WOONHUIS
DES HERBES,
3 BELL
RUS
BIENS PATRiMONIAUX
B'HEBBES,
- 2>/x
AD. VAI.DEPUTTE. FILS.
((uinjt -ELccJlsUc&uXL
CH. HEYLBROUCK-VANDERMEERSCH,
Doreui* et Encadreur,
de Dixmude N° 26,
rue
Ypres.
CAISSE GÉNÉRALE D'EPARGNE.
DRÜKKERY IN ALLE SLACK,
ZAAILAND EN ÖIEERSCH,
TERRES, PATCHES,
BOIS ET MAISONS,
A VEND RE
en la ville (TYpres.
AVECAPELLE.
PLANS CADASTRALS
AVIS AU COMMERCE.
t F'a^" tytZ
BURGERSTAND VAN YpEREN,
van den 29 Mei tot den 5 Juny 1874
Openbare verkooping
T JE Y S» E 15 E X
Op ZATURDAG 20 JUNY 1874,
overslag,
om 2 uren namiddag,
Ier estaminet de Academie, Groote
Markt te Yperen,
Zal den Notaris VAK KECME,
openbaarlyk verkoopen.
Een WOONHUIS met al fcijnc de-
pendentien en Erve daermedegaen-
de, thans dienende voor Suikerbak-
kery, gestaen en gelegen ter noord-
zyde der Meenenstraet te Yperen,
geteekend N° 31, bewoond door den
lieer Joseph Fagel.
Pornre stir bois. Rostanration de cadres el slat nes dorés on arprenlés. Ba-
gtletles dorées ou imitaiion de bots pour cadres. Tcntures et Galeries. Patéres
et Glands pour rideaux. Glacés élamées el argentées.
Y rtïele «'Biradcement
Cadres ovale,s ou a coins ronds. Cadres pour photographies, visile, carte-album
el en tout genre, noirs, cuivre dorè, hois setilpié, velours, eic. Cadres avec
verres hombés pour Christ. Bouquets, cheveux ou photographies. Assortiment
complet de passe-partout.
Grand choix de gravures et lilhographies anciennes cl modernes. Estampes.
Photographies el Chromolilhographtes.
Verite, Echange. Reparation et Accordage de Pianos ct Harmoniums.
Location depuis !i josqu'a 20 frs. par mois.
Pianos Derden, Vogelzangs, Van Hvfie el antres facteurs ati juste prix de fabrique.
Occasions. Piano laSlrebski, transposileur, menble trés-élégant. Prix 475 fr.
Harmonium de Merklin Schülz, 4 jeux, 8 regislres. Prix 450 frs.
Adif.
JPassif.
4 I 737.51 7
1 431.629
734.712
453.248
1 '283 538
Mouvement du mois.
596.057
596.057
7.541 384
22.607.991
17.818.634
47.968.009
43.015.014
3 105.015
564.442
1.283.538
47.968.009
3.343.774
2 086.277
1.257.497
1.853.554
VANDERGHINSTE-F0SSÉ,
BOTERSTRAET, 66, YPEREN.
KANTOOR
den Notaris CxAr,ELIiE,
Op VRIJDAG 12 JUNI 1874,
om 3 urè na middag, tc Wat.ou-plaats,
tor herberg en brouwerij bewoond
door de weduwe en kinderen Labcy
OPENBARE L1CITATIE VERKOOPING
Gemeente Watou (Kouter),
Iseet. fi-i aren eentiaren
sectie A, N1S216, 218a eh 219, ver
deeld in drie koopen. Gebruikt
door den co-1 ieïtant Louis Decanter,
totl October 1875, mits 60 fr. de 43
aren 77 cent. 's jaars.
Nog Watou'bij den Bossemolen,
De westérsche helft der kadastrale
nummers 497,498,499 en 500, sectie
A, te zamen 2 beet, 29 aren 60 cent.
gebruikt door den zelfden sieur De
canter, ten prijze en voor den tijd als
voren.
Gemeente Steenvoorde Frankrijk
in het gescheid
met Watou en Winnezeele,
IF O W T E Ei* E M E X ,-
met, onder grond van gebouwen,
weide, boven ierhof en zaailanden, sa
men inhoudende 1 heet. 71 aren 58
cent., sectie R, N™ 1,499.1,204,1,205,
1,206, en 1,207, gebruikt door den
zelfden sieur Decanterten prijze en
tijde als voren.
En Wormhout, Kreulhoek Frankrijk
BOUWGRONDEN
EN ZAAILANDEN,
gelegen langs den steenweg op Ekels-
bcke, samen inhoudende 1 beet, 43
aren 80 cent,, sectie A, Nrs 116 en
134, en sectie B, N,s 123, 124 en 137.
Gebruikt door Winoc Dewitte, tot
1 October 1875, mils 200 fr. 's jaars,
en bij plakbrieven verdeeld in 4
loten.
Deze met tusschenkomst van den
Notaris Yasideiiïutrglïc, ter resi
dentie van Bousbrugge-Haringhe.
Het kohier van voorwaarden, las
ten en bespreken, alsmede de plans
en titels van eigendom zijn berusten
de ten kantoore van den Notaris
CAPELLE, te Watou.
Ruchtbaarheid.
consislant en:
ETUDE
«Ie Me f/AAAOV, Aotaire
d Comines.
JEUDI 18 JUIN 1874,
a 4 heures de relcvée au cabaret
le Cor entje tenu par Lepoutrc a
Comines.
Adjudication des
1" 40 A. 45 C. de TERRAIN A
BATIB et PRAIRIE a Bas-Warnèton,
Section A Nos 81 n, 81c et 74o.
Mis d prix d 2000 fr.
2" 1 II. 73 A. de TERRE A LABOUR,
a Wvtschaete, Section D, N° 272, oc-
cupés par Mispelaere.
Mis d prix d 9000 fr.
LUNDI 22 JUIY 1874,
a 5 lieures de relevée au cabaret
le Chat a Comines,
VEN TE PUBLIQUE
de 8 hectares
DE PRAIRIES DE LYS,
sitnccs a Comines ct. Bas-Warnèton.
Elude de
M' Mcurilioii, Yotairc*
a Comines.
LUNDI 29 JUIN 1874, a 5 heures
de ï'clcvóe, en ia Mairiede Comincs-
France,
vejVte i'i esmoi i:
des deux coupes
de 9 II. 05 A. 16 C.
de prairies de Lys et de Becquc, en
16 parties, sises ii Comines Retgigue
et Bas- Warnêton Belgigue.
Département du Nord (France).
W O R 41H O U T E T Z E R M E Z E E L E
1" UNE FERME de 21 hectares 51 ares 80 centiares, occupép par Mme
veuve Banden Btadaert, avec bail jusqu'au 11 Novembre 1875,' a 2,100
francs par an.
Mise d prix 91,000 francs.
STRAZEELE.
2" Un bloc de 2 hectares 88 ares de TERRES LABOURABLES, öccu-
pèes par ie sieur Nicolas Gillools, avec bail jusqu'au 1 Octobre 1876,
a 370 fr. par an, et ensuite jusqu'au 1 Octobre 1885, a 400 fr. par an.
Mise a prix 11,050 francs.
Arrondissement de Fumes (Belgigue).
PERVYSE ET ZOUTEN YY.
3" UNE FERME de 16 hectares 50 ares 47 centiares, occupée par le
S1' Louis Degrauwe, avec bail jusqu'au 1 Octobre 1879, a 1600 fr. par an.
Mise d prix 69,600 francs.
4° Le nombre de 4 hectares 86 ares 30 centiares de TERRES A LA
BOUR, occupéos par les sieurs Devriendl, et Wispelaere, avec bail jus
qu'au 1 Octobre 1881, it 570 fr. par an.
Mise a prix 24,000 francs.
Arrondissement d'Ypres {Belgigue).
EECELAURE ET GHKEUVELT.
5" UNE FERME de 12 hectares 01 are 96 centiaressiluée it Bcoe-
laere, occupée par le sieur Francois Noliet, avec bail jusqu'au 1 Octo
bre 1876, ii 1300 francs par an.'
Mise d prix 50,300 francs.
Et 6° environ 15 hectares en TERRES LABOURABLES, PATURES ET
BÜ1S AVEC MAISONS, ii Gheluvelt et Becelaere, occupós par divers.
Mise d prix 47,050 francs.
ADJUDICATION DÈFINITIVE.
JEUDI 11 JUIN 1874, ii 10 heures du matin, a l'estaminet YAigle d'Or,
Grand'Place, ii Ypres.
Par le ministère du Notaire VA&mERMEERSCH, a Ypres.
de Ia ville iJ'ïprcs,
PAR POPP,
AU PRIX DE 40 FRANCS.
S'adresser clicz Vanderghinste-Fossé,
Impr i men r-L i thograph e,
rue au Beurre, 66, Ypres,
Occasion uiagniGqiic.
Marchandises de fabrication ii
remettre ii trés-bon compte. 6 mois,
jiour payer. Pour fabriquer Geniè-
vre, Eau de vie, Cognac, et les
Liqueurs lines. On recevra le secret
de fabrication, qui rapportera 50
pour cent de bénéfice et mis au
courant de fabriquer. II nc faut
pour ustensiles de fabrication que
des tonneaux.
On peut achctcr, si- peu que cc
soit, on sera également mis au
courant de fabriquer.
S'adresser ii MA REE, rue en Bois,
139, a Licge, et au Bureau du Journal.
PH0T0SRAPHIE WATREMEZ,
HOTEL DU SAINT SÉ RASTIEN,
RLE DES BOUCHERS, N° 39,
Ypres.
M. Watremez opérera ii parlir du
&amcdi SJS au Mardi 30» cou-
s'ssjbj. ct toutes les Saiaaedis, l®i-
iiiaiirlics et Yundis de chaqüe
scaaiainc.
FABRIQUE EU MÉG0CE DE FUTAiLLES
ilrassears. llisJillateui'S,
MitiHicrs^ 'Fuuiirlirrs. etc.,
Ilue d'Aubenton, 92,
BS O I EB I 1 Y
CÉLÉRITÉ et MODICITÉ de PRIX.
P. S. Pour renseignements, s'a
dresser tous les Lundis ii Courtrai,
au Café Belge, de 5 ii 8 II. du soir.
L. LEURIDON-VERBRUGGE,
louageur des voitures,
Hotel du Brasseur, YP> es.
•pa:
l'impudcnl séducteur de sa soeur! Notez que M.
Fontainas n'esl pas seul coupatile dans ce som lire
drame: on dit qu'nne lourde responseIiililé retomlie
sur one autre personne qui, au sortirde l'église, a
élé l'ohjet d'une manifestation peu svmpaihique
Tous les témoins du duel, moins un, M. Delecos-
se, cilé au cabinet du juge. d'instruction, assistaient
a ses funérailles, les plus tristps que j'ai vues de ma
vie. Heureusement, un rayon d'espérance et de foi
lu illait encore au-dessusde celte tombe qui englou-
tissait prématurément une jeune et belle carrière
Lehembre a eo Ie bonlieur de se reconnaitre et de
mourir en Immble et s ncère chrélien. Des amis
dévoucs ont obtenu ce lésultat qui sera nn honneur
pour la mémoiro du défunt et une consolation pré
-cieuse pour les siens.
En attendant il est bon de faire rcmarquer
qn'nucun journal liberal ne tronve 1111 mot de re-
proche a articuler contre Fontainas Ce dernier con
tinue a rester conseiller communal Quel scandale
On racontait encore ce matin qu'nn des com
pagnons de plaisir de Fontainas. un employé de
l'bötel-de ville, vient d'êlre mis a pied a raison de
sa participation dans re lugubre drame. Tant mieux-
il faut que justice soit faite et que la tnoralité pu-
blique soit veogée
Le 2 de ce mois a eu lieu a Turnliout une fète
magnifiiqtie, a l'occasion du Sli' anniversaire de M.
de Ilaerne, comme c.ommisaire de eet arrondisse
ment. Un riche cadeau, consislant en trois pieces
d'argenterie, lui a élé offert de la part He toutes les
autorités ressoriissant a la juridicliondu commissaire,
qui s'élaient cntisées a cot effet. Un banquet par
souscription a suivi la cérémonie de la remise de ces
objets d'art.
Le gouvernement, vouiant s'associer a la -fête et
reconnaitre les services et les talents d'nn de ses
com mi spa ires les plus riisiingués lui a fait re.mettre.
par l'entreniise do M. le baron de Zorezo, représen"
tant de Turnhout, de la part de S. M. le Hoi, la
croix d'ofiiciec de l'Ordré de Léopold. Cetle promo-
ion sera approuvée par tous ceux qui Conna;ssent M-
de Ilaerne.
Des discours, empreints d'un ardent pntriotisme,
ont élé prononcés tant a la reception cbez M. le com
missaire d'arroridissement qu'au banquet, oü le
toast au Hoi, porté parle liourgmestre Vendelmans,
et celui a M. de Ilaerne, par le baron de 'l Serclaes
de Nurderwyek, ont été vivement acelamés, de
nièine que les autres discours, particuliércment
ceox par lesquels Mle commissaire a ré pond u
éloqoemment aux divers compliments qui luiétaient
a dressés.
La fête s'est terminée, le soir, par une brillante
serenade, qui a fait later dans la foule l'enlbou-
siasme dont M. de Hwerne avail été l'ohjet dans la
journée, et qui n'était que l'cxpression des sympa'
tliies unanimes de ses administrós, y compris ceux
de Moll et de O heeldeux communes qui, quoique
sousiraites rércmnient, a raison de leur population
excédant 5,000 anu s. a l'action administrative du
commissaire de Tnrnliout, ont voulu prendre part a
ja fète par leiirs'souscriptioris.
Les bouchcries chevalines ont livré a la con-
somation pendant le premier nimèstre 1874, a Pa
ris, '2,1 il cbevaux, anes et muleis. En 1872, le
nombre a élé de 1,27!i, et en 1870 de 989. Le pro-
grès est aussi sensible en province.
Dans sa séance du 30 avril dernier, le comité de
propagation de la viande de cheval a décerné deux
médailles d'lionncur: l'unea son fondatenr, M. De-
croix, vétérinaire militaire; l'autre a M. Courder,
pour avoir été le premier a preparer (au moins os-
tensiblement), des conserves de viande de cheval.
De la viande conservée depuis le mois defévrier
1871 jusqu'au mois d'avril 1874, par le procédé de
M. Courder, a présenté une parfaite analogie avec
la viande de bceufs conservée par les meilleurs pro
cédés.
Ue prince Oandouin. fils du comte de Flandre,
a accompli sa 5'' nnnée le 3 juin. La princesse Cliar-
lotle, veuve de l'nrchiduc Maxirnilion emperenr de
Mexique a en 34 ans le 7 courant. Ue drame de
Queraiero datera de 7 ans le 17 de ce mois-
GEBOORTEN.
Mannelyk geslacht 4. Vrouxvelyk geslacht 0.
HUWEt.YKEN
Hatalie, Gustavus, bakker en Molein, Silvia,
dienstmeid. Ceulenaere, Joannes, timmerman
en Landlsbeere, Catharjna, dienstmeid.
STERFGEVALLEN.
Uagacbe, Cecilia, 78 jaren, vroedvrouw, onge
huwd, kleine Markt. Sambaere, Frnnciscus, 78
jaren, weduxvaer van Iiegina Debal, Dixmude-
siraet. Naeghels, Maria, 49 jaren, dienstmeid,
ongehuwd, Vleesclihouwerstraet Fiers, Ludovi
cus, 43 jaren, kleermaker, echtgenoot van Antonia
Tonnelier, Lange Thouroutstraet. l'ermentier,
Julius, 13 jaren. Lange Thourontstraet. Sinae-
ve, Petrus, lil jaren, landbouwer, echtgenoot van
Catharina Bartier, St. Jacobs nevens A per.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelyk geslacht 0. Vrouwelyk geslacht 2.
28 FEVRIEII 1873.
2.364 904
21.436 499
13.970 282
37 901 685
35.898.548
804 909
537.706
730.522
37.901.683
1.979.086
1.788.886
190.200
1.246 1584
Encaisse it la H,tuque Nationale.
Placements proviso ires.
déliuitils.
Déposaols.
Fonds comninnal.
Mandats en circulation.
Pi-odnit ties placements.
Fonds de réserve.
31 JANVIER 1874. 28 FEVRIER 1874.
6.343 673
21.357.226
17.979 745
43 680 644
45.680.644
Versemcnts.
Remlioursemenls.
Solile.
id. depnis le 1" Janvier.
2.619 089
2.023.032
van
TE WaTOU.
van
EEN KLEIN
SCIIOONE
Tl»*
POUR
t
fj.'
l/7 y ICO&Z c.
7A In HOC
As