
Ruchtbaarheid.
ÉTUDE
«Se M,: IVetfitaee
d Convives.
POUR CAUSE DE F AIL LITE.
LUNDI 1 JUIN 1874, a heures de
relevée a la maison communale
d'Houthem,
des Biens appartenant au Bureau de
Bienfaisance et, a la fabrique d'église
d'HOUTHEM,
consistant, en Terres, Prairies et Pa-
1 ures, divisés par affiches en 27 lots.
JEU Dl 4 JUIN 1874, a 4 heures de
relevée au cabaret, le Corentje, tenu
par Lepoutre, a Comines,
Mise-a-Prix «le:
1° 40 arcs 45 c. de Terrain a
patir, Terre a Labour et Prairie, a
Bas-Warnéton, section A, nos 81', 81"
et 74 oecupés par J.-B,e. Boone.
2" l'n liectare 73 ares de Terre a
Labour, a Wytscliactc, section D, n°
272, occupé par Desire Mispelaer.
Acute @*B£Mistj«5e
d'une
d usage d'estaminet
sous l'enseicne Guillaume-tell,
sise rue Verte,
A W E R V I CQ.
M're JULES VUVLSTEKE,
Notaire, a Wervieq, vendra publi-
quement. en une séance, a la requê
lede Mtre Verlvnde, avocat. a Ypres,
curateur a la faillite du sieur Char
les Vaedcnbroueke et a I'interven-
lion ce M. le Juge do Paix du canton
de Wervieq, LiMMEUBLE suivant dé-
pendant de la faillite susdite.
DESCRIPTION.
Une belle et, spacieusc MAISON,
sous I'enseigne Guillaume-Tell, com-
posée de deux places d'estaminet,
salle a manger, deux cuisines, vaste
cave a bière et, cave a vin, avant au
premier cinq ctiambres a coucher
surmonfées de grenier avec jardin
emmuraillé et cour sur laquelle se
trouve nouvellement, const,ruite une
salle pour tir a la cible et un jeu de
boules a couvert, le tout repris au
cadastre local section C, N°5 473 ct
474 pour une conlenance de 6 ares
50 centiares, aboutissant, du levant a
1'Hospice de Wervieq, du midi a la
rue Verte, du conchant a Dclle Goe-
maere et du nord a M. Van Ecckc-
Cornette.
Actuellement libre d'occupation.
Cette vente aura lieu en une séance
fixée au J EU Dl 28 MA I 1874, d 3
heures de relevée, cl khötel Ti vol i; tenu
par M. Reuze-F errant, place de la
Station, d Wervicq.
Le cahier des charges, clauses el con
ditions de vente se Vrouve déposé en
Iétude du dit notaire VOYLSTEIIE.
in het hosch van Houthulst,
op DONDERDAG 4 JUNI 1874,
ten 1 ure na middag, ten verzoeke
van Mev. de Douairière Cassiers,
grondeigenares aldaar, van:
30 Koopen EIKEN BOOM EN, dien
stig vooralle slach van werken.
2" 70 Koopen PLANTSOENEN voor
lattesplijters, speeken, strooilat-
ten en andere geriefiijkheden.
3" 30 Koopen BOOMKROON EN en
Toppen van Plantsoenen.
4° 10 Koopen VELDSPAANDERS ia
vummen.
5° 1000 EIKEN SNOEKBUSSCIIEN.
De vergadering ter herberg van
P. Meersseman.
Betaalbaar binnen de 6 maanden
ten kantoore van M. i>cgro«»te,
Greffier te Dixmude, die 's mor
gens zitting zal houden ter herberg
van P. Meersseman, voor de beta
ling van voorgaande vendition.
De Commissie der Burgerlijke
Godshuizen der stad Thourout, zal
op eBsiïïi 1824, overgaan tot
eene
OPENBARE
HOSPITAAL EK AMDERE WERKEN.
Het bestek beloopt tot fr. 73,604-88 c.
L. GIIESQU1ÈRE.
J. DEKEYSER.
consistant en:
1
Département du Nord (France).
W 011M110 U T S T Z EIIM E L E E L I
1n UNE FERME de 21 hectares 51 arcs 80 centiares, occupée par Mme
yeuve Randen Reuclaert, avec bail jusqu'au 11 Novembre 1875, a 2,100
francs par an.
ST R A.ZEELE
2" Un bloc de 2 hectares 88 arcs de TERRES LABOURABLES, occu-
pées_ par le sieur Nicolas GMoots, avec bail jusqu'au 1 Octobre 1876,
'a 370 fr. par an, et ensuite jusqu'au 1 Octobre 1885, a 400 fr. par an.
Arrondissement de Fumes (Belgique).
PERVYSE ET ZOUTËNAY.
3° UNE FERME de 16 hectares 50 ares 47 centiares, occupée par le
S'' Louis Degrauwe, avec bail jusqu'au 1 Octobre 1879, a 1600 fr. par an.
VEGAPELLE.
4" Le nonihro de 4 lieetares 86 ares 30 centiares de TERRES A LA
BOUR, oceupées par les sieurs Devriendt, ct Wtspelaereavec bail jus-
qu'au 1 (ictubre 1881, a 570 fr. par an.
Arrondissement d' Ypres Retgique
BECELAERE ET GIIELUVELT.
5" UNE FERME de 12 hectares 01 are 96 centiares, située a Beec-
laere, occupée par le sieur Francois Noliet, avec bail jusqu'au 1 Octo
bre 1876, a 1300 francs par an.
El 6" environ 15 hectares en TEBRES LABOURABLES, PATURES ET
BOIS AVEC MAISONS, a Gheluvelt et Rccelaerc, occupés par divers.
MSsse sa pi-ix.
JEU Dl 28 MAI 1874, a 10 heures du matin, a l'estaminet VAiqlc dl Or,
Grand'Placc, a Ypues.
Par Ie ministère du Notaire VAfJBER^EERSCH, a Ypres.
11 sera accordé 1/2 pour prime de mise d prix.
fiïccasioja majEisiifiifijase.
Marchandises de fabrication a
remettre a très-bpn comptc. 6 mois,
pour payer. Pour l'abriquer Geniè-
vre, Eau de vie, Cognac, ct les
Liqueurs fines. On recevra le secret
de fabrication, qui rapportera 50
pour cent de bénéfice et mis au
courant de l'abriquer. II ne faut
pour ustensiles de fabrication que
des tonneaux.
On peut acheter, si pcu que ce
soit, on sera également mis au
courant de fabriquer.
S'adresser a MA REE, rue en Bois,
139, a Liége, et au Bureau du Journal.
La veuve DEGRYSE-QUA&HEBEUR,
négociante en lloublons, rue d'Ypres,
a Poperinghe, met en vente
Le véritable Guano du Pérou a
38 fr. par kilos.
2° Le Guano du Pérou dissous a
40 fr. par kilos.
3° Le Sel pour engrais, {Nitrate de
Sonde et le Sel Ammoniac) avec
garantie du contenu.
Le Guano sort directement des ma-
gasins officiels du Pérou par
l'entreniise des seuls fabricants
pour la Belgique, l'Allemagne,
etc.
En Amênque. Lesju-i's .le paix *e clioissis-
si'iil a l'éleclion en Aniénque. Geile manière de |>ro-
céder a anieué l'aventure suivanle d'un yankisme
délicieux
Dans un des arrondissements de New-York, il
existe en co moment deux juyos de paix, donl cltn-
oiiii pretend l'avoir emporlé sur l'aiure dans le scru-
liu populaire qui a eu lieu pour I election a celle
function.
M. Sletnmler, I'un d'eux, arrivant le premier au
tribunal, s'installa sur Ie siége destine au magistral;
inais a peine a-l-il expédié quOquus affaires, que
son rival, M. Mac-Guire, fait irruption dans la saile
ct invite M. Stemmler a déguerpir.
Gelui ci refuse naturellement, la discussion s'é-
chaul'fe, cliBCttn produit un procés verbai de l'éluc-
tion el afin d'appuver un de scs arguments, M.
Stemmler quitte un instant son siégo pour aller
clterclier un recueil des lots.
Mac-Guire d'un bond s'y jucbe, et faisant aussitót
acte de juge condanine sans désemparer Stemmler
a quatre jours de prison el 2S0 dollars d'amende
pour usurpation de functions. Le policeman de ser
vice empoigne Ie condamné et le conduit en prison.
Stemmler fait ses quaire jours sans protester. II
soil de prison, vient un matin de très-bonne beure
au tribunal avanl l'arrivée de son ad versa ire, et re-
jueiid possession du fauteuil. Mac Guire arrive uu
moment après lout lranquil!emeiit;dèsque Stemmler
1'apt-i coil dans Ie prétutie, tl le cutidamiie a son tour
a quaire jours de prison el a 2li(J dollars d amende.
.v.urs le même policeman, osclave de la loi, prend
Mac-Guire au collet el le luetic a la niaison tl'arrêl.
Un Irenur relrouvé. L'n cultivateur de
JJouvignies nous écrit' un de nos curresponduntsse
lamentait il y a buil jours sur la dispaiition d'une
sonnne d'argen! qu'il ovait cachée sur le mtir de son
gienier, entre deux pout relies. II criait, tenipêlail.
De même que lui, ses Ills se laissaient aller aux con
jectures les plus singulières, lorsque, surprise! on
ri-tiiiiique un bout de corde qui parait a I'orifico
d'une unfraeluosilé du tuur.
On suit la trace qu'elle indiqne; mais il faut sou-
lever les polities, faire brèclie il la rnuraille puis
enfin rayonucnl aux yeux ébahis de tics cullivateurs
une multitude de pieces d'or el d'argent.
L'un des assistants donna bientot I'explicalion de
l'énigme: Des rats avaient rongé le sac, et donné is
sue aux pieces detnonnaiequi avaientioulcju.squ'uu
lond de la caclielte.
Empoisonné par son chat. M.S...,de
Marcliienncs (Nord) cultivateur avail un très-beau
dial qu'il adorait; mais le matou, grand voleur,
n'étail pas adoré des voisins, l'un d'eux I'ehipoi-
sonna avec des bouletles d'arsenic.
Son maitre, au désespoir, voulut s'assurer par
Iiii mcme. du genre de mort auquel son dial avail
succomhé; il I'emporla dans la cuisine el lui ouvrit
le corps avec un rouleau.
Malbeureusement M. S... avail au doigt une cou
pure qui louclia les cbaiis empoisonnées el s'infecta
au contact. Le niai fit des ptogrcs tapides, la gan
grene s'y mil il se refusa a I'amputaiion du doigt,
puis de la main puis du bras, il vient de mourir
vicliuie de son imprudence et do son affection pour
son clinl.
Qn gait, quo les Cbinois so régalenl de nids
d'ltirondelles, de liololliuries et d'ailerons tie requin,
ces mets nc paraissetil que baroques, mais que
tlirirz volts d'oeufs couvés? L'idée d'un plat d'eeufs
couvés nous doune mal au coeur, il parait même que
erttr lion cur conlnbue. a eiilrelenir cficz les Cbinois
la detestable opinion qu'ils out des barbares d'Ocoid.
Pourtant, il parait que les oeufs couvés tie sont
point ce qu'on pense, et M. de Cherville a tlécou-
vert duns Ie récil du repas donné a un voyageur
francais en Chine, ce passage bien fail pour rendre
rêvense une cuisinïère enropéenne
ii J'ui bate d'arriver aux oeufs couvés qui s ufTrent
a moi sous la fornn- de séduisanles rissolles, écrit-tl.
Pourquoi niciiltr t pouiquoi ne pas avouer que le
dégout paralysait man zèlo iuvesligaleur Paw-ssé-
Tchen insist# pour m'eii faire accepter. Ptêle. moi la
p Uine.ó Urillat-Savariii. pour redirc los mcrvctllcs
de ce mets que tu placerais a coup sur a la hauteur
de la caille en caisse.
Le premier ocuf m'avait servi d'objet d'étude;
|e second devint un sujet de méditation. Je fermai
les yeux pour m'absorber quand je les rouvris, le
domaine du gout s'éiait agrandi pour moi, un plat
nouveau s'était révélé a mon palais, que dis-je? un
plat nouveau; une série de plats, car le gout de I'ceu'
couvó varieselon la durée de I'incubation.
C'est alors que je eompris la distance immense
qui sépare I'oeuf sounds a une incubation volontai
remenl ou inslantanémcnt suspendue: le premier, le
seul que nous commissions est, en effel. un corps
dans lequel la fermentation pulride a succédé depuis
plus uu moins de temps a la vie I'aulre est un etre
t[ue voiis avez mis a mort et apprèté sans lui laisser
le loisir de subir aucune ijhéraiion l'un est une
chose infccte, repaussante et iiialsaine, I'aulre un
mets de la plus haute distinction, indépendaminent
des qualilés éminemrnent reslatiranics que lui altri
buenl les Chinuis.
Au Grand Ilótel:Vous reste-t-il encore
one chambre?
Oui, monsieur, au cinquiétrie.
Et on appel le ca descendre a l'hólcl.
Un ivrogne se récriail contre le total d'une
fact ure. qu'on lui présentait.
20 francs pour mettre ma chambre en couleur;
ca ti'a pas de num.
Eli! mon Dieu, monsieur, tout depend du tra
vail Pour metlre voire nez en couleur, vous avez
du dope user plus que ca.
On présente au jury d'exanrcn les cltiens qui
doivent figurer a I'exposilion canine du Jardin d'ac-
clini Iulion
Un juié pa I pant un chien el s'adressant a son
propiiétaire.
Eli bien il n'a rien d'extraordiuuire, voire
chien.
Pardon, monsieur.
Quoi done 1
II est enrage
von eon
van
TE WaTOU.
EENE GOEDE
GELEGEN IN,,'DE
van
EEN KLEIN
SCHOONE
van een
De Voorzitter,
De Sekrptaris,